Wikibooks

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Greifvögel

< Ungarisch | Ungarisch-Lesebuch


Greifvögel


Niveau A1

Bearbeiten
1. A sasok nagy madarak. - Die Adler sind große Vögel.
2. A sólymok gyorsan repülnek. - Die Falken fliegen schnell.
3. A baglyok éjszaka vadásznak. - Die Eulen jagen nachts.
4. A keselyűk dögevők. - Die Geier sind Aasfresser.
5. A héják erős csőrrel rendelkeznek. - Die Habichte haben einen starken Schnabel.
6. A rétisasok védett madarak. - Die Seeadler sind geschützte Vögel.
7. A kerecsensólymok nagyon ügyesek. - Die Wanderfalken sind sehr geschickt.
8. A vörös vércsék kisebbek, mint a sasok. - Die Rotmilane sind kleiner als die Adler.
9. A karvalyok gyakran városi környezetben élnek. - Die Sperber leben oft in städtischer Umgebung.
10. A ragadozó madarak éles látással rendelkeznek. - Die Raubvögel haben eine scharfe Sicht.
11. A hollók okos madarak. - Die Raben sind kluge Vögel.
12. A fülesbaglyok hosszú farkkal rendelkeznek. - Die Waldohreulen haben einen langen Schwanz.
13. A fekete sas ritka madár. - Der Steinadler ist ein seltener Vogel.
14. A parlagi sasok nagy területeket járnak be. - Die Steppenadler durchstreifen große Gebiete.
15. A békászó sasok halakkal táplálkoznak. - Die Fischadler ernähren sich von Fischen.
16. A gyurgyalagok az afrikai sztyeppéken élnek. - Die Turmfalken leben in den afrikanischen Steppen.
17. A kék vércsék Európában élnek. - Die Blaumilane leben in Europa.
18. A barna kánya erdős területeken él. - Der Mäusebussard lebt in bewaldeten Gebieten.
19. A vándorsólymok hosszú távolságokat repülnek. - Die Wanderfalken fliegen lange Strecken.
20. A sasok magasan a levegőben köröznek. - Die Adler kreisen hoch in der Luft.
21. A héja nem szereti a nagy városokat. - Der Habicht mag die großen Städte nicht.
22. A sólymok nagyon gyors vadászok. - Die Falken sind sehr schnelle Jäger.
23. A baglyok éjjel aktívak. - Die Eulen sind nachts aktiv.
24. A kerecsensólymok veszélyeztetett fajok. - Die Wanderfalken sind bedrohte Arten.
25. A keselyűk a sivatagban élnek. - Die Geier leben in der Wüste.
26. A karvaly fiókák barnák. - Die Sperberjungen sind braun.
27. A rétisasok nagy fészkeket építenek. - Die Seeadler bauen große Nester.
28. A vörös vércsék gyakran magányosan élnek. - Die Rotmilane leben oft allein.
29. A fekete sasok erős szárnyakkal rendelkeznek. - Die Steinadler haben starke Flügel.
30. A parlagi sasok a nyílt területeket kedvelik. - Die Steppenadler mögen offene Gebiete.


Greifvögel - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. A sasok nagy madarak.
2. A sólymok gyorsan repülnek.
3. A baglyok éjszaka vadásznak.
4. A keselyűk dögevők.
5. A héják erős csőrrel rendelkeznek.
6. A rétisasok védett madarak.
7. A kerecsensólymok nagyon ügyesek.
8. A vörös vércsék kisebbek, mint a sasok.
9. A karvalyok gyakran városi környezetben élnek.
10. A ragadozó madarak éles látással rendelkeznek.
11. A hollók okos madarak.
12. A fülesbaglyok hosszú farkkal rendelkeznek.
13. A fekete sas ritka madár.
14. A parlagi sasok nagy területeket járnak be.
15. A békászó sasok halakkal táplálkoznak.
16. A gyurgyalagok az afrikai sztyeppéken élnek.
17. A kék vércsék Európában élnek.
18. A barna kánya erdős területeken él.
19. A vándorsólymok hosszú távolságokat repülnek.
20. A sasok magasan a levegőben köröznek.
21. A héja nem szereti a nagy városokat.
22. A sólymok nagyon gyors vadászok.
23. A baglyok éjjel aktívak.
24. A kerecsensólymok veszélyeztetett fajok.
25. A keselyűk a sivatagban élnek.
26. A karvaly fiókák barnák.
27. A rétisasok nagy fészkeket építenek.
28. A vörös vércsék gyakran magányosan élnek.
29. A fekete sasok erős szárnyakkal rendelkeznek.
30. A parlagi sasok a nyílt területeket kedvelik.
Greifvögel - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Die Adler sind große Vögel.
2. Die Falken fliegen schnell.
3. Die Eulen jagen nachts.
4. Die Geier sind Aasfresser.
5. Die Habichte haben einen starken Schnabel.
6. Die Seeadler sind geschützte Vögel.
7. Die Wanderfalken sind sehr geschickt.
8. Die Rotmilane sind kleiner als die Adler.
9. Die Sperber leben oft in städtischer Umgebung.
10. Die Raubvögel haben eine scharfe Sicht.
11. Die Raben sind kluge Vögel.
12. Die Waldohreulen haben einen langen Schwanz.
13. Der Steinadler ist ein seltener Vogel.
14. Die Steppenadler durchstreifen große Gebiete.
15. Die Fischadler ernähren sich von Fischen.
16. Die Turmfalken leben in den afrikanischen Steppen.
17. Die Blaumilane leben in Europa.
18. Der Mäusebussard lebt in bewaldeten Gebieten.
19. Die Wanderfalken fliegen lange Strecken.
20. Die Adler kreisen hoch in der Luft.
21. Der Habicht mag die großen Städte nicht.
22. Die Falken sind sehr schnelle Jäger.
23. Die Eulen sind nachts aktiv.
24. Die Wanderfalken sind bedrohte Arten.
25. Die Geier leben in der Wüste.
26. Die Sperberjungen sind braun.
27. Die Seeadler bauen große Nester.
28. Die Rotmilane leben oft allein.
29. Die Steinadler haben starke Flügel.
30. Die Steppenadler mögen offene Gebiete.


Niveau A2

Bearbeiten
1. A sasok lenyűgöző röptükkel ismertek. - Die Adler sind für ihren beeindruckenden Flug bekannt.
2. A sólymok kiváló vadásztechnikával rendelkeznek. - Die Falken verfügen über eine ausgezeichnete Jagdtechnik.
3. Sok bagolyfaj van, mindegyik különböző méretű. - Es gibt viele Eulenarten, jede hat eine unterschiedliche Größe.
4. A keselyűk fontos szerepet játszanak az ökoszisztémában. - Die Geier spielen eine wichtige Rolle im Ökosystem.
5. A héják gyorsaságukkal és ügyességükkel vadásznak. - Die Habichte jagen mit ihrer Geschwindigkeit und Geschicklichkeit.
6. A rétisasok a víz közelében élnek és halakat esznek. - Die Seeadler leben in der Nähe von Wasser und essen Fische.
7. A kerecsensólymok a világ leggyorsabb madarai közé tartoznak. - Die Wanderfalken gehören zu den schnellsten Vögeln der Welt.
8. A vörös vércsék jellegzetes piros színükkel ismertek. - Die Rotmilane sind für ihre charakteristische rote Farbe bekannt.
9. A karvalyok rejtőzködő életmódot folytatnak. - Die Sperber führen ein verborgenes Leben.
10. Ragadozó madarak, mint a sasok, nagy területeket bejárva vadásznak. - Raubvögel wie die Adler durchstreifen beim Jagen große Gebiete.
11. A hollók bár nem ragadozó madarak, de intelligenciájuk kiemelkedő. - Obwohl Raben keine Raubvögel sind, ist ihre Intelligenz bemerkenswert.
12. A fülesbaglyok jellegzetes megjelenésükkel könnyen felismerhetők. - Die Waldohreulen sind aufgrund ihres charakteristischen Aussehens leicht zu erkennen.
13. A fekete sasok környezete veszélyben van az emberi tevékenységek miatt. - Die Steinadler sind aufgrund menschlicher Aktivitäten in ihrem Lebensraum bedroht.
14. A parlagi sasok táplálkozási szokásai változatosak. - Die Steppenadler haben vielfältige Ernährungsgewohnheiten.
15. A békászó sasok elegánsan siklanak a víz felett halászat közben. - Die Fischadler gleiten elegant über das Wasser beim Fischen.
16. A gyurgyalagok adaptív fajok, amelyek különböző élőhelyeken képesek élni. - Die Turmfalken sind anpassungsfähige Arten, die in verschiedenen Lebensräumen leben können.
17. A kék vércsék területeken élnek, ahol sok a nyílt tér és a mező. - Die Blaumilane leben in Gebieten mit vielen offenen Flächen und Feldern.
18. A barna kánya a leggyakoribb ragadozó madár Európában. - Der Mäusebussard ist der häufigste Raubvogel in Europa.
19. A vándorsólymok jelentős távolságokat tudnak megtenni vándorlásaik során. - Die Wanderfalken können während ihrer Wanderungen erhebliche Entfernungen zurücklegen.
20. A sasok területvédő madarak, amelyek nagy területeket őriznek. - Die Adler sind territoriale Vögel, die große Gebiete bewachen.
21. A héja vadászata során kiváló manőverező képességet mutat. - Der Habicht zeigt beim Jagen hervorragende Manövrierfähigkeit.
22. A sólymok áldozataikat gyakran a levegőben ragadják meg. - Die Falken greifen ihre Beute oft in der Luft.
23. A baglyok hangtalan repülése lehetővé teszi, hogy észrevétlenül közelítsenek az áldozatukhoz. - Die geräuschlose Flugweise der Eulen ermöglicht es ihnen, sich unbemerkt ihrer Beute zu nähern.
24. A kerecsensólymok veszélyeztetettsége az élőhelyek elvesztése miatt növekszik. - Die Bedrohung der Wanderfalken nimmt aufgrund des Verlusts von Lebensräumen zu.
25. A keselyűk táplálkozásuk során segítenek a betegségek terjedésének megelőzésében. - Die Geier helfen bei ihrer Ernährung, die Verbreitung von Krankheiten zu verhindern.
26. A karvalyok fiókái magas fákban lévő fészkekben nőnek fel. - Die Jungen der Sperber wachsen in Nestern hoher Bäume auf.
27. A rétisasok nagyobb fészkeket építenek, mint bármely más madárfaj. - Die Seeadler bauen größere Nester als jede andere Vogelart.
28. A vörös vércsék területükön magas fákra vagy sziklákra fészkelnek. - Die Rotmilane nisten in ihrem Gebiet auf hohen Bäumen oder Felsen.
29. A fekete sasok repülése erőteljes és határozott. - Der Flug des Steinadlers ist kraftvoll und bestimmt.
30. A parlagi sasok preferált élőhelyei közé tartozik a sztyepp és a nyílt vidék. - Zu den bevorzugten Lebensräumen der Steppenadler gehören die Steppe und offenes Gelände.


Greifvögel - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. A sasok lenyűgöző röptükkel ismertek.
2. A sólymok kiváló vadásztechnikával rendelkeznek.
3. Sok bagolyfaj van, mindegyik különböző méretű.
4. A keselyűk fontos szerepet játszanak az ökoszisztémában.
5. A héják gyorsaságukkal és ügyességükkel vadásznak.
6. A rétisasok a víz közelében élnek és halakat esznek.
7. A kerecsensólymok a világ leggyorsabb madarai közé tartoznak.
8. A vörös vércsék jellegzetes piros színükkel ismertek.
9. A karvalyok rejtőzködő életmódot folytatnak.
10. Ragadozó madarak, mint a sasok, nagy területeket bejárva vadásznak.
11. A hollók bár nem ragadozó madarak, de intelligenciájuk kiemelkedő.
12. A fülesbaglyok jellegzetes megjelenésükkel könnyen felismerhetők.
13. A fekete sasok környezete veszélyben van az emberi tevékenységek miatt.
14. A parlagi sasok táplálkozási szokásai változatosak.
15. A békászó sasok elegánsan siklanak a víz felett halászat közben.
16. A gyurgyalagok adaptív fajok, amelyek különböző élőhelyeken képesek élni.
17. A kék vércsék területeken élnek, ahol sok a nyílt tér és a mező.
18. A barna kánya a leggyakoribb ragadozó madár Európában.
19. A vándorsólymok jelentős távolságokat tudnak megtenni vándorlásaik során.
20. A sasok területvédő madarak, amelyek nagy területeket őriznek.
21. A héja vadászata során kiváló manőverező képességet mutat.
22. A sólymok áldozataikat gyakran a levegőben ragadják meg.
23. A baglyok hangtalan repülése lehetővé teszi, hogy észrevétlenül közelítsenek az áldozatukhoz.
24. A kerecsensólymok veszélyeztetettsége az élőhelyek elvesztése miatt növekszik.
25. A keselyűk táplálkozásuk során segítenek a betegségek terjedésének megelőzésében.
26. A karvalyok fiókái magas fákban lévő fészkekben nőnek fel.
27. A rétisasok nagyobb fészkeket építenek, mint bármely más madárfaj.
28. A vörös vércsék területükön magas fákra vagy sziklákra fészkelnek.
29. A fekete sasok repülése erőteljes és határozott.
30. A parlagi sasok preferált élőhelyei közé tartozik a sztyepp és a nyílt vidék.
Greifvögel - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Die Adler sind für ihren beeindruckenden Flug bekannt.
2. Die Falken verfügen über eine ausgezeichnete Jagdtechnik.
3. Es gibt viele Eulenarten, jede hat eine unterschiedliche Größe.
4. Die Geier spielen eine wichtige Rolle im Ökosystem.
5. Die Habichte jagen mit ihrer Geschwindigkeit und Geschicklichkeit.
6. Die Seeadler leben in der Nähe von Wasser und essen Fische.
7. Die Wanderfalken gehören zu den schnellsten Vögeln der Welt.
8. Die Rotmilane sind für ihre charakteristische rote Farbe bekannt.
9. Die Sperber führen ein verborgenes Leben.
10. Raubvögel wie die Adler durchstreifen beim Jagen große Gebiete.
11. Obwohl Raben keine Raubvögel sind, ist ihre Intelligenz bemerkenswert.
12. Die Waldohreulen sind aufgrund ihres charakteristischen Aussehens leicht zu erkennen.
13. Die Steinadler sind aufgrund menschlicher Aktivitäten in ihrem Lebensraum bedroht.
14. Die Steppenadler haben vielfältige Ernährungsgewohnheiten.
15. Die Fischadler gleiten elegant über das Wasser beim Fischen.
16. Die Turmfalken sind anpassungsfähige Arten, die in verschiedenen Lebensräumen leben können.
17. Die Blaumilane leben in Gebieten mit vielen offenen Flächen und Feldern.
18. Der Mäusebussard ist der häufigste Raubvogel in Europa.
19. Die Wanderfalken können während ihrer Wanderungen erhebliche Entfernungen zurücklegen.
20. Die Adler sind territoriale Vögel, die große Gebiete bewachen.
21. Der Habicht zeigt beim Jagen hervorragende Manövrierfähigkeit.
22. Die Falken greifen ihre Beute oft in der Luft.
23. Die geräuschlose Flugweise der Eulen ermöglicht es ihnen, sich unbemerkt ihrer Beute zu nähern.
24. Die Bedrohung der Wanderfalken nimmt aufgrund des Verlusts von Lebensräumen zu.
25. Die Geier helfen bei ihrer Ernährung, die Verbreitung von Krankheiten zu verhindern.
26. Die Jungen der Sperber wachsen in Nestern hoher Bäume auf.
27. Die Seeadler bauen größere Nester als jede andere Vogelart.
28. Die Rotmilane nisten in ihrem Gebiet auf hohen Bäumen oder Felsen.
29. Der Flug des Steinadlers ist kraftvoll und bestimmt.
30. Zu den bevorzugten Lebensräumen der Steppenadler gehören die Steppe und offenes Gelände.


Niveau B1

Bearbeiten
1. A sasok domináns ragadozók az ökoszisztémájukban. - Die Adler sind dominante Raubtiere in ihrem Ökosystem.
2. Sólymok használják a termiket magasra emelkedéshez. - Falken nutzen Thermik, um in die Höhe zu steigen.
3. Baglyok szárnyainak különleges szerkezete lehetővé teszi a hangtalan repülést. - Die besondere Struktur der Flügel der Eulen ermöglicht geräuschloses Fliegen.
4. Keselyűk táplálkozási szokásai segítenek a természetes hulladék eltakarításában. - Die Ernährungsgewohnheiten der Geier helfen bei der Beseitigung von natürlichem Abfall.
5. Héják kiválóan alkalmazkodnak különböző élőhelyekhez. - Habichte passen sich hervorragend an verschiedene Lebensräume an.
6. Réti sasok gyakran találkozhatók a nagyobb európai folyók mentén. - Seeadler sind oft entlang der großen europäischen Flüsse zu finden.
7. Kerecsensólymok védelme kulcsfontosságú a faj megőrzésében. - Der Schutz der Wanderfalken ist entscheidend für die Erhaltung der Art.
8. Vörös vércsék migrációs mintái jelentősen változhatnak az évszaktól függően. - Die Migrationsmuster der Rotmilane können je nach Jahreszeit erheblich variieren.
9. Karvalyok agresszív területvédelmi viselkedést mutathatnak. - Sperber können aggressives Territorialverhalten zeigen.
10. Ragadozó madarak, mint a sasok, fontosak a természetes szelekció fenntartásában. - Raubvögel wie die Adler sind wichtig für die Aufrechterhaltung der natürlichen Selektion.
11. Hollók és sasok gyakran versengen az élelemért. - Raben und Adler konkurrieren oft um Nahrung.
12. Fülesbaglyok fészkeiket magas fákon készítik el. - Waldohreulen bauen ihre Nester in hohen Bäumen.
13. Fekete sasok jellemzően magányos életmódot folytatnak. - Steinadler führen in der Regel ein einsames Leben.
14. Parlagi sasok alkalmazkodóképességük miatt képesek túlélni különböző környezetekben. - Steppenadler können aufgrund ihrer Anpassungsfähigkeit in verschiedenen Umgebungen überleben.
15. Békászó sasok lenyűgöző látványt nyújtanak vadászat közben. - Fischadler bieten beim Jagen einen beeindruckenden Anblick.
16. Gyurgyalagok jellemzően toronyfészkekben költenek. - Turmfalken brüten typischerweise in Turmnestern.
17. Kék vércsék színezete különösen szembetűnő a napfényben. - Die Färbung der Blaumilane ist besonders auffällig im Sonnenlicht.
18. Barna kányák hangja gyakran hallható vidéki területeken. - Der Ruf des Mäusebussards ist oft in ländlichen Gebieten zu hören.
19. Vándorsólymok vadászati hatékonysága rendkívül magas. - Die Jagdeffizienz der Wanderfalken ist extrem hoch.
20. Sasok szociális viselkedése változó, fajtól függően. - Das soziale Verhalten der Adler variiert je nach Art.
21. Héják szemének részletessége kiemelkedő a ragadozó madarak között. - Die Detailgenauigkeit der Augen der Habichte ist herausragend unter den Raubvögeln.
22. Sólymok vadászatakor a sebesség és a precizitás kulcsfontosságú. - Beim Jagen ist für Falken Geschwindigkeit und Präzision entscheidend.
23. Baglyok lábainak erős és éles karmai vannak, amelyekkel megfogják zsákmányukat. - Die Eulen haben starke und scharfe Krallen an ihren Füßen, mit denen sie ihre Beute ergreifen.
24. Kerecsensólymok populációja egykor veszélyben volt, de most stabilizálódott. - Die Population der Wanderfalken war einst gefährdet, ist aber jetzt stabilisiert.
25. Keselyűk szerepe az ökoszisztémákban gyakran alábecsült. - Die Rolle der Geier in Ökosystemen wird oft unterschätzt.
26. Karvaly fiókák tanulási folyamata figyelemre méltó. - Der Lernprozess der jungen Sperber ist bemerkenswert.
27. Réti sasok táplálkozásukat a rendelkezésre álló zsákmánytípusokhoz igazítják. - Seeadler passen ihre Ernährung an die verfügbaren Beutetypen an.
28. Vörös vércsék területvédő magatartása kifejezetten intenzív lehet. - Das Territorialverhalten der Rotmilane kann besonders intensiv sein.
29. Fekete sasok vadászati technikája és hatékonysága lenyűgöző. - Die Jagdtechnik und Effizienz der Steinadler sind beeindruckend.
30. Parlagi sasok viselkedése és táplálkozási szokásai szorosan összefüggenek az élőhelyükkel. - Das Verhalten und die Ernährungsgewohnheiten der Steppenadler stehen in engem Zusammenhang mit ihrem Lebensraum.


Greifvögel - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. A sasok domináns ragadozók az ökoszisztémájukban.
2. Sólymok használják a termiket magasra emelkedéshez.
3. Baglyok szárnyainak különleges szerkezete lehetővé teszi a hangtalan repülést.
4. Keselyűk táplálkozási szokásai segítenek a természetes hulladék eltakarításában.
5. Héják kiválóan alkalmazkodnak különböző élőhelyekhez.
6. Réti sasok gyakran találkozhatók a nagyobb európai folyók mentén.
7. Kerecsensólymok védelme kulcsfontosságú a faj megőrzésében.
8. Vörös vércsék migrációs mintái jelentősen változhatnak az évszaktól függően.
9. Karvalyok agresszív területvédelmi viselkedést mutathatnak.
10. Ragadozó madarak, mint a sasok, fontosak a természetes szelekció fenntartásában.
11. Hollók és sasok gyakran versengen az élelemért.
12. Fülesbaglyok fészkeiket magas fákon készítik el.
13. Fekete sasok jellemzően magányos életmódot folytatnak.
14. Parlagi sasok alkalmazkodóképességük miatt képesek túlélni különböző környezetekben.
15. Békászó sasok lenyűgöző látványt nyújtanak vadászat közben.
16. Gyurgyalagok jellemzően toronyfészkekben költenek.
17. Kék vércsék színezete különösen szembetűnő a napfényben.
18. Barna kányák hangja gyakran hallható vidéki területeken.
19. Vándorsólymok vadászati hatékonysága rendkívül magas.
20. Sasok szociális viselkedése változó, fajtól függően.
21. Héják szemének részletessége kiemelkedő a ragadozó madarak között.
22. Sólymok vadászatakor a sebesség és a precizitás kulcsfontosságú.
23. Baglyok lábainak erős és éles karmai vannak, amelyekkel megfogják zsákmányukat.
24. Kerecsensólymok populációja egykor veszélyben volt, de most stabilizálódott.
25. Keselyűk szerepe az ökoszisztémákban gyakran alábecsült.
26. Karvaly fiókák tanulási folyamata figyelemre méltó.
27. Réti sasok táplálkozásukat a rendelkezésre álló zsákmánytípusokhoz igazítják.
28. Vörös vércsék területvédő magatartása kifejezetten intenzív lehet.
29. Fekete sasok vadászati technikája és hatékonysága lenyűgöző.
30. Parlagi sasok viselkedése és táplálkozási szokásai szorosan összefüggenek az élőhelyükkel.
Greifvögel - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Die Adler sind dominante Raubtiere in ihrem Ökosystem.
2. Falken nutzen Thermik, um in die Höhe zu steigen.
3. Die besondere Struktur der Flügel der Eulen ermöglicht geräuschloses Fliegen.
4. Die Ernährungsgewohnheiten der Geier helfen bei der Beseitigung von natürlichem Abfall.
5. Habichte passen sich hervorragend an verschiedene Lebensräume an.
6. Seeadler sind oft entlang der großen europäischen Flüsse zu finden.
7. Der Schutz der Wanderfalken ist entscheidend für die Erhaltung der Art.
8. Die Migrationsmuster der Rotmilane können je nach Jahreszeit erheblich variieren.
9. Sperber können aggressives Territorialverhalten zeigen.
10. Raubvögel wie die Adler sind wichtig für die Aufrechterhaltung der natürlichen Selektion.
11. Raben und Adler konkurrieren oft um Nahrung.
12. Waldohreulen bauen ihre Nester in hohen Bäumen.
13. Steinadler führen in der Regel ein einsames Leben.
14. Steppenadler können aufgrund ihrer Anpassungsfähigkeit in verschiedenen Umgebungen überleben.
15. Fischadler bieten beim Jagen einen beeindruckenden Anblick.
16. Turmfalken brüten typischerweise in Turmnestern.
17. Die Färbung der Blaumilane ist besonders auffällig im Sonnenlicht.
18. Der Ruf des Mäusebussards ist oft in ländlichen Gebieten zu hören.
19. Die Jagdeffizienz der Wanderfalken ist extrem hoch.
20. Das soziale Verhalten der Adler variiert je nach Art.
21. Die Detailgenauigkeit der Augen der Habichte ist herausragend unter den Raubvögeln.
22. Beim Jagen ist für Falken Geschwindigkeit und Präzision entscheidend.
23. Die Eulen haben starke und scharfe Krallen an ihren Füßen, mit denen sie ihre Beute ergreifen.
24. Die Population der Wanderfalken war einst gefährdet, ist aber jetzt stabilisiert.
25. Die Rolle der Geier in Ökosystemen wird oft unterschätzt.
26. Der Lernprozess der jungen Sperber ist bemerkenswert.
27. Seeadler passen ihre Ernährung an die verfügbaren Beutetypen an.
28. Das Territorialverhalten der Rotmilane kann besonders intensiv sein.
29. Die Jagdtechnik und Effizienz der Steinadler sind beeindruckend.
30. Das Verhalten und die Ernährungsgewohnheiten der Steppenadler stehen in engem Zusammenhang mit ihrem Lebensraum.


Niveau B2

Bearbeiten
1. A sasok széles körben szimbolizálják az erőt és a szabadságot. - Die Adler symbolisieren weitgehend Kraft und Freiheit.
2. Sólymok rendkívüli látásukkal képesek azonosítani zsákmányukat nagy távolságból. - Falken können mit ihrem außergewöhnlichen Sehvermögen ihre Beute aus großer Entfernung identifizieren.
3. Baglyok adaptív vadászstratégiáiknak köszönhetően tudnak élni különféle éghajlatokon. - Eulen können dank ihrer adaptiven Jagdstrategien in verschiedenen Klimazonen überleben.
4. Keselyűk táplálkozása kulcsfontosságú az ökológiai egyensúly fenntartásában. - Die Ernährung der Geier ist entscheidend für die Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts.
5. Héják különösen hatékonyak a kártevők szabályozásában. - Habichte sind besonders effektiv in der Schädlingskontrolle.
6. Réti sasok megfigyelése információkat szolgáltat az adott területek ökológiai állapotáról. - Die Beobachtung von Seeadlern liefert Informationen über den ökologischen Zustand bestimmter Gebiete.
7. Kerecsensólymok védelmére irányuló erőfeszítések globális összefogást igényelnek. - Schutzbemühungen für Wanderfalken erfordern eine globale Zusammenarbeit.
8. Vörös vércsék migrációs útvonalai jelentős változásokon mentek keresztül az elmúlt évtizedekben. - Die Migrationsrouten der Rotmilane haben in den letzten Jahrzehnten signifikante Veränderungen erfahren.
9. Karvalyok viselkedése gyakran tükrözi azokat a kihívásokat, amelyekkel az élőhelyükön szembesülnek. - Das Verhalten von Sperbern spiegelt oft die Herausforderungen wider, denen sie in ihrem Lebensraum begegnen.
10. Ragadozó madarak, mint a sasok, döntő szerepet játszanak a trófikus kaskádokban. - Raubvögel wie die Adler spielen eine entscheidende Rolle in den trophischen Kaskaden.
11. Hollók interakciói a sasokkal gyakran mutatják az intelligencia dinamikáját a természetben. - Die Interaktionen von Raben mit Adlern zeigen oft die Dynamik der Intelligenz in der Natur.
12. Fülesbaglyok életmódja jelentős adaptációkat mutat az éjszakai vadászathoz. - Der Lebensstil der Waldohreulen zeigt bedeutende Anpassungen an die nächtliche Jagd.
13. Fekete sasok szigorú területvédelemmel járulnak hozzá a fajok közötti dinamika alakításához. - Steinadler tragen mit strenger Territorialverteidigung zur Gestaltung der interspezifischen Dynamik bei.
14. Parlagi sasok populációinak helyreállítása összetett ökoszisztéma-menedzsmentet igényel. - Die Wiederherstellung der Populationen von Steppenadlern erfordert ein komplexes Ökosystemmanagement.
15. Békászó sasok hatékonysága a zsákmányszerzésben tükrözi az evolúciós alkalmazkodást. - Die Effizienz der Fischadler bei der Beutebeschaffung spiegelt die evolutionäre Anpassung wider.
16. Gyurgyalagok fészkelési szokásai a városi területeken is megfigyelhetők, adaptációjukra utalva. - Die Nistgewohnheiten der Turmfalken können auch in städtischen Gebieten beobachtet werden, was auf ihre Anpassung hinweist.
17. Kék vércsék viselkedését tanulmányozva megérthetjük a ragadozó-prey dinamikát. - Durch das Studium des Verhaltens der Blaumilane können wir die Räuber-Beute-Dynamik verstehen.
18. Barna kányák hangjai azonosításuk kulcsfontosságú eszközei. - Die Rufe der Mäusebussarde sind ein entscheidendes Werkzeug für ihre Identifikation.
19. Vándorsólymok táplálkozási stratégiái változnak aszerint, hogy milyen zsákmány áll rendelkezésre. - Die Ernährungsstrategien der Wanderfalken variieren je nach verfügbarer Beute.
20. Sasok kommunikációs jelei összetett társas interakciókat tükröznek. - Die Kommunikationssignale der Adler spiegeln komplexe soziale Interaktionen wider.
21. Héják szaporodási stratégiái az élőhelyük jellemzőitől függenek. - Die Fortpflanzungsstrategien der Habichte hängen von den Merkmalen ihres Lebensraums ab.
22. Sólymok kölcsönhatásaik során demonstrálják társadalmi hierarchiájukat. - Falken demonstrieren ihre soziale Hierarchie während der Interaktionen.
23. Baglyok szerepe az ökoszisztéma rágcsálók szabályozásában kiemelkedő. - Die Rolle der Eulen in der Regulierung von Nagetieren im Ökosystem ist hervorragend.
24. Kerecsensólymok fennmaradása szorosan összefügg a természetvédelmi erőfeszítésekkel. - Das Überleben der Wanderfalken hängt eng mit den Naturschutzbemühungen zusammen.
25. Keselyűk szociális viselkedése kulcsfontosságú a táplálkozási mintáik megértésében. - Das soziale Verhalten der Geier ist entscheidend für das Verständnis ihrer Ernährungsmuster.
26. Karvalyok nevelési módszerei befolyásolják fiókáik túlélési esélyeit. - Die Aufzuchtmethoden der Sperber beeinflussen die Überlebenschancen ihrer Küken.
27. Réti sasok táplálkozási preferenciái változásokat mutathatnak a környezeti feltételek függvényében. - Die Ernährungspräferenzen der Seeadler können in Abhängigkeit von den Umweltbedingungen Veränderungen zeigen.
28. Vörös vércsék területi viselkedése az évszakok változásával módosulhat. - Das territoriale Verhalten der Rotmilane kann sich mit dem Wechsel der Jahreszeiten ändern.
29. Fekete sasok túlélési stratégiái az életkoruk és tapasztalataik függvényében differenciálódnak. - Die Überlebensstrategien der Steinadler differenzieren sich je nach Alter und Erfahrung.
30. Parlagi sasok viselkedési mintázatai jelentős betekintést nyújtanak az adaptációs képességeikbe. - Die Verhaltensmuster der Steppenadler bieten signifikante Einblicke in ihre Anpassungsfähigkeiten.


Greifvögel - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. A sasok széles körben szimbolizálják az erőt és a szabadságot.
2. Sólymok rendkívüli látásukkal képesek azonosítani zsákmányukat nagy távolságból.
3. Baglyok adaptív vadászstratégiáiknak köszönhetően tudnak élni különféle éghajlatokon.
4. Keselyűk táplálkozása kulcsfontosságú az ökológiai egyensúly fenntartásában.
5. Héják különösen hatékonyak a kártevők szabályozásában.
6. Réti sasok megfigyelése információkat szolgáltat az adott területek ökológiai állapotáról.
7. Kerecsensólymok védelmére irányuló erőfeszítések globális összefogást igényelnek.
8. Vörös vércsék migrációs útvonalai jelentős változásokon mentek keresztül az elmúlt évtizedekben.
9. Karvalyok viselkedése gyakran tükrözi azokat a kihívásokat, amelyekkel az élőhelyükön szembesülnek.
10. Ragadozó madarak, mint a sasok, döntő szerepet játszanak a trófikus kaskádokban.
11. Hollók interakciói a sasokkal gyakran mutatják az intelligencia dinamikáját a természetben.
12. Fülesbaglyok életmódja jelentős adaptációkat mutat az éjszakai vadászathoz.
13. Fekete sasok szigorú területvédelemmel járulnak hozzá a fajok közötti dinamika alakításához.
14. Parlagi sasok populációinak helyreállítása összetett ökoszisztéma-menedzsmentet igényel.
15. Békászó sasok hatékonysága a zsákmányszerzésben tükrözi az evolúciós alkalmazkodást.
16. Gyurgyalagok fészkelési szokásai a városi területeken is megfigyelhetők, adaptációjukra utalva.
17. Kék vércsék viselkedését tanulmányozva megérthetjük a ragadozó-prey dinamikát.
18. Barna kányák hangjai azonosításuk kulcsfontosságú eszközei.
19. Vándorsólymok táplálkozási stratégiái változnak aszerint, hogy milyen zsákmány áll rendelkezésre.
20. Sasok kommunikációs jelei összetett társas interakciókat tükröznek.
21. Héják szaporodási stratégiái az élőhelyük jellemzőitől függenek.
22. Sólymok kölcsönhatásaik során demonstrálják társadalmi hierarchiájukat.
23. Baglyok szerepe az ökoszisztéma rágcsálók szabályozásában kiemelkedő.
24. Kerecsensólymok fennmaradása szorosan összefügg a természetvédelmi erőfeszítésekkel.
25. Keselyűk szociális viselkedése kulcsfontosságú a táplálkozási mintáik megértésében.
26. Karvalyok nevelési módszerei befolyásolják fiókáik túlélési esélyeit.
27. Réti sasok táplálkozási preferenciái változásokat mutathatnak a környezeti feltételek függvényében.
28. Vörös vércsék területi viselkedése az évszakok változásával módosulhat.
29. Fekete sasok túlélési stratégiái az életkoruk és tapasztalataik függvényében differenciálódnak.
30. Parlagi sasok viselkedési mintázatai jelentős betekintést nyújtanak az adaptációs képességeikbe.
Greifvögel - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Die Adler symbolisieren weitgehend Kraft und Freiheit.
2. Falken können mit ihrem außergewöhnlichen Sehvermögen ihre Beute aus großer Entfernung identifizieren.
3. Eulen können dank ihrer adaptiven Jagdstrategien in verschiedenen Klimazonen überleben.
4. Die Ernährung der Geier ist entscheidend für die Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts.
5. Habichte sind besonders effektiv in der Schädlingskontrolle.
6. Die Beobachtung von Seeadlern liefert Informationen über den ökologischen Zustand bestimmter Gebiete.
7. Schutzbemühungen für Wanderfalken erfordern eine globale Zusammenarbeit.
8. Die Migrationsrouten der Rotmilane haben in den letzten Jahrzehnten signifikante Veränderungen erfahren.
9. Das Verhalten von Sperbern spiegelt oft die Herausforderungen wider, denen sie in ihrem Lebensraum begegnen.
10. Raubvögel wie die Adler spielen eine entscheidende Rolle in den trophischen Kaskaden.
11. Die Interaktionen von Raben mit Adlern zeigen oft die Dynamik der Intelligenz in der Natur.
12. Der Lebensstil der Waldohreulen zeigt bedeutende Anpassungen an die nächtliche Jagd.
13. Steinadler tragen mit strenger Territorialverteidigung zur Gestaltung der interspezifischen Dynamik bei.
14. Die Wiederherstellung der Populationen von Steppenadlern erfordert ein komplexes Ökosystemmanagement.
15. Die Effizienz der Fischadler bei der Beutebeschaffung spiegelt die evolutionäre Anpassung wider.
16. Die Nistgewohnheiten der Turmfalken können auch in städtischen Gebieten beobachtet werden, was auf ihre Anpassung hinweist.
17. Durch das Studium des Verhaltens der Blaumilane können wir die Räuber-Beute-Dynamik verstehen.
18. Die Rufe der Mäusebussarde sind ein entscheidendes Werkzeug für ihre Identifikation.
19. Die Ernährungsstrategien der Wanderfalken variieren je nach verfügbarer Beute.
20. Die Kommunikationssignale der Adler spiegeln komplexe soziale Interaktionen wider.
21. Die Fortpflanzungsstrategien der Habichte hängen von den Merkmalen ihres Lebensraums ab.
22. Falken demonstrieren ihre soziale Hierarchie während der Interaktionen.
23. Die Rolle der Eulen in der Regulierung von Nagetieren im Ökosystem ist hervorragend.
24. Das Überleben der Wanderfalken hängt eng mit den Naturschutzbemühungen zusammen.
25. Das soziale Verhalten der Geier ist entscheidend für das Verständnis ihrer Ernährungsmuster.
26. Die Aufzuchtmethoden der Sperber beeinflussen die Überlebenschancen ihrer Küken.
27. Die Ernährungspräferenzen der Seeadler können in Abhängigkeit von den Umweltbedingungen Veränderungen zeigen.
28. Das territoriale Verhalten der Rotmilane kann sich mit dem Wechsel der Jahreszeiten ändern.
29. Die Überlebensstrategien der Steinadler differenzieren sich je nach Alter und Erfahrung.
30. Die Verhaltensmuster der Steppenadler bieten signifikante Einblicke in ihre Anpassungsfähigkeiten.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Greifvögel&oldid=1038756“