Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Grundlagen der Statistik
- Grundlagen der Statistik
Niveau A1
Bearbeiten- 1. A statisztika az adatok gyűjtésével foglalkozik. - Die Statistik befasst sich mit der Datensammlung.
- 2. Az átlag az összes érték összegének és az értékek számának osztása. - Der Durchschnitt ist die Teilung der Summe aller Werte durch die Anzahl der Werte.
- 3. A medián a középső érték egy sorozatban. - Der Median ist der mittlere Wert in einer Reihe.
- 4. A módusz az a szám, ami a leggyakrabban fordul elő. - Der Modus ist die Zahl, die am häufigsten vorkommt.
- 5. Az adatokat táblázatokban és grafikonokban ábrázoljuk. - Die Daten werden in Tabellen und Diagrammen dargestellt.
- 6. A szórás megmutatja, hogy az adatok mennyire terjednek szét. - Die Streuung zeigt, wie weit die Daten verstreut sind.
- 7. A mintavétel az adatgyűjtés egy módszere. - Die Stichprobe ist eine Methode der Datenerhebung.
- 8. A valószínűség azt mutatja, hogy egy esemény milyen valószínű. - Die Wahrscheinlichkeit zeigt, wie wahrscheinlich ein Ereignis ist.
- 9. A korreláció az adatok közötti kapcsolatot jelzi. - Die Korrelation zeigt die Beziehung zwischen den Daten an.
- 10. Az adatokat kategorizálhatjuk és számszerűsíthetjük. - Die Daten können kategorisiert und quantifiziert werden.
- 11. A változó egy adat, amely változhat. - Eine Variable ist ein Datum, das sich ändern kann.
- 12. Az adatok elemzése segít megérteni a mintákat és trendeket. - Die Datenanalyse hilft, Muster und Trends zu verstehen.
- 13. A statisztikai modellek előrejelzéseket tesznek lehetséges. - Statistische Modelle machen Vorhersagen möglich.
- 14. A diagramok vizuálisan ábrázolják az adatokat. - Diagramme stellen die Daten visuell dar.
- 15. A gyakoriság azt mutatja, hogy egy adott érték hányszor fordul elő. - Die Häufigkeit zeigt, wie oft ein bestimmter Wert vorkommt.
- 16. A statisztikai hibák az adatelemzés részei. - Statistische Fehler sind Teile der Datenanalyse.
- 17. Az adatok összegyűjtése információkat szolgáltat. - Die Datensammlung liefert Informationen.
- 18. Az adatok rendezése segít a megértésükben. - Die Organisation von Daten hilft bei ihrem Verständnis.
- 19. A statisztikai jelentés az adatok összefoglalása. - Der statistische Bericht ist eine Zusammenfassung der Daten.
- 20. Az adatokkal való munka precíznek kell lennie. - Die Arbeit mit Daten muss präzise sein.
- 21. A minta reprezentatív kell legyen az egész populációra nézve. - Die Stichprobe sollte repräsentativ für die gesamte Population sein.
- 22. A hipotézis egy feltételezés, amit az adatokkal tesztelünk. - Eine Hypothese ist eine Annahme, die mit den Daten getestet wird.
- 23. A statisztikai következtetés levonásokat tesz az adatok alapján. - Die statistische Schlussfolgerung zieht Schlüsse aus den Daten.
- 24. Az adatok normalizálása az értékek skálázását jelenti. - Die Normalisierung von Daten bedeutet die Skalierung der Werte.
- 25. A populáció az összes elem, amiből a mintát veszik. - Die Population ist die Gesamtheit der Elemente, aus denen die Stichprobe entnommen wird.
- 26. Az adatok torzítása befolyásolja az elemzés eredményét. - Die Verzerrung von Daten beeinflusst das Ergebnis der Analyse.
- 27. A kvantitatív adatok számszerűek. - Quantitative Daten sind numerisch.
- 28. A kvalitatív adatok leíró jellegűek. - Qualitative Daten sind beschreibend.
- 29. A statisztikai szoftverek segítik az adatelemzést. - Statistische Software unterstützt die Datenanalyse.
- 30. Az adatvédelem fontos a statisztikai kutatásokban. - Datenschutz ist wichtig in statistischen Untersuchungen.
Grundlagen der Statistik - Niveau A1 - nur Ungarisch |
---|
|
Grundlagen der Statistik - Niveau A1 - nur Deutsch |
---|
|
Niveau A2
Bearbeiten- 1. A statisztikai adatok elemzése segít döntéseket hozni. - Die Analyse statistischer Daten hilft, Entscheidungen zu treffen.
- 2. A minta nagysága befolyásolja az adatelemzés pontosságát. - Die Größe der Stichprobe beeinflusst die Genauigkeit der Datenanalyse.
- 3. A változékonyság mérése fontos az adatok szóródásának megértéséhez. - Die Messung der Variabilität ist wichtig, um die Streuung der Daten zu verstehen.
- 4. A konfidenciaintervallum becslést ad az ismeretlen populációs paraméterekre. - Das Konfidenzintervall gibt eine Schätzung für unbekannte Populationsparameter.
- 5. A hipotézisvizsgálat módszertana kulcsfontosságú a statisztikai következtetésekben. - Die Methodik des Hypothesentests ist entscheidend für statistische Schlussfolgerungen.
- 6. Az adatok eloszlása befolyásolja az alkalmazandó statisztikai módszereket. - Die Verteilung der Daten beeinflusst die anwendbaren statistischen Methoden.
- 7. A regressziós analízis összefüggéseket mutat ki a változók között. - Die Regressionsanalyse zeigt Beziehungen zwischen den Variablen auf.
- 8. A kovariancia méri két változó közötti lineáris kapcsolat erősségét. - Die Kovarianz misst die Stärke der linearen Beziehung zwischen zwei Variablen.
- 9. A statisztikai szignifikancia azt jelzi, hogy az eredmények valószínűleg nem véletlenek. - Die statistische Signifikanz zeigt an, dass die Ergebnisse wahrscheinlich nicht zufällig sind.
- 10. A boxplot grafikon segít vizualizálni az adatok eloszlását és szélsőértékeit. - Das Boxplot-Diagramm hilft, die Verteilung der Daten und Extremwerte zu visualisieren.
- 11. A változékonyság két fő típusa a variancia és a szórás. - Die zwei Haupttypen der Variabilität sind Varianz und Standardabweichung.
- 12. A gyakorisági eloszlás bemutatja, hogy az adatok milyen gyakran fordulnak elő. - Die Häufigkeitsverteilung zeigt, wie oft die Daten vorkommen.
- 13. A korrelációs együttható numerikus értékkel jellemzi két változó közötti kapcsolatot. - Der Korrelationskoeffizient charakterisiert die Beziehung zwischen zwei Variablen mit einem numerischen Wert.
- 14. A normális eloszlás egy szimmetrikus eloszlás, amely sok természetes folyamatot leír. - Die Normalverteilung ist eine symmetrische Verteilung, die viele natürliche Prozesse beschreibt.
- 15. A p-érték segít eldönteni, hogy elutasítsuk-e a nullhipotézist. - Der p-Wert hilft zu entscheiden, ob die Nullhypothese abgelehnt werden soll.
- 16. A mintavételi eloszlás leírja, hogy a minta statisztikái hogyan oszlanak meg. - Die Stichprobenverteilung beschreibt, wie sich die Stichprobenstatistiken verteilen.
- 17. A szórásnégyzet, vagy variancia, méri az adatok átlagtól való eltérését. - Die Varianz, oder das Quadrat der Standardabweichung, misst die Abweichung der Daten vom Durchschnitt.
- 18. A t-próba két minta közötti átlagkülönbséget teszteli. - Der t-Test prüft die Durchschnittsunterschiede zwischen zwei Stichproben.
- 19. A bivariát adatelemzés két változó közötti kapcsolatot vizsgál. - Die bivariate Datenanalyse untersucht die Beziehung zwischen zwei Variablen.
- 20. A populációs paraméterek a teljes csoport statisztikai jellemzői. - Die Populationsparameter sind die statistischen Merkmale der gesamten Gruppe.
- 21. A mintavételi hiba a minta és a teljes populáció közötti eltérés. - Der Stichprobenfehler ist die Abweichung zwischen der Stichprobe und der gesamten Population.
- 22. Az adatok szétválasztása kvartilisekbe segít megérteni az eloszlásukat. - Die Aufteilung der Daten in Quartile hilft, ihre Verteilung zu verstehen.
- 23. A chi-négyzet teszt kategorikus adatok függetlenségét vizsgálja. - Der Chi-Quadrat-Test untersucht die Unabhängigkeit kategorischer Daten.
- 24. A pontbecslés egyetlen számot ad meg a populációs paraméter becslésére. - Die Punktschätzung gibt eine einzelne Zahl zur Schätzung des Populationsparameters an.
- 25. A változók típusai közé tartozik a kvantitatív és a kvalitatív változó. - Zu den Arten von Variablen gehören quantitative und qualitative Variablen.
- 26. Az adatok transzformációja segít normalizálni az eloszlásukat. - Die Transformation von Daten hilft, ihre Verteilung zu normalisieren.
- 27. Az adatvizualizáció kulcsfontosságú az adatelemzésben. - Die Datenvisualisierung ist entscheidend in der Datenanalyse.
- 28. A függő és független változók azonosítása fontos a statisztikai modellekben. - Die Identifizierung von abhängigen und unabhängigen Variablen ist wichtig in statistischen Modellen.
- 29. A minta reprezentativitása biztosítja az eredmények általánosíthatóságát. - Die Repräsentativität der Stichprobe gewährleistet die Verallgemeinerbarkeit der Ergebnisse.
- 30. A statisztikai analízis módszerei folyamatosan fejlődnek az új technológiák hatására. - Die Methoden der statistischen Analyse entwickeln sich ständig weiter durch den Einfluss neuer Technologien.
Grundlagen der Statistik - Niveau A2 - nur Ungarisch |
---|
|
Grundlagen der Statistik - Niveau A2 - nur Deutsch |
---|
|
Niveau B1
Bearbeiten- 1. A statisztikai minták elemzése kulcsfontosságú a populációs trendek megértésében. - Die Analyse statistischer Stichproben ist entscheidend für das Verständnis von Bevölkerungstrends.
- 2. Az adatok eloszlásának ismerete segít a megfelelő statisztikai tesztek kiválasztásában. - Das Wissen über die Verteilung der Daten hilft bei der Auswahl der richtigen statistischen Tests.
- 3. A változékonyság mérése több módszeren keresztül lehetséges, mint például a variancia vagy a szórás. - Die Messung der Variabilität ist durch mehrere Methoden möglich, wie zum Beispiel Varianz oder Standardabweichung.
- 4. A konfidenciaintervallumok használata segít megérteni a mintaeredmények bizonytalanságát. - Die Verwendung von Konfidenzintervallen hilft, die Unsicherheit der Stichprobenergebnisse zu verstehen.
- 5. A korreláció és a regresszió elemzése kulcsfontosságú a változók közötti összefüggések megértéséhez. - Die Analyse von Korrelation und Regression ist entscheidend für das Verständnis der Beziehungen zwischen Variablen.
- 6. A statisztikai szignifikancia tesztelése fontos lépés az adatok tudományos értékelésében. - Das Testen statistischer Signifikanz ist ein wichtiger Schritt in der wissenschaftlichen Bewertung von Daten.
- 7. A mintavételi eljárások kiválasztása befolyásolja az adatelemzés eredményeit. - Die Auswahl der Stichprobenverfahren beeinflusst die Ergebnisse der Datenanalyse.
- 8. Az adatok normalizálása segíthet a különböző mérési skálákon származó adatok összehasonlításában. - Die Normalisierung von Daten kann beim Vergleich von Daten aus verschiedenen Messskalen helfen.
- 9. A hipotézisvizsgálat alapvető eszköz a statisztikában az elméletek tesztelésére. - Der Hypothesentest ist ein grundlegendes Werkzeug in der Statistik, um Theorien zu testen.
- 10. Az adatok vizualizációja, mint például hisztogramok és szórásdiagramok, segít az adatok struktúrájának megértésében. - Die Visualisierung von Daten, wie Histogramme und Streudiagramme, hilft, die Struktur der Daten zu verstehen.
- 11. A bivariát és multivariát statisztikai módszerek összetettebb adatelemzést tesznek lehetővé. - Bivariate und multivariate statistische Methoden ermöglichen eine komplexere Datenanalyse.
- 12. Az adatok gyűjtésének módszerei, mint a felmérés vagy az experiment, befolyásolják az adatok minőségét. - Die Methoden der Datenerhebung, wie Umfragen oder Experimente, beeinflussen die Qualität der Daten.
- 13. A statisztikai analízis segít feltárni az adatok mögötti mintákat és kapcsolatokat. - Die statistische Analyse hilft, die Muster und Beziehungen hinter den Daten aufzudecken.
- 14. Az adatok torzítása, mint a kiválasztási vagy mérési hiba, befolyásolhatja az elemzés pontosságát. - Die Verzerrung von Daten, wie Auswahl- oder Messfehler, kann die Genauigkeit der Analyse beeinflussen.
- 15. A statisztikai modellezés lehetővé teszi előrejelzések és szimulációk készítését. - Die statistische Modellierung ermöglicht die Erstellung von Vorhersagen und Simulationen.
- 16. A kvantitatív adatelemzés számszerű információkon alapul, míg a kvalitatív adatelemzés szöveges vagy vizuális adatokon. - Die quantitative Datenanalyse basiert auf numerischen Informationen, während die qualitative Datenanalyse auf textuellen oder visuellen Daten basiert.
- 17. A statisztikai adatbázisok és szoftverek, mint az SPSS vagy az R, elengedhetetlenek a modern adatelemzésben. - Statistische Datenbanken und Software, wie SPSS oder R, sind unverzichtbar in der modernen Datenanalyse.
- 18. Az adatok kategorizálása segít a strukturált és összehasonlítható elemzésben. - Die Kategorisierung von Daten hilft bei der strukturierten und vergleichbaren Analyse.
- 19. A statisztikai következtetés lehetővé teszi a mintaeredmények általánosítását a nagyobb populációra. - Die statistische Schlussfolgerung ermöglicht die Generalisierung der Stichprobenergebnisse auf die größere Population.
- 20. A mintavételi stratégiák, mint a véletlenszerű vagy rétegzett mintavétel, befolyásolják a kutatás eredményeit. - Stichprobenstrategien, wie Zufalls- oder geschichtete Stichproben, beeinflussen die Forschungsergebnisse.
- 21. A statisztikai jelentések és publikációk kulcsfontosságúak az eredmények kommunikálásában. - Statistische Berichte und Publikationen sind entscheidend für die Kommunikation der Ergebnisse.
- 22. A kísérleti tervezés alapvető a megbízható és érvényes kutatási eredmények eléréséhez. - Das experimentelle Design ist grundlegend, um zuverlässige und gültige Forschungsergebnisse zu erzielen.
- 23. A statisztikai ismeretek segítenek kritikusan értékelni az adatokat és kutatási eredményeket. - Statistische Kenntnisse helfen, Daten und Forschungsergebnisse kritisch zu bewerten.
- 24. A statisztikai analízis etikai szempontjai, mint az adatok anonimitása, fontosak a kutatás integritásához. - Die ethischen Aspekte der statistischen Analyse, wie die Anonymität der Daten, sind wichtig für die Integrität der Forschung.
- 25. A változók operacionalizálása segít meghatározni, hogy hogyan mérjük azokat a kutatás során. - Die Operationalisierung von Variablen hilft zu bestimmen, wie diese während der Forschung gemessen werden.
- 26. A statisztikai eredmények interpretálása kulcsfontosságú a kutatási kérdések megválaszolásához. - Die Interpretation statistischer Ergebnisse ist entscheidend, um Forschungsfragen zu beantworten.
- 27. Az adatok integritása és pontossága alapvető a megbízható statisztikai analízishez. - Die Integrität und Genauigkeit der Daten sind grundlegend für eine zuverlässige statistische Analyse.
- 28. A statisztikai adatelemzés folyamata magában foglalja az adatgyűjtést, adatfeldolgozást és adatértékelést. - Der Prozess der statistischen Datenanalyse umfasst die Datenerhebung, Datenverarbeitung und Datenauswertung.
- 29. A diszperziós analízis (ANOVA) összehasonlítja több csoport átlagait, hogy értékelje a különbségeket közöttük. - Die Varianzanalyse (ANOVA) vergleicht die Durchschnitte mehrerer Gruppen, um Unterschiede zwischen ihnen zu bewerten.
- 30. A statisztikai tanulás és folyamatos fejlesztés elengedhetetlen a változó adatvilágban való navigáláshoz. - Statistisches Lernen und kontinuierliche Weiterentwicklung sind unerlässlich, um in der sich wandelnden Datenwelt zu navigieren.
Grundlagen der Statistik - Niveau B1 - nur Ungarisch |
---|
|
Grundlagen der Statistik - Niveau B1 - nur Deutsch |
---|
|
Niveau B2
Bearbeiten- 1. A statisztikai inferencia lehetővé teszi a minta adatainak a teljes populációra való extrapolálását. - Die statistische Inferenz ermöglicht die Extrapolation der Stichprobendaten auf die gesamte Population.
- 2. A Bayesi statisztika a valószínűség egy subjektív interpretációját alkalmazza a tudományos adatok elemzésében. - Die Bayes-Statistik verwendet eine subjektive Interpretation der Wahrscheinlichkeit in der Analyse wissenschaftlicher Daten.
- 3. A túlreprezentált minták torzíthatják az eredményeket és félrevezető következtetéseket eredményezhetnek. - Überrepräsentierte Stichproben können die Ergebnisse verzerren und zu irreführenden Schlussfolgerungen führen.
- 4. A Monte Carlo szimulációk segítségével komplex rendszerek viselkedését modellezhetjük. - Mit Hilfe von Monte-Carlo-Simulationen können wir das Verhalten komplexer Systeme modellieren.
- 5. A klaszterelemzés csoportokba rendezi az adatokat hasonlóságuk alapján. - Die Clusteranalyse ordnet Daten auf Basis ihrer Ähnlichkeit in Gruppen.
- 6. Az adatbányászat technikái felfedezik az adatokban rejlő mintákat és összefüggéseket. - Die Techniken des Data Mining entdecken Muster und Beziehungen in den Daten.
- 7. A sztochasztikus modellek a véletlenszerűséget integrálják a predikciókba és elemzésekbe. - Stochastische Modelle integrieren Zufälligkeit in Vorhersagen und Analysen.
- 8. Az adatok longitudinális elemzése időbeli változásokat és trendeket vizsgál. - Die longitudinale Analyse von Daten untersucht zeitliche Veränderungen und Trends.
- 9. A faktoranalízis a változók közötti latens struktúrákat tárja fel. - Die Faktorenanalyse deckt latente Strukturen zwischen Variablen auf.
- 10. A szóródási diagramok segítségével vizualizálhatjuk a változók közötti kapcsolatokat. - Mit Hilfe von Streudiagrammen können wir Beziehungen zwischen Variablen visualisieren.
- 11. A Cox-regresszió az időtől függő változók hatását modellezi a túlélési időkre. - Die Cox-Regression modelliert den Effekt zeitabhängiger Variablen auf Überlebenszeiten.
- 12. A logisztikus regresszió alkalmazható bináris kimenetelű változók elemzésére. - Die logistische Regression kann für die Analyse von Variablen mit binärem Ergebnis verwendet werden.
- 13. A statisztikai erő elemzése fontos a kutatási tervezés során, hogy megállapíthassuk a vizsgálat relevanciáját. - Die Analyse der statistischen Power ist wichtig bei der Forschungsplanung, um die Relevanz der Studie zu bestimmen.
- 14. A multivariát adatelemzés egyidejűleg több változó elemzését teszi lehetővé. - Die multivariate Datenanalyse ermöglicht die gleichzeitige Analyse mehrerer Variablen.
- 15. A hiányzó adatok kezelése kritikus lépés az adatelemzési folyamatban. - Die Behandlung fehlender Daten ist ein kritischer Schritt im Prozess der Datenanalyse.
- 16. A bootstrap módszerek lehetővé teszik az adatokból származó becslések pontosságának javítását. - Bootstrap-Methoden ermöglichen eine Verbesserung der Genauigkeit von Schätzungen aus Daten.
- 17. A Mann-Whitney U teszt nem parametrikus alternatívája a t-tesztnek két független minta esetén. - Der Mann-Whitney-U-Test ist eine nichtparametrische Alternative zum t-Test bei zwei unabhängigen Stichproben.
- 18. Az adatok szabványosítása segít eltávolítani a mértékegységek hatását az elemzés során. - Die Standardisierung von Daten hilft, den Einfluss von Maßeinheiten während der Analyse zu entfernen.
- 19. A kapcsolati adatbázisok lehetővé teszik a komplex adatstruktúrák statisztikai elemzését. - Relationale Datenbanken ermöglichen die statistische Analyse komplexer Datenstrukturen.
- 20. A túlillesztés elkerülése kulcsfontosságú a statisztikai modellek validálásában. - Die Vermeidung von Overfitting ist entscheidend für die Validierung statistischer Modelle.
- 21. A prediktív modellezés előrejelzi a jövőbeli adatokat a meglévő adatok alapján. - Das prädiktive Modellieren prognostiziert zukünftige Daten auf Basis vorhandener Daten.
- 22. A többváltozós idősor-elemzés dinamikus kapcsolatokat vizsgál az adatokban idővel. - Die multivariate Zeitreihenanalyse untersucht dynamische Beziehungen in Daten über die Zeit.
- 23. A Kruskal-Wallis teszt egy nem parametrikus módszer több csoport összehasonlítására. - Der Kruskal-Wallis-Test ist eine nichtparametrische Methode zum Vergleich mehrerer Gruppen.
- 24. A cenzúrázott adatok kezelése fontos a túlélési analízis során. - Die Behandlung zensierter Daten ist wichtig bei der Überlebenszeitanalyse.
- 25. A statisztikai tanulmányok reprodukálhatósága kulcsfontosságú a tudományos integritás szempontjából. - Die Reproduzierbarkeit statistischer Studien ist entscheidend für die wissenschaftliche Integrität.
- 26. A kauzalitás megállapítása összetett kihívást jelent a statisztikai elemzésben. - Die Feststellung von Kausalität stellt eine komplexe Herausforderung in der statistischen Analyse dar.
- 27. A változók interakcióinak vizsgálata segít megérteni, hogyan befolyásolják egymást a különböző körülmények között. - Die Untersuchung der Interaktionen zwischen Variablen hilft zu verstehen, wie sie sich unter verschiedenen Bedingungen gegenseitig beeinflussen.
- 28. A társadalmi hálózatelemzés statisztikai módszerei feltárják az emberek, csoportok és szervezetek közötti kapcsolatokat. - Die statistischen Methoden der sozialen Netzwerkanalyse enthüllen Beziehungen zwischen Menschen, Gruppen und Organisationen.
- 29. A robusztus statisztikai módszerek ellenállnak az adatok kivételeinek és eltéréseinek. - Robuste statistische Methoden sind resistent gegen Ausreißer und Abweichungen in den Daten.
- 30. A metaanalízis lehetővé teszi több kutatási tanulmány eredményeinek összegzését és elemzését. - Die Metaanalyse ermöglicht die Zusammenfassung und Analyse der Ergebnisse mehrerer Forschungsstudien.
Grundlagen der Statistik - Niveau B2 - nur Ungarisch |
---|
|
Grundlagen der Statistik - Niveau B2 - nur Deutsch |
---|
|