Wikibooks

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema Berühmte Physiker

< Ungarisch | Ungarisch-Lesebuch


Berühmte Physiker


Niveau A1

Bearbeiten
1. Albert Einstein fizikus volt. - Albert Einstein war Physiker.
2. Isaac Newton a gravitáció törvényét fedezte fel. - Isaac Newton entdeckte das Gesetz der Gravitation.
3. Marie Curie rádiumot izolált. - Marie Curie isolierte Radium.
4. Stephen Hawking fekete lyukakat tanulmányozott. - Stephen Hawking studierte schwarze Löcher.
5. Nikola Tesla az elektromosságban dolgozott. - Nikola Tesla arbeitete im Bereich der Elektrizität.
6. Galileo Galilei a teleszkópot fejlesztette. - Galileo Galilei entwickelte das Teleskop.
7. James Clerk Maxwell az elektromágnesesség terén dolgozott. - James Clerk Maxwell arbeitete im Bereich des Elektromagnetismus.
8. Richard Feynman a kvantummechanika területén dolgozott. - Richard Feynman arbeitete im Bereich der Quantenmechanik.
9. Heisenberg a határozatlansági elvet ismertette. - Heisenberg formulierte das Unschärfeprinzip.
10. Max Planck a kvantumelméletet fejlesztette. - Max Planck entwickelte die Quantentheorie.
11. Neumann János a kvantumszámítástechnika előfutára volt. - John von Neumann war ein Pionier der Quanteninformatik.
12. Dirac az elektron spinjét jósolta meg. - Dirac sagte den Spin des Elektrons voraus.
13. Schrödinger a hullámmechanikát készítette. - Schrödinger entwickelte die Wellenmechanik.
14. Faraday az elektromágneses indukciót fedezte fel. - Faraday entdeckte die elektromagnetische Induktion.
15. Lise Meitner az atommag hasadását fedezte fel. - Lise Meitner entdeckte die Spaltung des Atomkerns.
16. Pauli a kizárási elvet javasolta. - Pauli schlug das Ausschlussprinzip vor.
17. Lorentz az elektromágneses tér transzformációit dolgozta ki. - Lorentz entwickelte die Transformationen für elektromagnetische Felder.
18. Ampère az elektromágnesességet tanulmányozta. - Ampère studierte den Elektromagnetismus.
19. Hertz az elektromágneses hullámokat fedezte fel. - Hertz entdeckte die elektromagnetischen Wellen.
20. Boltzmann a statisztikus mechanikát fejlesztette. - Boltzmann entwickelte die statistische Mechanik.
21. Thomson az elektront fedezte fel. - Thomson entdeckte das Elektron.
22. Planck a fekete test sugárzását tanulmányozta. - Planck studierte die Strahlung des schwarzen Körpers.
23. Heisenberg a kvantummechanikát fejlesztette. - Heisenberg entwickelte die Quantenmechanik.
24. Bohr az atommodellt fejlesztette. - Bohr entwickelte das Atommodell.
25. Fermi az atomreaktort készítette. - Fermi baute den ersten Atomreaktor.
26. Einstein az E=mc² egyenletet alkotta. - Einstein formulierte die Gleichung E=mc².
27. Maxwell az elektromágneses hullámok egyenleteit írta. - Maxwell formulierte die Gleichungen für elektromagnetische Wellen.
28. Penzias és Wilson a kozmikus háttérsugárzást fedezték fel. - Penzias und Wilson entdeckten die kosmische Hintergrundstrahlung.
29. Rutherford az atommagot fedezte fel. - Rutherford entdeckte den Atomkern.
30. Bose a bozonokat tanulmányozta. - Bose studierte Bosonen.


Berühmte Physiker - Niveau A1 - nur Ungarisch
1. Albert Einstein fizikus volt.
2. Isaac Newton a gravitáció törvényét fedezte fel.
3. Marie Curie rádiumot izolált.
4. Stephen Hawking fekete lyukakat tanulmányozott.
5. Nikola Tesla az elektromosságban dolgozott.
6. Galileo Galilei a teleszkópot fejlesztette.
7. James Clerk Maxwell az elektromágnesesség terén dolgozott.
8. Richard Feynman a kvantummechanika területén dolgozott.
9. Heisenberg a határozatlansági elvet ismertette.
10. Max Planck a kvantumelméletet fejlesztette.
11. Neumann János a kvantumszámítástechnika előfutára volt.
12. Dirac az elektron spinjét jósolta meg.
13. Schrödinger a hullámmechanikát készítette.
14. Faraday az elektromágneses indukciót fedezte fel.
15. Lise Meitner az atommag hasadását fedezte fel.
16. Pauli a kizárási elvet javasolta.
17. Lorentz az elektromágneses tér transzformációit dolgozta ki.
18. Ampère az elektromágnesességet tanulmányozta.
19. Hertz az elektromágneses hullámokat fedezte fel.
20. Boltzmann a statisztikus mechanikát fejlesztette.
21. Thomson az elektront fedezte fel.
22. Planck a fekete test sugárzását tanulmányozta.
23. Heisenberg a kvantummechanikát fejlesztette.
24. Bohr az atommodellt fejlesztette.
25. Fermi az atomreaktort készítette.
26. Einstein az E=mc² egyenletet alkotta.
27. Maxwell az elektromágneses hullámok egyenleteit írta.
28. Penzias és Wilson a kozmikus háttérsugárzást fedezték fel.
29. Rutherford az atommagot fedezte fel.
30. Bose a bozonokat tanulmányozta.
Berühmte Physiker - Niveau A1 - nur Deutsch
1. Albert Einstein war Physiker.
2. Isaac Newton entdeckte das Gesetz der Gravitation.
3. Marie Curie isolierte Radium.
4. Stephen Hawking studierte schwarze Löcher.
5. Nikola Tesla arbeitete im Bereich der Elektrizität.
6. Galileo Galilei entwickelte das Teleskop.
7. James Clerk Maxwell arbeitete im Bereich des Elektromagnetismus.
8. Richard Feynman arbeitete im Bereich der Quantenmechanik.
9. Heisenberg formulierte das Unschärfeprinzip.
10. Max Planck entwickelte die Quantentheorie.
11. John von Neumann war ein Pionier der Quanteninformatik.
12. Dirac sagte den Spin des Elektrons voraus.
13. Schrödinger entwickelte die Wellenmechanik.
14. Faraday entdeckte die elektromagnetische Induktion.
15. Lise Meitner entdeckte die Spaltung des Atomkerns.
16. Pauli schlug das Ausschlussprinzip vor.
17. Lorentz entwickelte die Transformationen für elektromagnetische Felder.
18. Ampère studierte den Elektromagnetismus.
19. Hertz entdeckte die elektromagnetischen Wellen.
20. Boltzmann entwickelte die statistische Mechanik.
21. Thomson entdeckte das Elektron.
22. Planck studierte die Strahlung des schwarzen Körpers.
23. Heisenberg entwickelte die Quantenmechanik.
24. Bohr entwickelte das Atommodell.
25. Fermi baute den ersten Atomreaktor.
26. Einstein formulierte die Gleichung E=mc².
27. Maxwell formulierte die Gleichungen für elektromagnetische Wellen.
28. Penzias und Wilson entdeckten die kosmische Hintergrundstrahlung.
29. Rutherford entdeckte den Atomkern.
30. Bose studierte die Bosonen.


Niveau A2

Bearbeiten
1. Albert Einstein a relativitáselméletet alkotta meg. - Albert Einstein entwickelte die Relativitätstheorie.
2. Isaac Newton az optikai tanulmányokban is úttörő volt. - Isaac Newton war auch ein Pionier in den optischen Studien.
3. Marie Curie volt az első nő, aki Nobel-díjat kapott. - Marie Curie war die erste Frau, die einen Nobelpreis erhielt.
4. Stephen Hawking megfogalmazta az idő rövid történetét. - Stephen Hawking formulierte eine kurze Geschichte der Zeit.
5. Nikola Tesla feltalálta az alternáló áramot. - Nikola Tesla erfand den Wechselstrom.
6. Galileo Galilei az inercia törvényét is megfogalmazta. - Galileo Galilei formulierte auch das Trägheitsgesetz.
7. James Clerk Maxwell összekapcsolta az elektromosságot és a mágnesességet. - James Clerk Maxwell verband Elektrizität und Magnetismus.
8. Richard Feynman ismert a Feynman-diagramokról. - Richard Feynman ist bekannt für die Feynman-Diagramme.
9. Heisenberg fejlesztette a kvantummechanikát. - Heisenberg entwickelte die Quantenmechanik weiter.
10. Max Planck a fizikai konstansról ismert. - Max Planck ist bekannt für die physikalische Konstante.
11. Neumann János a számítógéptudományban is úttörő volt. - John von Neumann war auch ein Pionier in der Informatik.
12. Dirac a kvantummechanika alapjait fektette le. - Dirac legte die Grundlagen der Quantenmechanik.
13. Schrödinger macskája egy híres gondolatkísérlet. - Schrödingers Katze ist ein berühmtes Gedankenexperiment.
14. Faraday elektrolízist is tanulmányozott. - Faraday studierte auch die Elektrolyse.
15. Lise Meitner kulcsszerepet játszott az atomfizika fejlődésében. - Lise Meitner spielte eine Schlüsselrolle in der Entwicklung der Atomphysik.
16. Pauli a részecskék viselkedését tanulmányozta. - Pauli studierte das Verhalten von Partikeln.
17. Lorentz a fizikai törvények relativitását vizsgálta. - Lorentz untersuchte die Relativität physikalischer Gesetze.
18. Ampère a matematikai fizikában is működött. - Ampère arbeitete auch in der mathematischen Physik.
19. Hertz megmutatta, hogy az elektromágneses hullámok terjedhetnek. - Hertz zeigte, dass sich elektromagnetische Wellen ausbreiten können.
20. Boltzmann az entrópia fogalmát fejlesztette. - Boltzmann entwickelte das Konzept der Entropie.
21. Thomson felfedezte az elektron töltését. - Thomson entdeckte die Ladung des Elektrons.
22. Planck meghatározta a Planck-állandót. - Planck bestimmte die Planck-Konstante.
23. Heisenberg bizonytalansági elve új látásmódot adott. - Heisenbergs Unschärfeprinzip gab eine neue Perspektive.
24. Bohr a hidrogén atom spektrumát magyarázta. - Bohr erklärte das Spektrum des Wasserstoffatoms.
25. Fermi az első nukleáris láncreakciót hozta létre. - Fermi führte die erste nukleare Kettenreaktion durch.
26. Einstein a kozmológiai állandót is bevezette. - Einstein führte auch die kosmologische Konstante ein.
27. Maxwell a dinamikai rendszerek stabilitását is tanulmányozta. - Maxwell studierte auch die Stabilität dynamischer Systeme.
28. Penzias és Wilson a Big Bang elméletet erősítették meg. - Penzias und Wilson bestärkten die Big-Bang-Theorie.
29. Rutherford az alfa-részecskék szórását vizsgálta. - Rutherford untersuchte die Streuung von Alpha-Teilchen.
30. Bose a kvantumstatisztikát fejlesztette. - Bose entwickelte die Quantenstatistik.


Berühmte Physiker - Niveau A2 - nur Ungarisch
1. Albert Einstein a relativitáselméletet alkotta meg.
2. Isaac Newton az optikai tanulmányokban is úttörő volt.
3. Marie Curie volt az első nő, aki Nobel-díjat kapott.
4. Stephen Hawking megfogalmazta az idő rövid történetét.
5. Nikola Tesla feltalálta az alternáló áramot.
6. Galileo Galilei az inercia törvényét is megfogalmazta.
7. James Clerk Maxwell összekapcsolta az elektromosságot és a mágnesességet.
8. Richard Feynman ismert a Feynman-diagramokról.
9. Heisenberg fejlesztette a kvantummechanikát.
10. Max Planck a fizikai konstansról ismert.
11. Neumann János a számítógéptudományban is úttörő volt.
12. Dirac a kvantummechanika alapjait fektette le.
13. Schrödinger macskája egy híres gondolatkísérlet.
14. Faraday elektrolízist is tanulmányozott.
15. Lise Meitner kulcsszerepet játszott az atomfizika fejlődésében.
16. Pauli a részecskék viselkedését tanulmányozta.
17. Lorentz a fizikai törvények relativitását vizsgálta.
18. Ampère a matematikai fizikában is működött.
19. Hertz megmutatta, hogy az elektromágneses hullámok terjedhetnek.
20. Boltzmann az entrópia fogalmát fejlesztette.
21. Thomson felfedezte az elektron töltését.
22. Planck meghatározta a Planck-állandót.
23. Heisenberg bizonytalansági elve új látásmódot adott.
24. Bohr a hidrogén atom spektrumát magyarázta.
25. Fermi az első nukleáris láncreakciót hozta létre.
26. Einstein a kozmológiai állandót is bevezette.
27. Maxwell a dinamikai rendszerek stabilitását is tanulmányozta.
28. Penzias és Wilson a Big Bang elméletet erősítették meg.
29. Rutherford az alfa-részecskék szórását vizsgálta.
30. Bose a kvantumstatisztikát fejlesztette.
Berühmte Physiker - Niveau A2 - nur Deutsch
1. Albert Einstein entwickelte die Relativitätstheorie.
2. Isaac Newton war auch ein Pionier in den optischen Studien.
3. Marie Curie war die erste Frau, die einen Nobelpreis erhielt.
4. Stephen Hawking formulierte eine kurze Geschichte der Zeit.
5. Nikola Tesla erfand den Wechselstrom.
6. Galileo Galilei formulierte auch das Trägheitsgesetz.
7. James Clerk Maxwell verband Elektrizität und Magnetismus.
8. Richard Feynman ist bekannt für die Feynman-Diagramme.
9. Heisenberg entwickelte die Quantenmechanik weiter.
10. Max Planck ist bekannt für die physikalische Konstante.
11. John von Neumann war auch ein Pionier in der Informatik.
12. Dirac legte die Grundlagen der Quantenmechanik.
13. Schrödingers Katze ist ein berühmtes Gedankenexperiment.
14. Faraday studierte auch die Elektrolyse.
15. Lise Meitner spielte eine Schlüsselrolle in der Entwicklung der Atomphysik.
16. Pauli studierte das Verhalten von Partikeln.
17. Lorentz untersuchte die Relativität physikalischer Gesetze.
18. Ampère arbeitete auch in der mathematischen Physik.
19. Hertz zeigte, dass sich elektromagnetische Wellen ausbreiten können.
20. Boltzmann entwickelte das Konzept der Entropie.
21. Thomson entdeckte die Ladung des Elektrons.
22. Planck bestimmte die Planck-Konstante.
23. Heisenbergs Unschärfeprinzip gab eine neue Perspektive.
24. Bohr erklärte das Spektrum des Wasserstoffatoms.
25. Fermi führte die erste nukleare Kettenreaktion durch.
26. Einstein führte auch die kosmologische Konstante ein.
27. Maxwell studierte auch die Stabilität dynamischer Systeme.
28. Penzias und Wilson bestärkten die Big-Bang-Theorie.
29. Rutherford untersuchte die Streuung von Alpha-Teilchen.
30. Bose entwickelte die Quantenstatistik.


Niveau B1

Bearbeiten
1. Albert Einstein Németországban született, de az Egyesült Államokban vált híressé. - Albert Einstein wurde in Deutschland geboren, aber in den Vereinigten Staaten wurde er berühmt.
2. Isaac Newton nem csak a fizikában, hanem a matematikában is új utakat nyitott. - Isaac Newton öffnete nicht nur in der Physik, sondern auch in der Mathematik neue Wege.
3. Marie Curie a rádium és a polónium felfedezése mellett két Nobel-díjat is nyert. - Marie Curie gewann nicht nur für die Entdeckung von Radium und Polonium, sondern auch zwei Nobelpreise.
4. Stephen Hawking hozzájárulása a modern kozmológiához és a kvantumgravitációhoz vitathatatlan. - Stephen Hawkings Beitrag zur modernen Kosmologie und zur Quantengravitation ist unbestritten.
5. Nikola Tesla számos találmányával forradalmasította az elektrotechnikát. - Nikola Tesla revolutionierte die Elektrotechnik mit seinen zahlreichen Erfindungen.
6. Galileo Galilei konfliktusba került az egyházzal a heliocentrikus modell támogatása miatt. - Galileo Galilei geriet wegen seiner Unterstützung des heliozentrischen Modells in Konflikt mit der Kirche.
7. James Clerk Maxwell munkássága nélkül nem létezne a modern elektromágneses elmélet. - Ohne die Arbeit von James Clerk Maxwell gäbe es die moderne elektromagnetische Theorie nicht.
8. Richard Feynman jelentősége a kvantumelektrodinamikában kiemelkedő. - Richard Feynmans Bedeutung in der Quantenelektrodynamik ist herausragend.
9. Heisenberg a kvantumfizika egyik legjelentősebb alakja volt a 20. században. - Heisenberg war eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der Quantenphysik im 20. Jahrhundert.
10. Max Planck munkássága alapvetően megváltoztatta, ahogyan a fizikát értelmezzük. - Max Plancks Werk hat grundlegend verändert, wie wir die Physik verstehen.
11. Neumann János hozzájárulása a számítástechnika és a kvantummechanika területén egyaránt jelentős. - John von Neumanns Beitrag sowohl in der Informatik als auch in der Quantenmechanik ist erheblich.
12. Dirac az antirészecskék létezését megjósolva új fejezetet nyitott a részecskefizikában. - Dirac öffnete mit der Vorhersage der Existenz von Antiteilchen ein neues Kapitel in der Teilchenphysik.
13. Schrödinger hullámegyenlete a kvantummechanika egyik sarokköve. - Schrödingers Wellengleichung ist einer der Eckpfeiler der Quantenmechanik.
14. Faraday munkái az elektromágneses indukció területén forradalmi változásokat hoztak. - Faradays Arbeiten im Bereich der elektromagnetischen Induktion brachten revolutionäre Veränderungen.
15. Lise Meitner szerepe az atomenergia fejlesztésében gyakran alábecsült. - Lise Meitners Rolle in der Entwicklung der Atomenergie wird oft unterschätzt.
16. Pauli kizárási elve fontos része a kvantumfizikának. - Paulis Ausschlussprinzip ist ein wichtiger Teil der Quantenphysik.
17. Lorentz transzformációk a relativitáselmélet alapvető elemei. - Die Lorentz-Transformationen sind grundlegende Elemente der Relativitätstheorie.
18. Ampère az elektromágneses jelenségek matematikai leírásában úttörő volt. - Ampère war ein Pionier in der mathematischen Beschreibung elektromagnetischer Phänomene.
19. Hertz az elektromágneses hullámok kísérleti igazolásával bizonyította Maxwell elméletét. - Hertz bewies mit dem experimentellen Nachweis elektromagnetischer Wellen Maxwells Theorie.
20. Boltzmann statisztikai módszerei alapvetőek a termodinamika megértéséhez. - Boltzmanns statistische Methoden sind grundlegend für das Verständnis der Thermodynamik.
21. Thomson a katódsugárzás vizsgálata során fedezte fel az elektront. - Thomson entdeckte das Elektron während der Untersuchung von Kathodenstrahlen.
22. Planck fekete test sugárzásra vonatkozó törvénye a kvantummechanika megalapozásához vezetett. - Plancks Gesetz über die Strahlung schwarzer Körper führte zur Grundlegung der Quantenmechanik.
23. Heisenberg bizonytalansági elvét a kvantummechanikai rendszerek alapvető tulajdonságaként ismerjük el. - Heisenbergs Unschärfeprinzip wird als grundlegende Eigenschaft quantenmechanischer Systeme anerkannt.
24. Bohr atommodellje jelentősen hozzájárult a kvantumfizika fejlődéséhez. - Bohrs Atommodell trug wesentlich zur Entwicklung der Quantenphysik bei.
25. Fermi nukleáris kutatásai forradalmasították az atomenergia hasznosítását. - Fermis Kernforschung revolutionierte die Nutzung der Atomenergie.
26. Einstein általános relativitáselmélete új megértést nyújtott az univerzum szerkezetéről. - Einsteins allgemeine Relativitätstheorie bot einen neuen Einblick in die Struktur des Universums.
27. Maxwell egyenletei az elektromágneses teret egységes keretben írják le. - Maxwells Gleichungen beschreiben das elektromagnetische Feld in einem einheitlichen Rahmen.
28. Penzias és Wilson felfedezése megerősítette a Big Bang elméletet. - Die Entdeckung von Penzias und Wilson bestätigte die Big-Bang-Theorie.
29. Rutherford aranyfólia-kísérlete kulcsfontosságú volt az atommag felfedezéséhez. - Rutherfords Goldfolien-Experiment war entscheidend für die Entdeckung des Atomkerns.
30. Bose-Einstein kondenzátum a kvantumfizikai állapotok egyik új formáját képviseli. - Das Bose-Einstein-Kondensat repräsentiert eine neue Form der Quantenzustände.


Berühmte Physiker - Niveau B1 - nur Ungarisch
1. Albert Einstein Németországban született, de az Egyesült Államokban vált híressé.
2. Isaac Newton nem csak a fizikában, hanem a matematikában is új utakat nyitott.
3. Marie Curie a rádium és a polónium felfedezése mellett két Nobel-díjat is nyert.
4. Stephen Hawking hozzájárulása a modern kozmológiához és a kvantumgravitációhoz vitathatatlan.
5. Nikola Tesla számos találmányával forradalmasította az elektrotechnikát.
6. Galileo Galilei konfliktusba került az egyházzal a heliocentrikus modell támogatása miatt.
7. James Clerk Maxwell munkássága nélkül nem létezne a modern elektromágneses elmélet.
8. Richard Feynman jelentősége a kvantumelektrodinamikában kiemelkedő.
9. Heisenberg a kvantumfizika egyik legjelentősebb alakja volt a 20. században.
10. Max Planck munkássága alapvetően megváltoztatta, ahogyan a fizikát értelmezzük.
11. Neumann János hozzájárulása a számítástechnika és a kvantummechanika területén egyaránt jelentős.
12. Dirac az antirészecskék létezését megjósolva új fejezetet nyitott a részecskefizikában.
13. Schrödinger hullámegyenlete a kvantummechanika egyik sarokköve.
14. Faraday munkái az elektromágneses indukció területén forradalmi változásokat hoztak.
15. Lise Meitner szerepe az atomenergia fejlesztésében gyakran alábecsült.
16. Pauli kizárási elve fontos része a kvantumfizikának.
17. Lorentz transzformációk a relativitáselmélet alapvető elemei.
18. Ampère az elektromágneses jelenségek matematikai leírásában úttörő volt.
19. Hertz az elektromágneses hullámok kísérleti igazolásával bizonyította Maxwell elméletét.
20. Boltzmann statisztikai módszerei alapvetőek a termodinamika megértéséhez.
21. Thomson a katódsugárzás vizsgálata során fedezte fel az elektront.
22. Planck fekete test sugárzásra vonatkozó törvénye a kvantummechanika megalapozásához vezetett.
23. Heisenberg bizonytalansági elvét a kvantummechanikai rendszerek alapvető tulajdonságaként ismerjük el.
24. Bohr atommodellje jelentősen hozzájárult a kvantumfizika fejlődéséhez.
25. Fermi nukleáris kutatásai forradalmasították az atomenergia hasznosítását.
26. Einstein általános relativitáselmélete új megértést nyújtott az univerzum szerkezetéről.
27. Maxwell egyenletei az elektromágneses teret egységes keretben írják le.
28. Penzias és Wilson felfedezése megerősítette a Big Bang elméletet.
29. Rutherford aranyfólia-kísérlete kulcsfontosságú volt az atommag felfedezéséhez.
30. Bose-Einstein kondenzátum a kvantumfizikai állapotok egyik új formáját képviseli.
Berühmte Physiker - Niveau B1 - nur Deutsch
1. Albert Einstein wurde in Deutschland geboren, aber in den Vereinigten Staaten wurde er berühmt.
2. Isaac Newton öffnete nicht nur in der Physik, sondern auch in der Mathematik neue Wege.
3. Marie Curie gewann nicht nur für die Entdeckung von Radium und Polonium, sondern auch zwei Nobelpreise.
4. Stephen Hawkings Beitrag zur modernen Kosmologie und zur Quantengravitation ist unbestritten.
5. Nikola Tesla revolutionierte die Elektrotechnik mit seinen zahlreichen Erfindungen.
6. Galileo Galilei geriet wegen seiner Unterstützung des heliozentrischen Modells in Konflikt mit der Kirche.
7. Ohne die Arbeit von James Clerk Maxwell gäbe es die moderne elektromagnetische Theorie nicht.
8. Richard Feynmans Bedeutung in der Quantenelektrodynamik ist herausragend.
9. Heisenberg war eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der Quantenphysik im 20. Jahrhundert.
10. Max Plancks Werk hat grundlegend verändert, wie wir die Physik verstehen.
11. John von Neumanns Beitrag sowohl in der Informatik als auch in der Quantenmechanik ist erheblich.
12. Dirac öffnete mit der Vorhersage der Existenz von Antiteilchen ein neues Kapitel in der Teilchenphysik.
13. Schrödingers Wellengleichung ist einer der Eckpfeiler der Quantenmechanik.
14. Faradays Arbeiten im Bereich der elektromagnetischen Induktion brachten revolutionäre Veränderungen.
15. Lise Meitners Rolle in der Entwicklung der Atomenergie wird oft unterschätzt.
16. Paulis Ausschlussprinzip ist ein wichtiger Teil der Quantenphysik.
17. Die Lorentz-Transformationen sind grundlegende Elemente der Relativitätstheorie.
18. Ampère war ein Pionier in der mathematischen Beschreibung elektromagnetischer Phänomene.
19. Hertz bewies mit dem experimentellen Nachweis elektromagnetischer Wellen Maxwells Theorie.
20. Boltzmanns statistische Methoden sind grundlegend für das Verständnis der Thermodynamik.
21. Thomson entdeckte das Elektron während der Untersuchung von Kathodenstrahlen.
22. Plancks Gesetz über die Strahlung schwarzer Körper führte zur Grundlegung der Quantenmechanik.
23. Heisenbergs Unschärfeprinzip wird als grundlegende Eigenschaft quantenmechanischer Systeme anerkannt.
24. Bohrs Atommodell trug wesentlich zur Entwicklung der Quantenphysik bei.
25. Fermis Kernforschung revolutionierte die Nutzung der Atomenergie.
26. Einsteins allgemeine Relativitätstheorie bot einen neuen Einblick in die Struktur des Universums.
27. Maxwells Gleichungen beschreiben das elektromagnetische Feld in einem einheitlichen Rahmen.
28. Die Entdeckung von Penzias und Wilson bestätigte die Big-Bang-Theorie.
29. Rutherfords Goldfolien-Experiment war entscheidend für die Entdeckung des Atomkerns.
30. Das Bose-Einstein-Kondensat repräsentiert eine neue Form der Quantenzustände.


Niveau B2

Bearbeiten
1. Albert Einstein elméletei radikálisan átformálták megértésünket az időről és a térről. - Albert Einsteins Theorien haben unser Verständnis von Zeit und Raum radikal umgeformt.
2. Isaac Newton munkásságának alapjait a klasszikus mechanika és a gravitáció törvényei képezik. - Isaac Newtons Werk basiert auf den Grundlagen der klassischen Mechanik und den Gesetzen der Gravitation.
3. Marie Curie kutatásai jelentősen hozzájárultak a radioaktivitás területének megértéséhez. - Marie Curies Forschungen haben erheblich zum Verständnis des Gebiets der Radioaktivität beigetragen.
4. Stephen Hawking az univerzum keletkezésével és fejlődésével kapcsolatos elméletekkel foglalkozott. - Stephen Hawking beschäftigte sich mit Theorien über die Entstehung und Entwicklung des Universums.
5. Nikola Tesla innovációi alapvető fontosságúak voltak az elektromos rendszerek fejlődésében. - Nikola Teslas Innovationen waren von grundlegender Bedeutung für die Entwicklung elektrischer Systeme.
6. Galileo Galilei kutatásai jelentős hatással voltak a modern tudományos módszer kialakulására. - Galileo Galileis Forschungen hatten einen bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung der modernen wissenschaftlichen Methode.
7. James Clerk Maxwell munkája elősegítette az elektromágneses hullámok koncepciójának megértését. - James Clerk Maxwells Arbeit erleichterte das Verständnis des Konzepts elektromagnetischer Wellen.
8. Richard Feynman szemléletes előadásai és írásai segítették a kvantumfizika megértését. - Richard Feynmans anschauliche Vorträge und Schriften halfen, die Quantenphysik zu verstehen.
9. Heisenberg munkássága alapvetően befolyásolta a kvantummechanikai elvek formálását. - Heisenbergs Werk hatte einen grundlegenden Einfluss auf die Formulierung der Prinzipien der Quantenmechanik.
10. Max Planck hozzájárulása a fizikához forradalmi változást hozott a fekete test sugárzási problémájának megoldásával. - Max Plancks Beitrag zur Physik brachte durch die Lösung des Problems der Strahlung schwarzer Körper eine revolutionäre Veränderung.
11. Neumann János az információelmélet és a számítástechnikai algoritmusok fejlődésében játszott kulcsszerepet. - John von Neumann spielte eine Schlüsselrolle in der Entwicklung der Informationstheorie und der Computer-Algorithmen.
12. Dirac pályafutása során összekapcsolta a kvantummechanikát a relativitáselmélettel. - Während seiner Karriere verband Dirac die Quantenmechanik mit der Relativitätstheorie.
13. Schrödinger ismertté vált a kvantummechanika egyik alapvető egyenletének megalkotásával. - Schrödinger wurde bekannt durch die Schaffung einer der Grundgleichungen der Quantenmechanik.
14. Faraday az elektrokémia és az elektromágnesesség területén végzett kísérletei révén vált ismertté. - Faraday wurde bekannt durch seine Experimente im Bereich der Elektrochemie und des Elektromagnetismus.
15. Lise Meitner munkája elősegítette az atomhasadás felfedezését és értelmezését. - Lise Meitners Arbeit erleichterte die Entdeckung und Interpretation der Kernspaltung.
16. Pauli munkái jelentős befolyással bírtak a modern kvantumfizika alakulására. - Paulis Arbeiten hatten einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der modernen Quantenphysik.
17. Lorentz transzformációk mélyebb megértést nyújtottak a relativitáselmélet fizikai jelentésére. - Die Lorentz-Transformationen boten ein tieferes Verständnis der physikalischen Bedeutung der Relativitätstheorie.
18. Ampère munkássága az elektromágnesesség területén úttörőnek számított a 19. században. - Ampères Arbeit auf dem Gebiet des Elektromagnetismus galt im 19. Jahrhundert als bahnbrechend.
19. Hertz kísérletei megerősítették az elektromágneses hullámok létezését és ezáltal Maxwell elméleteit. - Hertzs Experimente bestätigten die Existenz elektromagnetischer Wellen und damit Maxwells Theorien.
20. Boltzmann hozzájárulása a statisztikus mechanikához és az entrópia értelmezéséhez kulcsfontosságú volt. - Boltzmanns Beitrag zur statistischen Mechanik und zum Verständnis der Entropie war von entscheidender Bedeutung.
21. Thomson felfedezései az atomi struktúra megértésében nyújtottak áttörést. - Thomsons Entdeckungen boten einen Durchbruch im Verständnis der atomaren Struktur.
22. Planck munkája a kvantumfizika alapjait teremtette meg és forradalmasította a fizikai tudományokat. - Plancks Arbeit legte die Grundlagen der Quantenphysik und revolutionierte die physikalischen Wissenschaften.
23. Heisenberg hozzájárulása nem csak a bizonytalansági elv megfogalmazásában, hanem a kvantummechanika általános értelmezésében is kiemelkedő. - Heisenbergs Beitrag war nicht nur in der Formulierung des Unschärfeprinzips, sondern auch in der allgemeinen Interpretation der Quantenmechanik hervorragend.
24. Bohr atommodellje a hidrogénatom energiaszintjeinek megértésében nyújtott új perspektívákat. - Bohrs Atommodell bot neue Perspektiven für das Verständnis der Energielevel des Wasserstoffatoms.
25. Fermi a részecskefizika és a nukleáris technológiák terén végzett munkájával vált ismertté. - Fermi wurde bekannt für seine Arbeit auf dem Gebiet der Teilchenphysik und der nuklearen Technologien.
26. Einstein relativitáselmélete radikális változást hozott a gravitáció és az univerzum struktúrájának megértésében. - Einsteins Relativitätstheorie brachte einen radikalen Wandel im Verständnis der Gravitation und der Struktur des Universums.
27. Maxwell egyenletei az elektromágneses tér leírásában nyújtottak átfogó keretet, amely ma is alapvető fontosságú. - Maxwells Gleichungen boten einen umfassenden Rahmen für die Beschreibung des elektromagnetischen Feldes, der heute noch von grundlegender Bedeutung ist.
28. Penzias és Wilson felfedezése a kozmikus mikrohullámú háttérsugárzásról mélyebb betekintést nyújtott az univerzum korai állapotába. - Die Entdeckung von Penzias und Wilson der kosmischen Mikrowellen-Hintergrundstrahlung bot tiefere Einblicke in den frühen Zustand des Universums.
29. Rutherford kutatásai az atomi mag körüli elektronok viselkedésének megértését segítették elő. - Rutherfords Forschungen halfen, das Verhalten der Elektronen um den Atomkern zu verstehen.
30. Bose-Einstein kondenzátum felfedezése új állapotot jelentett a részecskefizikában, amely mélyreható hatással volt a kvantummechanika megértésére. - Die Entdeckung des Bose-Einstein-Kondensats stellte einen neuen Zustand in der Teilchenphysik dar, der tiefgreifende Auswirkungen auf das Verständnis der Quantenmechanik hatte.


Berühmte Physiker - Niveau B2 - nur Ungarisch
1. Albert Einstein elméletei radikálisan átformálták megértésünket az időről és a térről.
2. Isaac Newton munkásságának alapjait a klasszikus mechanika és a gravitáció törvényei képezik.
3. Marie Curie kutatásai jelentősen hozzájárultak a radioaktivitás területének megértéséhez.
4. Stephen Hawking az univerzum keletkezésével és fejlődésével kapcsolatos elméletekkel foglalkozott.
5. Nikola Tesla innovációi alapvető fontosságúak voltak az elektromos rendszerek fejlődésében.
6. Galileo Galilei kutatásai jelentős hatással voltak a modern tudományos módszer kialakulására.
7. James Clerk Maxwell munkája elősegítette az elektromágneses hullámok koncepciójának megértését.
8. Richard Feynman szemléletes előadásai és írásai segítették a kvantumfizika megértését.
9. Heisenberg munkássága alapvetően befolyásolta a kvantummechanikai elvek formálását.
10. Max Planck hozzájárulása a fizikához forradalmi változást hozott a fekete test sugárzási problémájának megoldásával.
11. Neumann János az információelmélet és a számítástechnikai algoritmusok fejlődésében játszott kulcsszerepet.
12. Dirac pályafutása során összekapcsolta a kvantummechanikát a relativitáselmélettel.
13. Schrödinger ismertté vált a kvantummechanika egyik alapvető egyenletének megalkotásával.
14. Faraday az elektrokémia és az elektromágnesesség területén végzett kísérletei révén vált ismertté.
15. Lise Meitner munkája elősegítette az atomhasadás felfedezését és értelmezését.
16. Pauli munkái jelentős befolyással bírtak a modern kvantumfizika alakulására.
17. Lorentz transzformációk mélyebb megértést nyújtottak a relativitáselmélet fizikai jelentésére.
18. Ampère munkássága az elektromágnesesség területén úttörőnek számított a 19. században.
19. Hertz kísérletei megerősítették az elektromágneses hullámok létezését és ezáltal Maxwell elméleteit.
20. Boltzmann hozzájárulása a statisztikus mechanikához és az entrópia értelmezéséhez kulcsfontosságú volt.
21. Thomson felfedezései az atomi struktúra megértésében nyújtottak áttörést.
22. Planck munkája a kvantumfizika alapjait teremtette meg és forradalmasította a fizikai tudományokat.
23. Heisenberg hozzájárulása nem csak a bizonytalansági elv megfogalmazásában, hanem a kvantummechanika általános értelmezésében is kiemelkedő.
24. Bohr atommodellje a hidrogénatom energiaszintjeinek megértésében nyújtott új perspektívákat.
25. Fermi a részecskefizika és a nukleáris technológiák terén végzett munkájával vált ismertté.
26. Einstein relativitáselmélete radikális változást hozott a gravitáció és az univerzum struktúrájának megértésében.
27. Maxwell egyenletei az elektromágneses tér leírásában nyújtottak átfogó keretet, amely ma is alapvető fontosságú.
28. Penzias és Wilson felfedezése a kozmikus mikrohullámú háttérsugárzásról mélyebb betekintést nyújtott az univerzum korai állapotába.
29. Rutherford kutatásai az atomi mag körüli elektronok viselkedésének megértését segítették elő.
30. Bose-Einstein kondenzátum felfedezése új állapotot jelentett a részecskefizikában, amely mélyreható hatással volt a kvantummechanika megértésére.
Berühmte Physiker - Niveau B2 - nur Deutsch
1. Albert Einsteins Theorien haben unser Verständnis von Zeit und Raum radikal umgeformt.
2. Isaac Newtons Werk basiert auf den Grundlagen der klassischen Mechanik und den Gesetzen der Gravitation.
3. Marie Curies Forschungen haben erheblich zum Verständnis des Gebiets der Radioaktivität beigetragen.
4. Stephen Hawking beschäftigte sich mit Theorien über die Entstehung und Entwicklung des Universums.
5. Nikola Teslas Innovationen waren von grundlegender Bedeutung für die Entwicklung elektrischer Systeme.
6. Galileo Galileis Forschungen hatten einen bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung der modernen wissenschaftlichen Methode.
7. James Clerk Maxwells Arbeit erleichterte das Verständnis des Konzepts elektromagnetischer Wellen.
8. Richard Feynmans anschauliche Vorträge und Schriften halfen, die Quantenphysik zu verstehen.
9. Heisenbergs Werk hatte einen grundlegenden Einfluss auf die Formulierung der Prinzipien der Quantenmechanik.
10. Max Plancks Beitrag zur Physik brachte durch die Lösung des Problems der Strahlung schwarzer Körper eine revolutionäre Veränderung.
11. John von Neumann spielte eine Schlüsselrolle in der Entwicklung der Informationstheorie und der Computer-Algorithmen.
12. Während seiner Karriere verband Dirac die Quantenmechanik mit der Relativitätstheorie.
13. Schrödinger wurde bekannt durch die Schaffung einer der Grundgleichungen der Quantenmechanik.
14. Faraday wurde bekannt durch seine Experimente im Bereich der Elektrochemie und des Elektromagnetismus.
15. Lise Meitners Arbeit erleichterte die Entdeckung und Interpretation der Kernspaltung.
16. Paulis Arbeiten hatten einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung der modernen Quantenphysik.
17. Die Lorentz-Transformationen boten ein tieferes Verständnis der physikalischen Bedeutung der Relativitätstheorie.
18. Ampères Arbeit auf dem Gebiet des Elektromagnetismus galt im 19. Jahrhundert als bahnbrechend.
19. Hertzs Experimente bestätigten die Existenz elektromagnetischer Wellen und damit Maxwells Theorien.
20. Boltzmanns Beitrag zur statistischen Mechanik und zum Verständnis der Entropie war von entscheidender Bedeutung.
21. Thomsons Entdeckungen boten einen Durchbruch im Verständnis der atomaren Struktur.
22. Plancks Arbeit legte die Grundlagen der Quantenphysik und revolutionierte die physikalischen Wissenschaften.
23. Heisenbergs Beitrag war nicht nur in der Formulierung des Unschärfeprinzips, sondern auch in der allgemeinen Interpretation der Quantenmechanik hervorragend.
24. Bohrs Atommodell bot neue Perspektiven für das Verständnis der Energielevel des Wasserstoffatoms.
25. Fermi wurde bekannt für seine Arbeit auf dem Gebiet der Teilchenphysik und der nuklearen Technologien.
26. Einsteins Relativitätstheorie brachte einen radikalen Wandel im Verständnis der Gravitation und der Struktur des Universums.
27. Maxwells Gleichungen boten einen umfassenden Rahmen für die Beschreibung des elektromagnetischen Feldes, der heute noch von grundlegender Bedeutung ist.
28. Die Entdeckung von Penzias und Wilson der kosmischen Mikrowellen-Hintergrundstrahlung bot tiefere Einblicke in den frühen Zustand des Universums.
29. Rutherfords Forschungen halfen, das Verhalten der Elektronen um den Atomkern zu verstehen.
30. Die Entdeckung des Bose-Einstein-Kondensats stellte einen neuen Zustand in der Teilchenphysik dar, der tiefgreifende Auswirkungen auf das Verständnis der Quantenmechanik hatte.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch/Thema_Berühmte_Physiker&oldid=1039615“