Ukrainisch-Grundwortschatz/ Chronologie
Was wurde kürzlich hinzugefügt? – Що було додано нещодавно?
Diese Seite ist in der Druckversion nicht enthalten.
Falls Du die Seite immer wieder besuchst, kannst Du hier herausfinden, was seit Deinem letzten Besuch neu hinzugekommen ist.
Ця сторінка не входить до друкованої версії.
Якщо ви часто відвідуєш сайт, ви можєш дізнатися тут, що нового з моменту останнього відвідування.
9. November 2022 – 9 листопада 2022
BearbeitenLeider hatte ich in den letzten Monaten wenig Zeit, ich hoffe, dass ich im Winter an dem Wörterbuch weiter arbeiten kann. – На жаль, у мене було мало часу за останні кілька місяців, я сподіваюся, що зможу продовжити роботу над словником взимку.
7. Juni 2022 – 7 червня 2022
BearbeitenMomentan habe ich leider zu wenig Zeit, um am Wörterbuch weiter zu arbeiten. Voraussichtlich geht es Anfang Juli weiter. – На даний момент у мене не вистачає часу продовжувати роботу над цим словником, але, мабуть, на початку липня я зможу продовжити.
7. Mai 2022 – 7 травня 2022
Bearbeiten6. Mai 2022 – 6 травня 2022
Bearbeiten3. Mai 2022 – 3 травня 2022
BearbeitenIn Kapitel 8: 1 Nachzügler ergänzt. – Розділ 8: Додав відстала.
Im Wörterbuch gibt es jetzt 58 Abschnitte mit insgesamt 739 Wörtern.
Das Kapitel "11.sonstiges – інше" ist vorläufig fertig und enthält 74 Wörter in 6 Abschnitten.
Тепер у словнику 58 розділів із 739 словом.
Глава «11.sonstiges – інше» умовно закінчена і містить 74 слів в 6 розділах.
1. Mai 2022 – 1 травня 2022
BearbeitenIn Kapitel 11: 1 Nachzügler ergänzt. – Розділ 11: Додав відстала.
29. April 2022 – 29 квітня 2022
Bearbeiten28. April 2022 – 28 квітня 2022
BearbeitenIn Kapitel 2: 2 Nachzügler ergänzt. – Розділ 2: Два відсталі додалися.
27. April 2022 – 27 квітня 2022
Bearbeiten24. April 2022 – 24 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Verben#9.4. objektbezogene Verben – об’єктні дієслова
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Verben#9.5. allgemeine Verben – загальні дієслова
Im Wörterbuch gibt es jetzt 54 Abschnitte mit insgesamt 671 Wörtern.
Das Kapitel "9. Verben – дієслова" ist vorläufig fertig und enthält 76 Wörter in 5 Abschnitten.
Alphabetischen Index hinzugefügt.
Тепер у словнику 54 розділів із 671 словом.
Глава «9. Verben – дієслова» умовно закінчена і містить 76 слів в 5 розділах.
Додано алфавітний покажчик.
22. April 2022 – 22 квітня 2022
Bearbeiten21. April 2022 – 21 квітня 2022
Bearbeiten20. April 2022 – 20 квітня 2022
Bearbeiten19. April 2022 – 19 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Mensch und Natur#2.x. chronische Krankheiten – хронічні захворювання
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Sonstiges#11.4. räumlich – просторові
Im Wörterbuch gibt es jetzt 49 Abschnitte mit insgesamt 601 Wörtern.
Тепер у словнику 49 розділів із 601 словом.
18. April 2022 – 18 квітня 2022
Bearbeiten17. April 2022 – 17 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Mensch und Natur#2.x. das Wetter – погода
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Sonstiges#11.3. Logik – логіка
Das vorläufig fertige Kapitel 1 wurde um 3 auf 105 Einträge erweitert – Розділ 1 було розширено на 3 записи до 105 записів.
16. April 2022 – 16 квітня 2022
BearbeitenIm Wörterbuch gibt es jetzt 44 Abschnitte mit insgesamt 528 Wörtern.
Тепер у словнику 44 розділів із 528 словом.
15. April 2022 – 15 квітня 2022
Bearbeiten14. April 2022 – 14 квітня 2022
Bearbeiten13. April 2022 – 13 квітня 2022
BearbeitenIm Wörterbuch gibt es jetzt 39 Abschnitte mit insgesamt 475 Wörtern.
Тепер у словнику 39 розділів із 475 словом.
12. April 2022 – 12 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Mensch und Natur#2.x. Säugetiere – ссавці
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Personen#8.1. Nominativ – номінатив
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Personen#8.2. Genitiv – генетив
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Personen#8.3. Dativ – датив
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Personen#8.4. Akkusativ – акузатив
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Sonstiges#11.2. Fragen – питання
10. April 2022 – 10 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Zahlen, Maßeinheiten und Zeit#7.1. Natürliche Zahlen 0-29 – Натуральні числа 0-29
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Zahlen, Maßeinheiten und Zeit#7.x. das Jahr – рік
Im Wörterbuch gibt es jetzt 32 Abschnitte mit insgesamt 393 Wörtern.
Тепер у словнику 32 розділів із 393 словом.
9. April 2022 – 9 квітня 2022
Bearbeiten8. April 2022 – 8 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Mensch und Natur#2.4. medizinische Hilfsmittel – медична допомога
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Gesellschaft#5.x. Bildungseinrichtungen – навчальні заклади
Das vorläufig fertige Kapitel 1 wurde um 4 auf 102 Einträge erweitert – Розділ 1 було розширено на 4 записи до 102 записів.
6. April 2022 – 6 квітня 2022
Bearbeiten5. April 2022 – 5 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Verkehr und Tourismus#3.x. Staaten und Sprachen – держави і мови
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Kultur#4.x. Gesang – спів
Im Wörterbuch gibt es jetzt 24 Abschnitte mit insgesamt 284 Wörtern.
Тепер у словнику 24 розділів із 284 словом.
4. April 2022 – 4 квітня 2022
BearbeitenAbschnitt 2.1. wurde um eine 2. Tabelle erweitert – було розширено.
3. April 2022 – 3 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Verkehr und Tourismus#3.x. Verkehrsmittel – транспортних засобів
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Notfall#12.3. Polizei – поліція
Im Wörterbuch gibt es jetzt 21 Abschnitte mit insgesamt 201 Wörtern.
Das Kapitel "12. Notfall – надзвичайна ситуація" ist vorläufig fertig und enthält 18 Wörter in 3 Abschnitten.
Тепер у словнику 21 розділів із 201 словом.
Глава «12. Notfall – надзвичайна ситуація» умовно закінчена і містить 18 слів в 3 розділах.
2. April 2022 – 2 квітня 2022
Bearbeiten1. April 2022 – 1 квітня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#1.11. Eigenschaften – властивості
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Mensch und Natur#2.1. der Körper – тіло
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Sonstiges#11.1. ja, bitte – так, будь ласка
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Notfall#12.2. Notarztwagen – автомобіль швидкої допомоги
Im Wörterbuch gibt es jetzt 15 Abschnitte mit insgesamt 129 Wörtern.
Das Kapitel "1. essen und trinken – їсти і пити" ist vorläufig fertig und enthält 98 Wörter in 11 Abschnitten.
Тепер у словнику 15 розділів із 129 словом.
Глава «1. essen und trinken – їсти і пити» умовно закінчена і містить 98 слів в 11 розділах.
31. März 2022 – 31 березня 2022
Bearbeiten29. März 2022 – 29 березня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#1.2. Milchprodukte – молочні продукти
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#1.5. Fleisch und Fisch – м'ясні та рибні
"Obst und Gemüse – фрукти та овочі" wurde in zwei Abschnitte aufgeteilt und erweitert – було поділено на дві частини та розширено:
27. März 2022 – 27 березня 2022
Bearbeiten26. März 2022 – 26 березня 2022
Bearbeiten- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#1.1. Gebäck und Süßes – випічка та солодощі
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#Obst und Gemüse – фрукти та овочі
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#1.7. Getränke – напої
- Ukrainisch-Grundwortschatz/ Essen und Trinken#1.8. kochen und backen – готуйте і запікайте