Wikibooks

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Kambrische Explosion

< Ungarisch | Ungarisch-Lesebuch


Kambrische Explosion


Niveau A1

Bearbeiten
1. A kambriumi robbanás nagy változásokat hozott. - Die kambrische Explosion brachte große Veränderungen.
2. Sok új állatfaj jelent meg. - Viele neue Tierarten erschienen.
3. Ez történt 541 millió évvel ezelőtt. - Das geschah vor 541 Millionen Jahren.
4. Az állatok testterve sokféle lett. - Die Körperpläne der Tiere wurden vielfältig.
5. A tengerben élő állatok száma megnőtt. - Die Anzahl der im Meer lebenden Tiere stieg.
6. A trilobiták ekkor jelentek meg. - Die Trilobiten erschienen zu dieser Zeit.
7. Az élőlények gyorsan fejlődtek. - Die Lebewesen entwickelten sich schnell.
8. A kambriumi robbanás egy rejtély. - Die kambrische Explosion ist ein Rätsel.
9. A tudósok még tanulmányozzák. - Wissenschaftler studieren es noch.
10. Sok új forma alakult ki. - Viele neue Formen bildeten sich heraus.
11. A kambriumi robbanás idején sok változás történt. - Während des Kambriums gab es viele Veränderungen.
12. A kambriumi robbanás fontos az evolúcióban. - Die kambrische Explosion ist wichtig in der Evolution.
13. A kambriumi robbanás kezdete rejtélyes. - Der Beginn der kambrischen Explosion ist rätselhaft.
14. A korai állatok fejlődése felgyorsult. - Die Entwicklung der frühen Tiere beschleunigte sich.
15. A kambriumi robbanás idején sok új típus alakult ki. - Während des Kambriums entwickelten sich viele neue Typen.
16. A kambriumi robbanás a tengeri életet érintette. - Die kambrische Explosion betraf das Meeresleben.
17. Az élőlények sokszínűsége nőtt. - Die Vielfalt der Lebewesen wuchs.
18. A kambriumi robbanás egy fontos esemény volt. - Die kambrische Explosion war ein wichtiges Ereignis.
19. Ez az időszak sok új csoportot hozott. - Diese Periode brachte viele neue Gruppen.
20. A kambriumi robbanás megváltoztatta a tengeri életet. - Die kambrische Explosion veränderte das Meeresleben.
21. A korai tengeri állatok sokfélék voltak. - Die frühen Meeresbewohner waren vielfältig.
22. Ez az időszak a Föld történetének fontos része. - Diese Periode ist ein wichtiger Teil der Erdgeschichte.
23. A kambriumi robbanás sok új fajt hozott. - Die kambrische Explosion brachte viele neue Arten.
24. A kambriumi robbanás után az élet gyorsan fejlődött. - Nach der kambrischen Explosion entwickelte sich das Leben schnell.
25. Ez az időszak az evolúció kulcsfontosságú része. - Diese Periode ist ein Schlüsselteil der Evolution.
26. A kambriumi robbanás alatt sokféle életforma jelent meg. - Während der kambrischen Explosion erschienen viele Lebensformen.
27. A kambriumi robbanás nagy hatással volt a Földre. - Die kambrische Explosion hatte eine große Auswirkung auf die Erde.
28. Sok új állati csoport alakult ki. - Viele neue Tiergruppen entwickelten sich.
29. A kambriumi robbanás a biológiai sokféleség növekedését eredményezte. - Die kambrische Explosion führte zu einem Anstieg der biologischen Vielfalt.
30. A kambriumi időszakban a tengeri élőlények megváltoztak. - Im Kambrium änderten sich die Meereslebewesen.


Kambrische Explosion - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A kambriumi robbanás nagy változásokat hozott.
2. Sok új állatfaj jelent meg.
3. Ez történt 541 millió évvel ezelőtt.
4. Az állatok testterve sokféle lett.
5. A tengerben élő állatok száma megnőtt.
6. A trilobiták ekkor jelentek meg.
7. Az élőlények gyorsan fejlődtek.
8. A kambriumi robbanás egy rejtély.
9. A tudósok még tanulmányozzák.
10. Sok új forma alakult ki.
11. A kambriumi robbanás idején sok változás történt.
12. A kambriumi robbanás fontos az evolúcióban.
13. A kambriumi robbanás kezdete rejtélyes.
14. A korai állatok fejlődése felgyorsult.
15. A kambriumi robbanás idején sok új típus alakult ki.
16. A kambriumi robbanás a tengeri életet érintette.
17. Az élőlények sokszínűsége nőtt.
18. A kambriumi robbanás egy fontos esemény volt.
19. Ez az időszak sok új csoportot hozott.
20. A kambriumi robbanás megváltoztatta a tengeri életet.
21. A korai tengeri állatok sokfélék voltak.
22. Ez az időszak a Föld történetének fontos része.
23. A kambriumi robbanás sok új fajt hozott.
24. A kambriumi robbanás után az élet gyorsan fejlődött.
25. Ez az időszak az evolúció kulcsfontosságú része.
26. A kambriumi robbanás alatt sokféle életforma jelent meg.
27. A kambriumi robbanás nagy hatással volt a Földre.
28. Sok új állati csoport alakult ki.
29. A kambriumi robbanás a biológiai sokféleség növekedését eredményezte.
30. A kambriumi időszakban a tengeri élőlények megváltoztak.
Kambrische Explosion - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Die kambrische Explosion brachte große Veränderungen.
2. Viele neue Tierarten erschienen.
3. Das geschah vor 541 Millionen Jahren.
4. Die Körperpläne der Tiere wurden vielfältig.
5. Die Anzahl der im Meer lebenden Tiere stieg.
6. Die Trilobiten erschienen zu dieser Zeit.
7. Die Lebewesen entwickelten sich schnell.
8. Die kambrische Explosion ist ein Rätsel.
9. Wissenschaftler studieren es noch.
10. Viele neue Formen bildeten sich heraus.
11. Während des Kambriums gab es viele Veränderungen.
12. Die kambrische Explosion ist wichtig in der Evolution.
13. Der Beginn der kambrischen Explosion ist rätselhaft.
14. Die Entwicklung der frühen Tiere beschleunigte sich.
15. Während des Kambriums entwickelten sich viele neue Typen.
16. Die kambrische Explosion betraf das Meeresleben.
17. Die Vielfalt der Lebewesen wuchs.
18. Die kambrische Explosion war ein wichtiges Ereignis.
19. Diese Periode brachte viele neue Gruppen.
20. Die kambrische Explosion veränderte das Meeresleben.
21. Die frühen Meeresbewohner waren vielfältig.
22. Diese Periode ist ein wichtiger Teil der Erdgeschichte.
23. Die kambrische Explosion brachte viele neue Arten.
24. Nach der kambrischen Explosion entwickelte sich das Leben schnell.
25. Diese Periode ist ein Schlüsselteil der Evolution.
26. Während der kambrischen Explosion erschienen viele Lebensformen.
27. Die kambrische Explosion hatte eine große Auswirkung auf die Erde.
28. Viele neue Tiergruppen entwickelten sich.
29. Die kambrische Explosion führte zu einem Anstieg der biologischen Vielfalt.
30. Im Kambrium änderten sich die Meereslebewesen.


Niveau A2

Bearbeiten
1. A kambriumi robbanás az élet robbanásszerű diverzifikációját jelenti. - Die kambrische Explosion bezeichnet die explosionsartige Diversifizierung des Lebens.
2. Ez az időszak körülbelül 25 millió évig tartott. - Diese Periode dauerte etwa 25 Millionen Jahre.
3. A kambriumi robbanás során a tengeri élőhelyek jelentősen megváltoztak. - Während der kambrischen Explosion veränderten sich die marinen Lebensräume erheblich.
4. Az új állatfajok gyorsan elterjedtek a tengerben. - Die neuen Tierarten verbreiteten sich schnell im Meer.
5. A kambriumi robbanás alatt az állatok nagyobb és összetettebbek lettek. - Während der kambrischen Explosion wurden die Tiere größer und komplexer.
6. Ebben az időszakban jelentek meg az első ragadozók. - In dieser Zeit erschienen die ersten Raubtiere.
7. A kambriumi robbanás az evolúciós történelem egy fordulópontja. - Die kambrische Explosion ist ein Wendepunkt in der evolutionären Geschichte.
8. Az állatok számos új testtervet fejlesztettek ki. - Die Tiere entwickelten viele neue Körperpläne.
9. A kambriumi időszak a Föld történetének egy fontos korszaka. - Das Kambrium ist eine wichtige Ära in der Geschichte der Erde.
10. A kambriumi robbanás alatti élőlények között voltak tüskés bőrűek is. - Unter den Lebewesen während der kambrischen Explosion waren auch Stachelhäuter.
11. A trilobiták a kambriumi robbanás legismertebb fosszíliái. - Die Trilobiten sind die bekanntesten Fossilien der kambrischen Explosion.
12. A kambriumi robbanás során az állatok evolúciója felgyorsult. - Während der kambrischen Explosion beschleunigte sich die Evolution der Tiere.
13. A tengeri élet a kambriumi robbanás idején virágzott. - Das Meeresleben blühte zur Zeit der kambrischen Explosion auf.
14. Ebben az időszakban alakultak ki az első összetett szemek. - In dieser Periode entwickelten sich die ersten komplexen Augen.
15. A kambriumi robbanás után a biodiverzitás soha nem látott mértékben nőtt. - Nach der kambrischen Explosion wuchs die Biodiversität in einem bisher unerreichten Ausmaß.
16. A kambriumi robbanás során megjelentek az első csontvázas állatok. - Während der kambrischen Explosion erschienen die ersten Tiere mit einem Skelett.
17. A tudósok még mindig kutatják a kambriumi robbanás okait. - Wissenschaftler erforschen immer noch die Ursachen der kambrischen Explosion.
18. A kambriumi időszakban az életformák hatalmas változatosságot mutattak. - Im Kambrium zeigten die Lebensformen eine enorme Vielfalt.
19. A kambriumi robbanás jelentőségét a paleontológiai leletek is alátámasztják. - Die Bedeutung der kambrischen Explosion wird auch durch paläontologische Funde untermauert.
20. A kambriumi robbanás idején fejlődtek ki az első komplex ökoszisztémák. - Während der kambrischen Explosion entwickelten sich die ersten komplexen Ökosysteme.
21. A kambriumi robbanás során sok új állatcsoport alakult ki. - Während der kambrischen Explosion bildeten sich viele neue Tiergruppen.
22. A kambriumi robbanás hatásai ma is érzékelhetők az óceánokban. - Die Auswirkungen der kambrischen Explosion sind heute noch in den Ozeanen spürbar.
23. A kambriumi időszak jelentős változásokat hozott a Föld élővilágában. - Das Kambrium brachte bedeutende Veränderungen in der Biosphäre der Erde.
24. A kambriumi robbanás megértése segít megérteni az állatok evolúcióját. - Das Verständnis der kambrischen Explosion hilft, die Evolution der Tiere zu verstehen.
25. A kambriumi robbanás egyike a geológiai időskálának legjelentősebb eseményeinek. - Die kambrische Explosion ist eines der bedeutendsten Ereignisse auf der geologischen Zeitskala.
26. A kambriumi robbanás alatt sok állatfaj fejlődött ki gyors ütemben. - Während der kambrischen Explosion entwickelten sich viele Tierarten in schnellem Tempo.
27. A kambriumi robbanás tanulmányozása kulcsfontosságú az élet fejlődésének megértéséhez. - Die Erforschung der kambrischen Explosion ist entscheidend für das Verständnis der Entwicklung des Lebens.
28. A kambriumi robbanás alatt az élőlények adaptációi és innovációi számos új faj kialakulásához vezettek. - Während der kambrischen Explosion führten Anpassungen und Innovationen der Lebewesen zur Entstehung vieler neuer Arten.
29. A kambriumi robbanás során az állatok nagy méretűvé és összetettebbé váltak. - Während der kambrischen Explosion wurden die Tiere größer und komplexer.
30. A kambriumi időszakban a tengeri élet sokszínűsége exponenciálisan nőtt. - Im Kambrium stieg die Vielfalt des Meereslebens exponentiell.


Kambrische Explosion - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A kambriumi robbanás az élet robbanásszerű diverzifikációját jelenti.
2. Ez az időszak körülbelül 25 millió évig tartott.
3. A kambriumi robbanás során a tengeri élőhelyek jelentősen megváltoztak.
4. Az új állatfajok gyorsan elterjedtek a tengerben.
5. A kambriumi robbanás alatt az állatok nagyobb és összetettebbek lettek.
6. Ebben az időszakban jelentek meg az első ragadozók.
7. A kambriumi robbanás az evolúciós történelem egy fordulópontja.
8. Az állatok számos új testtervet fejlesztettek ki.
9. A kambriumi időszak a Föld történetének egy fontos korszaka.
10. A kambriumi robbanás alatti élőlények között voltak tüskés bőrűek is.
11. A trilobiták a kambriumi robbanás legismertebb fosszíliái.
12. A kambriumi robbanás során az állatok evolúciója felgyorsult.
13. A tengeri élet a kambriumi robbanás idején virágzott.
14. Ebben az időszakban alakultak ki az első összetett szemek.
15. A kambriumi robbanás után a biodiverzitás soha nem látott mértékben nőtt.
16. A kambriumi robbanás során megjelentek az első csontvázas állatok.
17. A tudósok még mindig kutatják a kambriumi robbanás okait.
18. A kambriumi időszakban az életformák hatalmas változatosságot mutattak.
19. A kambriumi robbanás jelentőségét a paleontológiai leletek is alátámasztják.
20. A kambriumi robbanás idején fejlődtek ki az első komplex ökoszisztémák.
21. A kambriumi robbanás során sok új állatcsoport alakult ki.
22. A kambriumi robbanás hatásai ma is érzékelhetők az óceánokban.
23. A kambriumi időszak jelentős változásokat hozott a Föld élővilágában.
24. A kambriumi robbanás megértése segít megérteni az állatok evolúcióját.
25. A kambriumi robbanás egyike a geológiai időskálának legjelentősebb eseményeinek.
26. A kambriumi robbanás alatt sok állatfaj fejlődött ki gyors ütemben.
27. A kambriumi robbanás tanulmányozása kulcsfontosságú az élet fejlődésének megértéséhez.
28. A kambriumi robbanás alatt az élőlények adaptációi és innovációi számos új faj kialakulásához vezettek.
29. A kambriumi robbanás során az állatok nagy méretűvé és összetettebbé váltak.
30. A kambriumi időszakban a tengeri élet sokszínűsége exponenciálisan nőtt.
Kambrische Explosion - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Die kambrische Explosion bezeichnet die explosionsartige Diversifizierung des Lebens.
2. Diese Periode dauerte etwa 25 Millionen Jahre.
3. Während der kambrischen Explosion veränderten sich die marinen Lebensräume erheblich.
4. Die neuen Tierarten verbreiteten sich schnell im Meer.
5. Während der kambrischen Explosion wurden die Tiere größer und komplexer.
6. In dieser Zeit erschienen die ersten Raubtiere.
7. Die kambrische Explosion ist ein Wendepunkt in der evolutionären Geschichte.
8. Die Tiere entwickelten viele neue Körperpläne.
9. Das Kambrium ist eine wichtige Ära in der Geschichte der Erde.
10. Unter den Lebewesen während der kambrischen Explosion waren auch Stachelhäuter.
11. Die Trilobiten sind die bekanntesten Fossilien der kambrischen Explosion.
12. Während der kambrischen Explosion beschleunigte sich die Evolution der Tiere.
13. Das Meeresleben blühte zur Zeit der kambrischen Explosion auf.
14. In dieser Periode entwickelten sich die ersten komplexen Augen.
15. Nach der kambrischen Explosion wuchs die Biodiversität in einem bisher unerreichten Ausmaß.
16. Während der kambrischen Explosion erschienen die ersten Tiere mit einem Skelett.
17. Wissenschaftler erforschen immer noch die Ursachen der kambrischen Explosion.
18. Im Kambrium zeigten die Lebensformen eine enorme Vielfalt.
19. Die Bedeutung der kambrischen Explosion wird auch durch paläontologische Funde untermauert.
20. Während der kambrischen Explosion entwickelten sich die ersten komplexen Ökosysteme.
21. Während der kambrischen Explosion bildeten sich viele neue Tiergruppen.
22. Die Auswirkungen der kambrischen Explosion sind heute noch in den Ozeanen spürbar.
23. Das Kambrium brachte bedeutende Veränderungen in der Biosphäre der Erde.
24. Das Verständnis der kambrischen Explosion hilft, die Evolution der Tiere zu verstehen.
25. Die kambrische Explosion ist eines der bedeutendsten Ereignisse auf der geologischen Zeitskala.
26. Während der kambrischen Explosion entwickelten sich viele Tierarten in schnellem Tempo.
27. Die Erforschung der kambrischen Explosion ist entscheidend für das Verständnis der Entwicklung des Lebens.
28. Während der kambrischen Explosion führten Anpassungen und Innovationen der Lebewesen zur Entstehung vieler neuer Arten.
29. Während der kambrischen Explosion wurden die Tiere größer und komplexer.
30. Im Kambrium stieg die Vielfalt des Meereslebens exponentiell.


Niveau B1

Bearbeiten
1. A kambriumi robbanás kritikus időszak volt a Föld biológiai sokféleségének fejlődésében. - Die kambrische Explosion war eine entscheidende Periode in der Entwicklung der biologischen Vielfalt der Erde.
2. Ez az esemény az állati élet robbanásszerű növekedését indította el. - Dieses Ereignis löste eine explosionsartige Zunahme des tierischen Lebens aus.
3. A kambriumi robbanás során az állatok evolúciós mintázatai radikálisan megváltoztak. - Während der kambrischen Explosion veränderten sich die evolutionären Muster der Tiere radikal.
4. Az új állatcsoportok gyorsan adaptálódtak és sokasodtak el a tengeri környezetben. - Die neuen Tiergruppen passten sich schnell an und vermehrten sich in der marinen Umgebung.
5. A kambriumi robbanás időszakában a tengeri élőlények rendkívüli mértékben diverzifikálódtak. - Während der Zeit der kambrischen Explosion diversifizierten sich die Meereslebewesen außergewöhnlich stark.
6. Ez az esemény jelentősen befolyásolta a Föld ökoszisztémáinak kialakulását. - Dieses Ereignis hatte einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der Ökosysteme der Erde.
7. A kambriumi robbanás alatt a tengeri életformák új adaptációs stratégiákat fejlesztettek ki. - Während der kambrischen Explosion entwickelten die marinen Lebensformen neue Anpassungsstrategien.
8. Az állatok morfológiai fejlődése gyors ütemben történt ebben az időszakban. - Die morphologische Entwicklung der Tiere erfolgte in dieser Periode in einem schnellen Tempo.
9. A kambriumi robbanás kulcsfontosságú volt az állati rendszerek evolúciós fejlődésében. - Die kambrische Explosion war entscheidend für die evolutionäre Entwicklung der Tierreiche.
10. A kambriumi időszak során az állatok számos új életmódot és táplálkozási stratégiát vettek fel. - Während des Kambriums nahmen die Tiere viele neue Lebensweisen und Ernährungsstrategien an.
11. A kambriumi robbanás feltárta az élet összetettségének és sokféleségének potenciálját. - Die kambrische Explosion deckte das Potenzial der Komplexität und Vielfalt des Lebens auf.
12. Ez az időszak új perspektívát nyitott a biológusok számára az állati evolúció megértésében. - Diese Periode eröffnete Biologen eine neue Perspektive im Verständnis der tierischen Evolution.
13. A kambriumi robbanás alatti változások mélyreható hatással voltak a tengeri élet későbbi evolúciójára. - Die Veränderungen während der kambrischen Explosion hatten tiefgreifende Auswirkungen auf die spätere Evolution des marinen Lebens.
14. A kambriumi robbanás alatt megjelenő új állatfajok ökológiai nichéket töltöttek be. - Die neuen Tierarten, die während der kambrischen Explosion erschienen, besetzten ökologische Nischen.
15. A kambriumi időszak jelentős mértékben növelte a predációs nyomást a tengeri ökoszisztémákban. - Das Kambrium erhöhte signifikant den Prädationsdruck in den marinen Ökosystemen.
16. A kambriumi robbanás során a szervezetek új testplánokat és struktúrákat fejlesztettek ki. - Während der kambrischen Explosion entwickelten die Organismen neue Körperpläne und Strukturen.
17. Az esemény a Föld geológiai történetében egyedülálló volt a biodiverzitás robbanásszerű növekedése miatt. - Das Ereignis war in der geologischen Geschichte der Erde einzigartig aufgrund des explosionsartigen Anstiegs der Biodiversität.
18. A kambriumi robbanás tanulmányozása segít a tudósoknak megérteni az élet korai fejlődését. - Die Erforschung der kambrischen Explosion hilft Wissenschaftlern, die frühe Entwicklung des Lebens zu verstehen.
19. Ez az időszak új fejezetet nyitott az evolúciós biológia történetében. - Diese Periode eröffnete ein neues Kapitel in der Geschichte der Evolutionsbiologie.
20. A kambriumi robbanás során az állatok számos új jellemzőt és funkciót szereztek. - Während der kambrischen Explosion erwarben die Tiere zahlreiche neue Merkmale und Funktionen.
21. A kambriumi időszak egyik jellemzője volt az állati testtervek gyors diverzifikációja. - Ein Merkmal des Kambriums war die schnelle Diversifikation der Tierkörperpläne.
22. A kambriumi robbanás alatt a tengeri élőlények új fejlődési irányokat vettek fel. - Während der kambrischen Explosion nahmen die marinen Lebewesen neue Entwicklungsrichtungen an.
23. Ez az esemény megváltoztatta, hogyan tekintünk az élet korai történetére a Földön. - Dieses Ereignis veränderte unsere Sichtweise auf die frühe Geschichte des Lebens auf der Erde.
24. A kambriumi robbanás során a tengeri biológiai sokféleség exponenciális ütemben nőtt. - Während der kambrischen Explosion wuchs die marine biologische Vielfalt in exponentiellem Tempo.
25. Az állatok evolúciójának ebben az időszakban történt változásai alapvetően formálták a mai ökoszisztémákat. - Die Veränderungen in der Evolution der Tiere in dieser Periode formten grundlegend die heutigen Ökosysteme.
26. A kambriumi robbanás alatt a tengeri állatok új táplálkozási láncokat és viselkedési mintákat alakítottak ki. - Während der kambrischen Explosion entwickelten die Meeresbewohner neue Nahrungsketten und Verhaltensmuster.
27. Ez az időszak a paleontológiai kutatások egyik központi témája. - Diese Periode ist ein zentrales Thema der paläontologischen Forschungen.
28. A kambriumi robbanás a Föld történetében egyedülálló biológiai innovációt jelentett. - Die kambrische Explosion stellte eine einzigartige biologische Innovation in der Geschichte der Erde dar.
29. A kambriumi időszak alatt a tengeri élőlények új testalkatokat és szervezeteket hoztak létre. - Während des Kambriums schufen die Meereslebewesen neue Körperformen und Organismen.
30. A kambriumi robbanás felfedte az evolúciós folyamatok rendkívüli sebességét és sokféleségét. - Die kambrische Explosion offenbarte die außergewöhnliche Geschwindigkeit und Vielfalt evolutionärer Prozesse.


Kambrische Explosion - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A kambriumi robbanás kritikus időszak volt a Föld biológiai sokféleségének fejlődésében.
2. Ez az esemény az állati élet robbanásszerű növekedését indította el.
3. A kambriumi robbanás során az állatok evolúciós mintázatai radikálisan megváltoztak.
4. Az új állatcsoportok gyorsan adaptálódtak és sokasodtak el a tengeri környezetben.
5. A kambriumi robbanás időszakában a tengeri élőlények rendkívüli mértékben diverzifikálódtak.
6. Ez az esemény jelentősen befolyásolta a Föld ökoszisztémáinak kialakulását.
7. A kambriumi robbanás alatt a tengeri életformák új adaptációs stratégiákat fejlesztettek ki.
8. Az állatok morfológiai fejlődése gyors ütemben történt ebben az időszakban.
9. A kambriumi robbanás kulcsfontosságú volt az állati rendszerek evolúciós fejlődésében.
10. A kambriumi időszak során az állatok számos új életmódot és táplálkozási stratégiát vettek fel.
11. A kambriumi robbanás feltárta az élet összetettségének és sokféleségének potenciálját.
12. Ez az időszak új perspektívát nyitott a biológusok számára az állati evolúció megértésében.
13. A kambriumi robbanás alatti változások mélyreható hatással voltak a tengeri élet későbbi evolúciójára.
14. A kambriumi robbanás alatt megjelenő új állatfajok ökológiai nichéket töltöttek be.
15. A kambriumi időszak jelentős mértékben növelte a predációs nyomást a tengeri ökoszisztémákban.
16. A kambriumi robbanás során a szervezetek új testplánokat és struktúrákat fejlesztettek ki.
17. Az esemény a Föld geológiai történetében egyedülálló volt a biodiverzitás robbanásszerű növekedése miatt.
18. A kambriumi robbanás tanulmányozása segít a tudósoknak megérteni az élet korai fejlődését.
19. Ez az időszak új fejezetet nyitott az evolúciós biológia történetében.
20. A kambriumi robbanás során az állatok számos új jellemzőt és funkciót szereztek.
21. A kambriumi időszak egyik jellemzője volt az állati testtervek gyors diverzifikációja.
22. A kambriumi robbanás alatt a tengeri élőlények új fejlődési irányokat vettek fel.
23. Ez az esemény megváltoztatta, hogyan tekintünk az élet korai történetére a Földön.
24. A kambriumi robbanás során a tengeri biológiai sokféleség exponenciális ütemben nőtt.
25. Az állatok evolúciójának ebben az időszakban történt változásai alapvetően formálták a mai ökoszisztémákat.
26. A kambriumi robbanás alatt a tengeri állatok új táplálkozási láncokat és viselkedési mintákat alakítottak ki.
27. Ez az időszak a paleontológiai kutatások egyik központi témája.
28. A kambriumi robbanás a Föld történetében egyedülálló biológiai innovációt jelentett.
29. A kambriumi időszak alatt a tengeri élőlények új testalkatokat és szervezeteket hoztak létre.
30. A kambriumi robbanás felfedte az evolúciós folyamatok rendkívüli sebességét és sokféleségét.
Kambrische Explosion - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Die kambrische Explosion war eine entscheidende Periode in der Entwicklung der biologischen Vielfalt der Erde.
2. Dieses Ereignis löste eine explosionsartige Zunahme des tierischen Lebens aus.
3. Während der kambrischen Explosion veränderten sich die evolutionären Muster der Tiere radikal.
4. Die neuen Tiergruppen passten sich schnell an und vermehrten sich in der marinen Umgebung.
5. Während der Zeit der kambrischen Explosion diversifizierten sich die Meereslebewesen außergewöhnlich stark.
6. Dieses Ereignis hatte einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der Ökosysteme der Erde.
7. Während der kambrischen Explosion entwickelten die marinen Lebensformen neue Anpassungsstrategien.
8. Die morphologische Entwicklung der Tiere erfolgte in dieser Periode in einem schnellen Tempo.
9. Die kambrische Explosion war entscheidend für die evolutionäre Entwicklung der Tierreiche.
10. Während des Kambriums nahmen die Tiere viele neue Lebensweisen und Ernährungsstrategien an.
11. Die kambrische Explosion deckte das Potenzial der Komplexität und Vielfalt des Lebens auf.
12. Diese Periode eröffnete Biologen eine neue Perspektive im Verständnis der tierischen Evolution.
13. Die Veränderungen während der kambrischen Explosion hatten tiefgreifende Auswirkungen auf die spätere Evolution des marinen Lebens.
14. Die neuen Tierarten, die während der kambrischen Explosion erschienen, besetzten ökologische Nischen.
15. Das Kambrium erhöhte signifikant den Prädationsdruck in den marinen Ökosystemen.
16. Während der kambrischen Explosion entwickelten die Organismen neue Körperpläne und Strukturen.
17. Das Ereignis war in der geologischen Geschichte der Erde einzigartig aufgrund des explosionsartigen Anstiegs der Biodiversität.
18. Die Erforschung der kambrischen Explosion hilft Wissenschaftlern, die frühe Entwicklung des Lebens zu verstehen.
19. Diese Periode eröffnete ein neues Kapitel in der Geschichte der Evolutionsbiologie.
20. Während der kambrischen Explosion erwarben die Tiere zahlreiche neue Merkmale und Funktionen.
21. Ein Merkmal des Kambriums war die schnelle Diversifikation der Tierkörperpläne.
22. Während der kambrischen Explosion nahmen die marinen Lebewesen neue Entwicklungsrichtungen an.
23. Dieses Ereignis veränderte unsere Sichtweise auf die frühe Geschichte des Lebens auf der Erde.
24. Während der kambrischen Explosion wuchs die marine biologische Vielfalt in exponentiellem Tempo.
25. Die Veränderungen in der Evolution der Tiere in dieser Periode formten grundlegend die heutigen Ökosysteme.
26. Während der kambrischen Explosion entwickelten die Meeresbewohner neue Nahrungsketten und Verhaltensmuster.
27. Diese Periode ist ein zentrales Thema der paläontologischen Forschungen.
28. Die kambrische Explosion stellte eine einzigartige biologische Innovation in der Geschichte der Erde dar.
29. Während des Kambriums schufen die Meereslebewesen neue Körperformen und Organismen.
30. Die kambrische Explosion offenbarte die außergewöhnliche Geschwindigkeit und Vielfalt evolutionärer Prozesse.


Niveau B2 (Version 1)

Bearbeiten
1. A kambriumi robbanás időszakában az állati élet hihetetlenül gyors diverzifikációjának lehettünk tanúi. - Im Zeitraum der kambrischen Explosion waren wir Zeugen einer unglaublich schnellen Diversifikation des tierischen Lebens.
2. Ez az esemény a tengeri ökoszisztémák radikális átalakulásához vezetett. - Dieses Ereignis führte zu einer radikalen Umgestaltung der marinen Ökosysteme.
3. A kambriumi robbanás alatti evolúciós változások mérföldkövek voltak az élet történetében. - Die evolutionären Veränderungen während der kambrischen Explosion waren Meilensteine in der Geschichte des Lebens.
4. A kambriumi időszakban megjelent állatfajok új predációs és túlélési stratégiákat alkalmaztak. - Die im Kambrium erschienenen Tierarten wendeten neue Prädations- und Überlebensstrategien an.
5. A tudományos közösség még mindig vitatja a kambriumi robbanás pontos okait és körülményeit. - Die wissenschaftliche Gemeinschaft diskutiert noch immer die genauen Ursachen und Umstände der kambrischen Explosion.
6. A kambriumi robbanás során megjelent új állatfajok evolúciós adaptációinak tanulmányozása kulcsfontosságú. - Die Untersuchung der evolutionären Anpassungen der neuen Tierarten, die während der kambrischen Explosion erschienen, ist von entscheidender Bedeutung.
7. Ez az időszak új fényt vetett az evolúciós biológiai folyamatokra és mechanizmusokra. - Diese Periode warf neues Licht auf die evolutionären biologischen Prozesse und Mechanismen.
8. A kambriumi robbanás alatt a tengeri élőlények evolúciós sebessége jelentősen megnőtt. - Während der kambrischen Explosion beschleunigte sich die evolutionäre Geschwindigkeit der Meereslebewesen erheblich.
9. A kambriumi időszak jelentősége túlmutat a tengerbiológián, befolyásolva az egész bolygó biológiai és ökológiai fejlődését. - Die Bedeutung des Kambriums geht über die Meeresbiologie hinaus und beeinflusst die gesamte biologische und ökologische Entwicklung des Planeten.
10. A kambriumi robbanás alatti állatok evolúciós újításai lehetővé tették a tengeri életformák sokszínűségének robbanásszerű növekedését. - Die evolutionären Innovationen der Tiere während der kambrischen Explosion ermöglichten das explosionsartige Wachstum der Vielfalt mariner Lebensformen.
11. A kambriumi robbanás a geológiai időszámításban egy különleges pontot jelöl, amikor az élet hirtelen és drámai módon változott. - Die kambrische Explosion markiert einen besonderen Punkt in der geologischen Zeitrechnung, als das Leben plötzlich und dramatisch veränderte.
12. Ez az időszak bizonyítéka annak, hogy az evolúciós folyamatok képesek nagyon rövid idő alatt jelentős változásokat előidézni. - Diese Periode ist ein Beweis dafür, dass evolutionäre Prozesse in der Lage sind, in sehr kurzer Zeit signifikante Veränderungen hervorzurufen.
13. A kambriumi robbanás során az állatok testplánjainak diverzifikációja új ökológiai interakciókat és táplálkozási láncokat hozott létre. - Während der kambrischen Explosion führte die Diversifikation der Tierkörperpläne zur Entstehung neuer ökologischer Interaktionen und Nahrungsketten.
14. A kambriumi időszak kulcsszerepet játszott az állati élet morfológiai és funkcionális sokféleségének alakulásában. - Das Kambrium spielte eine Schlüsselrolle in der Entwicklung der morphologischen und funktionalen Vielfalt des tierischen Lebens.
15. A kambriumi robbanás tükrözi, hogy az evolúciós változások gyakran váratlan és előre nem látható módon történnek. - Die kambrische Explosion spiegelt wider, dass evolutionäre Veränderungen oft unerwartet und unvorhersehbar erfolgen.
16. A kambriumi robbanás alatt a tengeri élőlények közötti verseny és interakciók új szintre emelkedtek. - Während der kambrischen Explosion erreichten Wettbewerb und Interaktionen unter den Meereslebewesen ein neues Niveau.
17. A kambriumi időszakban történt evolúciós fejlődés meghatározta az élővilág további sorsát a Földön. - Die evolutionäre Entwicklung während des Kambriums bestimmte das weitere Schicksal des Lebens auf der Erde.
18. A kambriumi robbanás alatti biológiai sokféleség növekedése megmutatja az evolúciós alkalmazkodások és innovációk fontosságát. - Das Wachstum der biologischen Vielfalt während der kambrischen Explosion zeigt die Bedeutung evolutionärer Anpassungen und Innovationen.
19. A kambriumi robbanás alatt kialakult új állatrendszerek az élet hosszú távú fejlődési irányait határozták meg. - Die während der kambrischen Explosion entstandenen neuen Tierordnungen bestimmten die langfristigen Entwicklungsrichtungen des Lebens.
20. A kambriumi időszak bizonyítja az evolúció dinamikus és változékony természetét. - Das Kambrium beweist die dynamische und veränderliche Natur der Evolution.
21. A kambriumi robbanás során kialakult állati formák és struktúrák összetettsége még ma is lenyűgözi a tudósokat. - Die Komplexität der Tierformen und -strukturen, die während der kambrischen Explosion entstanden, fasziniert Wissenschaftler noch heute.
22. Ez az időszak alapvetően megváltoztatta, hogyan értelmezzük az élet korai evolúcióját a Földön. - Diese Periode änderte grundlegend, wie wir die frühe Evolution des Lebens auf der Erde interpretieren.
23. A kambriumi robbanás elemzése kulcsfontosságú az evolúciós minták és trendek megértésében. - Die Analyse der kambrischen Explosion ist entscheidend für das Verständnis evolutionärer Muster und Trends.
24. A kambriumi időszakban történtek az állatok evolúciós fejlődésének néhány legfontosabb lépése. - Im Kambrium fanden einige der wichtigsten Schritte in der evolutionären Entwicklung der Tiere statt.
25. A kambriumi robbanás alatt megfigyelt változások hozzájárultak a Föld biológiai örökségének gazdagodásához. - Die während der kambrischen Explosion beobachteten Veränderungen trugen zur Bereicherung des biologischen Erbes der Erde bei.
26. A kambriumi időszak eseményei kihívást jelentenek és inspirációt nyújtanak az evolúciós biológusok számára. - Die Ereignisse des Kambriums stellen eine Herausforderung dar und bieten Inspiration für Evolutionsbiologen.
27. A kambriumi robbanás alatti evolúciós robbanás az élet történetének egyik legjelentősebb eseménye. - Die evolutionäre Explosion während der kambrischen Explosion ist eines der bedeutendsten Ereignisse in der Geschichte des Lebens.
28. A kambriumi robbanás során a tengeri élőlények adaptációs képességei különösen fontossá váltak. - Während der kambrischen Explosion wurden die Anpassungsfähigkeiten der Meereslebewesen besonders wichtig.
29. A kambriumi időszak tanulságai segítenek megérteni az evolúciós folyamatok univerzalitását és sokszínűségét. - Die Lehren des Kambriums helfen, die Universalität und Vielfalt evolutionärer Prozesse zu verstehen.
30. A kambriumi robbanás alatti események mélyrehatóan befolyásolták a mai tengeri biodiverzitást és ökoszisztémákat. - Die Ereignisse während der kambrischen Explosion hatten einen tiefgreifenden Einfluss auf die heutige marine Biodiversität und Ökosysteme.


Kambrische Explosion - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A kambriumi robbanás időszakában az állati élet hihetetlenül gyors diverzifikációjának lehettünk tanúi.
2. Ez az esemény a tengeri ökoszisztémák radikális átalakulásához vezetett.
3. A kambriumi robbanás alatti evolúciós változások mérföldkövek voltak az élet történetében.
4. A kambriumi időszakban megjelent állatfajok új predációs és túlélési stratégiákat alkalmaztak.
5. A tudományos közösség még mindig vitatja a kambriumi robbanás pontos okait és körülményeit.
6. A kambriumi robbanás során megjelent új állatfajok evolúciós adaptációinak tanulmányozása kulcsfontosságú.
7. Ez az időszak új fényt vetett az evolúciós biológiai folyamatokra és mechanizmusokra.
8. A kambriumi robbanás alatt a tengeri élőlények evolúciós sebessége jelentősen megnőtt.
9. A kambriumi időszak jelentősége túlmutat a tengerbiológián, befolyásolva az egész bolygó biológiai és ökológiai fejlődését.
10. A kambriumi robbanás alatti állatok evolúciós újításai lehetővé tették a tengeri életformák sokszínűségének robbanásszerű növekedését.
11. A kambriumi robbanás a geológiai időszámításban egy különleges pontot jelöl, amikor az élet hirtelen és drámai módon változott.
12. Ez az időszak bizonyítéka annak, hogy az evolúciós folyamatok képesek nagyon rövid idő alatt jelentős változásokat előidézni.
13. A kambriumi robbanás során az állatok testplánjainak diverzifikációja új ökológiai interakciókat és táplálkozási láncokat hozott létre.
14. A kambriumi időszak kulcsszerepet játszott az állati élet morfológiai és funkcionális sokféleségének alakulásában.
15. A kambriumi robbanás tükrözi, hogy az evolúciós változások gyakran váratlan és előre nem látható módon történnek.
16. A kambriumi robbanás alatt a tengeri élőlények közötti verseny és interakciók új szintre emelkedtek.
17. A kambriumi időszakban történt evolúciós fejlődés meghatározta az élővilág további sorsát a Földön.
18. A kambriumi robbanás alatti biológiai sokféleség növekedése megmutatja az evolúciós alkalmazkodások és innovációk fontosságát.
19. A kambriumi robbanás alatt kialakult új állatrendszerek az élet hosszú távú fejlődési irányait határozták meg.
20. A kambriumi időszak bizonyítja az evolúció dinamikus és változékony természetét.
21. A kambriumi robbanás során kialakult állati formák és struktúrák összetettsége még ma is lenyűgözi a tudósokat.
22. Ez az időszak alapvetően megváltoztatta, hogyan értelmezzük az élet korai evolúcióját a Földön.
23. A kambriumi robbanás elemzése kulcsfontosságú az evolúciós minták és trendek megértésében.
24. A kambriumi időszakban történtek az állatok evolúciós fejlődésének néhány legfontosabb lépése.
25. A kambriumi robbanás alatt megfigyelt változások hozzájárultak a Föld biológiai örökségének gazdagodásához.
26. A kambriumi időszak eseményei kihívást jelentenek és inspirációt nyújtanak az evolúciós biológusok számára.
27. A kambriumi robbanás alatti evolúciós robbanás az élet történetének egyik legjelentősebb eseménye.
28. A kambriumi robbanás során a tengeri élőlények adaptációs képességei különösen fontossá váltak.
29. A kambriumi időszak tanulságai segítenek megérteni az evolúciós folyamatok univerzalitását és sokszínűségét.
30. A kambriumi robbanás alatti események mélyrehatóan befolyásolták a mai tengeri biodiverzitást és ökoszisztémákat.
Kambrische Explosion - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Im Zeitraum der kambrischen Explosion waren wir Zeugen einer unglaublich schnellen Diversifikation des tierischen Lebens.
2. Dieses Ereignis führte zu einer radikalen Umgestaltung der marinen Ökosysteme.
3. Die evolutionären Veränderungen während der kambrischen Explosion waren Meilensteine in der Geschichte des Lebens.
4. Die im Kambrium erschienenen Tierarten wendeten neue Prädations- und Überlebensstrategien an.
5. Die wissenschaftliche Gemeinschaft diskutiert noch immer die genauen Ursachen und Umstände der kambrischen Explosion.
6. Die Untersuchung der evolutionären Anpassungen der neuen Tierarten, die während der kambrischen Explosion erschienen, ist von entscheidender Bedeutung.
7. Diese Periode warf neues Licht auf die evolutionären biologischen Prozesse und Mechanismen.
8. Während der kambrischen Explosion beschleunigte sich die evolutionäre Geschwindigkeit der Meereslebewesen erheblich.
9. Die Bedeutung des Kambriums geht über die Meeresbiologie hinaus und beeinflusst die gesamte biologische und ökologische Entwicklung des Planeten.
10. Die evolutionären Innovationen der Tiere während der kambrischen Explosion ermöglichten das explosionsartige Wachstum der Vielfalt mariner Lebensformen.
11. Die kambrische Explosion markiert einen besonderen Punkt in der geologischen Zeitrechnung, als das Leben plötzlich und dramatisch veränderte.
12. Diese Periode ist ein Beweis dafür, dass evolutionäre Prozesse in der Lage sind, in sehr kurzer Zeit signifikante Veränderungen hervorzurufen.
13. Während der kambrischen Explosion führte die Diversifikation der Tierkörperpläne zur Entstehung neuer ökologischer Interaktionen und Nahrungsketten.
14. Das Kambrium spielte eine Schlüsselrolle in der Entwicklung der morphologischen und funktionalen Vielfalt des tierischen Lebens.
15. Die kambrische Explosion spiegelt wider, dass evolutionäre Veränderungen oft unerwartet und unvorhersehbar erfolgen.
16. Während der kambrischen Explosion erreichten Wettbewerb und Interaktionen unter den Meereslebewesen ein neues Niveau.
17. Die evolutionäre Entwicklung während des Kambriums bestimmte das weitere Schicksal des Lebens auf der Erde.
18. Das Wachstum der biologischen Vielfalt während der kambrischen Explosion zeigt die Bedeutung evolutionärer Anpassungen und Innovationen.
19. Die während der kambrischen Explosion entstandenen neuen Tierordnungen bestimmten die langfristigen Entwicklungsrichtungen des Lebens.
20. Das Kambrium beweist die dynamische und veränderliche Natur der Evolution.
21. Die Komplexität der Tierformen und -strukturen, die während der kambrischen Explosion entstanden, fasziniert Wissenschaftler noch heute.
22. Diese Periode änderte grundlegend, wie wir die frühe Evolution des Lebens auf der Erde interpretieren.
23. Die Analyse der kambrischen Explosion ist entscheidend für das Verständnis evolutionärer Muster und Trends.
24. Im Kambrium fanden einige der wichtigsten Schritte in der evolutionären Entwicklung der Tiere statt.
25. Die während der kambrischen Explosion beobachteten Veränderungen trugen zur Bereicherung des biologischen Erbes der Erde bei.
26. Die Ereignisse des Kambriums stellen eine Herausforderung dar und bieten Inspiration für Evolutionsbiologen.
27. Die evolutionäre Explosion während der kambrischen Explosion ist eines der bedeutendsten Ereignisse in der Geschichte des Lebens.
28. Während der kambrischen Explosion wurden die Anpassungsfähigkeiten der Meereslebewesen besonders wichtig.
29. Die Lehren des Kambriums helfen, die Universalität und Vielfalt evolutionärer Prozesse zu verstehen.
30. Die Ereignisse während der kambrischen Explosion hatten einen tiefgreifenden Einfluss auf die heutige marine Biodiversität und Ökosysteme.


Niveau B2 (Version 2)

Bearbeiten
1. A kambriumi robbanás körülbelül 541 millió évvel ezelőtt kezdődött. - Die Kambrische Explosion begann vor etwa 541 Millionen Jahren.
2. Ez az időszak a földtörténet egyik legjelentősebb eseménye volt. - Diese Periode war eines der bedeutendsten Ereignisse in der Erdgeschichte.
3. Ekkor hirtelen sokféle többsejtű életforma jelent meg. - Plötzlich tauchten viele verschiedene mehrzellige Lebensformen auf.
4. Az élőlények formái és méretei drámaian változtak. - Die Formen und Größen der Lebewesen änderten sich dramatisch.
5. Az evolúció üteme gyorsabb volt, mint valaha. - Das Tempo der Evolution war schneller als je zuvor.
6. A fosszilis leletek ezt az időszakot jól dokumentálják. - Fossile Funde dokumentieren diese Zeit gut.
7. A Burgess-pala egy híres lelőhely. - Die Burgess-Schiefer ist eine berühmte Fundstätte.
8. Itt számos kiválóan megőrződött fosszíliát találtak. - Hier wurden zahlreiche hervorragend erhaltene Fossilien gefunden.
9. Az újonnan megjelenő állatoknak bonyolultabb testfelépítésük volt. - Die neu auftretenden Tiere hatten komplexere Körperstrukturen.
10. Sok fajnak páncélja és védelmi rendszere alakult ki. - Viele Arten entwickelten Panzer und Verteidigungssysteme.
11. Ez a változatosság elősegítette az új ökológiai rések kialakulását. - Diese Vielfalt förderte die Entstehung neuer ökologischer Nischen.
12. Az életformák közötti verseny fokozódott. - Der Wettbewerb zwischen den Lebensformen nahm zu.
13. Az oxigénszint növekedése is hozzájárult a robbanáshoz. - Der Anstieg des Sauerstoffgehalts trug ebenfalls zur Explosion bei.
14. Az állatok mozgékonyabbak és nagyobbak lettek. - Die Tiere wurden beweglicher und größer.
15. Az evolúció során új táplálkozási stratégiák jelentek meg. - Neue Ernährungsstrategien entstanden im Verlauf der Evolution.
16. A kambriumi robbanás előtt az élet főként egyszerű, mikroszkopikus formákban létezett. - Vor der Kambrischen Explosion existierte das Leben hauptsächlich in einfachen, mikroskopischen Formen.
17. A szimmetria és a testfelépítés komplexitása növekedett. - Die Komplexität der Symmetrie und des Körperbaus nahm zu.
18. A trilobiták az egyik legismertebb kambriumi élőlények. - Trilobiten sind eine der bekanntesten kambrischen Lebewesen.
19. Ezen lények fosszíliái világszerte megtalálhatók. - Fossilien dieser Wesen sind weltweit zu finden.
20. A kambriumi robbanás mechanizmusai máig nem teljesen tisztázottak. - Die Mechanismen der Kambrischen Explosion sind bis heute nicht vollständig geklärt.
21. Több elmélet is létezik a jelenség magyarázatára. - Es gibt mehrere Theorien zur Erklärung dieses Phänomens.
22. Az egyik elmélet szerint az evolúciós fegyverkezési verseny vezetett a változatossághoz. - Eine Theorie besagt, dass das evolutionäre Wettrüsten zur Vielfalt führte.
23. Egy másik elmélet az ökológiai tényezőkre helyezi a hangsúlyt. - Eine andere Theorie betont ökologische Faktoren.
24. Az éghajlatváltozás is szerepet játszhatott. - Auch der Klimawandel könnte eine Rolle gespielt haben.
25. Az óceánok kémiai összetétele megváltozott. - Die chemische Zusammensetzung der Ozeane änderte sich.
26. Ez új élettereket nyitott meg az élőlények számára. - Dies eröffnete neue Lebensräume für die Organismen.
27. A kambriumi robbanás előtti időszakot Ediakara-időszaknak nevezzük. - Die Zeit vor der Kambrischen Explosion nennt man Ediacarium.
28. Az Ediakara-időszak élőlényei egyszerűek és puha testűek voltak. - Die Lebewesen des Ediacarums waren einfach und weichhäutig.
29. A kambriumi robbanás idején hirtelen megjelentek a kemény vázú élőlények. - Während der Kambrischen Explosion tauchten plötzlich Lebewesen mit harten Schalen auf.
30. Ez a változás forradalmi volt az evolúció történetében. - Diese Veränderung war revolutionär in der Geschichte der Evolution.
31. Az új élőlények között sokféle új faj is kialakult. - Unter den neuen Lebewesen entstanden auch viele neue Arten.
32. A kambriumi robbanás alatt kialakult élőlények közül soknak mai rokonai is vannak. - Viele der Lebewesen, die während der Kambrischen Explosion entstanden, haben heute noch Verwandte.
33. Az első gerincesek is ebben az időszakban jelentek meg. - Auch die ersten Wirbeltiere tauchten in dieser Zeit auf.
34. A kambriumi robbanás meghatározta az élet fejlődésének irányát. - Die Kambrische Explosion bestimmte die Richtung der Entwicklung des Lebens.
35. Az evolúciós folyamatok felgyorsultak. - Die evolutionären Prozesse beschleunigten sich.
36. A genetikai változások gyorsabb ütemben zajlottak. - Genetische Veränderungen fanden in einem schnelleren Tempo statt.
37. A kambriumi robbanás előtt lassúbb volt az evolúció üteme. - Vor der Kambrischen Explosion verlief die Evolution langsamer.
38. Az új fajok közötti kölcsönhatások dinamikusabbá váltak. - Die Wechselwirkungen zwischen den neuen Arten wurden dynamischer.
39. Az élet formáinak sokfélesége jelentősen megnőtt. - Die Vielfalt der Lebensformen nahm erheblich zu.
40. A kambriumi robbanás egyedi jelenség az élet történetében. - Die Kambrische Explosion ist ein einzigartiges Phänomen in der Geschichte des Lebens.
41. A fosszíliák tanulmányozása révén megérthetjük az evolúciós folyamatokat. - Durch das Studium von Fossilien können wir die evolutionären Prozesse verstehen.
42. A kambriumi robbanás fosszíliái különösen fontosak. - Die Fossilien der Kambrischen Explosion sind besonders wichtig.
43. Segítségükkel rekonstruálhatjuk az ősi ökoszisztémákat. - Mit ihrer Hilfe können wir die alten Ökosysteme rekonstruieren.
44. A kambriumi robbanás előtt az élet viszonylag statikus volt. - Vor der Kambrischen Explosion war das Leben relativ statisch.
45. Az új fajok megjelenése dinamikusabbá tette az ökológiai rendszereket. - Das Auftauchen neuer Arten machte die ökologischen Systeme dynamischer.
46. Az első ragadozók is ebben az időszakban jelentek meg. - Auch die ersten Raubtiere tauchten in dieser Zeit auf.
47. A kambriumi robbanás egy sor új adaptációt hozott létre. - Die Kambrische Explosion brachte eine Reihe neuer Anpassungen hervor.
48. Ezek az adaptációk javították az élőlények túlélési esélyeit. - Diese Anpassungen verbesserten die Überlebenschancen der Lebewesen.
49. Az evolúciós verseny gyorsabb fejlődéshez vezetett. - Der evolutionäre Wettbewerb führte zu schnellerer Entwicklung.
50. A fosszilis leletek bizonyítékot szolgáltatnak erre az evolúciós robbanásra. - Fossile Funde liefern Beweise für diese evolutionäre Explosion.
51. Az ősi tengeri ökoszisztémák különösen változatosak voltak. - Die alten Meeresökosysteme waren besonders vielfältig.
52. Az élőlények közötti kapcsolatok összetettebbek lettek. - Die Beziehungen zwischen den Lebewesen wurden komplexer.
53. A kambriumi robbanás előtt az ökoszisztémák kevésbé voltak összetettek. - Vor der Kambrischen Explosion waren die Ökosysteme weniger komplex.
54. A genetikai sokféleség növekedése alapvető volt az evolúció szempontjából. - Der Anstieg der genetischen Vielfalt war grundlegend für die Evolution.
55. Az új fajok genetikai újításokat hoztak létre. - Die neuen Arten brachten genetische Innovationen hervor.
56. Ezek az újítások meghatározták a későbbi evolúciós irányokat. - Diese Innovationen bestimmten die späteren evolutionären Richtungen.
57. Az első primitív gerincesek is a kambriumi robbanás idején alakultak ki. - Auch die ersten primitiven Wirbeltiere entwickelten sich während der Kambrischen Explosion.
58. Az élőlények testfelépítése és életmódja sokkal változatosabb lett. - Die Körperstrukturen und Lebensweisen der Lebewesen wurden viel vielfältiger.
59. A kambriumi robbanás az élet történetének egyik legdinamikusabb időszaka volt. - Die Kambrische Explosion war eine der dynamischsten Perioden in der Geschichte des Lebens.
60. Az evolúciós folyamatok és az új fajok megjelenése alapvetően megváltoztatta a bioszférát. - Die evolutionären Prozesse und das Auftreten neuer Arten veränderten die Biosphäre grundlegend.


Kambrische Explosion - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A kambriumi robbanás körülbelül 541 millió évvel ezelőtt kezdődött.
2. Ez az időszak a földtörténet egyik legjelentősebb eseménye volt.
3. Ekkor hirtelen sokféle többsejtű életforma jelent meg.
4. Az élőlények formái és méretei drámaian változtak.
5. Az evolúció üteme gyorsabb volt, mint valaha.
6. A fosszilis leletek ezt az időszakot jól dokumentálják.
7. A Burgess-pala egy híres lelőhely.
8. Itt számos kiválóan megőrződött fosszíliát találtak.
9. Az újonnan megjelenő állatoknak bonyolultabb testfelépítésük volt.
10. Sok fajnak páncélja és védelmi rendszere alakult ki.
11. Ez a változatosság elősegítette az új ökológiai rések kialakulását.
12. Az életformák közötti verseny fokozódott.
13. Az oxigénszint növekedése is hozzájárult a robbanáshoz.
14. Az állatok mozgékonyabbak és nagyobbak lettek.
15. Az evolúció során új táplálkozási stratégiák jelentek meg.
16. A kambriumi robbanás előtt az élet főként egyszerű, mikroszkopikus formákban létezett.
17. A szimmetria és a testfelépítés komplexitása növekedett.
18. A trilobiták az egyik legismertebb kambriumi élőlények.
19. Ezen lények fosszíliái világszerte megtalálhatók.
20. A kambriumi robbanás mechanizmusai máig nem teljesen tisztázottak.
21. Több elmélet is létezik a jelenség magyarázatára.
22. Az egyik elmélet szerint az evolúciós fegyverkezési verseny vezetett a változatossághoz.
23. Egy másik elmélet az ökológiai tényezőkre helyezi a hangsúlyt.
24. Az éghajlatváltozás is szerepet játszhatott.
25. Az óceánok kémiai összetétele megváltozott.
26. Ez új élettereket nyitott meg az élőlények számára.
27. A kambriumi robbanás előtti időszakot Ediakara-időszaknak nevezzük.
28. Az Ediakara-időszak élőlényei egyszerűek és puha testűek voltak.
29. A kambriumi robbanás idején hirtelen megjelentek a kemény vázú élőlények.
30. Ez a változás forradalmi volt az evolúció történetében.
31. Az új élőlények között sokféle új faj is kialakult.
32. A kambriumi robbanás alatt kialakult élőlények közül soknak mai rokonai is vannak.
33. Az első gerincesek is ebben az időszakban jelentek meg.
34. A kambriumi robbanás meghatározta az élet fejlődésének irányát.
35. Az evolúciós folyamatok felgyorsultak.
36. A genetikai változások gyorsabb ütemben zajlottak.
37. A kambriumi robbanás előtt lassúbb volt az evolúció üteme.
38. Az új fajok közötti kölcsönhatások dinamikusabbá váltak.
39. Az élet formáinak sokfélesége jelentősen megnőtt.
40. A kambriumi robbanás egyedi jelenség az élet történetében.
41. A fosszíliák tanulmányozása révén megérthetjük az evolúciós folyamatokat.
42. A kambriumi robbanás fosszíliái különösen fontosak.
43. Segítségükkel rekonstruálhatjuk az ősi ökoszisztémákat.
44. A kambriumi robbanás előtt az élet viszonylag statikus volt.
45. Az új fajok megjelenése dinamikusabbá tette az ökológiai rendszereket.
46. Az első ragadozók is ebben az időszakban jelentek meg.
47. A kambriumi robbanás egy sor új adaptációt hozott létre.
48. Ezek az adaptációk javították az élőlények túlélési esélyeit.
49. Az evolúciós verseny gyorsabb fejlődéshez vezetett.
50. A fosszilis leletek bizonyítékot szolgáltatnak erre az evolúciós robbanásra.
51. Az ősi tengeri ökoszisztémák különösen változatosak voltak.
52. Az élőlények közötti kapcsolatok összetettebbek lettek.
53. A kambriumi robbanás előtt az ökoszisztémák kevésbé voltak összetettek.
54. A genetikai sokféleség növekedése alapvető volt az evolúció szempontjából.
55. Az új fajok genetikai újításokat hoztak létre.
56. Ezek az újítások meghatározták a későbbi evolúciós irányokat.
57. Az első primitív gerincesek is a kambriumi robbanás idején alakultak ki.
58. Az élőlények testfelépítése és életmódja sokkal változatosabb lett.
59. A kambriumi robbanás az élet történetének egyik legdinamikusabb időszaka volt.
60. Az evolúciós folyamatok és az új fajok megjelenése alapvetően megváltoztatta a bioszférát.
Kambrische Explosion - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Kambrische Explosion begann vor etwa 541 Millionen Jahren.
2. Diese Periode war eines der bedeutendsten Ereignisse in der Erdgeschichte.
3. Plötzlich tauchten viele verschiedene mehrzellige Lebensformen auf.
4. Die Formen und Größen der Lebewesen änderten sich dramatisch.
5. Das Tempo der Evolution war schneller als je zuvor.
6. Fossile Funde dokumentieren diese Zeit gut.
7. Die Burgess-Schiefer ist eine berühmte Fundstätte.
8. Hier wurden zahlreiche hervorragend erhaltene Fossilien gefunden.
9. Die neu auftretenden Tiere hatten komplexere Körperstrukturen.
10. Viele Arten entwickelten Panzer und Verteidigungssysteme.
11. Diese Vielfalt förderte die Entstehung neuer ökologischer Nischen.
12. Der Wettbewerb zwischen den Lebensformen nahm zu.
13. Der Anstieg des Sauerstoffgehalts trug ebenfalls zur Explosion bei.
14. Die Tiere wurden beweglicher und größer.
15. Neue Ernährungsstrategien entstanden im Verlauf der Evolution.
16. Vor der Kambrischen Explosion existierte das Leben hauptsächlich in einfachen, mikroskopischen Formen.
17. Die Komplexität der Symmetrie und des Körperbaus nahm zu.
18. Trilobiten sind eine der bekanntesten kambrischen Lebewesen.
19. Fossilien dieser Wesen sind weltweit zu finden.
20. Die Mechanismen der Kambrischen Explosion sind bis heute nicht vollständig geklärt.
21. Es gibt mehrere Theorien zur Erklärung dieses Phänomens.
22. Eine Theorie besagt, dass das evolutionäre Wettrüsten zur Vielfalt führte.
23. Eine andere Theorie betont ökologische Faktoren.
24. Auch der Klimawandel könnte eine Rolle gespielt haben.
25. Die chemische Zusammensetzung der Ozeane änderte sich.
26. Dies eröffnete neue Lebensräume für die Organismen.
27. Die Zeit vor der Kambrischen Explosion nennt man Ediacarium.
28. Die Lebewesen des Ediacarums waren einfach und weichhäutig.
29. Während der Kambrischen Explosion tauchten plötzlich Lebewesen mit harten Schalen auf.
30. Diese Veränderung war revolutionär in der Geschichte der Evolution.
31. Unter den neuen Lebewesen entstanden auch viele neue Arten.
32. Viele der Lebewesen, die während der Kambrischen Explosion entstanden, haben heute noch Verwandte.
33. Auch die ersten Wirbeltiere tauchten in dieser Zeit auf.
34. Die Kambrische Explosion bestimmte die Richtung der Entwicklung des Lebens.
35. Die evolutionären Prozesse beschleunigten sich.
36. Genetische Veränderungen fanden in einem schnelleren Tempo statt.
37. Vor der Kambrischen Explosion verlief die Evolution langsamer.
38. Die Wechselwirkungen zwischen den neuen Arten wurden dynamischer.
39. Die Vielfalt der Lebensformen nahm erheblich zu.
40. Die Kambrische Explosion ist ein einzigartiges Phänomen in der Geschichte des Lebens.
41. Durch das Studium von Fossilien können wir die evolutionären Prozesse verstehen.
42. Die Fossilien der Kambrischen Explosion sind besonders wichtig.
43. Mit ihrer Hilfe können wir die alten Ökosysteme rekonstruieren.
44. Vor der Kambrischen Explosion war das Leben relativ statisch.
45. Das Auftauchen neuer Arten machte die ökologischen Systeme dynamischer.
46. Auch die ersten Raubtiere tauchten in dieser Zeit auf.
47. Die Kambrische Explosion brachte eine Reihe neuer Anpassungen hervor.
48. Diese Anpassungen verbesserten die Überlebenschancen der Lebewesen.
49. Der evolutionäre Wettbewerb führte zu schnellerer Entwicklung.
50. Fossile Funde liefern Beweise für diese evolutionäre Explosion.
51. Die alten Meeresökosysteme waren besonders vielfältig.
52. Die Beziehungen zwischen den Lebewesen wurden komplexer.
53. Vor der Kambrischen Explosion waren die Ökosysteme weniger komplex.
54. Der Anstieg der genetischen Vielfalt war grundlegend für die Evolution.
55. Die neuen Arten brachten genetische Innovationen hervor.
56. Diese Innovationen bestimmten die späteren evolutionären Richtungen.
57. Auch die ersten primitiven Wirbeltiere entwickelten sich während der Kambrischen Explosion.
58. Die Körperstrukturen und Lebensweisen der Lebewesen wurden viel vielfältiger.
59. Die Kambrische Explosion war eine der dynamischsten Perioden in der Geschichte des Lebens.
60. Die evolutionären Prozesse und das Auftreten neuer Arten veränderten die Biosphäre grundlegend.


Niveau B2 (Version 3)

Bearbeiten
1. A kambriumi robbanás körülbelül 541 millió évvel ezelőtt kezdődött, és ez lett a földtörténet egyik legdrámaibb és legkiábrándítóbb eseménye. - Die Kambrische Explosion begann vor etwa 541 Millionen Jahren und wurde zu einem der dramatischsten und ernüchterndsten Ereignisse der Erdgeschichte.
2. Ebben az időszakban hirtelen és érthetetlen módon sokféle többsejtű életforma jelent meg, mintha a természet hirtelen feladta volna az egyszerűségre való törekvést. - In dieser Zeit tauchten plötzlich und unerklärlicherweise viele mehrzellige Lebensformen auf, als ob die Natur plötzlich den Versuch aufgab, einfach zu bleiben.
3. Az élőlények formái és méretei drámaian változtak, mintha az evolúció hirtelen úgy döntött volna, hogy a káosz és a bonyolultság az új irány. - Die Formen und Größen der Lebewesen änderten sich dramatisch, als hätte die Evolution plötzlich entschieden, dass Chaos und Komplexität die neue Richtung sein sollten.
4. Az evolúció üteme gyorsabb lett, mint valaha, mintha versenyezni akart volna saját maga ellen egy céltalan versenyben. - Das Tempo der Evolution wurde schneller als je zuvor, als ob sie in einem sinnlosen Wettlauf mit sich selbst konkurrieren wollte.
5. A fosszilis leletek ezt az időszakot jól dokumentálják, bár ezek csak sivár emlékeztetők arra, milyen gyorsan vált feleslegessé a korábbi életformák egyszerűsége. - Fossile Funde dokumentieren diese Zeit gut, obwohl sie nur düstere Erinnerungen daran sind, wie schnell die Einfachheit der früheren Lebensformen überflüssig wurde.
6. A Burgess-pala egy híres lelőhely, ahol megtalálták ezeknek az új életformáknak a maradványait, amelyek látszólag minden korábbi rendet felborítottak. - Der Burgess-Schiefer ist eine berühmte Fundstätte, wo die Überreste dieser neuen Lebensformen gefunden wurden, die scheinbar jede frühere Ordnung umstürzten.
7. Itt számos kiválóan megőrződött fosszíliát találtak, amelyek csak még inkább kiemelik az evolúció abszurditását és kiszámíthatatlanságát. - Hier wurden zahlreiche hervorragend erhaltene Fossilien gefunden, die nur noch mehr die Absurdität und Unberechenbarkeit der Evolution hervorheben.
8. Az újonnan megjelenő állatoknak bonyolultabb testfelépítésük volt, mintha a természet már nem értékelte volna az egyszerűséget és hatékonyságot. - Die neu auftretenden Tiere hatten komplexere Körperstrukturen, als ob die Natur die Einfachheit und Effizienz nicht mehr zu schätzen wusste.
9. Sok fajnak páncélja és védelmi rendszere alakult ki, mintha a világ hirtelen sokkal ellenségesebb hellyé vált volna. - Viele Arten entwickelten Panzer und Verteidigungssysteme, als wäre die Welt plötzlich zu einem viel feindlicheren Ort geworden.
10. Ez a változatosság elősegítette az új ökológiai rések kialakulását, de csak még több konfliktust és versenyt teremtett. - Diese Vielfalt förderte die Entstehung neuer ökologischer Nischen, schuf aber nur noch mehr Konflikte und Konkurrenz.
11. Az életformák közötti verseny fokozódott, mintha az evolúció szórakozásból teremtette volna a szenvedést. - Der Wettbewerb zwischen den Lebensformen nahm zu, als hätte die Evolution das Leiden aus Vergnügen erschaffen.
12. Az oxigénszint növekedése is hozzájárult a robbanáshoz, mintha a természet maga akarta volna felgyorsítani saját rombolását. - Der Anstieg des Sauerstoffgehalts trug ebenfalls zur Explosion bei, als ob die Natur selbst ihre eigene Zerstörung beschleunigen wollte.
13. Az állatok mozgékonyabbak és nagyobbak lettek, mintha a túléléshez több erőszakra és pusztításra lenne szükség. - Die Tiere wurden beweglicher und größer, als ob zum Überleben mehr Gewalt und Zerstörung nötig wären.
14. Az evolúció során új táplálkozási stratégiák jelentek meg, amelyek még kegyetlenebbé és brutálisabbá tették az életet. - Neue Ernährungsstrategien entstanden im Verlauf der Evolution, die das Leben noch grausamer und brutaler machten.
15. A kambriumi robbanás előtt az élet főként egyszerű, mikroszkopikus formákban létezett, amelyek legalább nem szenvedtek annyit. - Vor der Kambrischen Explosion existierte das Leben hauptsächlich in einfachen, mikroskopischen Formen, die zumindest nicht so sehr litten.
16. A szimmetria és a testfelépítés komplexitása növekedett, mintha a természet valami groteszk színházat akart volna létrehozni. - Die Komplexität der Symmetrie und des Körperbaus nahm zu, als ob die Natur ein groteskes Theater erschaffen wollte.
17. A trilobiták az egyik legismertebb kambriumi élőlények, amelyek a történelem folyamán szintén kegyetlen versenytársakká váltak. - Trilobiten sind eine der bekanntesten kambrischen Lebewesen, die im Laufe der Geschichte ebenfalls zu erbarmungslosen Konkurrenten wurden.
18. Ezen lények fosszíliái világszerte megtalálhatók, mint az élet kegyetlenségének globális emlékeztetői. - Fossilien dieser Wesen sind weltweit zu finden, als globale Erinnerungen an die Grausamkeit des Lebens.
19. A kambriumi robbanás mechanizmusai máig nem teljesen tisztázottak, talán mert az értelem keresése ebben a káoszban felesleges. - Die Mechanismen der Kambrischen Explosion sind bis heute nicht vollständig geklärt, vielleicht weil die Suche nach Sinn in diesem Chaos vergeblich ist.
20. Több elmélet is létezik a jelenség magyarázatára, de egyik sem ad igazi vigaszt a történtekért. - Es gibt mehrere Theorien zur Erklärung dieses Phänomens, aber keine bietet wirklichen Trost für das Geschehene.
21. Az egyik elmélet szerint az evolúciós fegyverkezési verseny vezetett a változatossághoz, mintha a természet egy végtelen háborúra készült volna. - Eine Theorie besagt, dass das evolutionäre Wettrüsten zur Vielfalt führte, als ob die Natur sich auf einen endlosen Krieg vorbereitete.
22. Egy másik elmélet az ökológiai tényezőkre helyezi a hangsúlyt, mintha a környezet változása önmagában elég lenne a szenvedés fokozásához. - Eine andere Theorie betont ökologische Faktoren, als ob Umweltveränderungen allein ausreichten, um das Leiden zu verstärken.
23. Az éghajlatváltozás is szerepet játszhatott, mintha a természetnek nem lenne elég a saját brutalitása. - Auch der Klimawandel könnte eine Rolle gespielt haben, als ob die Natur ihre eigene Brutalität nicht ausreichend fände.
24. Az óceánok kémiai összetétele megváltozott, új élettereket nyitva meg, amelyek tele voltak új veszélyekkel és kihívásokkal. - Die chemische Zusammensetzung der Ozeane änderte sich, neue Lebensräume eröffnend, die voller neuer Gefahren und Herausforderungen waren.
25. Ez új élettereket nyitott meg az élőlények számára, de csak újabb arénákat teremtett a küzdelemhez. - Dies eröffnete neue Lebensräume für die Organismen, schuf aber nur weitere Arenen für den Kampf.
26. A kambriumi robbanás előtti időszakot Ediakara-időszaknak nevezzük, amikor az élet még nem volt ilyen kegyetlen. - Die Zeit vor der Kambrischen Explosion nennt man Ediacarium, als das Leben noch nicht so grausam war.
27. Az Ediakara-időszak élőlényei egyszerűek és puha testűek voltak, mintha a természet akkor még megengedőbb lett volna. - Die Lebewesen des Ediacarums waren einfach und weichhäutig, als wäre die Natur damals noch nachsichtiger gewesen.
28. A kambriumi robbanás idején hirtelen megjelentek a kemény vázú élőlények, amelyek az életet még brutálisabbá tették. - Während der Kambrischen Explosion tauchten plötzlich Lebewesen mit harten Schalen auf, die das Leben noch brutaler machten.
29. Ez a változás forradalmi volt az evolúció történetében, de csak még több szenvedést és versengést hozott magával. - Diese Veränderung war revolutionär in der Geschichte der Evolution, brachte aber nur noch mehr Leiden und Wettbewerb mit sich.
30. Az új élőlények között sokféle új faj is kialakult, mindegyikük saját módszerekkel a túlélésért küzdött. - Unter den neuen Lebewesen entstanden auch viele neue Arten, die alle mit ihren eigenen Methoden ums Überleben kämpften.
31. A kambriumi robbanás alatt kialakult élőlények közül soknak mai rokonai is vannak, akik ugyanezen a könyörtelen úton járnak. - Viele der Lebewesen, die während der Kambrischen Explosion entstanden, haben heute noch Verwandte, die denselben erbarmungslosen Weg gehen.
32. Az első gerincesek is ebben az időszakban jelentek meg, mintha a természet még összetettebb lényeket akart volna létrehozni a küzdelemhez. - Auch die ersten Wirbeltiere tauchten in dieser Zeit auf, als ob die Natur noch komplexere Wesen für den Kampf erschaffen wollte.
33. A kambriumi robbanás meghatározta az élet fejlődésének irányát, de ez az irány egy állandó harcra és túlélésért folytatott küzdelemre vezetett. - Die Kambrische Explosion bestimmte die Richtung der Entwicklung des Lebens, aber diese Richtung führte zu einem ständigen Kampf ums Überleben.
34. Az evolúciós folyamatok felgyorsultak, mintha az élet maga is sietett volna a saját pusztulása felé. - Die evolutionären Prozesse beschleunigten sich, als ob das Leben selbst auf seine eigene Zerstörung zusteuerte.
35. A genetikai változások gyorsabb ütemben zajlottak, de ezek a változások csak még bonyolultabbá és kegyetlenebbé tették az életet. - Genetische Veränderungen fanden in einem schnelleren Tempo statt, aber diese Veränderungen machten das Leben nur noch komplexer und grausamer.
36. A kambriumi robbanás előtt lassúbb volt az evolúció üteme, de legalább az élet egyszerűbb és kevésbé konfliktusos volt. - Vor der Kambrischen Explosion verlief die Evolution langsamer, aber zumindest war das Leben einfacher und weniger konfliktreich.
37. Az új fajok közötti kölcsönhatások dinamikusabbá váltak, ami csak még több versengést és ellenségeskedést eredményezett. - Die Wechselwirkungen zwischen den neuen Arten wurden dynamischer, was nur noch mehr Konkurrenz und Feindschaft zur Folge hatte.
38. Az élet formáinak sokfélesége jelentősen megnőtt, de ez a sokféleség csak még több konfliktust hozott magával. - Die Vielfalt der Lebensformen nahm erheblich zu, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte mit sich.
39. A kambriumi robbanás egyedi jelenség az élet történetében, de egy olyan jelenség, amely inkább szomorúságot és pesszimizmust vált ki. - Die Kambrische Explosion ist ein einzigartiges Phänomen in der Geschichte des Lebens, aber ein Phänomen, das eher Traurigkeit und Pessimismus hervorruft.
40. A fosszíliák tanulmányozása révén megérthetjük az evolúciós folyamatokat, de ezek a folyamatok inkább kegyetlenek és értelmetlenek tűnnek. - Durch das Studium von Fossilien können wir die evolutionären Prozesse verstehen, aber diese Prozesse erscheinen eher grausam und sinnlos.
41. A kambriumi robbanás fosszíliái különösen fontosak, mert megmutatják, milyen kegyetlen és kiszámíthatatlan az élet fejlődése. - Die Fossilien der Kambrischen Explosion sind besonders wichtig, weil sie zeigen, wie grausam und unberechenbar die Entwicklung des Lebens ist.
42. Segítségükkel rekonstruálhatjuk az ősi ökoszisztémákat, amelyek tele voltak kegyetlenséggel és versengéssel. - Mit ihrer Hilfe können wir die alten Ökosysteme rekonstruieren, die voller Grausamkeit und Konkurrenz waren.
43. A kambriumi robbanás előtt az élet viszonylag statikus volt, de legalább nem volt ilyen kegyetlen és bonyolult. - Vor der Kambrischen Explosion war das Leben relativ statisch, aber zumindest nicht so grausam und kompliziert.
44. Az új fajok megjelenése dinamikusabbá tette az ökológiai rendszereket, de ez a dinamizmus csak több szenvedést és harcot hozott. - Das Auftauchen neuer Arten machte die ökologischen Systeme dynamischer, aber diese Dynamik brachte nur mehr Leid und Kampf.
45. Az első ragadozók is ebben az időszakban jelentek meg, mintha az élet még könyörtelenebbé akart volna válni. - Auch die ersten Raubtiere tauchten in dieser Zeit auf, als ob das Leben noch erbarmungsloser werden wollte.
46. A kambriumi robbanás egy sor új adaptációt hozott létre, amelyek mind a túlélésért folytatott kegyetlen harcot szolgálták. - Die Kambrische Explosion brachte eine Reihe neuer Anpassungen hervor, die alle dem erbarmungslosen Überlebenskampf dienten.
47. Ezek az adaptációk javították az élőlények túlélési esélyeit, de csak még könyörtelenebbé tették az evolúciót. - Diese Anpassungen verbesserten die Überlebenschancen der Lebewesen, machten die Evolution aber nur noch erbarmungsloser.
48. Az evolúciós verseny gyorsabb fejlődéshez vezetett, de ez a fejlődés inkább egy kegyetlen versenyfutás volt. - Der evolutionäre Wettbewerb führte zu schnellerer Entwicklung, aber diese Entwicklung war eher ein grausames Wettrennen.
49. A fosszilis leletek bizonyítékot szolgáltatnak erre az evolúciós robbanásra, de ezek a bizonyítékok csak még inkább kiemelik az élet kegyetlenségét. - Fossile Funde liefern Beweise für diese evolutionäre Explosion, aber diese Beweise heben nur noch mehr die Grausamkeit des Lebens hervor.
50. Az ősi tengeri ökoszisztémák különösen változatosak voltak, de ez a változatosság csak még több konfliktust és szenvedést hozott. - Die alten Meeresökosysteme waren besonders vielfältig, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte und Leid.
51. Az élőlények közötti kapcsolatok összetettebbek lettek, ami csak még több versengést és ellenségeskedést eredményezett. - Die Beziehungen zwischen den Lebewesen wurden komplexer, was nur noch mehr Konkurrenz und Feindschaft zur Folge hatte.
52. A kambriumi robbanás előtt az ökoszisztémák kevésbé voltak összetettek, de legalább nem voltak ilyen kegyetlenek és dinamikusak. - Vor der Kambrischen Explosion waren die Ökosysteme weniger komplex, aber zumindest nicht so grausam und dynamisch.
53. A genetikai sokféleség növekedése alapvető volt az evolúció szempontjából, de ez a sokféleség csak még több konfliktust és szenvedést hozott magával. - Der Anstieg der genetischen Vielfalt war grundlegend für die Evolution, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte und Leid mit sich.
54. Az új fajok genetikai újításokat hoztak létre, de ezek az újítások csak még bonyolultabbá és kegyetlenebbé tették az életet. - Die neuen Arten brachten genetische Innovationen hervor, aber diese Innovationen machten das Leben nur noch komplexer und grausamer.
55. Ezek az újítások meghatározták a későbbi evolúciós irányokat, amelyek mind a túlélésért folytatott könyörtelen harcot szolgálták. - Diese Innovationen bestimmten die späteren evolutionären Richtungen, die alle dem erbarmungslosen Überlebenskampf dienten.
56. Az első primitív gerincesek is a kambriumi robbanás idején alakultak ki, mintha a természet még összetettebb lényeket akart volna létrehozni a küzdelemhez. - Auch die ersten primitiven Wirbeltiere entwickelten sich während der Kambrischen Explosion, als ob die Natur noch komplexere Wesen für den Kampf erschaffen wollte.
57. Az élőlények testfelépítése és életmódja sokkal változatosabb lett, de ez a változatosság csak még több konfliktust és versenyt hozott magával. - Die Körperstrukturen und Lebensweisen der Lebewesen wurden viel vielfältiger, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte und Wettbewerb mit sich.
58. A kambriumi robbanás az élet történetének egyik legdinamikusabb időszaka volt, de ez a dinamizmus inkább a szenvedés és a könyörtelenség növekedését jelentette. - Die Kambrische Explosion war eine der dynamischsten Perioden in der Geschichte des Lebens, aber diese Dynamik bedeutete eher eine Zunahme von Leiden und Erbarmungslosigkeit.
59. Az evolúciós folyamatok és az új fajok megjelenése alapvetően megváltoztatta a bioszférát, de ezek a változások inkább pesszimizmust és reménytelenséget váltanak ki. - Die evolutionären Prozesse und das Auftreten neuer Arten veränderten die Biosphäre grundlegend, aber diese Veränderungen rufen eher Pessimismus und Hoffnungslosigkeit hervor.
60. Az élet fejlődése a kambriumi robbanás során egy könyörtelen harcba torkollott, amely ma is folytatódik, emlékeztetve minket arra, hogy az evolúció nem kegyelmez senkinek. - Die Entwicklung des Lebens während der Kambrischen Explosion mündete in einen erbarmungslosen Kampf, der bis heute andauert und uns daran erinnert, dass die Evolution niemandem Gnade gewährt.


Kambrische Explosion - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A kambriumi robbanás körülbelül 541 millió évvel ezelőtt kezdődött, és ez lett a földtörténet egyik legdrámaibb és legkiábrándítóbb eseménye.
2. Ebben az időszakban hirtelen és érthetetlen módon sokféle többsejtű életforma jelent meg, mintha a természet hirtelen feladta volna az egyszerűségre való törekvést.
3. Az élőlények formái és méretei drámaian változtak, mintha az evolúció hirtelen úgy döntött volna, hogy a káosz és a bonyolultság az új irány.
4. Az evolúció üteme gyorsabb lett, mint valaha, mintha versenyezni akart volna saját maga ellen egy céltalan versenyben.
5. A fosszilis leletek ezt az időszakot jól dokumentálják, bár ezek csak sivár emlékeztetők arra, milyen gyorsan vált feleslegessé a korábbi életformák egyszerűsége.
6. A Burgess-pala egy híres lelőhely, ahol megtalálták ezeknek az új életformáknak a maradványait, amelyek látszólag minden korábbi rendet felborítottak.
7. Itt számos kiválóan megőrződött fosszíliát találtak, amelyek csak még inkább kiemelik az evolúció abszurditását és kiszámíthatatlanságát.
8. Az újonnan megjelenő állatoknak bonyolultabb testfelépítésük volt, mintha a természet már nem értékelte volna az egyszerűséget és hatékonyságot.
9. Sok fajnak páncélja és védelmi rendszere alakult ki, mintha a világ hirtelen sokkal ellenségesebb hellyé vált volna.
10. Ez a változatosság elősegítette az új ökológiai rések kialakulását, de csak még több konfliktust és versenyt teremtett.
11. Az életformák közötti verseny fokozódott, mintha az evolúció szórakozásból teremtette volna a szenvedést.
12. Az oxigénszint növekedése is hozzájárult a robbanáshoz, mintha a természet maga akarta volna felgyorsítani saját rombolását.
13. Az állatok mozgékonyabbak és nagyobbak lettek, mintha a túléléshez több erőszakra és pusztításra lenne szükség.
14. Az evolúció során új táplálkozási stratégiák jelentek meg, amelyek még kegyetlenebbé és brutálisabbá tették az életet.
15. A kambriumi robbanás előtt az élet főként egyszerű, mikroszkopikus formákban létezett, amelyek legalább nem szenvedtek annyit.
16. A szimmetria és a testfelépítés komplexitása növekedett, mintha a természet valami groteszk színházat akart volna létrehozni.
17. A trilobiták az egyik legismertebb kambriumi élőlények, amelyek a történelem folyamán szintén kegyetlen versenytársakká váltak.
18. Ezen lények fosszíliái világszerte megtalálhatók, mint az élet kegyetlenségének globális emlékeztetői.
19. A kambriumi robbanás mechanizmusai máig nem teljesen tisztázottak, talán mert az értelem keresése ebben a káoszban felesleges.
20. Több elmélet is létezik a jelenség magyarázatára, de egyik sem ad igazi vigaszt a történtekért.
21. Az egyik elmélet szerint az evolúciós fegyverkezési verseny vezetett a változatossághoz, mintha a természet egy végtelen háborúra készült volna.
22. Egy másik elmélet az ökológiai tényezőkre helyezi a hangsúlyt, mintha a környezet változása önmagában elég lenne a szenvedés fokozásához.
23. Az éghajlatváltozás is szerepet játszhatott, mintha a természetnek nem lenne elég a saját brutalitása.
24. Az óceánok kémiai összetétele megváltozott, új élettereket nyitva meg, amelyek tele voltak új veszélyekkel és kihívásokkal.
25. Ez új élettereket nyitott meg az élőlények számára, de csak újabb arénákat teremtett a küzdelemhez.
26. A kambriumi robbanás előtti időszakot Ediakara-időszaknak nevezzük, amikor az élet még nem volt ilyen kegyetlen.
27. Az Ediakara-időszak élőlényei egyszerűek és puha testűek voltak, mintha a természet akkor még megengedőbb lett volna.
28. A kambriumi robbanás idején hirtelen megjelentek a kemény vázú élőlények, amelyek az életet még brutálisabbá tették.
29. Ez a változás forradalmi volt az evolúció történetében, de csak még több szenvedést és versengést hozott magával.
30. Az új élőlények között sokféle új faj is kialakult, mindegyikük saját módszerekkel a túlélésért küzdött.
31. A kambriumi robbanás alatt kialakult élőlények közül soknak mai rokonai is vannak, akik ugyanezen a könyörtelen úton járnak.
32. Az első gerincesek is ebben az időszakban jelentek meg, mintha a természet még összetettebb lényeket akart volna létrehozni a küzdelemhez.
33. A kambriumi robbanás meghatározta az élet fejlődésének irányát, de ez az irány egy állandó harcra és túlélésért folytatott küzdelemre vezetett.
34. Az evolúciós folyamatok felgyorsultak, mintha az élet maga is sietett volna a saját pusztulása felé.
35. A genetikai változások gyorsabb ütemben zajlottak, de ezek a változások csak még bonyolultabbá és kegyetlenebbé tették az életet.
36. A kambriumi robbanás előtt lassúbb volt az evolúció üteme, de legalább az élet egyszerűbb és kevésbé konfliktusos volt.
37. Az új fajok közötti kölcsönhatások dinamikusabbá váltak, ami csak még több versengést és ellenségeskedést eredményezett.
38. Az élet formáinak sokfélesége jelentősen megnőtt, de ez a sokféleség csak még több konfliktust hozott magával.
39. A kambriumi robbanás egyedi jelenség az élet történetében, de egy olyan jelenség, amely inkább szomorúságot és pesszimizmust vált ki.
40. A fosszíliák tanulmányozása révén megérthetjük az evolúciós folyamatokat, de ezek a folyamatok inkább kegyetlenek és értelmetlenek tűnnek.
41. A kambriumi robbanás fosszíliái különösen fontosak, mert megmutatják, milyen kegyetlen és kiszámíthatatlan az élet fejlődése.
42. Segítségükkel rekonstruálhatjuk az ősi ökoszisztémákat, amelyek tele voltak kegyetlenséggel és versengéssel.
43. A kambriumi robbanás előtt az élet viszonylag statikus volt, de legalább nem volt ilyen kegyetlen és bonyolult.
44. Az új fajok megjelenése dinamikusabbá tette az ökológiai rendszereket, de ez a dinamizmus csak több szenvedést és harcot hozott.
45. Az első ragadozók is ebben az időszakban jelentek meg, mintha az élet még könyörtelenebbé akart volna válni.
46. A kambriumi robbanás egy sor új adaptációt hozott létre, amelyek mind a túlélésért folytatott kegyetlen harcot szolgálták.
47. Ezek az adaptációk javították az élőlények túlélési esélyeit, de csak még könyörtelenebbé tették az evolúciót.
48. Az evolúciós verseny gyorsabb fejlődéshez vezetett, de ez a fejlődés inkább egy kegyetlen versenyfutás volt.
49. A fosszilis leletek bizonyítékot szolgáltatnak erre az evolúciós robbanásra, de ezek a bizonyítékok csak még inkább kiemelik az élet kegyetlenségét.
50. Az ősi tengeri ökoszisztémák különösen változatosak voltak, de ez a változatosság csak még több konfliktust és szenvedést hozott.
51. Az élőlények közötti kapcsolatok összetettebbek lettek, ami csak még több versengést és ellenségeskedést eredményezett.
52. A kambriumi robbanás előtt az ökoszisztémák kevésbé voltak összetettek, de legalább nem voltak ilyen kegyetlenek és dinamikusak.
53. A genetikai sokféleség növekedése alapvető volt az evolúció szempontjából, de ez a sokféleség csak még több konfliktust és szenvedést hozott magával.
54. Az új fajok genetikai újításokat hoztak létre, de ezek az újítások csak még bonyolultabbá és kegyetlenebbé tették az életet.
55. Ezek az újítások meghatározták a későbbi evolúciós irányokat, amelyek mind a túlélésért folytatott könyörtelen harcot szolgálták.
56. Az első primitív gerincesek is a kambriumi robbanás idején alakultak ki, mintha a természet még összetettebb lényeket akart volna létrehozni a küzdelemhez.
57. Az élőlények testfelépítése és életmódja sokkal változatosabb lett, de ez a változatosság csak még több konfliktust és versenyt hozott magával.
58. A kambriumi robbanás az élet történetének egyik legdinamikusabb időszaka volt, de ez a dinamizmus inkább a szenvedés és a könyörtelenség növekedését jelentette.
59. Az evolúciós folyamatok és az új fajok megjelenése alapvetően megváltoztatta a bioszférát, de ezek a változások inkább pesszimizmust és reménytelenséget váltanak ki.
60. Az élet fejlődése a kambriumi robbanás során egy könyörtelen harcba torkollott, amely ma is folytatódik, emlékeztetve minket arra, hogy az evolúció nem kegyelmez senkinek.
Kambrische Explosion - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Kambrische Explosion begann vor etwa 541 Millionen Jahren und wurde zu einem der dramatischsten und ernüchterndsten Ereignisse der Erdgeschichte.
2. In dieser Zeit tauchten plötzlich und unerklärlicherweise viele mehrzellige Lebensformen auf, als ob die Natur plötzlich den Versuch aufgab, einfach zu bleiben.
3. Die Formen und Größen der Lebewesen änderten sich dramatisch, als hätte die Evolution plötzlich entschieden, dass Chaos und Komplexität die neue Richtung sein sollten.
4. Das Tempo der Evolution wurde schneller als je zuvor, als ob sie in einem sinnlosen Wettlauf mit sich selbst konkurrieren wollte.
5. Fossile Funde dokumentieren diese Zeit gut, obwohl sie nur düstere Erinnerungen daran sind, wie schnell die Einfachheit der früheren Lebensformen überflüssig wurde.
6. Der Burgess-Schiefer ist eine berühmte Fundstätte, wo die Überreste dieser neuen Lebensformen gefunden wurden, die scheinbar jede frühere Ordnung umstürzten.
7. Hier wurden zahlreiche hervorragend erhaltene Fossilien gefunden, die nur noch mehr die Absurdität und Unberechenbarkeit der Evolution hervorheben.
8. Die neu auftretenden Tiere hatten komplexere Körperstrukturen, als ob die Natur die Einfachheit und Effizienz nicht mehr zu schätzen wusste.
9. Viele Arten entwickelten Panzer und Verteidigungssysteme, als wäre die Welt plötzlich zu einem viel feindlicheren Ort geworden.
10. Diese Vielfalt förderte die Entstehung neuer ökologischer Nischen, schuf aber nur noch mehr Konflikte und Konkurrenz.
11. Der Wettbewerb zwischen den Lebensformen nahm zu, als hätte die Evolution das Leiden aus Vergnügen erschaffen.
12. Der Anstieg des Sauerstoffgehalts trug ebenfalls zur Explosion bei, als ob die Natur selbst ihre eigene Zerstörung beschleunigen wollte.
13. Die Tiere wurden beweglicher und größer, als ob zum Überleben mehr Gewalt und Zerstörung nötig wären.
14. Neue Ernährungsstrategien entstanden im Verlauf der Evolution, die das Leben noch grausamer und brutaler machten.
15. Vor der Kambrischen Explosion existierte das Leben hauptsächlich in einfachen, mikroskopischen Formen, die zumindest nicht so sehr litten.
16. Die Komplexität der Symmetrie und des Körperbaus nahm zu, als ob die Natur ein groteskes Theater erschaffen wollte.
17. Trilobiten sind eine der bekanntesten kambrischen Lebewesen, die im Laufe der Geschichte ebenfalls zu erbarmungslosen Konkurrenten wurden.
18. Fossilien dieser Wesen sind weltweit zu finden, als globale Erinnerungen an die Grausamkeit des Lebens.
19. Die Mechanismen der Kambrischen Explosion sind bis heute nicht vollständig geklärt, vielleicht weil die Suche nach Sinn in diesem Chaos vergeblich ist.
20. Es gibt mehrere Theorien zur Erklärung dieses Phänomens, aber keine bietet wirklichen Trost für das Geschehene.
21. Eine Theorie besagt, dass das evolutionäre Wettrüsten zur Vielfalt führte, als ob die Natur sich auf einen endlosen Krieg vorbereitete.
22. Eine andere Theorie betont ökologische Faktoren, als ob Umweltveränderungen allein ausreichten, um das Leiden zu verstärken.
23. Auch der Klimawandel könnte eine Rolle gespielt haben, als ob die Natur ihre eigene Brutalität nicht ausreichend fände.
24. Die chemische Zusammensetzung der Ozeane änderte sich, neue Lebensräume eröffnend, die voller neuer Gefahren und Herausforderungen waren.
25. Dies eröffnete neue Lebensräume für die Organismen, schuf aber nur weitere Arenen für den Kampf.
26. Die Zeit vor der Kambrischen Explosion nennt man Ediacarium, als das Leben noch nicht so grausam war.
27. Die Lebewesen des Ediacarums waren einfach und weichhäutig, als wäre die Natur damals noch nachsichtiger gewesen.
28. Während der Kambrischen Explosion tauchten plötzlich Lebewesen mit harten Schalen auf, die das Leben noch brutaler machten.
29. Diese Veränderung war revolutionär in der Geschichte der Evolution, brachte aber nur noch mehr Leiden und Wettbewerb mit sich.
30. Unter den neuen Lebewesen entstanden auch viele neue Arten, die alle mit ihren eigenen Methoden ums Überleben kämpften.
31. Viele der Lebewesen, die während der Kambrischen Explosion entstanden, haben heute noch Verwandte, die denselben erbarmungslosen Weg gehen.
32. Auch die ersten Wirbeltiere tauchten in dieser Zeit auf, als ob die Natur noch komplexere Wesen für den Kampf erschaffen wollte.
33. Die Kambrische Explosion bestimmte die Richtung der Entwicklung des Lebens, aber diese Richtung führte zu einem ständigen Kampf ums Überleben.
34. Die evolutionären Prozesse beschleunigten sich, als ob das Leben selbst auf seine eigene Zerstörung zusteuerte.
35. Genetische Veränderungen fanden in einem schnelleren Tempo statt, aber diese Veränderungen machten das Leben nur noch komplexer und grausamer.
36. Vor der Kambrischen Explosion verlief die Evolution langsamer, aber zumindest war das Leben einfacher und weniger konfliktreich.
37. Die Wechselwirkungen zwischen den neuen Arten wurden dynamischer, was nur noch mehr Konkurrenz und Feindschaft zur Folge hatte.
38. Die Vielfalt der Lebensformen nahm erheblich zu, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte mit sich.
39. Die Kambrische Explosion ist ein einzigartiges Phänomen in der Geschichte des Lebens, aber ein Phänomen, das eher Traurigkeit und Pessimismus hervorruft.
40. Durch das Studium von Fossilien können wir die evolutionären Prozesse verstehen, aber diese Prozesse erscheinen eher grausam und sinnlos.
41. Die Fossilien der Kambrischen Explosion sind besonders wichtig, weil sie zeigen, wie grausam und unberechenbar die Entwicklung des Lebens ist.
42. Mit ihrer Hilfe können wir die alten Ökosysteme rekonstruieren, die voller Grausamkeit und Konkurrenz waren.
43. Vor der Kambrischen Explosion war das Leben relativ statisch, aber zumindest nicht so grausam und kompliziert.
44. Das Auftauchen neuer Arten machte die ökologischen Systeme dynamischer, aber diese Dynamik brachte nur mehr Leid und Kampf.
45. Auch die ersten Raubtiere tauchten in dieser Zeit auf, als ob das Leben noch erbarmungsloser werden wollte.
46. Die Kambrische Explosion brachte eine Reihe neuer Anpassungen hervor, die alle dem erbarmungslosen Überlebenskampf dienten.
47. Diese Anpassungen verbesserten die Überlebenschancen der Lebewesen, machten die Evolution aber nur noch erbarmungsloser.
48. Der evolutionäre Wettbewerb führte zu schnellerer Entwicklung, aber diese Entwicklung war eher ein grausames Wettrennen.
49. Fossile Funde liefern Beweise für diese evolutionäre Explosion, aber diese Beweise heben nur noch mehr die Grausamkeit des Lebens hervor.
50. Die alten Meeresökosysteme waren besonders vielfältig, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte und Leid.
51. Die Beziehungen zwischen den Lebewesen wurden komplexer, was nur noch mehr Konkurrenz und Feindschaft zur Folge hatte.
52. Vor der Kambrischen Explosion waren die Ökosysteme weniger komplex, aber zumindest nicht so grausam und dynamisch.
53. Der Anstieg der genetischen Vielfalt war grundlegend für die Evolution, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte und Leid mit sich.
54. Die neuen Arten brachten genetische Innovationen hervor, aber diese Innovationen machten das Leben nur noch komplexer und grausamer.
55. Diese Innovationen bestimmten die späteren evolutionären Richtungen, die alle dem erbarmungslosen Überlebenskampf dienten.
56. Auch die ersten primitiven Wirbeltiere entwickelten sich während der Kambrischen Explosion, als ob die Natur noch komplexere Wesen für den Kampf erschaffen wollte.
57. Die Körperstrukturen und Lebensweisen der Lebewesen wurden viel vielfältiger, aber diese Vielfalt brachte nur noch mehr Konflikte und Wettbewerb mit sich.
58. Die Kambrische Explosion war eine der dynamischsten Perioden in der Geschichte des Lebens, aber diese Dynamik bedeutete eher eine Zunahme von Leiden und Erbarmungslosigkeit.
59. Die evolutionären Prozesse und das Auftreten neuer Arten veränderten die Biosphäre grundlegend, aber diese Veränderungen rufen eher Pessimismus und Hoffnungslosigkeit hervor.
60. Die Entwicklung des Lebens während der Kambrischen Explosion mündete in einen erbarmungslosen Kampf, der bis heute andauert und uns daran erinnert, dass die Evolution niemandem Gnade gewährt.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Kambrische_Explosion&oldid=1038597“