Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema In der Bank
- In der Bank
Niveau A1
Bearbeiten- 1. Szeretnék egy számlát nyitni. - Ich möchte ein Konto eröffnen.
- 2. Hol találom a pénztárgépet? - Wo finde ich den Geldautomaten?
- 3. Kérem, váltsa be ezt a csekket. - Bitte, lösen Sie diesen Scheck ein.
- 4. Mennyi a jelenlegi egyenlegem? - Wie hoch ist mein aktuelles Guthaben?
- 5. Elvesztettem a bankkártyámat. - Ich habe meine Bankkarte verloren.
- 6. Szeretnék pénzt befizetni. - Ich möchte Geld einzahlen.
- 7. Mennyi a kamatláb? - Wie hoch ist der Zinssatz?
- 8. Átutalást szeretnék indítani. - Ich möchte eine Überweisung tätigen.
- 9. Hogyan nyithatok megtakarítási számlát? - Wie kann ich ein Sparkonto eröffnen?
- 10. Elfogadják az eurót? - Akzeptieren Sie Euro?
- 11. Szeretném megváltoztatni a PIN-kódom. - Ich möchte meinen PIN-Code ändern.
- 12. Mikor zár a bank? - Wann schließt die Bank?
- 13. Kérek egy új bankkártyát. - Ich benötige eine neue Bankkarte.
- 14. Kérem, nyomtasson ki egy bankszámlakivonatot. - Bitte drucken Sie mir einen Kontoauszug aus.
- 15. Mekkora a kezelési költség? - Wie hoch ist die Bearbeitungsgebühr?
- 16. Elfelejtettem a jelszavam. - Ich habe mein Passwort vergessen.
- 17. Hol találom az ügyfélszolgálatot? - Wo finde ich den Kundenservice?
- 18. Szeretnék hitelt felvenni. - Ich möchte einen Kredit aufnehmen.
- 19. Hogyan zárolhatom a számlámat? - Wie kann ich mein Konto sperren?
- 20. Van valami díjmentes számlacsomag? - Gibt es ein kostenloses Kontopaket?
- 21. Mennyi időbe telik egy átutalás? - Wie lange dauert eine Überweisung?
- 22. Hogyan működik a mobilbank? - Wie funktioniert das Mobile Banking?
- 23. Szeretnék valutát váltani. - Ich möchte Währungen tauschen.
- 24. Mi a SWIFT-kód? - Was ist der SWIFT-Code?
- 25. Kérem, frissítse az adataimat. - Bitte aktualisieren Sie meine Daten.
- 26. Szeretnék egy találkozót a banki tanácsadóval. - Ich möchte einen Termin mit dem Bankberater.
- 27. Kell biztosítás a hitelhez? - Ist eine Versicherung für den Kredit erforderlich?
- 28. Milyen dokumentumokra van szükségem a számlanyitáshoz? - Welche Dokumente benötige ich für die Kontoeröffnung?
- 29. Szeretném növelni a hitelkeretemet. - Ich möchte meinen Kreditrahmen erhöhen.
- 30. Van költségmentes ügyfélszolgálati szám? - Gibt es eine gebührenfreie Kundenservice-Nummer?
| In der Bank - Niveau A1 - nur Ungarisch |
|---|
|
| In der Bank - Niveau A1 - nur Deutsch |
|---|
|
Niveau A2
Bearbeiten- 1. A múlt hónapban túlléptem a hitelkeretemet. - Letzten Monat habe ich meinen Kreditrahmen überschritten.
- 2. Milyen típusú megtakarítási számlákat kínálnak? - Welche Arten von Sparkonten bieten Sie an?
- 3. A hitelkamatláb változó vagy fix? - Ist der Kreditzins variabel oder fest?
- 4. A banki alkalmazásban nem látom az utolsó tranzakciómat. - In der Banking-App sehe ich meine letzte Transaktion nicht.
- 5. Szeretnék bejelentkezni az online banki szolgáltatásba. - Ich möchte mich beim Online-Banking anmelden.
- 6. Milyen biztosítást ajánlanak a hitelhez? - Welche Versicherung bieten Sie für den Kredit an?
- 7. A bankfiókban ingyenes Wi-Fi van? - Gibt es kostenloses WLAN in der Bankfiliale?
- 8. Hogyan módosíthatom a bankszámlámhoz kapcsolódó telefonszámot? - Wie kann ich die mit meinem Bankkonto verknüpfte Telefonnummer ändern?
- 9. Kérhetek másodlagos bankkártyát a számlámhoz? - Kann ich eine zweite Bankkarte für mein Konto beantragen?
- 10. Van-e lehetőség előtörlesztésre a hitel esetében? - Gibt es die Möglichkeit einer Sondertilgung bei meinem Kredit?
- 11. Szeretnék egy magasabb kamatlábú megtakarítási számlát. - Ich möchte ein Sparkonto mit einem höheren Zinssatz.
- 12. Lehetséges egy másik személy hozzáadása a számlámhoz? - Ist es möglich, eine weitere Person zu meinem Konto hinzuzufügen?
- 13. A banki alkalmazásban nem tudok bejelentkezni. - Ich kann mich in der Banking-App nicht anmelden.
- 14. Milyen díjakat kell fizetnem a nemzetközi átutalásért? - Welche Gebühren fallen für internationale Überweisungen an?
- 15. Hogyan lehet ellenőrizni a hitelképességemet? - Wie kann ich meine Kreditwürdigkeit überprüfen?
- 16. Kérek tájékoztatást a széf bérlési lehetőségekről. - Ich möchte Informationen über die Möglichkeiten zur Anmietung eines Schließfachs.
- 17. Milyen gyorsan kaphatok hitelt, ha sürgős? - Wie schnell kann ich einen Kredit bekommen, wenn es dringend ist?
- 18. Hol található a legközelebbi bankautomata? - Wo ist der nächste Geldautomat?
- 19. Szeretnék egy limitnövelést a hitelkártyámhoz. - Ich möchte eine Limit-Erhöhung für meine Kreditkarte.
- 20. Lehetséges a hitelkártyám kamatmentes időszakának meghosszabbítása? - Ist es möglich, die zinsfreie Periode meiner Kreditkarte zu verlängern?
- 21. Hogyan jelenthetek be egy nem autorizált tranzakciót a számlámon? - Wie kann ich eine nicht autorisierte Transaktion auf meinem Konto melden?
- 22. Milyen előnyökkel jár a prémium banki szolgáltatás? - Welche Vorteile bietet der Premium-Banking-Service?
- 23. Mennyi a minimális összeg, amit a megtakarítási számlára befizethetek? - Was ist der Mindestbetrag, den ich auf das Sparkonto einzahlen kann?
- 24. Milyen dokumentumok szükségesek a hitelkérelemhez? - Welche Dokumente werden für den Kreditantrag benötigt?
- 25. Szeretném aktiválni az értesítéseket a banki alkalmazásban. - Ich möchte die Benachrichtigungen in der Banking-App aktivieren.
- 26. Hogyan igényelhetek új PIN-kódot a bankkártyámhoz? - Wie kann ich einen neuen PIN-Code für meine Bankkarte anfordern?
- 27. Van-e díj a korai hiteltörlesztésért? - Gibt es eine Gebühr für die vorzeitige Rückzahlung des Kredits?
- 28. Szeretnék információt kapni a fiókomhoz kapcsolódó jutalmakról és előnyökről. - Ich möchte Informationen über die mit meinem Konto verbundenen Belohnungen und Vorteile.
- 29. Hogyan változtathatom meg a hitelkártyámhoz tartozó éves díjat? - Wie kann ich die Jahresgebühr meiner Kreditkarte ändern?
- 30. Hogyan kérhetem vissza a tévesen felszámított díjakat? - Wie kann ich irrtümlich berechnete Gebühren zurückfordern?
| In der Bank - Niveau A2 - nur Ungarisch |
|---|
|
| In der Bank - Niveau A2 - nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B1
Bearbeiten- 1. A banki ügyintéző részletesen tájékoztatott a különböző hitelek közötti különbségekről. - Der Bankberater hat mich detailliert über die Unterschiede zwischen den verschiedenen Krediten informiert.
- 2. Az online banki platform rendkívül felhasználóbarát, könnyen kezelhető. - Die Online-Banking-Plattform ist äußerst benutzerfreundlich und einfach zu bedienen.
- 3. A hitelkérelem folyamatában számos dokumentumot kell benyújtani, ami időigényes lehet. - Im Prozess der Kreditanfrage müssen zahlreiche Dokumente eingereicht werden, was zeitaufwendig sein kann.
- 4. A mobilbanki alkalmazás segítségével bárhol, bármikor ellenőrizhetem a számlaegyenlegemet. - Mit der mobilen Banking-App kann ich jederzeit und überall meinen Kontostand überprüfen.
- 5. A bank által kínált befektetési termékek magasabb hozamot ígérnek, de nagyobb kockázattal járnak. - Die von der Bank angebotenen Anlageprodukte versprechen eine höhere Rendite, sind aber mit einem größeren Risiko verbunden.
- 6. Az ügyfélszolgálat gyorsan és hatékonyan kezelte a reklamációmat. - Der Kundenservice hat meine Beschwerde schnell und effizient bearbeitet.
- 7. A hiteltörlesztési tervet úgy alakítottuk ki, hogy az ne terhelje túlzottan a havi költségvetésemet. - Der Tilgungsplan wurde so gestaltet, dass er mein monatliches Budget nicht übermäßig belastet.
- 8. Az átutalások gyorsasága létfontosságú a vállalkozásom számára, ezért választottam ezt a bankot. - Die Schnelligkeit von Überweisungen ist für mein Geschäft lebenswichtig, deshalb habe ich mich für diese Bank entschieden.
- 9. A banki tanácsadó javaslatai alapján döntöttem a befektetési stratégiám megváltoztatásáról. - Auf Grundlage der Empfehlungen des Bankberaters habe ich beschlossen, meine Anlagestrategie zu ändern.
- 10. A hitelkeret növelése érdekében bizonyítanom kellett a stabil jövedelmemet. - Um meinen Kreditrahmen zu erhöhen, musste ich meinen stabilen Einkommen nachweisen.
- 11. A nemzetközi átutalások kezelésére vonatkozó díjszabás világos és átlátható. - Die Gebührenstruktur für die Abwicklung internationaler Überweisungen ist klar und transparent.
- 12. A bank különleges ajánlatokat kínál meglévő ügyfeleinek, amelyek csábítóak lehetnek. - Die Bank bietet spezielle Angebote für bestehende Kunden an, die verlockend sein können.
- 13. Az új bankkártyám aktiválása után azonnal hozzáférhettem a számlámhoz. - Nach der Aktivierung meiner neuen Bankkarte konnte ich sofort auf mein Konto zugreifen.
- 14. A személyes banki tanácsadóval való találkozó sok új perspektívát nyitott meg számomra. - Das Treffen mit dem persönlichen Bankberater hat mir viele neue Perspektiven eröffnet.
- 15. A hitelkártya éves díjától függően különböző juttatások és előnyök járnak. - Je nach Jahresgebühr der Kreditkarte gibt es verschiedene Vorteile und Vergünstigungen.
- 16. Az online átutalásoknál fontos a tranzakció biztonságának garantálása. - Bei Online-Überweisungen ist es wichtig, die Sicherheit der Transaktion zu gewährleisten.
- 17. A banki alkalmazásban történő regisztráció egyszerű folyamat, amely csak néhány percet vesz igénybe. - Die Registrierung in der Banking-App ist ein einfacher Prozess, der nur wenige Minuten dauert.
- 18. Az ügyfélszolgálatnak köszönhetően könnyen hozzájutottam az összes szükséges információhoz a számlámhoz. - Dank des Kundenservice konnte ich leicht auf alle notwendigen Informationen zu meinem Konto zugreifen.
- 19. A befektetési lehetőségek széles skáláját kínáló bankok vonzóbbá teszik a hosszú távú megtakarításokat. - Banken, die eine breite Palette von Anlagemöglichkeiten bieten, machen langfristige Sparmaßnahmen attraktiver.
- 20. A banki tanácsadó részletesen bemutatta, hogyan működnek a különböző befektetési alapok. - Der Bankberater erklärte detailliert, wie verschiedene Investmentfonds funktionieren.
- 21. A hitel felvétele előtt alaposan megvizsgáltam a különböző kamatlábakat. - Bevor ich einen Kredit aufnahm, habe ich die verschiedenen Zinssätze sorgfältig geprüft.
- 22. A banki alkalmazás értesítéseinek köszönhetően mindig tájékozott vagyok a számlám legfrissebb mozgásairól. - Dank der Benachrichtigungen der Banking-App bin ich immer über die neuesten Bewegungen auf meinem Konto informiert.
- 23. A váratlan kiadások kezelésére szükségessé vált a hitelkeretem növelése. - Um unerwartete Ausgaben zu bewältigen, war es notwendig, meinen Kreditrahmen zu erhöhen.
- 24. A banki szolgáltatások digitalizációja jelentősen megkönnyítette a napi pénzügyi műveleteket. - Die Digitalisierung der Bankdienstleistungen hat die täglichen Finanztransaktionen erheblich erleichtert.
- 25. A banki ügyintéző türelmes magyarázata segített megértenem a bonyolult pénzügyi termékeket. - Die geduldigen Erklärungen des Bankangestellten halfen mir, die komplexen Finanzprodukte zu verstehen.
- 26. A hitelkártya használatával kapcsolatos díjak és jutalmak összehasonlítása elengedhetetlen a legjobb ajánlat kiválasztásához. - Der Vergleich von Gebühren und Belohnungen im Zusammenhang mit der Nutzung von Kreditkarten ist entscheidend, um das beste Angebot auszuwählen.
- 27. A bank által nyújtott személyre szabott pénzügyi tanácsadás hozzájárult a pénzügyi stabilitásom javításához. - Die personalisierte Finanzberatung der Bank trug zur Verbesserung meiner finanziellen Stabilität bei.
- 28. Az új számlanyitási folyamat során különösen figyeltek az adatvédelmi aggályokra. - Während des Prozesses der Kontoeröffnung wurde besonders auf Datenschutzbedenken geachtet.
- 29. A hiteltörlesztési lehetőségek rugalmassága lehetővé teszi, hogy optimálisan kezeljem a havi kiadásaimat. - Die Flexibilität der Tilgungsoptionen ermöglicht es mir, meine monatlichen Ausgaben optimal zu verwalten.
- 30. A banki alkalmazásban elérhető eszközök segítségével könnyen nyomon követhetem a kiadásaimat és bevételeimet. - Mit den in der Banking-App verfügbaren Werkzeugen kann ich meine Ausgaben und Einnahmen leicht verfolgen.
| In der Bank - Niveau B1 - nur Ungarisch |
|---|
|
| In der Bank - Niveau B1 - nur Deutsch |
|---|
|
Niveau B2
Bearbeiten- 1. A banki ügyintéző alaposan tájékoztatott a portfólióm diverzifikálásának jelentőségéről, ami segít csökkenteni az invesztíciós kockázatokat. - Der Bankangestellte informierte mich gründlich über die Bedeutung der Diversifizierung meines Portfolios, was hilft, Investitionsrisiken zu minimieren.
- 2. Az elektronikus aláírás használata jelentősen felgyorsította a dokumentumok feldolgozását, megkönnyítve ezzel a hitelfelvételi folyamatot. - Die Verwendung der elektronischen Signatur hat die Verarbeitung der Dokumente erheblich beschleunigt und somit den Kreditvergabeprozess vereinfacht.
- 3. A banki tanácsadóm részletesen bemutatta, hogyan optimalizálhatom adóterheimet a különböző megtakarítási és befektetési lehetőségek kihasználásával. - Mein Bankberater erklärte mir im Detail, wie ich meine Steuerlast durch die Nutzung verschiedener Spar- und Investitionsmöglichkeiten optimieren kann.
- 4. A nemzetközi pénzügyi piacok változásainak megértése kulcsfontosságú a hatékony portfóliókezelés szempontjából. - Das Verständnis der Veränderungen auf den internationalen Finanzmärkten ist entscheidend für ein effektives Portfoliomanagement.
- 5. A hitelkérelem elbírálása során a bank részletesen vizsgálta a pénzügyi helyzetemet és a hitelvisszafizetési képességemet. - Bei der Bewertung meines Kreditantrags untersuchte die Bank meine finanzielle Situation und meine Fähigkeit zur Kreditrückzahlung detailliert.
- 6. A pénzügyi piacokon történő spekuláció magas nyereséget ígérhet, de a veszteségek kockázatát is magában hordozza. - Spekulationen auf den Finanzmärkten können hohe Gewinne versprechen, bergen aber auch das Risiko von Verlusten.
- 7. A banki ügyintéző javaslata alapján megfontoltam a fix kamatozású hitel és a változó kamatozású hitel közötti választást. - Auf Vorschlag des Bankangestellten habe ich die Wahl zwischen einem Festzinsdarlehen und einem variabel verzinsten Darlehen überlegt.
- 8. Az online banki szolgáltatások fejlődése lehetővé teszi a pénzügyi tranzakciók gyorsabb és hatékonyabb kezelését, függetlenül az ügyfél földrajzi elhelyezkedésétől. - Die Entwicklung der Online-Banking-Dienste ermöglicht eine schnellere und effizientere Abwicklung von Finanztransaktionen, unabhängig vom geografischen Standort des Kunden.
- 9. A befektetési döntéseimben mindig figyelembe veszem a piaci volatilitást, hogy minimalizáljam a potenciális veszteségeket. - Bei meinen Investitionsentscheidungen berücksichtige ich stets die Marktvola tility, um potenzielle Verluste zu minimieren.
- 10. A hosszú távú pénzügyi célok eléréséhez szükséges stratégiai tervezés magában foglalja a kockázatkezelést és a portfólió időszakos felülvizsgálatát. - Die strategische Planung zur Erreichung langfristiger finanzieller Ziele umfasst das Risikomanagement und die periodische Überprüfung des Portfolios.
- 11. A hitelfelvételi döntésem előtt alapos piackutatást végeztem, hogy megtaláljam a legkedvezőbb kamatozású ajánlatot. - Bevor ich eine Entscheidung zur Kreditaufnahme traf, führte ich eine gründliche Marktforschung durch, um das Angebot mit dem günstigsten Zinssatz zu finden.
- 12. A digitális bankolás átalakítja a hagyományos banki műveleteket, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy bárhol és bármikor hozzáférjenek pénzügyi szolgáltatásaikhoz. - Das digitale Banking transformiert traditionelle Bankgeschäfte, indem es den Nutzern ermöglicht, von überall und jederzeit auf ihre Finanzdienstleistungen zuzugreifen.
- 13. A pénzügyi tervezés során különös figyelmet fordítok a vészhelyzeti alap kialakítására, amely segít kezelni a váratlan kiadásokat. - Bei der Finanzplanung lege ich besonderen Wert auf die Bildung eines Notfallfonds, der hilft, unerwartete Ausgaben zu bewältigen.
- 14. Az infláció hatása jelentős lehet a megtakarításaim értékére, ezért inflációkövető befektetéseket is fontolgatok. - Die Auswirkungen der Inflation können erheblich auf den Wert meiner Ersparnisse sein, weshalb ich auch inflationsgebundene Investitionen in Betracht ziehe.
- 15. A pénzügyi tanácsadók által kínált személyre szabott megoldások segíthetnek optimalizálni az adóterheket és maximalizálni a befektetési hozamokat. - Die von Finanzberatern angebotenen personalisierten Lösungen können helfen, Steuerlasten zu optimieren und Investitionsrenditen zu maximieren.
- 16. A pénzügyi döntéseim során törekszem a hosszú távú stabilitás és növekedés egyensúlyának megteremtésére. - Bei meinen finanziellen Entscheidungen strebe ich nach einem Gleichgewicht zwischen langfristiger Stabilität und Wachstum.
- 17. A technológiai innovációk, mint például a blockchain, forradalmasítják a pénzügyi tranzakciók biztonságát és átláthatóságát. - Technologische Innovationen wie Blockchain revolutionieren die Sicherheit und Transparenz finanzieller Transaktionen.
- 18. A globális gazdasági trendek és politikai események alapos elemzése elengedhetetlen a kockázatkezelési stratégiák kidolgozásához. - Eine gründliche Analyse globaler wirtschaftlicher Trends und politischer Ereignisse ist unerlässlich für die Entwicklung von Risikomanagementstrategien.
- 19. A vállalati hitelfelvétel során fontos szempont a vállalkozás pénzügyi stabilitásának és növekedési potenciáljának bemutatása a hitelezők számára. - Bei der Aufnahme von Unternehmenskrediten ist es wichtig, die finanzielle Stabilität und das Wachstumspotenzial des Unternehmens den Kreditgebern zu präsentieren.
- 20. A pénzügyi piacokon való aktív részvétel megköveteli a folyamatos tanulást és az új stratégiák alkalmazásának készségét. - Die aktive Teilnahme an den Finanzmärkten erfordert kontinuierliches Lernen und die Bereitschaft, neue Strategien anzuwenden.
- 21. A pénzügyi jólét elérésének kulcsa a diverzifikált portfólió, amely széles körű befektetési eszközöket foglal magában. - Der Schlüssel zum finanziellen Wohlstand ist ein diversifiziertes Portfolio, das eine breite Palette von Anlageinstrumenten umfasst.
- 22. A vállalati finanszírozásban az optimális tőkeszerkezet kialakítása növelheti a vállalkozás értékét és csökkentheti a finanszírozási költségeket. - In der Unternehmensfinanzierung kann die Gestaltung einer optimalen Kapitalstruktur den Unternehmenswert steigern und die Finanzierungskosten senken.
- 23. A pénzügyi szektorban a kiberbiztonság prioritást élvez, mivel a digitális tranzakciók növekedése növeli a biztonsági kihívásokat. - In der Finanzbranche hat die Cybersicherheit Priorität, da das Wachstum digitaler Transaktionen die Sicherheitsherausforderungen erhöht.
- 24. Az etikus bankolás és a társadalmilag felelős befektetés egyre fontosabbá válik a fogyasztói preferenciák változásával. - Ethisches Banking und sozial verantwortliches Investieren werden mit dem Wandel der Verbraucherpräferenzen immer wichtiger.
- 25. A pénzügyi literácia fejlesztése lehetővé teszi az egyének számára, hogy informált döntéseket hozzanak befektetéseik és megtakarításaik kezelésében. - Die Entwicklung finanzieller Bildung ermöglicht es Individuen, informierte Entscheidungen in der Verwaltung ihrer Investitionen und Ersparnisse zu treffen.
- 26. A gazdasági válságok során a pénzügyi rugalmasság kiemelten fontos, amit egy jól megtervezett vészhelyzeti alappal és diverzifikált befektetésekkel lehet elérni. - In Zeiten wirtschaftlicher Krisen ist finanzielle Flexibilität besonders wichtig, die durch einen gut geplanten Notfallfonds und diversifizierte Investitionen erreicht werden kann.
- 27. A személyes pénzügyek kezelése során elengedhetetlen a kiadások és bevételek közötti egyensúly fenntartása, ami hosszú távon pénzügyi stabilitást biztosít. - Bei der Verwaltung persönlicher Finanzen ist es unerlässlich, ein Gleichgewicht zwischen Ausgaben und Einnahmen zu wahren, was langfristige finanzielle Stabilität gewährleistet.
- 28. A pénzügyi szolgáltatások digitalizációja új lehetőségeket nyit meg a hitelezés és a befektetés terén, de emellett új kihívásokat is felvet a felhasználói adatok védelme kapcsán. - Die Digitalisierung von Finanzdienstleistungen eröffnet neue Möglichkeiten im Kredit- und Anlagebereich, stellt jedoch auch neue Herausforderungen beim Schutz der Benutzerdaten dar.
- 29. A kockázatkezelési stratégiák kidolgozása és alkalmazása nélkülözhetetlen a pénzügyi piacok változékonyságával szembeni védekezésben. - Die Entwicklung und Anwendung von Risikomanagementstrategien ist unerlässlich, um sich gegen die Volatilität der Finanzmärkte zu schützen.
- 30. A hosszú távú megtakarítási célok, mint például a nyugdíjas évekre való felkészülés, megkövetelik a proaktív pénzügyi tervezést és a piaci trendek folyamatos figyelemmel kísérését. - Langfristige Sparziele, wie die Vorbereitung auf den Ruhestand, erfordern proaktive Finanzplanung und kontinuierliche Beobachtung der Markttrends.
- 31. A társadalmi és környezeti szempontok egyre nagyobb szerepet játszanak a befektetési döntésekben, ami a fenntartható és etikus befektetési stratégiák felértékelődését eredményezi. - Soziale und ökologische Aspekte spielen eine immer größere Rolle bei Investitionsentscheidungen, was zu einer Aufwertung nachhaltiger und ethischer Anlagestrategien führt.
- 32. A pénzügyi tervezés nem csak a jövedelem maximalizálásáról szól, hanem arról is, hogy hogyan kezeljük hatékonyan a pénzügyi válságokat és kihasználjuk a gazdasági lehetőségeket. - Finanzplanung geht nicht nur darum, das Einkommen zu maximieren, sondern auch darum, wie wir finanzielle Krisen effektiv bewältigen und wirtschaftliche Chancen nutzen können.
- 33. Az innovatív pénzügyi technológiák, mint a mesterséges intelligencia és a machine learning, forradalmasítják a hitelezési folyamatokat, lehetővé téve a gyorsabb és pontosabb hitelbírálatot. - Innovative Finanztechnologien wie künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen revolutionieren die Kreditvergabeprozesse, indem sie eine schnellere und genauere Kreditbewertung ermöglichen.
- 34. A pénzügyi piacok globális összefüggéseinek megértése elengedhetetlen a hatékony befektetési stratégiák kidolgozásához és a pénzügyi kockázatok csökkentéséhez. - Das Verständnis der globalen Zusammenhänge der Finanzmärkte ist entscheidend für die Entwicklung effektiver Anlagestrategien und die Reduzierung finanzieller Risiken.
- 35. A fenntartható fejlődésre való törekvés növekvő fontosságot kap a pénzügyi szektorban, ami a zöld hitelezési programok és a környezettudatos befektetések előtérbe kerülését eredményezi. - Das Streben nach nachhaltiger Entwicklung gewinnt im Finanzsektor an Bedeutung, was zu einer Zunahme von grünen Kreditprogrammen und umweltbewussten Investitionen führt.
| In der Bank - Niveau B2 - nur Ungarisch |
|---|
|
| In der Bank - Niveau B2 - nur Deutsch |
|---|
|