Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/Gesundheit und Gesundheitsvorsorge - Teil 15
11. 15. Sportgeräte
Bearbeiten- Sporteszközök - Sportgeräte
- Version 1
- 1. A súlyzók segítenek az izomtömeg növelésében. - Hanteln helfen beim Muskelaufbau.
- 2. A futópadok lehetővé teszik a beltéri futást. - Laufbänder ermöglichen das Laufen im Innenbereich.
- 3. A kerékpárok növelik a kardiovaszkuláris edzést. - Fahrräder fördern das Herz-Kreislauf-Training.
- 4. A medicinlabdák sokoldalú eszközök erősítéshez. - Medizinbälle sind vielseitige Geräte für das Krafttraining.
- 5. A kondigépek segítenek az erő és állóképesség fejlesztésében. - Fitnessgeräte fördern Kraft und Ausdauer.
- 6. A gumikötelek javítják a rugalmasságot és erősítik az izmokat. - Widerstandsbänder verbessern die Flexibilität und stärken die Muskeln.
- 7. A kézi súlyzók használata egyszerű és hatékony. - Kurzhanteln sind einfach und effektiv im Gebrauch.
- 8. A fitneszlabdák erősítik a core izmokat és javítják az egyensúlyt. - Gymnastikbälle stärken die Rumpfmuskulatur und verbessern das Gleichgewicht.
- 9. Az elliptikus tréner hatékonyan edzi a teljes testet. - Der Crosstrainer trainiert effektiv den gesamten Körper.
- 10. A kettlebellek növelik a robbanékonyságot és az állóképességet. - Kettlebells steigern Explosivität und Ausdauer.
- 11. A TRX hevederek a saját testsúlyos edzéshez ideálisak. - TRX-Bänder sind ideal für das Training mit dem eigenen Körpergewicht.
- 12. A súlyzórudak lehetővé teszik a komplex gyakorlatok végrehajtását. - Langhanteln ermöglichen komplexe Übungen.
- 13. A spinning kerékpárok kiválóak a kardiovaszkuláris edzéshez. - Spinning-Räder sind ideal für das Herz-Kreislauf-Training.
- 14. A húzódzkodó rudak javítják a felsőtest erejét. - Klimmzugstangen verbessern die Oberkörperkraft.
- 15. A hengeres masszázseszközök csökkentik az izomfeszültséget. - Faszienrollen verringern die Muskelspannung.
- 16. A csigás gépek izolált izomcsoportokat edzenek. - Kabelzugmaschinen trainieren isolierte Muskelgruppen.
- 17. A húzódzkodó rudak segítenek a hát és a karok erősítésében. - Klimmzugstangen stärken Rücken und Arme.
- 18. A guggolórudak használata erősíti a lábakat és a törzset. - Squat-Racks stärken Beine und Rumpf.
- 19. A boxzsákok növelik az ütőerőt és a gyorsaságot. - Boxsäcke erhöhen Schlagkraft und Schnelligkeit.
- 20. A sífutó gépek hatékonyak a teljes test edzéséhez. - Skilanglaufmaschinen sind effektiv für das Ganzkörpertraining.
- 21. A medicinlabdák javítják a koordinációt és a robbanékonyságot. - Medizinbälle verbessern Koordination und Explosivität.
- 22. A szobakerékpárok lehetővé teszik a kényelmes otthoni edzést. - Heimtrainer ermöglichen bequemes Training zu Hause.
- 23. A kézi súlyzók sokoldalúan használhatók különböző gyakorlatokhoz. - Kurzhanteln sind vielseitig für verschiedene Übungen einsetzbar.
- 24. A fitnesz szalagok ideálisak a rugalmasság és az erő fejlesztéséhez. - Fitnessbänder sind ideal zur Verbesserung von Flexibilität und Kraft.
- 25. A rowerek erősítik a felsőtestet és növelik az állóképességet. - Rudergeräte stärken den Oberkörper und steigern die Ausdauer.
- 26. A medicinlabdák sokoldalúan használhatók erősítésre és rehabilitációra. - Medizinbälle sind vielseitig für Krafttraining und Rehabilitation einsetzbar.
- 27. A sífutó gépek javítják a szív- és érrendszer állapotát. - Skilanglaufmaschinen verbessern die kardiovaskuläre Fitness.
- 28. A szobakerékpárok hatékonyak a lábizmok erősítésére. - Heimtrainer sind effektiv zur Stärkung der Beinmuskulatur.
- 29. A kettlebellek javítják az erő-állóképességet. - Kettlebells verbessern die Kraftausdauer.
- 30. A hengeres masszázseszközök segítenek a regenerációban edzés után. - Faszienrollen unterstützen die Regeneration nach dem Training.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A súlyzók hatékony eszközök az erőnöveléshez. - Hanteln sind effektive Geräte zur Kraftsteigerung.
- 2. A futópadok kényelmes megoldást nyújtanak a beltéri futáshoz. - Laufbänder bieten eine bequeme Möglichkeit für das Laufen im Innenbereich.
- 3. A kerékpárok javítják a szív- és érrendszer állóképességét. - Fahrräder verbessern die kardiovaskuläre Ausdauer.
- 4. A medicinlabdák növelik a koordinációt és az erőt. - Medizinbälle steigern die Koordination und Kraft.
- 5. A kondigépek segítenek a teljes test edzésében. - Fitnessgeräte unterstützen das Ganzkörpertraining.
- 6. A gumikötelek javítják az izomtónust és a rugalmasságot. - Widerstandsbänder verbessern den Muskeltonus und die Flexibilität.
- 7. A kézi súlyzók kiválóan alkalmasak a karok és a vállak erősítésére. - Kurzhanteln sind ideal zur Kräftigung von Armen und Schultern.
- 8. A fitneszlabdák segítenek az egyensúly és a stabilitás fejlesztésében. - Gymnastikbälle helfen, Gleichgewicht und Stabilität zu verbessern.
- 9. Az elliptikus tréner növeli az állóképességet és erősíti a lábakat. - Der Crosstrainer steigert die Ausdauer und stärkt die Beine.
- 10. A kettlebellek erősítik az izmokat és javítják a mozgáskoordinációt. - Kettlebells stärken die Muskeln und verbessern die Bewegungskoordination.
- 11. A TRX hevederek lehetővé teszik az intenzív saját testsúlyos edzést. - TRX-Bänder ermöglichen intensives Training mit dem eigenen Körpergewicht.
- 12. A súlyzórudak lehetővé teszik a komplex gyakorlatok végrehajtását. - Langhanteln ermöglichen die Ausführung komplexer Übungen.
- 13. A spinning kerékpárok kiválóan alkalmasak az állóképesség növelésére. - Spinning-Räder sind ideal zur Steigerung der Ausdauer.
- 14. A húzódzkodó rudak segítenek a hátizmok erősítésében. - Klimmzugstangen unterstützen den Aufbau der Rückenmuskulatur.
- 15. A hengeres masszázseszközök csökkentik az izomfeszültséget és javítják a rugalmasságot. - Faszienrollen verringern die Muskelspannung und verbessern die Flexibilität.
- 16. A csigás gépek lehetővé teszik az izomcsoportok izolált edzését. - Kabelzugmaschinen ermöglichen das isolierte Training von Muskelgruppen.
- 17. A húzódzkodó rudak segítenek a teljes felsőtest erősítésében. - Klimmzugstangen stärken den gesamten Oberkörper.
- 18. A guggolórudak hatékonyan növelik az alsótest erejét. - Squat-Racks steigern effektiv die Kraft des Unterkörpers.
- 19. A boxzsákok fejlesztik az ütőerőt és javítják a reflexeket. - Boxsäcke fördern die Schlagkraft und verbessern die Reflexe.
- 20. A sífutó gépek hatékony edzést biztosítanak a teljes test számára. - Skilanglaufmaschinen bieten ein effektives Ganzkörpertraining.
- 21. A medicinlabdák javítják a robbanékonyságot és a stabilitást. - Medizinbälle verbessern Explosivität und Stabilität.
- 22. A szobakerékpárok kényelmesek és hatékonyak a kardió edzéshez. - Heimtrainer sind bequem und effektiv für das Kardiotraining.
- 23. A kézi súlyzók használata egyszerű és sokoldalú. - Kurzhanteln sind einfach und vielseitig in der Anwendung.
- 24. A fitnesz szalagok növelik az izomerőt és javítják a mobilitást. - Fitnessbänder steigern die Muskelkraft und verbessern die Mobilität.
- 25. A rowerek hatékonyak a teljes test edzéséhez és az állóképesség növeléséhez. - Rudergeräte sind effektiv für das Ganzkörpertraining und zur Steigerung der Ausdauer.
- 26. A medicinlabdák sokoldalúak, és kiválóak az erőfejlesztésre. - Medizinbälle sind vielseitig und hervorragend für den Kraftaufbau geeignet.
- 27. A sífutó gépek javítják a szív- és érrendszer egészségét és erősítik az izmokat. - Skilanglaufmaschinen fördern die kardiovaskuläre Gesundheit und stärken die Muskeln.
- 28. A szobakerékpárok lehetővé teszik a kényelmes otthoni edzést és javítják az állóképességet. - Heimtrainer ermöglichen ein bequemes Training zu Hause und verbessern die Ausdauer.
- 29. A kettlebellek hatékonyan növelik az izomerőt és az állóképességet. - Kettlebells steigern effektiv die Muskelkraft und Ausdauer.
- 30. A hengeres masszázseszközök segítenek a regenerációban és csökkentik az izomfájdalmat. - Faszienrollen unterstützen die Regeneration und verringern Muskelkater.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A súlyzók hatékony eszközök az izomerő növelésére és az edzés sokféleségének fokozására. - Hanteln sind effektive Geräte zur Steigerung der Muskelkraft und zur Erhöhung der Trainingsvielfalt.
- 2. A futópadok lehetővé teszik a futás élményét beltérben, bármilyen időjárási körülmények között. - Laufbänder ermöglichen das Lauftraining im Innenbereich, unabhängig von den Wetterbedingungen.
- 3. A kerékpárok kiválóak a kardió edzéshez és az alsótest izmainak erősítéséhez. - Fahrräder sind ideal für das Kardiotraining und die Kräftigung der Beinmuskulatur.
- 4. A medicinlabdák segítik a robbanékonyság és az erő fejlesztését különféle gyakorlatok során. - Medizinbälle unterstützen die Entwicklung von Explosivität und Kraft bei verschiedenen Übungen.
- 5. A kondigépek széles választéka lehetővé teszi a test minden izomcsoportjának edzését. - Fitnessgeräte bieten eine breite Auswahl zur Stärkung aller Muskelgruppen des Körpers.
- 6. A gumikötelek könnyen szállíthatók, és sokoldalú eszközök az edzéshez bárhol, bármikor. - Widerstandsbänder sind leicht zu transportieren und vielseitige Geräte für das Training überall und jederzeit.
- 7. A kézi súlyzók nagyszerűek az egyes izomcsoportok célzott erősítésére. - Kurzhanteln sind großartig für das gezielte Training einzelner Muskelgruppen.
- 8. A fitneszlabdák javítják az egyensúlyt, a stabilitást és a core erőt, miközben sokoldalú edzést biztosítanak. - Gymnastikbälle verbessern Gleichgewicht, Stabilität und Rumpfkraft und bieten ein vielseitiges Training.
- 9. Az elliptikus tréner alacsony terheléssel járó edzést biztosít, amely a szív- és érrendszert és a teljes testet egyaránt erősíti. - Der Crosstrainer bietet ein gelenkschonendes Training, das das Herz-Kreislauf-System und den gesamten Körper stärkt.
- 10. A kettlebellek különböző dinamikus mozgásokra alkalmasak, amelyek növelik az erőt és az állóképességet. - Kettlebells eignen sich für verschiedene dynamische Bewegungen, die Kraft und Ausdauer steigern.
- 11. A TRX hevederek lehetővé teszik a funkcionális edzést, amely a teljes testet megdolgoztatja a saját testsúly használatával. - TRX-Bänder ermöglichen funktionales Training, das den gesamten Körper mit dem eigenen Körpergewicht beansprucht.
- 12. A súlyzórudak lehetővé teszik a nagy súlyok emelését, amelyek különösen hatékonyak a teljes test erősítésére. - Langhanteln ermöglichen das Heben schwerer Gewichte, die besonders effektiv zur Stärkung des gesamten Körpers sind.
- 13. A spinning kerékpárok intenzív kardió edzést nyújtanak, amely növeli a szív- és érrendszer teljesítményét. - Spinning-Räder bieten ein intensives Kardiotraining, das die kardiovaskuläre Leistungsfähigkeit steigert.
- 14. A húzódzkodó rudak hatékonyan fejlesztik a felsőtest izmait, különösen a hát, a karok és a vállak területén. - Klimmzugstangen entwickeln effektiv die Muskulatur des Oberkörpers, insbesondere im Bereich von Rücken, Armen und Schultern.
- 15. A hengeres masszázseszközök elősegítik a vérkeringést, csökkentik a feszültséget és javítják a rugalmasságot. - Faszienrollen fördern die Durchblutung, verringern die Spannung und verbessern die Flexibilität.
- 16. A csigás gépek lehetővé teszik a gyakorlatok variációját, amelyek segítenek az izmok izolált edzésében. - Kabelzugmaschinen bieten Variationen von Übungen, die das isolierte Training der Muskeln unterstützen.
- 17. A guggolórudak különösen hasznosak a lábak és a core erősítésére, miközben növelik az edzés intenzitását. - Squat-Racks sind besonders nützlich zur Stärkung der Beine und des Rumpfs und erhöhen die Trainingsintensität.
- 18. A boxzsákok javítják az ütőerőt, az állóképességet és a reflexeket, miközben segítenek a stressz levezetésében. - Boxsäcke verbessern die Schlagkraft, Ausdauer und Reflexe und helfen gleichzeitig beim Stressabbau.
- 19. A sífutó gépek hatékony kardió edzést nyújtanak, amely erősíti a szív- és érrendszert és az izmokat is. - Skilanglaufmaschinen bieten ein effektives Kardiotraining, das sowohl das Herz-Kreislauf-System als auch die Muskeln stärkt.
- 20. A medicinlabdák sokoldalúak, lehetővé téve a különféle erő- és koordinációs gyakorlatokat. - Medizinbälle sind vielseitig einsetzbar und ermöglichen verschiedene Kraft- und Koordinationsübungen.
- 21. A szobakerékpárok kényelmes edzési lehetőséget biztosítanak otthon, miközben javítják az állóképességet. - Heimtrainer bieten eine bequeme Trainingsmöglichkeit zu Hause und verbessern die Ausdauer.
- 22. A kézi súlyzók lehetővé teszik a gyakorlatok széles skáláját, amelyek segítenek a különböző izomcsoportok erősítésében. - Kurzhanteln ermöglichen eine Vielzahl von Übungen, die helfen, verschiedene Muskelgruppen zu stärken.
- 23. A fitnesz szalagok könnyen szállíthatók és sokoldalúan használhatók, ideálisak az otthoni edzéshez. - Fitnessbänder sind leicht transportierbar und vielseitig einsetzbar, ideal für das Training zu Hause.
- 24. A rowerek teljes test edzést nyújtanak, miközben növelik a szív- és érrendszer kapacitását. - Rudergeräte bieten ein Ganzkörpertraining und steigern gleichzeitig die Kapazität des Herz-Kreislauf-Systems.
- 25. A medicinlabdák kiválóak az egyensúly és az erő fejlesztésére különböző gyakorlatok során. - Medizinbälle sind hervorragend zur Verbesserung von Gleichgewicht und Kraft bei verschiedenen Übungen geeignet.
- 26. A sífutó gépek hatékonyan fejlesztik az állóképességet és az izomtónust, miközben alacsony terheléssel járnak. - Skilanglaufmaschinen verbessern effektiv die Ausdauer und den Muskeltonus bei geringer Belastung.
- 27. A szobakerékpárok kiválóan alkalmasak az alsótest izmainak erősítésére és az állóképesség javítására. - Heimtrainer sind hervorragend zur Kräftigung der Beinmuskulatur und zur Verbesserung der Ausdauer geeignet.
- 28. A kettlebellek lehetővé teszik a dinamikus erőfejlesztést és az állóképesség növelését egyetlen eszközzel. - Kettlebells ermöglichen dynamisches Krafttraining und Steigerung der Ausdauer mit nur einem Gerät.
- 29. A hengeres masszázseszközök segítenek az izomregenerációban, csökkentik a fájdalmat és javítják a mozgékonyságot. - Faszienrollen unterstützen die Muskelregeneration, verringern Schmerzen und verbessern die Beweglichkeit.
- 30. A húzódzkodó rudak és a TRX hevederek kombinálása lehetővé teszi a teljes test edzését saját testsúllyal, miközben javítja a core erőt és az állóképességet. - Die Kombination von Klimmzugstangen und TRX-Bändern ermöglicht ein Ganzkörpertraining mit dem eigenen Körpergewicht, das die Rumpfkraft und Ausdauer verbessert.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 4
- 1. A sporteszközök minősége döntő szerepet játszik a sportteljesítményben. - Die Qualität der Sportgeräte spielt eine entscheidende Rolle bei der sportlichen Leistung.
- 2. A jó minőségű eszközök javítják az edzés hatékonyságát. - Hochwertige Geräte verbessern die Effizienz des Trainings.
- 3. A labdarúgásban a labda és a cipő a leggyakrabban használt eszközök. - Im Fußball werden Ball und Schuhe am häufigsten verwendet.
- 4. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök hatékonyságát. - Technologische Entwicklungen steigern die Effizienz von Sportgeräten.
- 5. A modern anyagok könnyebbé és tartósabbá teszik az eszközöket. - Moderne Materialien machen die Geräte leichter und langlebiger.
- 6. A biztonsági előírások betartása elengedhetetlen a balesetek megelőzése érdekében. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften ist unerlässlich, um Unfälle zu vermeiden.
- 7. A helytelenül használt sporteszközök növelhetik a sérülés kockázatát. - Falsch verwendete Sportgeräte können das Verletzungsrisiko erhöhen.
- 8. A kezdők számára a megfelelő eszköz kiválasztása fontos a sikeres edzéshez. - Die richtige Wahl des Geräts ist für Anfänger wichtig für ein erfolgreiches Training.
- 9. A sporteszközök rendszeres karbantartása növeli azok élettartamát. - Regelmäßige Wartung von Sportgeräten verlängert deren Lebensdauer.
- 10. A versenysportban használt eszközök nagyban befolyásolják az eredményeket. - Im Leistungssport beeinflussen die verwendeten Geräte die Ergebnisse erheblich.
- 11. A sporteszközök minősége befolyásolja az edzés hatékonyságát. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst die Effizienz des Trainings.
- 12. A technológiai fejlődés új lehetőségeket teremt a sportban. - Technologische Entwicklungen schaffen neue Möglichkeiten im Sport.
- 13. A helyes használat csökkenti a sérülés kockázatát. - Richtiges Handling verringert das Verletzungsrisiko.
- 14. A labdarúgásban használt eszközök közé tartozik a stoplis cipő és a védőfelszerelés. - Zu den im Fußball verwendeten Geräten gehören Stollenschuhe und Schutzkleidung.
- 15. A kezdőknek érdemes egyszerű, könnyen kezelhető eszközöket választani. - Anfänger sollten einfache, leicht handhabbare Geräte wählen.
- 16. A sporteszközök helytelen karbantartása csökkentheti azok hatékonyságát. - Falsche Wartung von Sportgeräten kann deren Effizienz mindern.
- 17. Az évek során a sporteszközök könnyebbé és kényelmesebbé váltak. - Im Laufe der Jahre wurden Sportgeräte leichter und komfortabler.
- 18. A biztonsági előírások betartása csökkenti a balesetek számát. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften reduziert die Anzahl der Unfälle.
- 19. A sporteszközök fejlesztése új sportágak megjelenéséhez vezetett. - Die Entwicklung von Sportgeräten führte zur Entstehung neuer Sportarten.
- 20. A rossz minőségű eszközök használata növelheti a sérülés kockázatát. - Die Verwendung minderwertiger Geräte kann das Verletzungsrisiko erhöhen.
- 21. A sporteszközök fejlődése új lehetőségeket nyitott az edzésben. - Die Weiterentwicklung von Sportgeräten eröffnete neue Trainingsmöglichkeiten.
- 22. A megfelelő sporteszközök használata javítja az edzés hatékonyságát. - Der Einsatz geeigneter Sportgeräte verbessert die Trainingseffizienz.
- 23. A biztonsági előírások be nem tartása balesetekhez vezethet. - Die Nichteinhaltung von Sicherheitsvorschriften kann zu Unfällen führen.
- 24. A helytelenül karbantartott eszközök csökkenthetik a sportolók teljesítményét. - Falsch gewartete Geräte können die Leistung der Sportler mindern.
- 25. A technológiai fejlesztések javították a sporteszközök hatékonyságát. - Technologische Fortschritte verbesserten die Effizienz der Sportgeräte.
- 26. A sporteszközök megfelelő kiválasztása csökkenti a sérülés kockázatát. - Die richtige Auswahl der Sportgeräte verringert das Verletzungsrisiko.
- 27. A labdarúgásban a labda és a cipő a legfontosabb eszközök. - Im Fußball sind der Ball und die Schuhe die wichtigsten Geräte.
- 28. A biztonsági előírások betartása elengedhetetlen a sérülések elkerülése érdekében. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften ist unerlässlich, um Verletzungen zu vermeiden.
- 29. A sporteszközök minősége meghatározza a sportolók teljesítményét. - Die Qualität der Sportgeräte bestimmt die Leistung der Sportler.
- 30. A sporteszközök helyes használata javítja az edzés hatékonyságát. - Die richtige Verwendung von Sportgeräten verbessert die Trainingseffizienz.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 5
- 1. A sporteszközök minősége döntően befolyásolja a sportolók teljesítményét. - Die Qualität der Sportgeräte hat einen entscheidenden Einfluss auf die Leistung der Sportler.
- 2. A helyes eszközhasználat javítja az edzés hatékonyságát és biztonságát. - Richtiges Handling der Geräte verbessert die Effizienz und Sicherheit des Trainings.
- 3. A különböző sportágak különféle sporteszközöket igényelnek. - Verschiedene Sportarten erfordern unterschiedliche Sportgeräte.
- 4. A technológiai újítások növelik a sporteszközök teljesítményét. - Technologische Innovationen steigern die Leistung von Sportgeräten.
- 5. A modern anyagok használata könnyebbé és tartósabbá tette az eszközöket. - Der Einsatz moderner Materialien machte die Geräte leichter und langlebiger.
- 6. A sporteszközök biztonságos használata elengedhetetlen a balesetek elkerüléséhez. - Die sichere Verwendung von Sportgeräten ist unerlässlich, um Unfälle zu vermeiden.
- 7. A helytelen használat növelheti a sérülés kockázatát, különösen kezdők esetében. - Falsche Handhabung kann das Verletzungsrisiko erhöhen, insbesondere bei Anfängern.
- 8. A megfelelő eszköz kiválasztása kezdők számára kritikus a sikeres edzéshez. - Die richtige Auswahl der Geräte ist für Anfänger entscheidend für ein erfolgreiches Training.
- 9. A sporteszközök rendszeres karbantartása biztosítja azok hosszú élettartamát. - Regelmäßige Wartung von Sportgeräten sichert deren lange Lebensdauer.
- 10. A versenysportban a minőségi eszközök előnyt jelenthetnek. - Im Leistungssport können hochwertige Geräte einen Vorteil bieten.
- 11. A sporteszközök minősége közvetlenül hat az edzés hatékonyságára. - Die Qualität der Sportgeräte wirkt sich direkt auf die Effizienz des Trainings aus.
- 12. A technológiai fejlődés új lehetőségeket nyitott a sporteszközök fejlesztésében. - Technologische Entwicklungen eröffneten neue Möglichkeiten in der Entwicklung von Sportgeräten.
- 13. A biztonsági előírások betartása csökkenti a balesetek és sérülések kockázatát. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften verringert das Risiko von Unfällen und Verletzungen.
- 14. A futballban a labda és a cipő a legfontosabb eszközök. - Im Fußball sind der Ball und die Schuhe die wichtigsten Geräte.
- 15. A kezdőknek érdemes olyan eszközöket választani, amelyek könnyen használhatók és biztonságosak. - Anfänger sollten Geräte wählen, die einfach zu bedienen und sicher sind.
- 16. A sporteszközök rendszeres karbantartása javítja a teljesítményt és növeli az élettartamot. - Regelmäßige Wartung von Sportgeräten verbessert die Leistung und verlängert die Lebensdauer.
- 17. Az évek során a sporteszközök könnyebbé, kényelmesebbé és hatékonyabbá váltak. - Im Laufe der Jahre wurden Sportgeräte leichter, komfortabler und effizienter.
- 18. A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása balesetekhez vezethet. - Die Missachtung von Sicherheitsvorschriften kann zu Unfällen führen.
- 19. A sporteszközök fejlesztése jelentős előrelépéseket eredményezett a sportteljesítményben. - Die Weiterentwicklung von Sportgeräten hat zu erheblichen Fortschritten in der sportlichen Leistung geführt.
- 20. A rossz minőségű eszközök használata növelheti a sérülés kockázatát és csökkentheti a teljesítményt. - Die Verwendung minderwertiger Geräte kann das Verletzungsrisiko erhöhen und die Leistung mindern.
- 21. A sporteszközök fejlődése új sportágak létrejöttéhez vezetett. - Die Entwicklung von Sportgeräten führte zur Entstehung neuer Sportarten.
- 22. A megfelelő sporteszközök használata növeli az edzés hatékonyságát és biztonságát. - Der Einsatz geeigneter Sportgeräte erhöht die Effizienz und Sicherheit des Trainings.
- 23. A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása komoly következményekkel járhat. - Die Nichtbeachtung von Sicherheitsvorschriften kann schwerwiegende Folgen haben.
- 24. A helytelenül karbantartott eszközök csökkenthetik a sportteljesítményt és növelhetik a sérülés kockázatát. - Falsch gewartete Geräte können die sportliche Leistung mindern und das Verletzungsrisiko erhöhen.
- 25. A technológiai újítások jelentősen növelték a sporteszközök hatékonyságát és megbízhatóságát. - Technologische Innovationen haben die Effizienz und Zuverlässigkeit von Sportgeräten erheblich gesteigert.
- 26. A sporteszközök megfelelő kiválasztása segíthet elkerülni a sérüléseket és javítani a teljesítményt. - Die richtige Auswahl von Sportgeräten kann helfen, Verletzungen zu vermeiden und die Leistung zu verbessern.
- 27. A futballban a labda, a cipő és a védőfelszerelés a leggyakrabban használt eszközök. - Im Fußball sind der Ball, die Schuhe und die Schutzausrüstung die am häufigsten verwendeten Geräte.
- 28. A biztonsági előírások betartása elengedhetetlen a sportolók biztonsága és egészsége érdekében. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften ist unerlässlich für die Sicherheit und Gesundheit der Sportler.
- 29. A sporteszközök minősége és megfelelő karbantartása közvetlen hatással van a sportolók teljesítményére és biztonságára. - Die Qualität und ordnungsgemäße Wartung von Sportgeräten haben direkten Einfluss auf die Leistung und Sicherheit der Sportler.
- 30. A sporteszközök helyes használata és rendszeres karbantartása növeli az edzés hatékonyságát és csökkenti a sérülések kockázatát. - Die richtige Verwendung und regelmäßige Wartung von Sportgeräten verbessert die Trainingseffizienz und reduziert das Verletzungsrisiko.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 6
- 1. A sporteszközök minősége alapvető fontosságú a sportteljesítmény maximalizálásában. - Die Qualität der Sportgeräte ist entscheidend für die Maximierung der sportlichen Leistung.
- 2. A helyes eszközhasználat és a minőség biztosítja a hatékony és biztonságos edzést. - Richtiges Handling und Qualität der Geräte gewährleisten ein effektives und sicheres Training.
- 3. Különböző sportágak különböző típusú sporteszközöket igényelnek a maximális teljesítmény érdekében. - Verschiedene Sportarten erfordern unterschiedliche Arten von Sportgeräten für maximale Leistung.
- 4. A technológiai újítások lehetővé teszik a sporteszközök teljesítményének és hatékonyságának növelését. - Technologische Innovationen ermöglichen eine Steigerung der Leistung und Effizienz von Sportgeräten.
- 5. A modern anyagok könnyűek, tartósak és javítják a sportolók teljesítményét. - Moderne Materialien sind leicht, langlebig und verbessern die Leistung der Sportler.
- 6. A sporteszközök biztonságos használata és a biztonsági előírások betartása elengedhetetlen a sportbalesetek megelőzéséhez. - Die sichere Verwendung von Sportgeräten und die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften sind unerlässlich zur Vermeidung von Sportunfällen.
- 7. A helytelen használat növeli a sérülés kockázatát, különösen kezdők esetében. - Falsche Anwendung erhöht das Verletzungsrisiko, insbesondere bei Anfängern.
- 8. A megfelelő eszköz kiválasztása kezdők számára kulcsfontosságú a biztonságos és hatékony edzéshez. - Die richtige Auswahl von Geräten ist für Anfänger entscheidend für ein sicheres und effektives Training.
- 9. A sporteszközök rendszeres karbantartása biztosítja azok hosszú élettartamát és folyamatos hatékonyságát. - Regelmäßige Wartung von Sportgeräten gewährleistet deren lange Lebensdauer und kontinuierliche Effizienz.
- 10. A versenysportban a magas színvonalú eszközök előnyt jelenthetnek a sportolók számára. - Im Leistungssport können hochwertige Geräte den Sportlern einen Vorteil verschaffen.
- 11. A sporteszközök minősége közvetlenül befolyásolja az edzés hatékonyságát és a sportolók teljesítményét. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst direkt die Effizienz des Trainings und die Leistung der Sportler.
- 12. A technológiai fejlődés lehetővé tette a sporteszközök hatékonyságának és megbízhatóságának jelentős növelését. - Technologische Fortschritte haben die Effizienz und Zuverlässigkeit von Sportgeräten erheblich gesteigert.
- 13. A biztonsági előírások betartása csökkenti a balesetek kockázatát és biztosítja a sportolók egészségét. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften verringert das Unfallrisiko und gewährleistet die Gesundheit der Sportler.
- 14. A futballban a leggyakrabban használt eszközök közé tartoznak a labda, a cipő és a védőfelszerelés. - Zu den am häufigsten verwendeten Geräten im Fußball gehören der Ball, die Schuhe und die Schutzausrüstung.
- 15. A kezdők számára olyan eszközöket kell választani, amelyek könnyen kezelhetők és biztosítják a biztonságos edzést. - Anfänger sollten Geräte wählen, die leicht zu bedienen sind und ein sicheres Training gewährleisten.
- 16. A sporteszközök rendszeres karbantartása kulcsfontosságú a folyamatos teljesítmény és a sportolók biztonsága szempontjából. - Regelmäßige Wartung von Sportgeräten ist entscheidend für die kontinuierliche Leistung und die Sicherheit der Sportler.
- 17. Az évek során a sporteszközök fejlődése lehetővé tette a jobb teljesítményt és a biztonságosabb edzést. - Im Laufe der Jahre ermöglichte die Weiterentwicklung von Sportgeräten eine bessere Leistung und sichereres Training.
- 18. A biztonsági előírások betartása elengedhetetlen a sérülések megelőzéséhez és a sportolók védelméhez. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften ist unerlässlich zur Vermeidung von Verletzungen und zum Schutz der Sportler.
- 19. A sporteszközök fejlesztése jelentős hatással volt a sportteljesítmény növekedésére és új sportágak kialakulására. - Die Weiterentwicklung von Sportgeräten hatte einen erheblichen Einfluss auf die Steigerung der sportlichen Leistung und die Entstehung neuer Sportarten.
- 20. A rossz minőségű eszközök használata növelheti a sérülés kockázatát, és akadályozhatja a sportteljesítményt. - Die Verwendung minderwertiger Geräte kann das Verletzungsrisiko erhöhen und die sportliche Leistung beeinträchtigen.
- 21. A sporteszközök fejlődése új lehetőségeket teremtett a sportolók számára, hogy javítsák teljesítményüket és elkerüljék a sérüléseket. - Die Entwicklung von Sportgeräten schuf neue Möglichkeiten für Sportler, ihre Leistung zu verbessern und Verletzungen zu vermeiden.
- 22. A megfelelő sporteszközök használata növeli az edzés hatékonyságát és biztonságát, különösen a versenysportban. - Der Einsatz geeigneter Sportgeräte erhöht die Effizienz und Sicherheit des Trainings, besonders im Leistungssport.
- 23. A biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása komoly balesetekhez és hosszú távú egészségügyi problémákhoz vezethet. - Die Nichtbeachtung von Sicherheitsvorschriften kann zu schweren Unfällen und langfristigen Gesundheitsproblemen führen.
- 24. A helytelenül karbantartott sporteszközök csökkenthetik a sportolók teljesítményét és növelhetik a sérülések kockázatát. - Falsch gewartete Sportgeräte können die Leistung der Sportler mindern und das Verletzungsrisiko erhöhen.
- 25. A technológiai újítások jelentősen növelték a sporteszközök hatékonyságát, megbízhatóságát és biztonságát. - Technologische Innovationen haben die Effizienz, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Sportgeräten erheblich gesteigert.
- 26. A sporteszközök megfelelő kiválasztása segíthet elkerülni a sérüléseket és javítani a sportolók teljesítményét. - Die richtige Auswahl von Sportgeräten kann helfen, Verletzungen zu vermeiden und die Leistung der Sportler zu verbessern.
- 27. A futballban a labda, a cipő és a védőfelszerelés a legfontosabb eszközök, amelyek közvetlenül befolyásolják a játék teljesítményét. - Im Fußball sind der Ball, die Schuhe und die Schutzausrüstung die wichtigsten Geräte, die direkt die Spielleistung beeinflussen.
- 28. A biztonsági előírások betartása elengedhetetlen a sportolók védelme érdekében, különösen a versenysportban. - Die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften ist unerlässlich zum Schutz der Sportler, besonders im Leistungssport.
- 29. A sporteszközök minősége és rendszeres karbantartása közvetlen hatással van a sportolók teljesítményére és biztonságára, különösen a versenyeken. - Die Qualität und regelmäßige Wartung von Sportgeräten haben direkten Einfluss auf die Leistung und Sicherheit der Sportler, besonders bei Wettkämpfen.
- 30. A sporteszközök helyes használata és rendszeres karbantartása elengedhetetlen a hatékony edzéshez és a sérülések elkerüléséhez, különösen a kezdők esetében. - Die richtige Verwendung und regelmäßige Wartung von Sportgeräten sind unerlässlich für effektives Training und Vermeidung von Verletzungen, besonders bei Anfängern.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 1. Welche Rolle spielt die Qualität der Sportgeräte bei der sportlichen Leistung?
Bearbeiten- Milyen szerepe van a sporteszközök minőségének a sportteljesítményben? - Welche Rolle spielt die Qualität der Sportgeräte bei der sportlichen Leistung?
- Version 1
- 1. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van a sportteljesítményre. - Die Qualität der Sportgeräte hat einen direkten Einfluss auf die sportliche Leistung.
- 2. A kiváló minőségű eszközök javítják a sportolók teljesítményét. - Hochwertige Geräte verbessern die Leistung der Sportler.
- 3. A rossz minőségű sporteszközök akadályozhatják a teljesítményt. - Minderwertige Sportgeräte können die Leistung beeinträchtigen.
- 4. A tartós és megbízható eszközök stabilitást biztosítanak az edzések során. - Robuste und zuverlässige Geräte bieten Stabilität während des Trainings.
- 5. A minőségi anyagok használata növeli a sporteszközök élettartamát. - Hochwertige Materialien verlängern die Lebensdauer der Sportgeräte.
- 6. A jó minőségű eszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy a legjobb teljesítményt nyújtsák. - Hochwertige Geräte ermöglichen es Sportlern, ihre beste Leistung zu erbringen.
- 7. A sporteszközök megfelelő minősége segít elkerülni a sérüléseket. - Die richtige Qualität der Sportgeräte hilft, Verletzungen zu vermeiden.
- 8. A minőségi eszközök használata csökkenti a meghibásodás kockázatát. - Der Einsatz von Qualitätsgeräten verringert das Risiko von Ausfällen.
- 9. A rossz minőségű sporteszközök csökkenthetik az edzés hatékonyságát. - Minderwertige Sportgeräte können die Trainingseffizienz mindern.
- 10. A kiváló minőségű sporteszközök jobb kontrollt és precizitást biztosítanak a sportolóknak. - Hochwertige Sportgeräte bieten Sportlern bessere Kontrolle und Präzision.
- 11. A megbízható eszközök javítják a sportolók biztonságérzetét. - Zuverlässige Geräte erhöhen das Sicherheitsgefühl der Sportler.
- 12. A sporteszközök minősége befolyásolja a sportolók magabiztosságát is. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst auch das Selbstvertrauen der Sportler.
- 13. A rossz minőségű eszközök használata több sérülést okozhat. - Die Verwendung minderwertiger Geräte kann zu mehr Verletzungen führen.
- 14. A tartós sporteszközök hosszabb távon is fenntarthatják a sportolók teljesítményét. - Robuste Sportgeräte können die Leistung der Sportler langfristig aufrechterhalten.
- 15. A minőségi eszközök lehetővé teszik a sportolóknak a precíziós mozgásokat. - Hochwertige Geräte ermöglichen präzise Bewegungen.
- 16. A jó minőségű sporteszközök csökkentik a meghibásodás és a balesetek kockázatát. - Hochwertige Sportgeräte verringern das Risiko von Ausfällen und Unfällen.
- 17. A sporteszközök minősége meghatározza a sportolók komfortérzetét edzés közben. - Die Qualität der Sportgeräte bestimmt das Komfortgefühl der Sportler während des Trainings.
- 18. A kiváló minőségű sporteszközök elősegítik a sportolók gyorsabb fejlődését. - Hochwertige Sportgeräte fördern die schnellere Entwicklung der Sportler.
- 19. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van az edzések intenzitására. - Die Qualität der Sportgeräte hat einen direkten Einfluss auf die Intensität des Trainings.
- 20. A minőségi eszközök használata hosszú távon költséghatékonyabb. - Der Einsatz hochwertiger Geräte ist langfristig kosteneffizienter.
- 21. A megfelelő minőségű sporteszközök növelik az edzések hatékonyságát. - Sportgeräte mit der richtigen Qualität erhöhen die Effizienz des Trainings.
- 22. A rossz minőségű eszközök gyengíthetik a sportolók teljesítményét. - Minderwertige Geräte können die Leistung der Sportler schwächen.
- 23. A megbízható sporteszközök hozzájárulnak a sportolók mentális felkészültségéhez is. - Zuverlässige Sportgeräte tragen auch zur mentalen Vorbereitung der Sportler bei.
- 24. A minőségi eszközök lehetővé teszik a sportolók számára a folyamatosságot az edzések során. - Hochwertige Geräte ermöglichen den Sportlern Kontinuität im Training.
- 25. A sporteszközök minősége befolyásolja az edzések biztonságát. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst die Sicherheit des Trainings.
- 26. A rossz minőségű sporteszközök több karbantartást és cserét igényelnek. - Minderwertige Sportgeräte erfordern mehr Wartung und Austausch.
- 27. A minőségi sporteszközök növelik a sportolók teljesítőképességét. - Hochwertige Sportgeräte steigern die Leistungsfähigkeit der Sportler.
- 28. A jó minőségű eszközök hosszabb távon is fenntartják a sportolók motivációját. - Hochwertige Geräte erhalten die Motivation der Sportler auch langfristig.
- 29. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van a sportolók eredményeire. - Die Qualität der Sportgeräte hat direkten Einfluss auf die Ergebnisse der Sportler.
- 30. A minőségi eszközök lehetővé teszik a sportolóknak, hogy elérjék céljaikat. - Hochwertige Geräte ermöglichen es den Sportlern, ihre Ziele zu erreichen.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A sporteszközök minősége döntő szerepet játszik a sportolók teljesítményében. - Die Qualität der Sportgeräte spielt eine entscheidende Rolle bei der Leistung der Sportler.
- 2. A kiváló minőségű eszközök segítenek a sportolóknak elérni a maximális teljesítményt. - Hochwertige Geräte helfen Sportlern, ihre maximale Leistung zu erreichen.
- 3. A rossz minőségű sporteszközök akadályozhatják a sportolók fejlődését. - Minderwertige Sportgeräte können das Fortschreiten der Sportler behindern.
- 4. A tartós és megbízható eszközök növelik a sportolók biztonságát. - Robuste und zuverlässige Geräte erhöhen die Sicherheit der Sportler.
- 5. A minőségi anyagok használata hozzájárul a sporteszközök hosszú élettartamához. - Hochwertige Materialien tragen zur Langlebigkeit der Sportgeräte bei.
- 6. A jó minőségű eszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy a legjobb teljesítményt nyújtsák. - Hochwertige Geräte ermöglichen es Sportlern, ihre beste Leistung zu erbringen.
- 7. A sporteszközök megfelelő minősége segít csökkenteni a sérülések kockázatát. - Die richtige Qualität der Sportgeräte hilft, das Verletzungsrisiko zu senken.
- 8. A minőségi eszközök használata biztosítja a sportolók folyamatos fejlődését. - Der Einsatz von Qualitätsgeräten sichert den kontinuierlichen Fortschritt der Sportler.
- 9. A rossz minőségű sporteszközök csökkenthetik az edzés hatékonyságát és a sportolók teljesítményét. - Minderwertige Sportgeräte können die Effizienz des Trainings und die Leistung der Sportler mindern.
- 10. A kiváló minőségű sporteszközök javítják a sportolók mozgásának precizitását és kontrollját. - Hochwertige Sportgeräte verbessern die Präzision und Kontrolle der Bewegungen der Sportler.
- 11. A megbízható eszközök növelik a sportolók bizalmát az edzések során. - Zuverlässige Geräte erhöhen das Vertrauen der Sportler während des Trainings.
- 12. A sporteszközök minősége befolyásolja a sportolók teljesítőképességét és fejlődését. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst die Leistungsfähigkeit und Entwicklung der Sportler.
- 13. A rossz minőségű eszközök használata növelheti a sérülések és balesetek kockázatát. - Die Verwendung minderwertiger Geräte kann das Risiko von Verletzungen und Unfällen erhöhen.
- 14. A tartós sporteszközök hosszabb távon biztosítják a sportolók folyamatos fejlődését. - Robuste Sportgeräte gewährleisten langfristig die kontinuierliche Entwicklung der Sportler.
- 15. A minőségi eszközök lehetővé teszik a sportolóknak a precíziós mozgásokat és a jobb teljesítményt. - Hochwertige Geräte ermöglichen den Sportlern präzise Bewegungen und bessere Leistungen.
- 16. A jó minőségű sporteszközök csökkentik a balesetek és a sérülések kockázatát az edzések során. - Hochwertige Sportgeräte verringern das Risiko von Unfällen und Verletzungen während des Trainings.
- 17. A sporteszközök minősége meghatározza a sportolók komfortérzetét és biztonságát edzés közben. - Die Qualität der Sportgeräte bestimmt das Komfortgefühl und die Sicherheit der Sportler während des Trainings.
- 18. A kiváló minőségű sporteszközök hozzájárulnak a sportolók gyorsabb fejlődéséhez és jobb eredményeihez. - Hochwertige Sportgeräte tragen zur schnelleren Entwicklung und besseren Ergebnissen der Sportler bei.
- 19. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van az edzések hatékonyságára és intenzitására. - Die Qualität der Sportgeräte hat direkten Einfluss auf die Effizienz und Intensität des Trainings.
- 20. A minőségi eszközök hosszú távon fenntartják a sportolók motivációját és fejlődését. - Hochwertige Geräte erhalten langfristig die Motivation und Entwicklung der Sportler.
- 21. A megfelelő minőségű sporteszközök növelik az edzések hatékonyságát és a sportolók teljesítményét. - Sportgeräte mit der richtigen Qualität erhöhen die Effizienz des Trainings und die Leistung der Sportler.
- 22. A rossz minőségű eszközök gyengíthetik a sportolók teljesítményét és növelhetik a sérülés kockázatát. - Minderwertige Geräte können die Leistung der Sportler schwächen und das Verletzungsrisiko erhöhen.
- 23. A megbízható sporteszközök hozzájárulnak a sportolók mentális felkészültségéhez és bizalmához. - Zuverlässige Sportgeräte tragen zur mentalen Vorbereitung und zum Vertrauen der Sportler bei.
- 24. A minőségi eszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a folyamatos fejlődést és a jobb eredmények elérését. - Der Einsatz hochwertiger Geräte ermöglicht den Sportlern kontinuierliche Fortschritte und bessere Ergebnisse.
- 25. A sporteszközök minősége befolyásolja az edzések biztonságát és hatékonyságát. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst die Sicherheit und Effizienz des Trainings.
- 26. A rossz minőségű sporteszközök több karbantartást és cserét igényelnek, ami hosszú távon költséges lehet. - Minderwertige Sportgeräte erfordern mehr Wartung und Austausch, was langfristig kostspielig sein kann.
- 27. A minőségi sporteszközök hozzájárulnak a sportolók teljesítőképességének növeléséhez és hosszú távú fejlődéséhez. - Hochwertige Sportgeräte tragen zur Steigerung der Leistungsfähigkeit und langfristigen Entwicklung der Sportler bei.
- 28. A jó minőségű eszközök fenntartják a sportolók motivációját és segítenek a céljaik elérésében. - Hochwertige Geräte erhalten die Motivation der Sportler und helfen ihnen, ihre Ziele zu erreichen.
- 29. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van a sportolók eredményeire és sikereire. - Die Qualität der Sportgeräte hat direkten Einfluss auf die Ergebnisse und Erfolge der Sportler.
- 30. A minőségi eszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára, hogy elérjék céljaikat és maximális teljesítményt nyújtsanak. - Der Einsatz hochwertiger Geräte ermöglicht es den Sportlern, ihre Ziele zu erreichen und maximale Leistung zu erbringen.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A sporteszközök minősége alapvető fontosságú a sportteljesítmény maximalizálásában. - Die Qualität der Sportgeräte ist entscheidend für die Maximierung der sportlichen Leistung.
- 2. A helyes eszközhasználat és a minőség biztosítja a hatékony és biztonságos edzést. - Richtiges Handling und Qualität der Geräte gewährleisten ein effektives und sicheres Training.
- 3. Kiváló minőségű sporteszközök használata segíti a sportolók céljainak elérését. - Der Einsatz von Sportgeräten hoher Qualität unterstützt Sportler bei der Erreichung ihrer Ziele.
- 4. A modern anyagok használata jelentősen javítja a sporteszközök teljesítményét és élettartamát. - Der Einsatz moderner Materialien verbessert erheblich die Leistung und Lebensdauer der Sportgeräte.
- 5. A technológiailag fejlett sporteszközök növelik a sportolók eredményességét. - Technologisch fortschrittliche Sportgeräte steigern die Effektivität der Sportler.
- 6. A megbízható eszközök lehetővé teszik a sportolók számára a folyamatos fejlődést és a sérülések elkerülését. - Zuverlässige Geräte ermöglichen den Sportlern kontinuierliche Fortschritte und helfen, Verletzungen zu vermeiden.
- 7. A minőségi sporteszközök hozzájárulnak a sportolók önbizalmának növeléséhez edzés közben. - Hochwertige Sportgeräte tragen zur Steigerung des Selbstvertrauens der Sportler während des Trainings bei.
- 8. A jó minőségű sporteszközök használata csökkenti a meghibásodás és a sérülések kockázatát. - Der Einsatz von hochwertigen Sportgeräten verringert das Risiko von Ausfällen und Verletzungen.
- 9. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van a sportolók teljesítményére és fejlődésére. - Die Qualität der Sportgeräte hat direkten Einfluss auf die Leistung und Entwicklung der Sportler.
- 10. A kiváló minőségű eszközök javítják a sportolók mozgásának pontosságát és a teljesítmény stabilitását. - Hochwertige Geräte verbessern die Genauigkeit der Bewegungen und die Leistungsstabilität der Sportler.
- 11. A megbízható sporteszközök használata biztonságérzetet ad a sportolóknak. - Die Verwendung zuverlässiger Sportgeräte vermittelt den Sportlern ein Gefühl der Sicherheit.
- 12. A sporteszközök minősége meghatározza a sportolók komfortérzetét és a teljesítményüket. - Die Qualität der Sportgeräte bestimmt das Komfortgefühl und die Leistung der Sportler.
- 13. A rossz minőségű eszközök használata növelheti a sérülések kockázatát és csökkentheti a teljesítményt. - Die Verwendung minderwertiger Geräte kann das Verletzungsrisiko erhöhen und die Leistung mindern.
- 14. A tartós sporteszközök hosszabb távon is fenntartják a sportolók teljesítményét és biztonságát. - Robuste Sportgeräte erhalten langfristig die Leistung und Sicherheit der Sportler.
- 15. A minőségi eszközök lehetővé teszik a sportolóknak a precíziós mozgásokat és a jobb teljesítményt. - Hochwertige Geräte ermöglichen präzise Bewegungen und bessere Leistungen.
- 16. A jó minőségű sporteszközök csökkentik a meghibásodás és a balesetek kockázatát, miközben növelik az edzés hatékonyságát. - Hochwertige Sportgeräte verringern das Risiko von Ausfällen und Unfällen, während sie die Effizienz des Trainings steigern.
- 17. A sporteszközök minősége közvetlenül befolyásolja a sportolók teljesítményét és fejlődési lehetőségeit. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst direkt die Leistung und Entwicklungsmöglichkeiten der Sportler.
- 18. A kiváló minőségű sporteszközök elősegítik a sportolók gyorsabb fejlődését és jobb eredményeit. - Hochwertige Sportgeräte fördern die schnellere Entwicklung und besseren Ergebnisse der Sportler.
- 19. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van az edzések intenzitására és eredményességére. - Die Qualität der Sportgeräte hat direkten Einfluss auf die Intensität und Effektivität des Trainings.
- 20. A minőségi eszközök használata hosszú távon fenntartja a sportolók motivációját és teljesítményét. - Der Einsatz hochwertiger Geräte erhält langfristig die Motivation und Leistung der Sportler.
- 21. A megfelelő minőségű sporteszközök növelik az edzések hatékonyságát és a sportolók sikerét. - Sportgeräte mit der richtigen Qualität erhöhen die Effizienz des Trainings und den Erfolg der Sportler.
- 22. A rossz minőségű eszközök gyengíthetik a sportolók teljesítményét és növelhetik a sérülés kockázatát. - Minderwertige Geräte können die Leistung der Sportler schwächen und das Verletzungsrisiko erhöhen.
- 23. A megbízható sporteszközök hozzájárulnak a sportolók mentális és fizikai felkészültségéhez. - Zuverlässige Sportgeräte tragen zur mentalen und physischen Vorbereitung der Sportler bei.
- 24. A minőségi eszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a folyamatos fejlődést és a jobb eredmények elérését. - Der Einsatz hochwertiger Geräte ermöglicht den Sportlern kontinuierliche Fortschritte und bessere Ergebnisse.
- 25. A sporteszközök minősége befolyásolja az edzések biztonságát és hatékonyságát, különösen a versenysportban. - Die Qualität der Sportgeräte beeinflusst die Sicherheit und Effizienz des Trainings, besonders im Leistungssport.
- 26. A rossz minőségű sporteszközök több karbantartást és cserét igényelnek, ami hosszú távon költséges lehet a sportolók számára. - Minderwertige Sportgeräte erfordern mehr Wartung und Austausch, was langfristig für die Sportler kostspielig sein kann.
- 27. A minőségi sporteszközök hozzájárulnak a sportolók teljesítőképességének növeléséhez és hosszú távú fejlődéséhez. - Hochwertige Sportgeräte tragen zur Steigerung der Leistungsfähigkeit und langfristigen Entwicklung der Sportler bei.
- 28. A jó minőségű eszközök fenntartják a sportolók motivációját és segítenek a céljaik elérésében, különösen a versenyek során. - Hochwertige Geräte erhalten die Motivation der Sportler und helfen ihnen, ihre Ziele zu erreichen, besonders bei Wettkämpfen.
- 29. A sporteszközök minősége közvetlen hatással van a sportolók eredményeire és sikereire, különösen a versenyeken. - Die Qualität der Sportgeräte hat direkten Einfluss auf die Ergebnisse und Erfolge der Sportler, besonders bei Wettkämpfen.
- 30. A minőségi eszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára, hogy elérjék céljaikat és maximális teljesítményt nyújtsanak, miközben minimalizálják a sérülés kockázatát. - Der Einsatz hochwertiger Geräte ermöglicht es den Sportlern, ihre Ziele zu erreichen und maximale Leistung zu erbringen, während das Verletzungsrisiko minimiert wird.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 2. Welche Sportgeräte werden in verschiedenen Sportarten am häufigsten verwendet?
Bearbeiten- Milyen sporteszközöket használnak leggyakrabban különböző sportágakban? - Welche Sportgeräte werden in verschiedenen Sportarten am häufigsten verwendet?
- Version 1
- 1. A futballban a labda és a cipő a legfontosabb sporteszközök. - Im Fußball sind der Ball und die Schuhe die wichtigsten Sportgeräte.
- 2. A teniszben az ütő és a labda elengedhetetlenek. - Im Tennis sind Schläger und Ball unverzichtbar.
- 3. A kerékpározás során a kerékpár és a sisak a legfontosabb eszközök. - Beim Radfahren sind das Fahrrad und der Helm die wichtigsten Geräte.
- 4. A kosárlabdában a labda és a kosárgyűrű a leggyakrabban használt eszközök. - Im Basketball werden Ball und Korb am häufigsten verwendet.
- 5. A jégkorongban a bot és a korong nélkülözhetetlen. - Im Eishockey sind Schläger und Puck unerlässlich.
- 6. A síeléshez a sílécek és a síbotok alapvetőek. - Im Skisport sind Skier und Skistöcke grundlegend.
- 7. A bokszban a kesztyűk és a boxzsák a leggyakrabban használt eszközök. - Im Boxen werden Handschuhe und Boxsack am häufigsten verwendet.
- 8. Az úszásban az úszószemüveg és a fürdőruha alapvető eszközök. - Im Schwimmen sind Schwimmbrille und Badeanzug grundlegende Geräte.
- 9. A tollaslabdában az ütő és a labda nélkülözhetetlen. - Im Badminton sind Schläger und Federball unerlässlich.
- 10. A súlyemelésben a súlyzó és a súlytárcsa a legfontosabb eszközök. - Im Gewichtheben sind Hantel und Gewichtsscheibe die wichtigsten Geräte.
- 11. A jégkorongban a korcsolya és a védőfelszerelés elengedhetetlen. - Im Eishockey sind Schlittschuhe und Schutzausrüstung unerlässlich.
- 12. A futásban a futócipő és a stoplis cipő a leggyakrabban használt eszközök. - Im Laufen werden Laufschuhe und Stollenschuhe am häufigsten verwendet.
- 13. A röplabdában a labda és a háló a legfontosabb sporteszközök. - Im Volleyball sind Ball und Netz die wichtigsten Sportgeräte.
- 14. A gimnasztikában a tornaszerek és a matracok alapvetőek. - Im Turnen sind Turngeräte und Matten grundlegend.
- 15. A golfban az ütőkészlet és a labda nélkülözhetetlenek. - Im Golf sind Schlägerset und Ball unerlässlich.
- 16. A síeléshez a síbakancsok és a sisak a legfontosabb eszközök. - Im Skisport sind Skischuhe und Helm die wichtigsten Geräte.
- 17. A bokszban a szorítókötél és a védőfelszerelés nélkülözhetetlen. - Im Boxen sind Boxbandagen und Schutzausrüstung unerlässlich.
- 18. Az úszásban az úszósapka és a pipa a leggyakrabban használt eszközök. - Im Schwimmen werden Schwimmkappe und Schnorchel am häufigsten verwendet.
- 19. A jégkorongban a kapu és a korong a legfontosabb sporteszközök. - Im Eishockey sind Tor und Puck die wichtigsten Sportgeräte.
- 20. A tollaslabdában a háló és a labda nélkülözhetetlenek. - Im Badminton sind Netz und Federball unerlässlich.
- 21. A súlyemelésben a szorítókötél és a kesztyűk alapvetőek. - Im Gewichtheben sind Hebebandagen und Handschuhe grundlegend.
- 22. A futásban a futóóra és a kompressziós ruházat a leggyakrabban használt eszközök. - Im Laufen werden Laufuhr und Kompressionsbekleidung am häufigsten verwendet.
- 23. A teniszben a cipő és a labdatartó a legfontosabb sporteszközök. - Im Tennis sind Schuhe und Ballbehälter die wichtigsten Sportgeräte.
- 24. A kosárlabdában a palánk és a labda nélkülözhetetlenek. - Im Basketball sind Korbbrett und Ball unerlässlich.
- 25. A kerékpározás során a kerékpáros mez és a kerékpár számítógép a leggyakrabban használt eszközök. - Beim Radfahren werden Fahrradtrikot und Fahrradcomputer am häufigsten verwendet.
- 26. A jégkorongban a bot és a sisak elengedhetetlen. - Im Eishockey sind Schläger und Helm unerlässlich.
- 27. A síeléshez a síbotok és a síbakancsok a legfontosabb sporteszközök. - Im Skisport sind Skistöcke und Skischuhe die wichtigsten Sportgeräte.
- 28. A bokszban a fejvédő és a szorítókötél nélkülözhetetlenek. - Im Boxen sind Kopfschutz und Boxbandagen unerlässlich.
- 29. Az úszásban a vízálló óra és a paddles a leggyakrabban használt eszközök. - Im Schwimmen werden wasserdichte Uhr und Paddles am häufigsten verwendet.
- 30. A tollaslabdában az ütőkészlet és a cipő a legfontosabb sporteszközök. - Im Badminton sind Schlägerset und Schuhe die wichtigsten Sportgeräte.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A futballban a labda és a stoplis cipő a legfontosabb eszközök. - Im Fußball sind der Ball und die Stollenschuhe die wichtigsten Geräte.
- 2. A teniszben az ütő és a labda nélkülözhetetlen. - Im Tennis sind Schläger und Ball unerlässlich.
- 3. A kerékpározás során a kerékpár és a bukósisak a legfontosabb sporteszközök. - Beim Radfahren sind das Fahrrad und der Helm die wichtigsten Sportgeräte.
- 4. A kosárlabdában a labda és a háló a leggyakrabban használt eszközök. - Im Basketball werden Ball und Korb am häufigsten verwendet.
- 5. A jégkorongban a bot és a korcsolya nélkülözhetetlenek. - Im Eishockey sind Schläger und Schlittschuhe unerlässlich.
- 6. A síeléshez a sílécek és a síbakancsok a legfontosabb sporteszközök. - Im Skisport sind Skier und Skischuhe die wichtigsten Sportgeräte.
- 7. A bokszban a kesztyűk és a fejvédő a leggyakrabban használt eszközök. - Im Boxen werden Handschuhe und Kopfschutz am häufigsten verwendet.
- 8. Az úszásban az úszószemüveg és a fürdőruha alapvetőek. - Im Schwimmen sind Schwimmbrille und Badeanzug grundlegend.
- 9. A tollaslabdában az ütő és a tollaslabda nélkülözhetetlenek. - Im Badminton sind Schläger und Federball unerlässlich.
- 10. A súlyemelésben a súlyzó és a súlytárcsák a legfontosabb eszközök. - Im Gewichtheben sind Hantel und Gewichtsscheiben die wichtigsten Geräte.
- 11. A futásban a futócipő és a stopperóra a leggyakrabban használt eszközök. - Im Laufen werden Laufschuhe und Stoppuhr am häufigsten verwendet.
- 12. A röplabdában a labda és a háló a legfontosabb sporteszközök. - Im Volleyball sind Ball und Netz die wichtigsten Sportgeräte.
- 13. A gimnasztikában a tornaszerek és a matracok alapvetőek. - Im Turnen sind Turngeräte und Matten grundlegend.
- 14. A golfban az ütő és a labda nélkülözhetetlen. - Im Golf sind Schläger und Ball unerlässlich.
- 15. A síeléshez a síbotok és a sisak a legfontosabb eszközök. - Im Skisport sind Skistöcke und Helm die wichtigsten Geräte.
- 16. A bokszban a kesztyűk és a szorítókötél nélkülözhetetlenek. - Im Boxen sind Handschuhe und Boxbandagen unerlässlich.
- 17. Az úszásban az úszósapka és az uszonyok a leggyakrabban használt eszközök. - Im Schwimmen werden Schwimmkappe und Flossen am häufigsten verwendet.
- 18. A jégkorongban a kapu és a korong a legfontosabb sporteszközök. - Im Eishockey sind Tor und Puck die wichtigsten Sportgeräte.
- 19. A tollaslabdában az ütő és a cipő nélkülözhetetlenek. - Im Badminton sind Schläger und Schuhe unerlässlich.
- 20. A súlyemelésben a súlyzórúd és a szorítókötél alapvetőek. - Im Gewichtheben sind Hantelstange und Hebebandagen grundlegend.
- 21. A futásban a kompressziós ruházat és a sportóra a leggyakrabban használt eszközök. - Im Laufen werden Kompressionsbekleidung und Sportuhr am häufigsten verwendet.
- 22. A teniszben az ütőkészlet és a cipő a legfontosabb sporteszközök. - Im Tennis sind Schlägerset und Schuhe die wichtigsten Sportgeräte.
- 23. A kosárlabdában a palánk és a labda nélkülözhetetlenek. - Im Basketball sind Korbbrett und Ball unerlässlich.
- 24. A kerékpározás során a kerékpáros mez és a kerékpár számítógép a leggyakrabban használt eszközök. - Beim Radfahren werden Fahrradtrikot und Fahrradcomputer am häufigsten verwendet.
- 25. A jégkorongban a bot és a védőfelszerelés elengedhetetlen. - Im Eishockey sind Schläger und Schutzausrüstung unerlässlich.
- 26. A síeléshez a síbakancsok és a sílécek a legfontosabb sporteszközök. - Im Skisport sind Skischuhe und Skier die wichtigsten Sportgeräte.
- 27. A bokszban a kesztyűk és a fejvédő nélkülözhetetlenek. - Im Boxen sind Handschuhe und Kopfschutz unerlässlich.
- 28. Az úszásban a paddles és az úszódeszka a leggyakrabban használt eszközök. - Im Schwimmen werden Paddles und Schwimmbrett am häufigsten verwendet.
- 29. A tollaslabdában az ütőkészlet és a háló a legfontosabb sporteszközök. - Im Badminton sind Schlägerset und Netz die wichtigsten Sportgeräte.
- 30. A súlyemelésben a kesztyűk és a súlyzókészlet a legfontosabb sporteszközök. - Im Gewichtheben sind Handschuhe und Hantelset die wichtigsten Sportgeräte.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A futballban a labda és a cipő a legfontosabb sporteszközök. - Im Fußball sind der Ball und die Schuhe die wichtigsten Sportgeräte.
- 2. A teniszben az ütő és a labda nélkülözhetetlenek a játékhoz. - Im Tennis sind Schläger und Ball für das Spiel unerlässlich.
- 3. A kerékpározás során a kerékpár és a sisak alapvető sporteszközök. - Beim Radfahren sind das Fahrrad und der Helm grundlegende Sportgeräte.
- 4. A kosárlabdában a labda és a kosárgyűrű a leggyakrabban használt eszközök. - Im Basketball werden Ball und Korb am häufigsten verwendet.
- 5. A jégkorongban a bot és a korcsolya nélkülözhetetlenek a játék során. - Im Eishockey sind Schläger und Schlittschuhe während des Spiels unerlässlich.
- 6. A síeléshez a sílécek és a síbotok a legfontosabb sporteszközök. - Im Skisport sind Skier und Skistöcke die wichtigsten Sportgeräte.
- 7. A bokszban a kesztyűk és a boxzsák a leggyakrabban használt eszközök. - Im Boxen werden Handschuhe und Boxsack am häufigsten verwendet.
- 8. Az úszásban az úszószemüveg és a fürdőruha alapvető sporteszközök. - Im Schwimmen sind Schwimmbrille und Badeanzug grundlegende Sportgeräte.
- 9. A tollaslabdában az ütő és a tollaslabda nélkülözhetetlenek a játékhoz. - Im Badminton sind Schläger und Federball für das Spiel unerlässlich.
- 10. A súlyemelésben a súlyzó és a súlytárcsák a legfontosabb sporteszközök. - Im Gewichtheben sind Hantel und Gewichtsscheiben die wichtigsten Sportgeräte.
- 11. A futásban a futócipő és a futóóra a leggyakrabban használt eszközök. - Im Laufen werden Laufschuhe und Laufuhr am häufigsten verwendet.
- 12. A röplabdában a labda és a háló nélkülözhetetlenek a játékhoz. - Im Volleyball sind Ball und Netz für das Spiel unerlässlich.
- 13. A gimnasztikában a tornaszerek és a matracok a legfontosabb sporteszközök. - Im Turnen sind Turngeräte und Matten die wichtigsten Sportgeräte.
- 14. A golfban az ütő és a labda alapvetőek a játékhoz. - Im Golf sind Schläger und Ball grundlegend für das Spiel.
- 15. A síeléshez a síbotok és a síbakancsok a legfontosabb eszközök. - Im Skisport sind Skistöcke und Skischuhe die wichtigsten Geräte.
- 16. A bokszban a szorítókötél és a védőfelszerelés nélkülözhetetlenek a biztonság érdekében. - Im Boxen sind Boxbandagen und Schutzausrüstung für die Sicherheit unerlässlich.
- 17. Az úszásban az úszósapka és a pipa a leggyakrabban használt eszközök. - Im Schwimmen werden Schwimmkappe und Schnorchel am häufigsten verwendet.
- 18. A jégkorongban a kapu és a korong a legfontosabb sporteszközök a játék során. - Im Eishockey sind Tor und Puck die wichtigsten Sportgeräte während des Spiels.
- 19. A tollaslabdában a háló és a labda nélkülözhetetlenek a játékhoz. - Im Badminton sind Netz und Federball für das Spiel unerlässlich.
- 20. A súlyemelésben a súlyzórúd és a szorítókötél a legfontosabb eszközök. - Im Gewichtheben sind Hantelstange und Hebebandagen die wichtigsten Geräte.
- 21. A futásban a kompressziós ruházat és a sportóra a leggyakrabban használt eszközök az edzések során. - Im Laufen werden Kompressionsbekleidung und Sportuhr während des Trainings am häufigsten verwendet.
- 22. A teniszben az ütőkészlet és a cipő a legfontosabb sporteszközök a versenyek során. - Im Tennis sind Schlägerset und Schuhe die wichtigsten Sportgeräte während der Wettkämpfe.
- 23. A kosárlabdában a palánk és a labda a legfontosabb eszközök a játékhoz. - Im Basketball sind Korbbrett und Ball die wichtigsten Geräte für das Spiel.
- 24. A kerékpározás során a kerékpáros mez és a kerékpár számítógép a leggyakrabban használt eszközök. - Beim Radfahren werden Fahrradtrikot und Fahrradcomputer am häufigsten verwendet.
- 25. A jégkorongban a bot és a védőfelszerelés nélkülözhetetlenek a játék során. - Im Eishockey sind Schläger und Schutzausrüstung während des Spiels unerlässlich.
- 26. A síeléshez a síbakancsok és a sílécek a legfontosabb sporteszközök a lejtőkön. - Im Skisport sind Skischuhe und Skier die wichtigsten Sportgeräte auf den Pisten.
- 27. A bokszban a fejvédő és a kesztyűk nélkülözhetetlenek a biztonság érdekében. - Im Boxen sind Kopfschutz und Handschuhe für die Sicherheit unerlässlich.
- 28. Az úszásban a paddles és az úszódeszka a leggyakrabban használt eszközök az edzések során. - Im Schwimmen werden Paddles und Schwimmbrett während des Trainings am häufigsten verwendet.
- 29. A tollaslabdában az ütőkészlet és a cipő a legfontosabb sporteszközök a játék során. - Im Badminton sind Schlägerset und Schuhe die wichtigsten Sportgeräte während des Spiels.
- 30. A súlyemelésben a súlyzókészlet és a szorítókötél a legfontosabb sporteszközök az edzések során. - Im Gewichtheben sind Hantelset und Hebebandagen die wichtigsten Sportgeräte während des Trainings.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 3. Wie beeinflussen technologische Entwicklungen die Effizienz von Sportgeräten?
Bearbeiten- Hogyan befolyásolják a technológiai fejlesztések a sporteszközök hatékonyságát? - Wie beeinflussen technologische Entwicklungen die Effizienz von Sportgeräten?
- Version 1
- 1. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök teljesítményét. - Technologische Entwicklungen steigern die Leistung von Sportgeräten.
- 2. A modern anyagok könnyebbé és tartósabbá teszik az eszközöket. - Moderne Materialien machen die Geräte leichter und langlebiger.
- 3. Az új technológiák javítják a sporteszközök ergonómiáját. - Neue Technologien verbessern die Ergonomie von Sportgeräten.
- 4. A fejlett technológiák pontosabbá teszik a sporteszközöket. - Fortschrittliche Technologien machen die Sportgeräte präziser.
- 5. A technológiai fejlődés lehetővé teszi a sporteszközök testreszabását. - Technologische Fortschritte ermöglichen die Personalisierung von Sportgeräten.
- 6. A sporteszközök új technológiái javítják a sportolók teljesítményét. - Neue Technologien in Sportgeräten verbessern die Leistung der Sportler.
- 7. A technológiai újítások csökkentik a sporteszközök súlyát, növelve azok hatékonyságát. - Technologische Innovationen reduzieren das Gewicht der Sportgeräte und erhöhen deren Effizienz.
- 8. A fejlett anyagok növelik a sporteszközök tartósságát. - Fortschrittliche Materialien erhöhen die Haltbarkeit von Sportgeräten.
- 9. Az intelligens technológiák lehetővé teszik a sporteszközök teljesítményének monitorozását. - Intelligente Technologien ermöglichen die Überwachung der Leistung von Sportgeräten.
- 10. A technológiai fejlődés csökkenti a sérülések kockázatát a sporteszközök használata során. - Technologische Fortschritte verringern das Verletzungsrisiko bei der Verwendung von Sportgeräten.
- 11. A sporteszközökbe épített szenzorok növelik a sportolók teljesítményét. - In Sportgeräte integrierte Sensoren steigern die Leistung der Sportler.
- 12. A technológiai újítások javítják a sporteszközök használhatóságát és kényelmét. - Technologische Innovationen verbessern die Bedienbarkeit und den Komfort von Sportgeräten.
- 13. A modern sporteszközök fejlett technológiával rendelkeznek, ami növeli azok hatékonyságát. - Moderne Sportgeräte sind mit fortschrittlicher Technologie ausgestattet, die ihre Effizienz erhöht.
- 14. A technológiailag fejlett sporteszközök gyorsabban alkalmazkodnak a sportolók igényeihez. - Technologisch fortschrittliche Sportgeräte passen sich schneller den Bedürfnissen der Sportler an.
- 15. A sporteszközök fejlesztése csökkenti az edzéshez szükséges időt. - Die Weiterentwicklung von Sportgeräten reduziert die für das Training benötigte Zeit.
- 16. A sporteszközökbe épített technológia lehetővé teszi a sportolók teljesítményének valós idejű nyomon követését. - In Sportgeräte integrierte Technologie ermöglicht die Echtzeitüberwachung der Leistung der Sportler.
- 17. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök pontosságát és megbízhatóságát. - Technologische Fortschritte steigern die Präzision und Zuverlässigkeit von Sportgeräten.
- 18. Az új technológiák lehetővé teszik a sporteszközök testreszabását a sportolók számára. - Neue Technologien ermöglichen die individuelle Anpassung von Sportgeräten an die Bedürfnisse der Sportler.
- 19. A fejlett technológiák csökkentik a sporteszközök karbantartási igényét. - Fortschrittliche Technologien verringern den Wartungsaufwand von Sportgeräten.
- 20. A technológiai fejlődés javítja a sporteszközök teljesítményét a versenyeken. - Technologischer Fortschritt verbessert die Leistung von Sportgeräten bei Wettkämpfen.
- 21. A modern sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy pontosabban mérjék teljesítményüket. - Moderne Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung präziser zu messen.
- 22. A technológiai újítások növelik a sporteszközök tartósságát és élettartamát. - Technologische Innovationen erhöhen die Langlebigkeit und Haltbarkeit von Sportgeräten.
- 23. A sporteszközök fejlett technológiái lehetővé teszik az edzések hatékonyságának növelését. - Fortschrittliche Technologien in Sportgeräten ermöglichen eine Steigerung der Trainingseffizienz.
- 24. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók teljesítményének elemzését. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen die Analyse der sportlichen Leistung.
- 25. A technológiailag fejlett sporteszközök könnyebben kezelhetők és használhatók. - Technologisch fortschrittliche Sportgeräte sind leichter zu handhaben und zu bedienen.
- 26. A modern sporteszközök csökkentik a sportolók sérülésének kockázatát. - Moderne Sportgeräte verringern das Verletzungsrisiko der Sportler.
- 27. Az új technológiák lehetővé teszik a sporteszközök jobb alkalmazkodását a különböző sportágak igényeihez. - Neue Technologien ermöglichen eine bessere Anpassung der Sportgeräte an die Bedürfnisse verschiedener Sportarten.
- 28. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy gyorsabban elérjék céljaikat. - Die technologische Entwicklung von Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, ihre Ziele schneller zu erreichen.
- 29. A sporteszközök technológiai fejlesztései hozzájárulnak a sportolók hatékonyabb edzéséhez. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten tragen zu einem effizienteren Training der Sportler bei.
- 30. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók teljesítményének valós idejű nyomon követését és elemzését. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen die Echtzeitüberwachung und -analyse der sportlichen Leistung.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök teljesítményét és hatékonyságát. - Technologische Entwicklungen steigern die Leistung und Effizienz von Sportgeräten.
- 2. Az új anyagok könnyebbé és tartósabbá teszik a sporteszközöket, javítva ezzel a sportolók teljesítményét. - Neue Materialien machen Sportgeräte leichter und langlebiger, wodurch die Leistung der Sportler verbessert wird.
- 3. A technológiai újítások lehetővé teszik a sporteszközök ergonómiai javítását, ami csökkenti a sérülés kockázatát. - Technologische Innovationen ermöglichen eine ergonomische Verbesserung von Sportgeräten, was das Verletzungsrisiko verringert.
- 4. A fejlett technológiák növelik a sporteszközök pontosságát és megbízhatóságát. - Fortschrittliche Technologien erhöhen die Präzision und Zuverlässigkeit von Sportgeräten.
- 5. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi azok személyre szabását a sportolók igényeihez. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht deren individuelle Anpassung an die Bedürfnisse der Sportler.
- 6. Az új technológiák javítják a sporteszközök teljesítményét, ami növeli a sportolók hatékonyságát. - Neue Technologien verbessern die Leistung von Sportgeräten, was die Effizienz der Sportler steigert.
- 7. A modern sporteszközök fejlett technológiát használnak, amely javítja az edzés hatékonyságát. - Moderne Sportgeräte nutzen fortschrittliche Technologie, die die Trainingseffizienz erhöht.
- 8. A sporteszközökbe épített szenzorok lehetővé teszik a sportolók teljesítményének nyomon követését. - In Sportgeräte integrierte Sensoren ermöglichen die Überwachung der Leistung der Sportler.
- 9. Az intelligens technológiák lehetővé teszik a sporteszközök valós idejű adatgyűjtését. - Intelligente Technologien ermöglichen die Echtzeiterfassung von Daten durch Sportgeräte.
- 10. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy gyorsabban és hatékonyabban edzenek. - Die technologische Entwicklung von Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, schneller und effizienter zu trainieren.
- 11. A fejlett technológiák csökkentik a sporteszközök súlyát, ami javítja a sportolók teljesítményét. - Fortschrittliche Technologien verringern das Gewicht von Sportgeräten, was die Leistung der Sportler verbessert.
- 12. A sporteszközök új technológiái lehetővé teszik a sportolók számára a teljesítményük finomhangolását. - Neue Technologien in Sportgeräten ermöglichen es den Sportlern, ihre Leistung zu optimieren.
- 13. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök tartósságát és élettartamát. - Technologische Fortschritte erhöhen die Langlebigkeit und Haltbarkeit von Sportgeräten.
- 14. A sporteszközök technológiai fejlődése csökkenti a sérülés kockázatát a sportolók számára. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten verringert das Verletzungsrisiko für Sportler.
- 15. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára a teljesítményük valós idejű nyomon követését és javítását. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung in Echtzeit zu überwachen und zu verbessern.
- 16. A sporteszközök technológiai fejlesztése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy gyorsabban elérjék céljaikat. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten ermöglichen es Sportlern, ihre Ziele schneller zu erreichen.
- 17. A sporteszközök új technológiái növelik az edzések hatékonyságát és a sportolók teljesítményét. - Neue Technologien in Sportgeräten steigern die Effizienz des Trainings und die Leistung der Sportler.
- 18. A sporteszközök fejlett technológiái javítják a sportolók teljesítményének mérését és nyomon követését. - Fortschrittliche Technologien in Sportgeräten verbessern die Messung und Überwachung der sportlichen Leistung.
- 19. Az új anyagok és technológiák lehetővé teszik a sporteszközök könnyebb karbantartását és hosszabb élettartamát. - Neue Materialien und Technologien erleichtern die Wartung und verlängern die Lebensdauer von Sportgeräten.
- 20. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy jobban kihasználják edzési idejüket. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, ihre Trainingszeit besser zu nutzen.
- 21. Az új technológiák lehetővé teszik a sporteszközök pontosabb beállítását és kalibrálását. - Neue Technologien ermöglichen die präzisere Einstellung und Kalibrierung von Sportgeräten.
- 22. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára a hatékonyabb edzésterv kialakítását. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, effizientere Trainingspläne zu entwickeln.
- 23. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára a teljesítményük folyamatos monitorozását és javítását. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung kontinuierlich zu überwachen und zu verbessern.
- 24. A sporteszközök technológiai fejlesztései javítják a sportolók teljesítményét, és csökkentik a fáradtságot. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten verbessern die Leistung der Sportler und reduzieren die Ermüdung.
- 25. Az új technológiák lehetővé teszik a sporteszközök szélesebb körű alkalmazását különböző sportágakban. - Neue Technologien ermöglichen den breiteren Einsatz von Sportgeräten in verschiedenen Sportarten.
- 26. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára a hatékonyabb edzést. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht den Sportlern ein effizienteres Training.
- 27. Az új technológiák növelik a sporteszközök biztonságát, csökkentve ezzel a sérülés kockázatát. - Neue Technologien erhöhen die Sicherheit von Sportgeräten und verringern so das Verletzungsrisiko.
- 28. A sporteszközök fejlett technológiái lehetővé teszik a sportolók számára a teljesítményük folyamatos monitorozását és javítását. - Fortschrittliche Technologien in Sportgeräten ermöglichen es den Sportlern, ihre Leistung kontinuierlich zu überwachen und zu verbessern.
- 29. A sporteszközök technológiai fejlesztései javítják a sportolók edzésének hatékonyságát és eredményességét. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten verbessern die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings der Sportler.
- 30. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára a teljesítményük pontos mérését és nyomon követését, ami hozzájárul a fejlődésükhöz. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung genau zu messen und zu verfolgen, was zu ihrer Weiterentwicklung beiträgt.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök hatékonyságát és teljesítményét. - Technologische Entwicklungen steigern die Effizienz und Leistung von Sportgeräten.
- 2. Az új anyagok könnyebbé és tartósabbá teszik a sporteszközöket, javítva a sportolók teljesítményét. - Neue Materialien machen Sportgeräte leichter und langlebiger, was die Leistung der Sportler verbessert.
- 3. A technológiai újítások lehetővé teszik a sporteszközök ergonómiai javítását, ami csökkenti a sérülés kockázatát és növeli az edzés hatékonyságát. - Technologische Innovationen ermöglichen eine ergonomische Verbesserung von Sportgeräten, was das Verletzungsrisiko verringert und die Trainingseffizienz erhöht.
- 4. A fejlett technológiák növelik a sporteszközök pontosságát, megbízhatóságát és használhatóságát. - Fortschrittliche Technologien erhöhen die Präzision, Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit von Sportgeräten.
- 5. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi azok személyre szabását, így jobban illeszkednek a sportolók igényeihez. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht deren individuelle Anpassung, sodass sie besser auf die Bedürfnisse der Sportler abgestimmt sind.
- 6. Az új technológiák javítják a sporteszközök teljesítményét, ami növeli a sportolók hatékonyságát és eredményességét. - Neue Technologien verbessern die Leistung von Sportgeräten, was die Effizienz und Wirksamkeit der Sportler steigert.
- 7. A modern sporteszközök fejlett technológiával rendelkeznek, amely javítja az edzések hatékonyságát és a sportolók eredményeit. - Moderne Sportgeräte sind mit fortschrittlicher Technologie ausgestattet, die die Effizienz des Trainings und die Ergebnisse der Sportler verbessert.
- 8. A sporteszközökbe épített szenzorok lehetővé teszik a sportolók teljesítményének valós idejű nyomon követését és elemzését. - In Sportgeräte integrierte Sensoren ermöglichen die Echtzeitüberwachung und -analyse der sportlichen Leistung.
- 9. Az intelligens technológiák lehetővé teszik a sporteszközök pontos mérését és adatgyűjtését, ami hozzájárul a sportolók fejlődéséhez. - Intelligente Technologien ermöglichen die präzise Messung und Datenerfassung durch Sportgeräte, was zur Entwicklung der Sportler beiträgt.
- 10. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy gyorsabban és hatékonyabban érjék el céljaikat. - Die technologische Entwicklung von Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, ihre Ziele schneller und effizienter zu erreichen.
- 11. A fejlett technológiák csökkentik a sporteszközök súlyát, javítva a sportolók mozgékonyságát és teljesítményét. - Fortschrittliche Technologien verringern das Gewicht von Sportgeräten, was die Beweglichkeit und Leistung der Sportler verbessert.
- 12. A sporteszközök új technológiái lehetővé teszik a sportolók számára, hogy optimalizálják edzésüket és növeljék teljesítményüket. - Neue Technologien in Sportgeräten ermöglichen es den Sportlern, ihr Training zu optimieren und ihre Leistung zu steigern.
- 13. A technológiai fejlesztések növelik a sporteszközök tartósságát, megbízhatóságát és élettartamát, ami hosszú távon költséghatékonyabbá teszi őket. - Technologische Fortschritte erhöhen die Langlebigkeit, Zuverlässigkeit und Lebensdauer von Sportgeräten, was sie langfristig kosteneffizienter macht.
- 14. A sporteszközök technológiai fejlődése csökkenti a sérülés kockázatát, miközben növeli a sportolók biztonságát és teljesítményét. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten verringert das Verletzungsrisiko und erhöht gleichzeitig die Sicherheit und Leistung der Sportler.
- 15. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy valós időben monitorozzák és javítsák teljesítményüket, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung in Echtzeit zu überwachen und zu verbessern, was die Effizienz des Trainings erhöht.
- 16. A sporteszközök technológiai fejlesztése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy gyorsabban érjék el céljaikat és javítsák eredményeiket. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten ermöglichen es Sportlern, ihre Ziele schneller zu erreichen und ihre Ergebnisse zu verbessern.
- 17. A sporteszközök új technológiái növelik az edzések hatékonyságát, és segítenek a sportolóknak a kitűzött célok elérésében. - Neue Technologien in Sportgeräten steigern die Effizienz des Trainings und helfen den Sportlern, ihre gesetzten Ziele zu erreichen.
- 18. A sporteszközök fejlett technológiái javítják a sportolók teljesítményének mérését, elemzését és nyomon követését, ami hozzájárul a folyamatos fejlődésükhöz. - Fortschrittliche Technologien in Sportgeräten verbessern die Messung, Analyse und Überwachung der Leistung der Sportler, was zu ihrer kontinuierlichen Entwicklung beiträgt.
- 19. Az új anyagok és technológiák lehetővé teszik a sporteszközök könnyebb karbantartását és hosszabb élettartamát, ami növeli azok hatékonyságát. - Neue Materialien und Technologien erleichtern die Wartung und verlängern die Lebensdauer von Sportgeräten, was deren Effizienz erhöht.
- 20. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy hatékonyabban és eredményesebben használják edzési idejüket, ami jobb eredményekhez vezet. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, ihre Trainingszeit effizienter und effektiver zu nutzen, was zu besseren Ergebnissen führt.
- 21. Az új technológiák lehetővé teszik a sporteszközök pontosabb beállítását és kalibrálását, ami növeli a sportolók teljesítményét és biztonságát. - Neue Technologien ermöglichen die präzisere Einstellung und Kalibrierung von Sportgeräten, was die Leistung und Sicherheit der Sportler erhöht.
- 22. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára, hogy hatékonyabban készüljenek fel versenyekre, ami jobb eredményeket eredményez. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht es Sportlern, sich effizienter auf Wettkämpfe vorzubereiten, was zu besseren Ergebnissen führt.
- 23. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy folyamatosan monitorozzák és javítsák teljesítményüket, ami növeli az edzés hatékonyságát és eredményességét. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung kontinuierlich zu überwachen und zu verbessern, was die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings erhöht.
- 24. A sporteszközök technológiai fejlesztései javítják a sportolók teljesítményét, és csökkentik a fáradtságot, ami hosszabb és intenzívebb edzéseket tesz lehetővé. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten verbessern die Leistung der Sportler und reduzieren die Ermüdung, was längere und intensivere Trainingseinheiten ermöglicht.
- 25. Az új technológiák lehetővé teszik a sporteszközök szélesebb körű alkalmazását különböző sportágakban, növelve azok hatékonyságát és eredményességét. - Neue Technologien ermöglichen den breiteren Einsatz von Sportgeräten in verschiedenen Sportarten, was deren Effizienz und Wirksamkeit erhöht.
- 26. A sporteszközök technológiai fejlődése lehetővé teszi a sportolók számára a hatékonyabb és eredményesebb edzést, ami jobb eredményekhez vezet. - Der technologische Fortschritt bei Sportgeräten ermöglicht den Sportlern effizienteres und effektiveres Training, was zu besseren Ergebnissen führt.
- 27. Az új technológiák növelik a sporteszközök biztonságát, csökkentve ezzel a sérülés kockázatát és növelve a sportolók teljesítményét. - Neue Technologien erhöhen die Sicherheit von Sportgeräten, verringern das Verletzungsrisiko und steigern die Leistung der Sportler.
- 28. A sporteszközök fejlett technológiái lehetővé teszik a sportolók számára, hogy folyamatosan monitorozzák és javítsák teljesítményüket, ami hozzájárul a folyamatos fejlődésükhöz és eredményeik javításához. - Fortschrittliche Technologien in Sportgeräten ermöglichen es den Sportlern, ihre Leistung kontinuierlich zu überwachen und zu verbessern, was zu ihrer kontinuierlichen Weiterentwicklung und zur Verbesserung ihrer Ergebnisse beiträgt.
- 29. A sporteszközök technológiai fejlesztései javítják a sportolók edzésének hatékonyságát és eredményességét, ami jobb eredményeket és teljesítményt eredményez. - Technologische Fortschritte bei Sportgeräten verbessern die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings der Sportler, was zu besseren Ergebnissen und Leistungen führt.
- 30. Az intelligens sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy pontosan mérjék és nyomon kövessék teljesítményüket, ami hozzájárul a folyamatos fejlődésükhöz és eredményeik javításához. - Intelligente Sportgeräte ermöglichen es Sportlern, ihre Leistung genau zu messen und zu verfolgen, was zu ihrer kontinuierlichen Weiterentwicklung und Verbesserung ihrer Ergebnisse beiträgt.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 4. Welche Sicherheitsvorschriften gelten für die Verwendung von Sportgeräten?
Bearbeiten- Milyen biztonsági előírások vonatkoznak a sporteszközök használatára? - Welche Sicherheitsvorschriften gelten für die Verwendung von Sportgeräten?
- Version 1
- 1. A sporteszközök használatakor mindig viselni kell a megfelelő védőfelszerelést. - Beim Gebrauch von Sportgeräten sollte stets die passende Schutzausrüstung getragen werden.
- 2. A sporteszközök használata előtt mindig ellenőrizni kell azok állapotát. - Vor der Verwendung von Sportgeräten sollte stets der Zustand überprüft werden.
- 3. A sporteszközök használatakor be kell tartani az eszközgyártók utasításait. - Die Anweisungen des Herstellers müssen bei der Verwendung von Sportgeräten befolgt werden.
- 4. A sporteszközöket rendszeresen karban kell tartani a biztonság érdekében. - Sportgeräte sollten regelmäßig gewartet werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
- 5. A sporteszközöket megfelelően kell tárolni, hogy elkerüljük a sérüléseket. - Sportgeräte sollten ordnungsgemäß gelagert werden, um Verletzungen zu vermeiden.
- 6. A sporteszközök használata közben kerülni kell a túlterhelést, hogy csökkentsük a balesetek kockázatát. - Überlastung sollte bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden, um das Unfallrisiko zu senken.
- 7. A sporteszközöket csak a rendeltetésszerű célokra szabad használni. - Sportgeräte sollten nur für die vorgesehenen Zwecke verwendet werden.
- 8. A sporteszközök használatakor fontos a megfelelő technika elsajátítása a biztonság érdekében. - Die richtige Technik ist bei der Verwendung von Sportgeräten entscheidend für die Sicherheit.
- 9. A sporteszközök használatakor figyelni kell a környezet biztonságára is. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte auch die Sicherheit der Umgebung beachtet werden.
- 10. A sporteszközök használata közben mindig figyelni kell a test jelzéseire. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte stets auf die Signale des Körpers geachtet werden.
- 11. A sporteszközök használatakor tilos alkoholt vagy drogot fogyasztani. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist der Konsum von Alkohol oder Drogen verboten.
- 12. A sporteszközök használata előtt fontos a megfelelő bemelegítés. - Vor der Verwendung von Sportgeräten ist das richtige Aufwärmen wichtig.
- 13. A sporteszközök használata közben megfelelő szellőzést kell biztosítani. - Während der Nutzung von Sportgeräten sollte für ausreichende Belüftung gesorgt werden.
- 14. A sporteszközöket csak megfelelő képzéssel szabad használni. - Sportgeräte dürfen nur mit entsprechender Ausbildung verwendet werden.
- 15. A sporteszközöket rendszeresen ellenőrizni kell a kopás jeleire. - Sportgeräte sollten regelmäßig auf Abnutzungserscheinungen geprüft werden.
- 16. A sporteszközök használata közben mindig figyelni kell a környezetre, különösen nyilvános helyeken. - Bei der Verwendung von Sportgeräten sollte stets auf die Umgebung geachtet werden, insbesondere an öffentlichen Orten.
- 17. A sporteszközöket csak az előírt körülmények között szabad használni. - Sportgeräte dürfen nur unter den vorgesehenen Bedingungen eingesetzt werden.
- 18. A sporteszközök használatakor fontos a megfelelő lábbeli viselése. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist das Tragen von geeignetem Schuhwerk wichtig.
- 19. A sporteszközöket csak a használatukhoz megfelelő területen szabad alkalmazni. - Sportgeräte sollten nur in dafür vorgesehenen Bereichen verwendet werden.
- 20. A sporteszközök használata közben kerülni kell a hirtelen mozdulatokat, amelyek balesetet okozhatnak. - Plötzliche Bewegungen, die Unfälle verursachen können, sollten bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden.
- 21. A sporteszközök használata előtt tájékozódni kell azok helyes beállításáról. - Vor der Nutzung von Sportgeräten sollte man sich über deren richtige Einstellung informieren.
- 22. A sporteszközök használatakor mindig figyelni kell a megfelelő testtartásra. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist die richtige Körperhaltung stets zu beachten.
- 23. A sporteszközök használata közben tartani kell a biztonságos távolságot másoktól. - Während der Nutzung von Sportgeräten sollte ein sicherer Abstand zu anderen eingehalten werden.
- 24. A sporteszközök használatakor kerülni kell a zavaró tényezőket, mint a mobiltelefon használata. - Ablenkungen wie die Nutzung von Mobiltelefonen sollten bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden.
- 25. A sporteszközöket gyermekek csak felügyelet mellett használhatják. - Kinder dürfen Sportgeräte nur unter Aufsicht verwenden.
- 26. A sporteszközök használata előtt győződjünk meg róla, hogy nincsenek sérülések vagy hibák. - Vor der Verwendung von Sportgeräten sollte sichergestellt werden, dass keine Schäden oder Mängel vorliegen.
- 27. A sporteszközök használata közben mindig legyenek jelen az elsősegélynyújtáshoz szükséges eszközök. - Bei der Nutzung von Sportgeräten sollten stets Erste-Hilfe-Materialien verfügbar sein.
- 28. A sporteszközöket rendszeresen tisztítani kell a higiénia fenntartása érdekében. - Sportgeräte sollten regelmäßig gereinigt werden, um die Hygiene zu gewährleisten.
- 29. A sporteszközök használata előtt fontos a megfelelő hidratálás biztosítása. - Vor der Verwendung von Sportgeräten ist die richtige Hydratation wichtig.
- 30. A sporteszközök használata közben ügyelni kell arra, hogy elkerüljük az esetleges botlásveszélyt. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte darauf geachtet werden, Stolperfallen zu vermeiden.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A sporteszközök használatakor mindig viselni kell a szükséges védőfelszerelést. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte stets die erforderliche Schutzausrüstung getragen werden.
- 2. A sporteszközök használata előtt ellenőrizni kell azok állapotát, hogy elkerüljük a baleseteket. - Vor der Verwendung von Sportgeräten sollte deren Zustand überprüft werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 3. A sporteszközök használatakor kötelező követni a gyártó utasításait a biztonság érdekében. - Die Anweisungen des Herstellers sind beim Einsatz von Sportgeräten aus Sicherheitsgründen zu befolgen.
- 4. A sporteszközöket rendszeresen karban kell tartani, hogy hosszú távon biztonságosak maradjanak. - Sportgeräte sollten regelmäßig gewartet werden, um langfristig sicher zu bleiben.
- 5. A sporteszközöket megfelelően kell tárolni, hogy elkerüljük a sérüléseket vagy károkat. - Sportgeräte sollten ordnungsgemäß gelagert werden, um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden.
- 6. A sporteszközök használata közben kerülni kell a túlterhelést, hogy csökkentsük a balesetek kockázatát. - Überlastung sollte bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden, um das Unfallrisiko zu senken.
- 7. A sporteszközöket csak az eredeti rendeltetésük szerint szabad használni. - Sportgeräte sollten nur gemäß ihrem ursprünglichen Zweck verwendet werden.
- 8. A sporteszközök használatakor fontos a helyes technika alkalmazása a sérülések elkerülése érdekében. - Bei der Nutzung von Sportgeräten ist die richtige Technik entscheidend, um Verletzungen zu vermeiden.
- 9. A sporteszközök használatakor figyelni kell a környezet biztonságára és tisztaságára is. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte auch auf die Sicherheit und Sauberkeit der Umgebung geachtet werden.
- 10. A sporteszközök használata közben mindig figyelni kell a test jelzéseire és a fáradtság jeleire. - Bei der Nutzung von Sportgeräten sollte stets auf die Signale des Körpers und Anzeichen von Erschöpfung geachtet werden.
- 11. A sporteszközök használata során tilos bármilyen tudatmódosító szer fogyasztása. - Der Konsum von bewusstseinsverändernden Substanzen ist während der Nutzung von Sportgeräten verboten.
- 12. A sporteszközök használata előtt elengedhetetlen a megfelelő bemelegítés. - Vor der Verwendung von Sportgeräten ist das richtige Aufwärmen unerlässlich.
- 13. A sporteszközök használata közben megfelelő szellőzést kell biztosítani a friss levegő érdekében. - Während der Nutzung von Sportgeräten sollte für ausreichende Belüftung gesorgt werden.
- 14. A sporteszközöket csak megfelelő képzéssel szabad használni, hogy elkerüljük a baleseteket. - Sportgeräte dürfen nur mit entsprechender Ausbildung verwendet werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 15. A sporteszközöket rendszeresen ellenőrizni kell a kopás jeleire, hogy hosszú távon biztonságosak maradjanak. - Sportgeräte sollten regelmäßig auf Abnutzungserscheinungen geprüft werden, um langfristig sicher zu bleiben.
- 16. A sporteszközök használata közben mindig figyelni kell a környezetre, különösen zsúfolt helyeken. - Bei der Verwendung von Sportgeräten sollte stets auf die Umgebung geachtet werden, besonders an überfüllten Orten.
- 17. A sporteszközöket csak az előírt körülmények között szabad használni, hogy elkerüljük a baleseteket. - Sportgeräte dürfen nur unter den vorgeschriebenen Bedingungen eingesetzt werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 18. A sporteszközök használatakor fontos a megfelelő lábbeli viselése, hogy biztosítsuk a stabilitást. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist das Tragen von geeignetem Schuhwerk wichtig, um Stabilität zu gewährleisten.
- 19. A sporteszközöket csak a használatukhoz megfelelő környezetben szabad alkalmazni, hogy elkerüljük a baleseteket. - Sportgeräte sollten nur in einer geeigneten Umgebung verwendet werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 20. A sporteszközök használata közben kerülni kell a hirtelen mozdulatokat, amelyek balesetet okozhatnak. - Plötzliche Bewegungen, die Unfälle verursachen können, sollten bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden.
- 21. A sporteszközök használata előtt tájékozódni kell azok helyes beállításáról, hogy biztosítsuk a biztonságos használatot. - Vor der Nutzung von Sportgeräten sollte man sich über deren richtige Einstellung informieren, um eine sichere Verwendung zu gewährleisten.
- 22. A sporteszközök használatakor mindig figyelni kell a megfelelő testtartásra, hogy elkerüljük a sérüléseket. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist die richtige Körperhaltung stets zu beachten, um Verletzungen zu vermeiden.
- 23. A sporteszközök használata közben tartani kell a biztonságos távolságot másoktól, hogy elkerüljük az ütközéseket. - Während der Nutzung von Sportgeräten sollte ein sicherer Abstand zu anderen eingehalten werden, um Zusammenstöße zu vermeiden.
- 24. A sporteszközök használatakor kerülni kell a zavaró tényezőket, mint például a mobiltelefon használata, hogy elkerüljük a baleseteket. - Ablenkungen wie die Nutzung von Mobiltelefonen sollten bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 25. A sporteszközöket gyermekek csak szülői vagy felnőtt felügyelet mellett használhatják, hogy biztosítsuk a biztonságukat. - Kinder dürfen Sportgeräte nur unter elterlicher oder erwachsener Aufsicht verwenden, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.
- 26. A sporteszközök használata előtt ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e rajtuk sérülések vagy hibák, amelyek balesetet okozhatnak. - Vor der Verwendung von Sportgeräten sollte sichergestellt werden, dass keine Schäden oder Mängel vorliegen, die Unfälle verursachen könnten.
- 27. A sporteszközök használata közben mindig legyenek jelen az elsősegélynyújtáshoz szükséges eszközök, hogy azonnal be tudjunk avatkozni, ha szükséges. - Bei der Nutzung von Sportgeräten sollten stets Erste-Hilfe-Materialien verfügbar sein, um im Bedarfsfall sofort eingreifen zu können.
- 28. A sporteszközöket rendszeresen tisztítani kell, hogy fenntartsuk a higiéniai feltételeket és elkerüljük a fertőzéseket. - Sportgeräte sollten regelmäßig gereinigt werden, um hygienische Bedingungen aufrechtzuerhalten und Infektionen zu vermeiden.
- 29. A sporteszközök használata előtt fontos a megfelelő hidratálás biztosítása, hogy elkerüljük a kiszáradást. - Vor der Verwendung von Sportgeräten ist die richtige Hydratation wichtig, um Dehydrierung zu vermeiden.
- 30. A sporteszközök használata közben figyelni kell arra, hogy elkerüljük az esetleges botlásveszélyt vagy akadályokat, amelyek balesetet okozhatnak. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte darauf geachtet werden, Stolperfallen oder Hindernisse zu vermeiden, die Unfälle verursachen könnten.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A sporteszközök használatakor mindig viselni kell a szükséges védőfelszerelést a biztonság érdekében. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte stets die erforderliche Schutzausrüstung getragen werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
- 2. A sporteszközök használata előtt alaposan ellenőrizni kell azok állapotát, hogy elkerüljük a baleseteket. - Vor der Verwendung von Sportgeräten sollte deren Zustand gründlich überprüft werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 3. A sporteszközök használatakor kötelező betartani a gyártó utasításait, hogy biztosítsuk a biztonságos használatot. - Die Anweisungen des Herstellers sind beim Einsatz von Sportgeräten strikt zu befolgen, um eine sichere Nutzung zu gewährleisten.
- 4. A sporteszközöket rendszeresen karban kell tartani, hogy hosszú távon is biztonságosak maradjanak. - Sportgeräte sollten regelmäßig gewartet werden, um langfristig sicher zu bleiben.
- 5. A sporteszközöket mindig megfelelően kell tárolni, hogy elkerüljük a sérüléseket és károkat. - Sportgeräte sollten stets ordnungsgemäß gelagert werden, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden.
- 6. A sporteszközök használata közben kerülni kell a túlterhelést, hogy csökkentsük a balesetek kockázatát és a sérülések lehetőségét. - Überlastung sollte bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden, um das Unfallrisiko und die Möglichkeit von Verletzungen zu senken.
- 7. A sporteszközöket mindig az eredeti rendeltetésüknek megfelelően kell használni, hogy elkerüljük a baleseteket. - Sportgeräte sollten stets ihrem ursprünglichen Zweck entsprechend verwendet werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 8. A sporteszközök használatakor alapvető fontosságú a helyes technika alkalmazása a sérülések elkerülése érdekében. - Bei der Nutzung von Sportgeräten ist die richtige Technik von grundlegender Bedeutung, um Verletzungen zu vermeiden.
- 9. A sporteszközök használatakor figyelni kell a környezet biztonságára és a megfelelő tér kihasználására is. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte auch auf die Sicherheit der Umgebung und die richtige Raumnutzung geachtet werden.
- 10. A sporteszközök használata közben mindig figyelni kell a test jelzéseire és a fáradtság jeleire, hogy elkerüljük a túlerőltetést. - Bei der Nutzung von Sportgeräten sollte stets auf die Signale des Körpers und Anzeichen von Erschöpfung geachtet werden, um Überanstrengung zu vermeiden.
- 11. A sporteszközök használata során szigorúan tilos bármilyen tudatmódosító szer vagy alkohol fogyasztása. - Der Konsum von bewusstseinsverändernden Substanzen oder Alkohol ist während der Nutzung von Sportgeräten streng verboten.
- 12. A sporteszközök használata előtt elengedhetetlen a megfelelő bemelegítés, hogy elkerüljük az izomsérüléseket. - Vor der Verwendung von Sportgeräten ist das richtige Aufwärmen unerlässlich, um Muskelverletzungen zu vermeiden.
- 13. A sporteszközök használata közben megfelelő szellőzést kell biztosítani, hogy elkerüljük a túlhevülést. - Während der Nutzung von Sportgeräten sollte für ausreichende Belüftung gesorgt werden, um Überhitzung zu vermeiden.
- 14. A sporteszközöket csak megfelelő képzéssel és tapasztalattal szabad használni, hogy minimalizáljuk a balesetek kockázatát. - Sportgeräte dürfen nur mit entsprechender Ausbildung und Erfahrung verwendet werden, um das Unfallrisiko zu minimieren.
- 15. A sporteszközöket rendszeresen ellenőrizni kell a kopás és sérülés jeleire, hogy hosszú távon is biztonságosak maradjanak. - Sportgeräte sollten regelmäßig auf Abnutzungs- und Schadensanzeichen geprüft werden, um langfristig sicher zu bleiben.
- 16. A sporteszközök használata közben mindig figyelni kell a környezetre és a megfelelő távolság betartására. - Bei der Verwendung von Sportgeräten sollte stets auf die Umgebung und die Einhaltung eines sicheren Abstands geachtet werden.
- 17. A sporteszközöket csak az előírt körülmények között szabad használni, hogy biztosítsuk a biztonságos használatot. - Sportgeräte dürfen nur unter den vorgeschriebenen Bedingungen eingesetzt werden, um eine sichere Nutzung zu gewährleisten.
- 18. A sporteszközök használatakor fontos a megfelelő lábbeli és ruházat viselése, hogy biztosítsuk a stabilitást és a mozgásszabadságot. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist das Tragen von geeignetem Schuhwerk und Kleidung wichtig, um Stabilität und Bewegungsfreiheit zu gewährleisten.
- 19. A sporteszközöket csak a használatukhoz megfelelő környezetben szabad alkalmazni, hogy elkerüljük a baleseteket és sérüléseket. - Sportgeräte sollten nur in einer geeigneten Umgebung verwendet werden, um Unfälle und Verletzungen zu vermeiden.
- 20. A sporteszközök használata közben kerülni kell a hirtelen, kontrollálatlan mozdulatokat, amelyek balesetet okozhatnak. - Plötzliche, unkontrollierte Bewegungen, die Unfälle verursachen können, sollten bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden.
- 21. A sporteszközök használata előtt alaposan meg kell ismerni azok helyes beállítási módjait, hogy elkerüljük a sérüléseket. - Vor der Nutzung von Sportgeräten sollte man sich gründlich über deren richtige Einstellung informieren, um Verletzungen zu vermeiden.
- 22. A sporteszközök használatakor mindig figyelni kell a megfelelő testtartásra, hogy elkerüljük a sérüléseket és a hosszú távú károsodásokat. - Beim Einsatz von Sportgeräten ist die richtige Körperhaltung stets zu beachten, um Verletzungen und langfristige Schäden zu vermeiden.
- 23. A sporteszközök használata közben tartani kell a biztonságos távolságot másoktól, hogy elkerüljük az ütközéseket és baleseteket. - Während der Nutzung von Sportgeräten sollte ein sicherer Abstand zu anderen eingehalten werden, um Zusammenstöße und Unfälle zu vermeiden.
- 24. A sporteszközök használatakor kerülni kell minden zavaró tényezőt, például a mobiltelefon használatát, hogy elkerüljük a baleseteket. - Ablenkungen wie die Nutzung von Mobiltelefonen sollten bei der Verwendung von Sportgeräten vermieden werden, um Unfälle zu vermeiden.
- 25. A sporteszközöket gyermekek csak szülői vagy felnőtt felügyelet mellett használhatják, hogy biztosítsuk a biztonságukat és megelőzzük a baleseteket. - Kinder dürfen Sportgeräte nur unter elterlicher oder erwachsener Aufsicht verwenden, um ihre Sicherheit zu gewährleisten und Unfälle zu verhindern.
- 26. A sporteszközök használata előtt ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e rajtuk sérülések vagy hibák, amelyek veszélyeztethetik a biztonságos használatot. - Vor der Verwendung von Sportgeräten sollte sichergestellt werden, dass keine Schäden oder Mängel vorliegen, die die sichere Nutzung gefährden könnten.
- 27. A sporteszközök használata közben mindig legyenek jelen az elsősegélynyújtáshoz szükséges eszközök, hogy baleset esetén azonnal be tudjunk avatkozni. - Bei der Nutzung von Sportgeräten sollten stets Erste-Hilfe-Materialien verfügbar sein, um im Falle eines Unfalls sofort eingreifen zu können.
- 28. A sporteszközöket rendszeresen tisztítani kell, hogy fenntartsuk a higiéniai feltételeket, és elkerüljük a fertőzéseket és egyéb egészségügyi problémákat. - Sportgeräte sollten regelmäßig gereinigt werden, um hygienische Bedingungen aufrechtzuerhalten und Infektionen und andere Gesundheitsprobleme zu vermeiden.
- 29. A sporteszközök használata előtt fontos a megfelelő hidratálás biztosítása, hogy elkerüljük a kiszáradást és a teljesítmény csökkenését. - Vor der Verwendung von Sportgeräten ist die richtige Hydratation wichtig, um Dehydrierung und Leistungsabfall zu vermeiden.
- 30. A sporteszközök használata közben különösen figyelni kell arra, hogy elkerüljük az esetleges botlásveszélyt vagy akadályokat, amelyek balesetet okozhatnak. - Beim Einsatz von Sportgeräten sollte besonders darauf geachtet werden, Stolperfallen oder Hindernisse zu vermeiden, die Unfälle verursachen könnten.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 5. Wie wählt man das richtige Sportgerät für Anfänger aus?
Bearbeiten- Hogyan válasszuk ki a megfelelő sporteszközt kezdők számára? - Wie wählt man das richtige Sportgerät für Anfänger aus?
- Version 1
- 1. Az első lépés a sportcélok meghatározása, hogy a célokhoz megfelelő sporteszközt választhassunk. - Der erste Schritt ist die Festlegung der sportlichen Ziele, um das passende Sportgerät auszuwählen.
- 2. Fontos, hogy az eszköz könnyen használható legyen, különösen a kezdők számára. - Es ist wichtig, dass das Gerät leicht zu bedienen ist, besonders für Anfänger.
- 3. A sporteszköz kiválasztásakor figyelembe kell venni a felhasználó fizikai állapotát. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollte der körperliche Zustand des Nutzers berücksichtigt werden.
- 4. Az egyszerű, de hatékony eszközök ideálisak a kezdők számára. - Einfache, aber effektive Geräte sind ideal für Anfänger.
- 5. A sporteszköznek biztonságosnak és stabilnak kell lennie a használat során. - Das Sportgerät sollte sicher und stabil im Gebrauch sein.
- 6. A sporteszköz kiválasztásakor fontos, hogy az megfeleljen a felhasználó testméreteinek. - Es ist wichtig, dass das Sportgerät den Körpermaßen des Nutzers entspricht.
- 7. Az ár-érték arány is fontos szempont, amikor sporteszközt választunk kezdőknek. - Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist ebenfalls ein wichtiger Faktor bei der Auswahl eines Sportgeräts für Anfänger.
- 8. A sporteszköz legyen sokoldalú, hogy többféle gyakorlatot is lehessen vele végezni. - Das Sportgerät sollte vielseitig sein, um verschiedene Übungen durchführen zu können.
- 9. A márka megbízhatósága és a termék garanciája szintén fontos szempontok. - Die Zuverlässigkeit der Marke und die Garantie des Produkts sind ebenfalls wichtige Kriterien.
- 10. Érdemes szakember tanácsát kérni a megfelelő sporteszköz kiválasztásához. - Es ist ratsam, den Rat eines Experten bei der Auswahl des richtigen Sportgeräts einzuholen.
- 11. A sporteszköz legyen könnyen összeszerelhető és használatra kész. - Das Sportgerät sollte leicht montierbar und einsatzbereit sein.
- 12. A sporteszköz kiválasztásakor figyelni kell a karbantartási igényekre is. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollte auch der Wartungsaufwand beachtet werden.
- 13. A sporteszköz kiválasztásakor fontos, hogy az eszköz megfeleljen a felhasználó edzettségi szintjének. - Das Sportgerät sollte dem Fitnesslevel des Nutzers entsprechen.
- 14. A sporteszköz legyen tartós, hogy hosszú távon használható maradjon. - Das Sportgerät sollte langlebig sein, um langfristig genutzt werden zu können.
- 15. Az eszköznek kényelmesnek kell lennie, különösen hosszabb edzések során. - Das Gerät sollte bequem sein, besonders bei längeren Trainingseinheiten.
- 16. A sporteszköz kiválasztásakor figyelembe kell venni a rendelkezésre álló helyet. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollte der verfügbare Platz berücksichtigt werden.
- 17. Az eszköz legyen könnyen tárolható, ha nem használják. - Das Gerät sollte leicht zu verstauen sein, wenn es nicht in Gebrauch ist.
- 18. A sporteszköz legyen könnyen tisztítható és karbantartható. - Das Sportgerät sollte leicht zu reinigen und zu pflegen sein.
- 19. A sporteszköz kiválasztásakor érdemes a felhasználói véleményeket is figyelembe venni. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollten auch Nutzerbewertungen berücksichtigt werden.
- 20. Az eszköz legyen könnyen hordozható, ha szükséges. - Das Gerät sollte leicht zu transportieren sein, falls erforderlich.
- 21. Fontos, hogy a sporteszköz megfeleljen a felhasználó korának és egészségi állapotának. - Es ist wichtig, dass das Sportgerät dem Alter und Gesundheitszustand des Nutzers entspricht.
- 22. Az eszköz kiválasztásakor figyelembe kell venni a felhasználó edzési preferenciáit. - Bei der Auswahl des Geräts sollten die Trainingsvorlieben des Nutzers berücksichtigt werden.
- 23. A sporteszköz legyen sokoldalú, hogy különböző izomcsoportokat is megmozgasson. - Das Sportgerät sollte vielseitig sein, um verschiedene Muskelgruppen zu trainieren.
- 24. Az eszköz kiválasztásakor fontos, hogy a használata ne okozzon sérülést. - Es ist wichtig, dass das Gerät bei der Nutzung keine Verletzungsgefahr darstellt.
- 25. A sporteszköz legyen ergonomikus kialakítású, hogy csökkentse a terhelést. - Das Sportgerät sollte ergonomisch gestaltet sein, um die Belastung zu reduzieren.
- 26. A sporteszköz kiválasztásakor figyelni kell arra is, hogy az eszköz használata szórakoztató legyen. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollte auch darauf geachtet werden, dass die Nutzung Spaß macht.
- 27. A sporteszköz kiválasztásakor figyelembe kell venni a jövőbeni fejlesztési lehetőségeket. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollten zukünftige Entwicklungsmöglichkeiten berücksichtigt werden.
- 28. Az eszköz legyen könnyen adaptálható különböző edzési szintekhez. - Das Gerät sollte leicht an verschiedene Trainingsstufen anpassbar sein.
- 29. A sporteszköz kiválasztásakor fontos a megfelelő tanulási görbe. - Es ist wichtig, dass das Sportgerät eine angemessene Lernkurve bietet.
- 30. Az eszköz legyen kompatibilis más kiegészítőkkel vagy sporteszközökkel. - Das Gerät sollte mit anderem Zubehör oder Sportgeräten kompatibel sein.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A sporteszköz kiválasztásakor első lépésként meg kell határozni a célokat. - Der erste Schritt bei der Auswahl des Sportgeräts ist die Festlegung der Ziele.
- 2. Az eszköz legyen könnyen használható és kezelhető, különösen kezdők számára. - Das Gerät sollte leicht zu bedienen und handhaben sein, besonders für Anfänger.
- 3. Fontos figyelembe venni a felhasználó fizikai állapotát és képességeit. - Es ist wichtig, den körperlichen Zustand und die Fähigkeiten des Nutzers zu berücksichtigen.
- 4. Az egyszerű és hatékony eszközök a legjobbak a kezdők számára. - Einfache und effektive Geräte sind am besten für Anfänger geeignet.
- 5. Az eszköz legyen biztonságos és stabil a használat során. - Das Gerät sollte sicher und stabil im Gebrauch sein.
- 6. A sporteszköz kiválasztásakor figyelni kell arra, hogy megfeleljen a testméreteknek. - Bei der Auswahl des Sportgeräts sollte darauf geachtet werden, dass es den Körpermaßen entspricht.
- 7. Az ár-érték arány is fontos tényező a kezdők számára. - Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist auch für Anfänger ein wichtiger Faktor.
- 8. Az eszköz legyen sokoldalú, hogy különböző gyakorlatokat is lehessen vele végezni. - Das Gerät sollte vielseitig sein, um verschiedene Übungen durchführen zu können.
- 9. A megbízható márkák és a termékek garanciája szintén fontos szempont. - Zuverlässige Marken und Produktgarantien sind ebenfalls wichtige Kriterien.
- 10. Szakember tanácsa segíthet a megfelelő sporteszköz kiválasztásában. - Der Rat eines Experten kann bei der Auswahl des richtigen Sportgeräts hilfreich sein.
- 11. Az eszköz legyen könnyen összeszerelhető és készen álljon a használatra. - Das Gerät sollte leicht montierbar und einsatzbereit sein.
- 12. A karbantartási igényeket is figyelembe kell venni a választáskor. - Der Wartungsaufwand sollte bei der Auswahl berücksichtigt werden.
- 13. Az eszköz megfeleljen a felhasználó edzettségi szintjének. - Das Gerät sollte dem Fitnesslevel des Nutzers entsprechen.
- 14. A tartósság fontos szempont a hosszú távú használathoz. - Langlebigkeit ist wichtig für die langfristige Nutzung.
- 15. Az eszköz legyen kényelmes a használat során, különösen hosszabb edzések alatt. - Das Gerät sollte während der Nutzung, besonders bei längeren Trainingseinheiten, bequem sein.
- 16. A rendelkezésre álló helyet is figyelembe kell venni a választáskor. - Der verfügbare Platz sollte bei der Auswahl berücksichtigt werden.
- 17. Az eszköz legyen könnyen tárolható, ha nem használják. - Das Gerät sollte leicht zu verstauen sein, wenn es nicht genutzt wird.
- 18. Az eszköz legyen könnyen tisztítható és karbantartható. - Das Gerät sollte leicht zu reinigen und zu pflegen sein.
- 19. A felhasználói vélemények hasznosak lehetnek a döntés meghozatalakor. - Nutzerbewertungen können bei der Entscheidungsfindung hilfreich sein.
- 20. Az eszköz legyen könnyen hordozható, ha szükséges. - Das Gerät sollte bei Bedarf leicht zu transportieren sein.
- 21. A sporteszköznek meg kell felelnie a felhasználó korának és egészségi állapotának. - Das Sportgerät sollte dem Alter und Gesundheitszustand des Nutzers entsprechen.
- 22. A felhasználó edzési preferenciáit is figyelembe kell venni. - Die Trainingsvorlieben des Nutzers sollten ebenfalls berücksichtigt werden.
- 23. Az eszköz legyen alkalmas különböző izomcsoportok edzésére. - Das Gerät sollte für das Training verschiedener Muskelgruppen geeignet sein.
- 24. A biztonságos használat elsődleges szempont az eszköz kiválasztásakor. - Die sichere Nutzung sollte bei der Auswahl des Geräts oberste Priorität haben.
- 25. Az eszköz legyen ergonomikus kialakítású, hogy csökkentse a terhelést. - Das Gerät sollte ergonomisch gestaltet sein, um die Belastung zu reduzieren.
- 26. Az eszköz használata legyen élvezetes és motiváló. - Die Nutzung des Geräts sollte angenehm und motivierend sein.
- 27. A jövőbeni fejlesztési lehetőségeket is figyelembe kell venni a választáskor. - Zukünftige Entwicklungsmöglichkeiten sollten bei der Auswahl ebenfalls berücksichtigt werden.
- 28. Az eszköz legyen könnyen adaptálható különböző edzési szintekhez. - Das Gerät sollte leicht an verschiedene Trainingsstufen anpassbar sein.
- 29. A tanulási görbe legyen megfelelő a felhasználó számára. - Die Lernkurve sollte für den Nutzer angemessen sein.
- 30. Az eszköz legyen kompatibilis más kiegészítőkkel vagy sporteszközökkel. - Das Gerät sollte mit anderem Zubehör oder Sportgeräten kompatibel sein.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. Az első lépés a sporteszköz kiválasztásában a célok meghatározása. - Der erste Schritt bei der Auswahl eines Sportgeräts ist die Festlegung der Ziele.
- 2. A könnyű használhatóság és kezelhetőség kulcsfontosságú a kezdők számára. - Benutzerfreundlichkeit und einfache Handhabung sind für Anfänger entscheidend.
- 3. Fontos, hogy az eszköz megfeleljen a felhasználó fizikai állapotának és képességeinek. - Es ist wichtig, dass das Gerät den körperlichen Zustand und die Fähigkeiten des Nutzers berücksichtigt.
- 4. Az egyszerűség és hatékonyság alapvető a kezdők számára ideális sporteszköznél. - Einfachheit und Effizienz sind grundlegend für ein ideales Sportgerät für Anfänger.
- 5. A stabilitás és biztonság elengedhetetlen az eszköz kiválasztásakor. - Stabilität und Sicherheit sind bei der Auswahl des Geräts unerlässlich.
- 6. Az eszköznek illeszkednie kell a felhasználó testméreteihez a kényelmes használat érdekében. - Das Gerät sollte an die Körpermaße des Nutzers angepasst sein, um einen bequemen Gebrauch zu gewährleisten.
- 7. Az ár-érték arány is fontos szempont, különösen a kezdők számára. - Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist ein wichtiger Aspekt, besonders für Anfänger.
- 8. Az eszköz legyen sokoldalú, hogy többféle gyakorlatot is lehessen vele végezni. - Das Gerät sollte vielseitig sein, um verschiedene Übungen durchführen zu können.
- 9. A márka hírneve és a termék garanciája szintén fontos tényezők. - Der Ruf der Marke und die Produktgarantie sind ebenfalls wichtige Faktoren.
- 10. Szakértői tanácsok segíthetnek a megfelelő eszköz kiválasztásában. - Expertenrat kann bei der Auswahl des richtigen Geräts hilfreich sein.
- 11. A könnyű összeszerelhetőség és használatra kész állapot előnyt jelent. - Eine einfache Montage und Einsatzbereitschaft sind vorteilhaft.
- 12. A karbantartási igények figyelembevétele hosszú távon megtérül. - Die Berücksichtigung des Wartungsaufwands zahlt sich langfristig aus.
- 13. Az eszköz illeszkedjen a felhasználó aktuális edzettségi szintjéhez. - Das Gerät sollte dem aktuellen Fitnesslevel des Nutzers entsprechen.
- 14. A tartósság kulcsfontosságú a hosszú távú használat érdekében. - Langlebigkeit ist entscheidend für eine langfristige Nutzung.
- 15. Az eszköz kényelmes legyen, különösen hosszabb edzések során. - Das Gerät sollte besonders bei längeren Trainingseinheiten bequem sein.
- 16. Az eszköz kiválasztásakor figyelembe kell venni a rendelkezésre álló helyet. - Bei der Auswahl des Geräts sollte der verfügbare Platz berücksichtigt werden.
- 17. Az eszköz könnyen tárolható legyen, ha nem használják. - Das Gerät sollte leicht zu verstauen sein, wenn es nicht gebraucht wird.
- 18. A könnyű tisztíthatóság segít a higiénia fenntartásában. - Leichte Reinigung trägt zur Aufrechterhaltung der Hygiene bei.
- 19. A felhasználói vélemények segíthetnek a legjobb eszköz kiválasztásában. - Nutzerbewertungen können bei der Auswahl des besten Geräts hilfreich sein.
- 20. A sporteszköz legyen hordozható, ha szükséges. - Das Sportgerät sollte bei Bedarf transportierbar sein.
- 21. Az eszköz illeszkedjen a felhasználó életkorához és egészségi állapotához. - Das Gerät sollte dem Alter und Gesundheitszustand des Nutzers entsprechen.
- 22. A felhasználó edzési preferenciáit is figyelembe kell venni. - Die Trainingsvorlieben des Nutzers sollten ebenfalls berücksichtigt werden.
- 23. Az eszköz legyen alkalmas különböző izomcsoportok edzésére is. - Das Gerät sollte sich auch für das Training verschiedener Muskelgruppen eignen.
- 24. Az eszköz biztonságos legyen, hogy elkerüljük a sérüléseket. - Das Gerät sollte sicher sein, um Verletzungen zu vermeiden.
- 25. Az ergonomikus kialakítás csökkenti a terhelést és növeli a kényelmet. - Ergonomisches Design reduziert die Belastung und erhöht den Komfort.
- 26. Az eszköz használata élvezetes legyen, hogy fenntartsa a felhasználó motivációját. - Die Nutzung des Geräts sollte Spaß machen, um die Motivation des Nutzers aufrechtzuerhalten.
- 27. Az eszköz fejlődési lehetőséget biztosítson, hogy a felhasználó növelni tudja teljesítményét. - Das Gerät sollte Entwicklungsmöglichkeiten bieten, damit der Nutzer seine Leistung steigern kann.
- 28. Az eszköz könnyen hozzáigazítható legyen különböző edzési szintekhez. - Das Gerät sollte sich leicht an verschiedene Trainingsstufen anpassen lassen.
- 29. Az eszköz megfelelő tanulási ívet biztosítson a kezdők számára. - Das Gerät sollte eine angemessene Lernkurve für Anfänger bieten.
- 30. Az eszköz legyen kompatibilis más kiegészítőkkel, hogy bővíthető legyen a lehetőségek skálája. - Das Gerät sollte mit anderem Zubehör kompatibel sein, um das Spektrum der Möglichkeiten zu erweitern.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 6. Wie wirkt sich die falsche Verwendung von Sportgeräten auf Sportunfälle aus?
Bearbeiten- Milyen hatással van a sporteszközök helytelen használata a sportbalesetekre? - Wie wirkt sich die falsche Verwendung von Sportgeräten auf Sportunfälle aus?
- Version 1
- 1. A sporteszközök helytelen használata növeli a sérülések kockázatát. - Die falsche Verwendung von Sportgeräten erhöht das Verletzungsrisiko.
- 2. A helytelen technika könnyen vezethet izomsérülésekhez. - Eine falsche Technik kann schnell zu Muskelverletzungen führen.
- 3. A nem megfelelő beállítások baleseteket okozhatnak. - Falsche Einstellungen können Unfälle verursachen.
- 4. Az eszköz túlzott terhelése izomhúzódást eredményezhet. - Überlastung des Geräts kann Muskelzerrungen verursachen.
- 5. A sporteszközök nem megfelelő használata tartós ízületi problémákhoz vezethet. - Die unsachgemäße Verwendung von Sportgeräten kann zu dauerhaften Gelenkproblemen führen.
- 6. A helytelen testtartás növeli a hátfájás kockázatát. - Eine falsche Körperhaltung erhöht das Risiko von Rückenschmerzen.
- 7. A rossz technika balesetekhez és esésekhez vezethet. - Schlechte Technik kann zu Unfällen und Stürzen führen.
- 8. A nem megfelelő terhelés komoly ínsérüléseket okozhat. - Falsche Belastung kann schwere Sehnenverletzungen verursachen.
- 9. A túl gyors mozgások az eszközzel sérülésveszélyesek. - Zu schnelle Bewegungen mit dem Gerät bergen Verletzungsgefahr.
- 10. Az eszköz rossz beállítása az izom egyenlőtlen terhelését okozhatja. - Falsche Einstellung des Geräts kann zu ungleichmäßiger Muskelbelastung führen.
- 11. A helytelen eszközhasználat miatt megnő a ficamok és rándulások kockázata. - Durch unsachgemäßen Gebrauch des Geräts steigt das Risiko für Verstauchungen und Zerrungen.
- 12. A sporteszközök nem megfelelő tisztítása fertőzésekhez is vezethet. - Unsachgemäße Reinigung von Sportgeräten kann auch zu Infektionen führen.
- 13. A rossz technika miatt gyakoriak a térdsérülések. - Schlechte Technik führt häufig zu Knieverletzungen.
- 14. A helytelen eszközhasználat növeli a túlterheléses sérülések kockázatát. - Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts erhöht das Risiko von Überlastungsverletzungen.
- 15. A sporteszközök hibás használata balesethez és hosszú távú károsodáshoz vezethet. - Falsche Verwendung von Sportgeräten kann zu Unfällen und langfristigen Schäden führen.
- 16. A nem megfelelő terhelés csonttöréseket is okozhat. - Falsche Belastung kann auch Knochenbrüche verursachen.
- 17. Az eszköz nem megfelelő használata gyorsan okozhat ízületi sérülést. - Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann schnell zu Gelenkverletzungen führen.
- 18. A rossz technika hosszú távú sérülésekhez vezethet. - Schlechte Technik kann zu langfristigen Verletzungen führen.
- 19. A helytelen eszközhasználat következtében izomgörcsök is előfordulhatnak. - Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann auch Muskelkrämpfe verursachen.
- 20. Az eszköz helytelen használata a test egyensúlyának felborulását okozhatja. - Falsche Verwendung des Geräts kann das Gleichgewicht des Körpers stören.
- 21. A nem megfelelő technika könnyen vezethet szalagszakadáshoz. - Falsche Technik kann leicht zu Bänderrissen führen.
- 22. A rossz technika miatt gyakran fordulnak elő csuklósérülések. - Schlechte Technik führt häufig zu Handgelenksverletzungen.
- 23. A nem megfelelő eszközhasználat izomlázat és fájdalmat okozhat. - Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann Muskelkater und Schmerzen verursachen.
- 24. Az eszközök helytelen beállítása növeli a sérülésveszélyt. - Falsche Einstellungen der Geräte erhöhen die Verletzungsgefahr.
- 25. A nem megfelelő terhelés csökkenti a sportteljesítményt és növeli a sérülés kockázatát. - Falsche Belastung mindert die sportliche Leistung und erhöht das Verletzungsrisiko.
- 26. Az eszköz helytelen használata a test izmainak aszimmetrikus fejlődéséhez vezethet. - Falsche Verwendung des Geräts kann zu asymmetrischer Muskelentwicklung führen.
- 27. A sporteszközök hibás használata hosszú távú egészségügyi problémákat eredményezhet. - Falsche Verwendung von Sportgeräten kann langfristige Gesundheitsprobleme verursachen.
- 28. A rossz technika fokozza a testre nehezedő stresszt, ami sérüléshez vezethet. - Schlechte Technik erhöht den Stress auf den Körper, was zu Verletzungen führen kann.
- 29. A helytelen testtartás a sporteszköz használata közben súlyosbítja a sérülés kockázatát. - Falsche Körperhaltung während der Nutzung des Sportgeräts erhöht das Verletzungsrisiko.
- 30. A nem megfelelő sporteszközhasználat csökkentheti az edzés hatékonyságát és növelheti a sérülés esélyét. - Unsachgemäßer Gebrauch von Sportgeräten kann die Trainingseffizienz mindern und das Verletzungsrisiko erhöhen.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A sporteszközök helytelen használata növeli a sérülés kockázatát. - Die falsche Verwendung von Sportgeräten erhöht das Verletzungsrisiko.
- 2. Helytelen technika esetén izomsérülések léphetnek fel. - Bei falscher Technik können Muskelverletzungen auftreten.
- 3. A rossz beállítás balesetet okozhat. - Falsche Einstellungen können Unfälle verursachen.
- 4. A túlterhelés izomhúzódáshoz vezethet. - Überlastung kann Muskelzerrungen verursachen.
- 5. Nem megfelelő használat esetén ízületi problémák alakulhatnak ki. - Unsachgemäße Verwendung kann zu Gelenkproblemen führen.
- 6. A rossz testtartás növeli a hátfájás esélyét. - Falsche Körperhaltung erhöht die Wahrscheinlichkeit von Rückenschmerzen.
- 7. Helytelen technika esetén gyakoribbak a balesetek. - Bei falscher Technik sind Unfälle häufiger.
- 8. A nem megfelelő terhelés ínsérülésekhez vezethet. - Falsche Belastung kann zu Sehnenverletzungen führen.
- 9. Gyors mozdulatok az eszközzel növelik a sérülésveszélyt. - Schnelle Bewegungen mit dem Gerät erhöhen das Verletzungsrisiko.
- 10. Helytelen beállítás esetén az izomterhelés egyenetlenné válhat. - Falsche Einstellungen können zu ungleichmäßiger Muskelbelastung führen.
- 11. Helytelen használat esetén növekszik a ficamok és rándulások kockázata. - Unsachgemäßer Gebrauch erhöht das Risiko für Verstauchungen und Zerrungen.
- 12. A rossz technika térdsérüléseket okozhat. - Falsche Technik kann Knieverletzungen verursachen.
- 13. Nem megfelelő eszközhasználat esetén gyakoriak a túlterheléses sérülések. - Unsachgemäßer Gebrauch führt oft zu Überlastungsverletzungen.
- 14. Helytelen használat balesethez és hosszú távú károsodáshoz vezethet. - Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Unfällen und langfristigen Schäden führen.
- 15. A nem megfelelő terhelés csonttörést okozhat. - Falsche Belastung kann Knochenbrüche verursachen.
- 16. Helytelen eszközhasználat gyorsan okozhat ízületi sérülést. - Falscher Gebrauch kann schnell zu Gelenkverletzungen führen.
- 17. Rossz technika hosszú távú sérüléseket okozhat. - Schlechte Technik kann langfristige Verletzungen verursachen.
- 18. Izomgörcsök is előfordulhatnak a helytelen eszközhasználat miatt. - Muskelkrämpfe können auch durch unsachgemäßen Gebrauch auftreten.
- 19. Az eszköz helytelen használata egyensúlyproblémákat okozhat. - Falscher Gebrauch des Geräts kann Gleichgewichtsprobleme verursachen.
- 20. Nem megfelelő technika esetén szalagszakadások léphetnek fel. - Falsche Technik kann Bänderrisse verursachen.
- 21. A rossz technika miatt gyakoriak a csuklósérülések. - Falsche Technik führt häufig zu Handgelenksverletzungen.
- 22. Helytelen eszközhasználat izomlázat és fájdalmat okozhat. - Unsachgemäßer Gebrauch kann Muskelkater und Schmerzen verursachen.
- 23. Az eszközök helytelen beállítása növeli a sérülésveszélyt. - Falsche Einstellungen erhöhen die Verletzungsgefahr.
- 24. A rossz technika csökkenti a sportteljesítményt és növeli a sérülés esélyét. - Schlechte Technik mindert die sportliche Leistung und erhöht das Verletzungsrisiko.
- 25. Helytelen eszközhasználat esetén aszimmetrikus izomfejlődés léphet fel. - Unsachgemäßer Gebrauch kann zu asymmetrischer Muskelentwicklung führen.
- 26. Hibás eszközhasználat hosszú távú egészségügyi problémákhoz vezethet. - Falsche Verwendung kann langfristige Gesundheitsprobleme verursachen.
- 27. Rossz technika fokozza a testre nehezedő stresszt, ami sérüléshez vezethet. - Schlechte Technik erhöht den Stress auf den Körper, was zu Verletzungen führen kann.
- 28. A helytelen testtartás súlyosbítja a sérülés kockázatát. - Falsche Körperhaltung verschärft das Verletzungsrisiko.
- 29. A rossz sporteszközhasználat csökkentheti az edzés hatékonyságát. - Falsche Nutzung von Sportgeräten kann die Trainingseffizienz mindern.
- 30. Helytelen eszközhasználat hosszú távú egészségkárosodáshoz vezethet. - Falscher Gebrauch kann langfristige Gesundheitsschäden verursachen.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 7. Welche Wartungsanforderungen haben verschiedene Sportgeräte?
Bearbeiten- Milyen karbantartási igényei vannak a különböző sporteszközöknek? - Welche Wartungsanforderungen haben verschiedene Sportgeräte?
- Version 1
- 1. Az elmúlt években a sporteszközök könnyebbé váltak az új anyagoknak köszönhetően. - In den letzten Jahren sind Sportgeräte durch neue Materialien leichter geworden.
- 2. A technológiai fejlődés lehetővé tette a sporteszközök nagyobb pontosságát. - Technologische Fortschritte haben die Präzision von Sportgeräten erhöht.
- 3. Az anyagok tartósabbá váltak, így a sporteszközök hosszabb élettartammal rendelkeznek. - Materialien sind langlebiger geworden, wodurch Sportgeräte eine längere Lebensdauer haben.
- 4. Az eszközök ergonómikusabbak lettek, ami csökkenti a sérülés kockázatát. - Geräte sind ergonomischer geworden, was das Verletzungsrisiko senkt.
- 5. Az okos technológia megjelent a sporteszközökben, lehetővé téve a teljesítmény monitorozását. - Smart-Technologie hat Einzug in Sportgeräte gehalten und ermöglicht die Überwachung der Leistung.
- 6. A sporteszközök tervezése jobban figyelembe veszi a sportolók egyedi igényeit. - Das Design von Sportgeräten berücksichtigt heute besser die individuellen Bedürfnisse der Sportler.
- 7. A sporteszközök könnyebben hordozhatóak lettek, ami növeli a mobilitást. - Sportgeräte sind tragbarer geworden, was die Mobilität erhöht.
- 8. A modern sporteszközök állíthatóak, így különböző edzési szintekhez alkalmazkodnak. - Moderne Sportgeräte sind verstellbar, sodass sie sich an verschiedene Trainingsstufen anpassen lassen.
- 9. Az eszközök jobban ellenállnak a környezeti hatásoknak, mint korábban. - Geräte sind widerstandsfähiger gegen Umwelteinflüsse als früher.
- 10. Az új anyagok használata csökkentette a sporteszközök gyártási költségeit. - Der Einsatz neuer Materialien hat die Herstellungskosten von Sportgeräten gesenkt.
- 11. Az eszközök használata egyszerűbbé vált az intuitív tervezésnek köszönhetően. - Die Nutzung der Geräte ist durch intuitives Design einfacher geworden.
- 12. A sporteszközök most már többfunkciósak, lehetővé téve a változatos edzést. - Sportgeräte sind jetzt multifunktional und ermöglichen ein vielfältiges Training.
- 13. A sporteszközök technológiai integrációja javította az edzési élményt. - Die technologische Integration in Sportgeräte hat das Trainingserlebnis verbessert.
- 14. Az eszközök kisebbek és kompaktabbak lettek, így könnyebben tárolhatók. - Geräte sind kleiner und kompakter geworden, was die Lagerung erleichtert.
- 15. A modern sporteszközök energiatakarékosabbak lettek. - Moderne Sportgeräte sind energieeffizienter geworden.
- 16. A sporteszközök karbantartása egyszerűbbé vált a fejlett anyagok használatával. - Die Wartung von Sportgeräten ist durch den Einsatz fortschrittlicher Materialien einfacher geworden.
- 17. Az eszközök kialakítása esztétikusabbá vált, vonzóbbá téve a használatukat. - Das Design von Geräten ist ästhetischer geworden, was ihre Nutzung attraktiver macht.
- 18. A sporteszközök most már fenntarthatóbb anyagokból készülnek. - Sportgeräte werden jetzt aus nachhaltigeren Materialien hergestellt.
- 19. Az eszközök biztonságosabbá váltak, csökkentve a balesetek esélyét. - Geräte sind sicherer geworden, was die Unfallwahrscheinlichkeit verringert.
- 20. A sporteszközök személyre szabhatóak lettek, hogy jobban illeszkedjenek a sportolók igényeihez. - Sportgeräte sind anpassbarer geworden, um besser auf die Bedürfnisse der Sportler einzugehen.
- 21. Az eszközök kezelhetősége és irányíthatósága javult az évek során. - Die Handhabung und Steuerung von Geräten hat sich im Laufe der Jahre verbessert.
- 22. A sporteszközök ellenállóbbá váltak az intenzív használattal szemben. - Sportgeräte sind widerstandsfähiger gegen intensive Nutzung geworden.
- 23. A sporteszközök használata most már kevesebb helyet igényel az otthoni edzések során. - Der Einsatz von Sportgeräten erfordert jetzt weniger Platz beim Training zu Hause.
- 24. A sporteszközök tervezése során figyelembe veszik a környezeti fenntarthatóságot. - Die Gestaltung von Sportgeräten berücksichtigt jetzt die ökologische Nachhaltigkeit.
- 25. A sporteszközök technológiai fejlesztése lehetővé tette a valós idejű visszajelzést az edzések során. - Technologische Fortschritte in Sportgeräten ermöglichen Echtzeit-Feedback während des Trainings.
- 26. Az eszközök könnyebben használhatóak lettek kezdők számára is. - Geräte sind jetzt auch für Anfänger leichter zu bedienen.
- 27. A sporteszközök javítása és karbantartása egyszerűbbé vált. - Die Reparatur und Wartung von Sportgeräten ist einfacher geworden.
- 28. A sporteszközök most már digitális funkciókkal is rendelkeznek. - Sportgeräte verfügen jetzt auch über digitale Funktionen.
- 29. Az eszközök kialakítása alkalmazkodik a felhasználók életmódjához. - Das Design der Geräte passt sich dem Lebensstil der Nutzer an.
- 30. A sporteszközök fejlesztése során a felhasználói élmény került előtérbe. - Bei der Entwicklung von Sportgeräten stand das Nutzererlebnis im Vordergrund.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. Az évek során a sporteszközök könnyebbek lettek az új anyagoknak köszönhetően. - Im Laufe der Jahre wurden Sportgeräte durch neue Materialien leichter.
- 2. A technológiai fejlesztések lehetővé tették a sporteszközök nagyobb pontosságát és hatékonyságát. - Technologische Entwicklungen ermöglichten eine größere Präzision und Effizienz von Sportgeräten.
- 3. A sporteszközök tartósabbá váltak, így hosszabb ideig használhatók. - Sportgeräte sind langlebiger geworden und können länger verwendet werden.
- 4. Az ergonómiai fejlesztések csökkentették a sérülés kockázatát. - Ergonomische Verbesserungen haben das Verletzungsrisiko verringert.
- 5. Az okos technológia megjelenése a sporteszközökben új szintre emelte az edzést. - Die Einführung von Smart-Technologie in Sportgeräten hat das Training auf ein neues Niveau gehoben.
- 6. A sporteszközök személyre szabhatóbbak lettek, figyelembe véve a sportolók igényeit. - Sportgeräte sind anpassbarer geworden und berücksichtigen besser die Bedürfnisse der Sportler.
- 7. Az eszközök könnyebben hordozhatóvá váltak, ami növeli a rugalmasságot. - Geräte sind leichter transportierbar geworden, was die Flexibilität erhöht.
- 8. A modern sporteszközök állítható funkciókkal rendelkeznek, így többféle edzésre használhatók. - Moderne Sportgeräte verfügen über verstellbare Funktionen und können für verschiedene Trainingsarten genutzt werden.
- 9. Az eszközök jobban ellenállnak az időjárás viszontagságainak, mint korábban. - Geräte sind widerstandsfähiger gegen Witterungseinflüsse als früher.
- 10. Az új anyagok használata csökkentette a sporteszközök súlyát és növelte a teljesítményt. - Der Einsatz neuer Materialien hat das Gewicht von Sportgeräten reduziert und die Leistung gesteigert.
- 11. Az eszközök használata egyszerűbbé és intuitívabbá vált a fejlett tervezésnek köszönhetően. - Die Nutzung der Geräte ist durch fortschrittliches Design einfacher und intuitiver geworden.
- 12. A sporteszközök most már több funkcióval rendelkeznek, ami változatosabb edzést tesz lehetővé. - Sportgeräte haben jetzt mehrere Funktionen, die ein vielfältigeres Training ermöglichen.
- 13. A technológiai integráció javította az edzés hatékonyságát és élményét. - Die technologische Integration hat die Effizienz und das Erlebnis des Trainings verbessert.
- 14. Az eszközök kompaktabbak lettek, így kevesebb helyet foglalnak el. - Geräte sind kompakter geworden und nehmen weniger Platz ein.
- 15. Az energiatakarékos megoldások alkalmazása csökkentette a sporteszközök energiafogyasztását. - Der Einsatz energieeffizienter Lösungen hat den Energieverbrauch von Sportgeräten reduziert.
- 16. A sporteszközök karbantartása könnyebbé vált a modern anyagok miatt. - Die Wartung von Sportgeräten ist dank moderner Materialien einfacher geworden.
- 17. Az eszközök vonzóbbá váltak a modern dizájnnak köszönhetően. - Geräte sind durch modernes Design attraktiver geworden.
- 18. A sporteszközök most már környezetbarát anyagokból készülnek. - Sportgeräte werden jetzt aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt.
- 19. Az eszközök biztonságosabbak lettek, csökkentve a balesetek számát. - Geräte sind sicherer geworden, wodurch die Anzahl der Unfälle reduziert wurde.
- 20. A sporteszközök egyre inkább testreszabhatók, hogy jobban illeszkedjenek a felhasználók igényeihez. - Sportgeräte sind zunehmend anpassbar, um besser auf die Bedürfnisse der Nutzer einzugehen.
- 21. Az eszközök kezelhetősége javult, megkönnyítve a használatukat. - Die Handhabung von Geräten hat sich verbessert und erleichtert die Nutzung.
- 22. A sporteszközök tartósabbak lettek, ellenállóbbak az intenzív használattal szemben. - Sportgeräte sind langlebiger und widerstandsfähiger gegen intensive Nutzung geworden.
- 23. Az eszközök most már kevesebb helyet igényelnek az otthoni edzések során. - Geräte benötigen jetzt weniger Platz für das Training zu Hause.
- 24. A sporteszközök tervezésekor egyre nagyobb hangsúlyt kap a fenntarthatóság. - Bei der Gestaltung von Sportgeräten wird zunehmend auf Nachhaltigkeit geachtet.
- 25. A technológiai fejlesztések lehetővé tették a valós idejű visszajelzést az edzések során. - Technologische Entwicklungen ermöglichen Echtzeit-Feedback während des Trainings.
- 26. Az eszközök most már könnyebben használhatók kezdők számára is. - Geräte sind jetzt auch für Anfänger leichter zu bedienen.
- 27. A sporteszközök javítása egyszerűbbé vált, megkönnyítve a karbantartást. - Die Reparatur von Sportgeräten ist einfacher geworden, was die Wartung erleichtert.
- 28. Az eszközök digitális funkciókkal is rendelkeznek, amelyek növelik az edzés hatékonyságát. - Geräte verfügen auch über digitale Funktionen, die die Effizienz des Trainings erhöhen.
- 29. Az eszközök tervezésekor egyre inkább figyelembe veszik a felhasználók életmódját. - Bei der Gestaltung von Geräten wird zunehmend der Lebensstil der Nutzer berücksichtigt.
- 30. A sporteszközök fejlesztése során a felhasználói élmény került előtérbe. - Bei der Entwicklung von Sportgeräten stand das Nutzererlebnis im Vordergrund.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. Az évek során a sporteszközök könnyebbek lettek, köszönhetően az új anyagoknak. - Im Laufe der Jahre sind Sportgeräte dank neuer Materialien leichter geworden.
- 2. A technológiai fejlesztések lehetővé tették, hogy a sporteszközök pontosabbak és hatékonyabbak legyenek. - Technologische Entwicklungen haben es ermöglicht, dass Sportgeräte präziser und effizienter sind.
- 3. A sporteszközök tartósabbak lettek, így hosszabb ideig használhatók. - Sportgeräte sind haltbarer geworden und können länger genutzt werden.
- 4. Az ergonómiai fejlesztések csökkentették a sérülés kockázatát, így biztonságosabbá váltak az eszközök. - Ergonomische Verbesserungen haben das Verletzungsrisiko verringert, wodurch die Geräte sicherer geworden sind.
- 5. Az okos technológia megjelenése új szintre emelte a sporteszközök funkcionalitását. - Die Einführung von Smart-Technologie hat die Funktionalität von Sportgeräten auf ein neues Niveau gehoben.
- 6. A sporteszközök személyre szabhatók, figyelembe véve a felhasználók egyedi igényeit. - Sportgeräte sind anpassbar und berücksichtigen die individuellen Bedürfnisse der Nutzer.
- 7. Az eszközök hordozhatósága javult, ami növeli a rugalmasságot és a használhatóságot. - Die Tragbarkeit der Geräte hat sich verbessert, was die Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit erhöht.
- 8. A modern sporteszközök állíthatók, így többféle edzési igényhez igazodnak. - Moderne Sportgeräte sind verstellbar und passen sich an verschiedene Trainingsbedürfnisse an.
- 9. Az eszközök jobban ellenállnak a környezeti hatásoknak, mint korábban. - Geräte sind widerstandsfähiger gegen Umwelteinflüsse als früher.
- 10. Az új anyagok használata csökkentette a sporteszközök súlyát, miközben növelte azok teljesítményét. - Der Einsatz neuer Materialien hat das Gewicht von Sportgeräten reduziert und gleichzeitig deren Leistung erhöht.
- 11. Az eszközök használata egyszerűbbé és intuitívabbá vált, ami megkönnyíti a felhasználók számára. - Die Nutzung der Geräte ist einfacher und intuitiver geworden, was den Nutzern entgegenkommt.
- 12. A sporteszközök most már többféle funkcióval rendelkeznek, amelyek változatosabbá teszik az edzést. - Sportgeräte verfügen jetzt über mehrere Funktionen, die das Training abwechslungsreicher machen.
- 13. A technológiai integráció javította az edzések hatékonyságát és élvezeti értékét. - Die technologische Integration hat die Effizienz und den Spaß an den Trainingseinheiten erhöht.
- 14. Az eszközök kompaktabbá váltak, így kevesebb helyet igényelnek a tárolás során. - Geräte sind kompakter geworden und benötigen weniger Platz bei der Lagerung.
- 15. Az energiatakarékos megoldások csökkentették a sporteszközök energiafogyasztását. - Energieeffiziente Lösungen haben den Energieverbrauch von Sportgeräten gesenkt.
- 16. A sporteszközök karbantartása egyszerűbbé vált a modern anyagok és technológiák miatt. - Die Wartung von Sportgeräten ist durch moderne Materialien und Technologien einfacher geworden.
- 17. Az eszközök vonzóbbá váltak a modern dizájnnak köszönhetően, ami ösztönzi a használatukat. - Geräte sind durch modernes Design attraktiver geworden, was ihre Nutzung fördert.
- 18. A sporteszközök most már környezetbarát anyagokból készülnek, ami csökkenti a környezetre gyakorolt hatásukat. - Sportgeräte werden jetzt aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt, was ihre Auswirkungen auf die Umwelt reduziert.
- 19. Az eszközök biztonságosabbak lettek, csökkentve a balesetek kockázatát. - Geräte sind sicherer geworden und haben das Unfallrisiko verringert.
- 20. A sporteszközök egyre inkább testreszabhatók, hogy jobban megfeleljenek a felhasználók igényeinek. - Sportgeräte sind zunehmend anpassbar, um den Bedürfnissen der Nutzer besser gerecht zu werden.
- 21. Az eszközök kezelhetősége javult, ami megkönnyíti a használatukat különböző körülmények között. - Die Handhabung der Geräte hat sich verbessert, was ihre Nutzung unter verschiedenen Bedingungen erleichtert.
- 22. A sporteszközök ellenállóbbak lettek az intenzív használattal szemben, ami növeli élettartamukat. - Sportgeräte sind widerstandsfähiger gegen intensive Nutzung geworden, was ihre Lebensdauer erhöht.
- 23. Az eszközök most már kevesebb helyet igényelnek az otthoni edzések során, ami megkönnyíti az elhelyezésüket. - Geräte benötigen jetzt weniger Platz für das Training zu Hause, was ihre Aufstellung erleichtert.
- 24. A sporteszközök tervezésekor egyre nagyobb hangsúlyt kap a környezeti fenntarthatóság, ami pozitív hatással van a termelésre és a felhasználásra. - Bei der Gestaltung von Sportgeräten wird zunehmend auf ökologische Nachhaltigkeit geachtet, was positive Auswirkungen auf Produktion und Nutzung hat.
- 25. A technológiai fejlesztések lehetővé tették a valós idejű visszajelzést az edzések során, ami növeli az edzések hatékonyságát. - Technologische Fortschritte haben Echtzeit-Feedback während des Trainings ermöglicht, was die Effizienz der Trainingseinheiten steigert.
- 26. Az eszközök most már könnyebben használhatók kezdők számára is, csökkentve a tanulási görbét. - Geräte sind jetzt auch für Anfänger leichter zu bedienen, was die Lernkurve verringert.
- 27. A sporteszközök javítása és karbantartása egyszerűbbé vált, ami hosszú távon költséghatékonyabbá teszi őket. - Die Reparatur und Wartung von Sportgeräten ist einfacher geworden, was sie langfristig kosteneffizienter macht.
- 28. Az eszközök digitális funkciókkal is rendelkeznek, amelyek segítenek a teljesítmény nyomon követésében és javításában. - Geräte verfügen auch über digitale Funktionen, die zur Überwachung und Verbesserung der Leistung beitragen.
- 29. Az eszközök tervezésekor figyelembe veszik a felhasználók életmódját és igényeit, ami növeli a felhasználói elégedettséget. - Bei der Gestaltung von Geräten wird der Lebensstil und die Bedürfnisse der Nutzer berücksichtigt, was die Zufriedenheit der Nutzer erhöht.
- 30. A sporteszközök fejlesztése során a felhasználói élmény került előtérbe, ami ösztönzi a hosszú távú használatot. - Bei der Entwicklung von Sportgeräten stand das Nutzererlebnis im Vordergrund, was zur langfristigen Nutzung anregt.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 8. Wie haben sich Sportgeräte im Laufe der Jahre verändert? -- ???
Bearbeiten- Hogyan változtak meg a sporteszközök az évek során? - Wie haben sich Sportgeräte im Laufe der Jahre verändert?
- Version 1
- 1. A sporteszközök könnyebbé váltak az új anyagoknak köszönhetően. - Sportgeräte sind durch neue Materialien leichter geworden.
- 2. Az eszközök tartósabbak lettek, így hosszabb élettartammal rendelkeznek. - Geräte sind langlebiger geworden und haben eine längere Lebensdauer.
- 3. Az új technológiák bevezetése növelte a sporteszközök pontosságát. - Die Einführung neuer Technologien hat die Präzision von Sportgeräten erhöht.
- 4. Az eszközök ergonómikusabbak lettek, csökkentve a sérülés kockázatát. - Geräte sind ergonomischer geworden und verringern das Verletzungsrisiko.
- 5. A sporteszközök multifunkcionálissá váltak, lehetővé téve a változatos edzést. - Sportgeräte sind multifunktional geworden und ermöglichen vielfältiges Training.
- 6. Az eszközök könnyebben hordozhatóak lettek, ami növeli a mobilitást. - Geräte sind tragbarer geworden und erhöhen die Mobilität.
- 7. Az anyagok fejlesztése csökkentette a sporteszközök súlyát. - Verbesserte Materialien haben das Gewicht von Sportgeräten reduziert.
- 8. Az eszközök könnyebben tárolhatóvá váltak, kevesebb helyet foglalnak. - Geräte sind leichter zu verstauen und benötigen weniger Platz.
- 9. A sporteszközök most már digitális funkciókkal is rendelkeznek. - Sportgeräte verfügen jetzt auch über digitale Funktionen.
- 10. Az eszközök ellenállóbbá váltak az időjárási viszontagságokkal szemben. - Geräte sind widerstandsfähiger gegen Witterungseinflüsse geworden.
- 11. A sporteszközök kialakítása modernebbé és vonzóbbá vált. - Das Design von Sportgeräten ist moderner und attraktiver geworden.
- 12. Az eszközök energiatakarékosabbak lettek, csökkentve az energiafogyasztást. - Geräte sind energieeffizienter geworden und haben den Energieverbrauch gesenkt.
- 13. A technológiai fejlesztések lehetővé tették a valós idejű teljesítménykövetést. - Technologische Fortschritte ermöglichen eine Echtzeit-Überwachung der Leistung.
- 14. Az eszközök személyre szabhatóak lettek, hogy jobban illeszkedjenek a felhasználók igényeihez. - Geräte sind anpassbarer geworden, um besser auf die Bedürfnisse der Nutzer einzugehen.
- 15. Az új anyagok növelték a sporteszközök tartósságát. - Neue Materialien haben die Haltbarkeit von Sportgeräten erhöht.
- 16. A sporteszközök most már fenntarthatóbb anyagokból készülnek. - Sportgeräte werden jetzt aus nachhaltigeren Materialien hergestellt.
- 17. Az eszközök biztonságosabbá váltak, csökkentve a balesetek kockázatát. - Geräte sind sicherer geworden und verringern das Unfallrisiko.
- 18. Az ergonómikus kialakítás kényelmesebbé tette a sporteszközök használatát. - Ergonomisches Design hat die Nutzung von Sportgeräten komfortabler gemacht.
- 19. Az eszközök technológiai integrációja javította az edzések hatékonyságát. - Die technologische Integration hat die Effizienz des Trainings verbessert.
- 20. Az okos technológia megjelenése új lehetőségeket nyitott az edzésekben. - Die Einführung von Smart-Technologie hat neue Möglichkeiten im Training eröffnet.
- 21. Az eszközök karbantartása egyszerűbbé vált a fejlett anyagoknak köszönhetően. - Die Wartung von Geräten ist durch fortschrittliche Materialien einfacher geworden.
- 22. Az eszközök sokoldalúbbá váltak, különböző edzési igényekhez alkalmazkodva. - Geräte sind vielseitiger geworden und passen sich unterschiedlichen Trainingsanforderungen an.
- 23. Az eszközök kompaktabbá váltak, így könnyebb tárolni őket. - Geräte sind kompakter geworden und leichter zu lagern.
- 24. A sporteszközök fejlesztése során egyre nagyobb hangsúlyt kapott a fenntarthatóság. - Bei der Entwicklung von Sportgeräten hat die Nachhaltigkeit zunehmend an Bedeutung gewonnen.
- 25. Az eszközök kezelése intuitívabbá vált, megkönnyítve a használatot. - Die Handhabung der Geräte ist intuitiver geworden und erleichtert die Nutzung.
- 26. Az eszközök digitális funkciókkal bővültek, amelyek segítik a teljesítmény növelését. - Geräte wurden um digitale Funktionen erweitert, die zur Leistungssteigerung beitragen.
- 27. A sporteszközök most már könnyebben javíthatók és karbantarthatók. - Sportgeräte sind jetzt leichter zu reparieren und zu warten.
- 28. Az eszközök most már különböző életmódokhoz és felhasználói igényekhez igazodnak. - Geräte passen sich jetzt verschiedenen Lebensstilen und Nutzerbedürfnissen an.
- 29. Az eszközök fejlesztése során egyre nagyobb hangsúlyt kapott a felhasználói élmény. - Bei der Entwicklung von Geräten hat das Nutzererlebnis zunehmend an Bedeutung gewonnen.
- 30. Az eszközök most már lehetővé teszik a személyre szabott edzési programok kialakítását. - Geräte ermöglichen jetzt die Erstellung individueller Trainingsprogramme.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. Az évek során a sporteszközök könnyebbé váltak az új anyagoknak köszönhetően. - Im Laufe der Jahre sind Sportgeräte durch neue Materialien leichter geworden.
- 2. Az eszközök tartósabbak lettek, így hosszabb élettartammal rendelkeznek. - Geräte sind langlebiger geworden und haben eine längere Lebensdauer.
- 3. Az új technológiák bevezetése növelte a sporteszközök pontosságát és hatékonyságát. - Die Einführung neuer Technologien hat die Präzision und Effizienz von Sportgeräten erhöht.
- 4. Az eszközök ergonómikusabbak lettek, csökkentve a sérülés kockázatát és javítva a kényelmet. - Geräte sind ergonomischer geworden und verringern das Verletzungsrisiko und erhöhen den Komfort.
- 5. A sporteszközök multifunkcionálissá váltak, lehetővé téve a változatos edzést. - Sportgeräte sind multifunktional geworden und ermöglichen vielfältiges Training.
- 6. Az eszközök könnyebben hordozhatóak lettek, ami növeli a mobilitást és a használhatóságot. - Geräte sind tragbarer geworden und erhöhen die Mobilität und Benutzerfreundlichkeit.
- 7. Az anyagok fejlesztése csökkentette a sporteszközök súlyát, miközben növelte azok tartósságát. - Verbesserte Materialien haben das Gewicht von Sportgeräten reduziert und gleichzeitig deren Haltbarkeit erhöht.
- 8. Az eszközök könnyebben tárolhatóvá váltak, kevesebb helyet foglalnak és könnyebben elférnek. - Geräte sind leichter zu verstauen und benötigen weniger Platz.
- 9. A sporteszközök most már digitális funkciókkal is rendelkeznek, amelyek lehetővé teszik a valós idejű teljesítménykövetést. - Sportgeräte verfügen jetzt über digitale Funktionen, die eine Echtzeit-Überwachung der Leistung ermöglichen.
- 10. Az eszközök ellenállóbbá váltak az időjárási viszontagságokkal és az intenzív használattal szemben. - Geräte sind widerstandsfähiger gegen Witterungseinflüsse und intensive Nutzung geworden.
- 11. A sporteszközök kialakítása modernebbé és vonzóbbá vált, ami növeli a felhasználói élményt. - Das Design von Sportgeräten ist moderner und attraktiver geworden und verbessert das Nutzererlebnis.
- 12. Az eszközök energiatakarékosabbak lettek, csökkentve az energiafogyasztást és növelve a hatékonyságot. - Geräte sind energieeffizienter geworden und haben den Energieverbrauch gesenkt und die Effizienz erhöht.
- 13. A technológiai fejlesztések lehetővé tették a valós idejű teljesítménykövetést és visszajelzést, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Technologische Fortschritte ermöglichen eine Echtzeit-Überwachung und Feedback der Leistung, was die Effizienz des Trainings steigert.
- 14. Az eszközök személyre szabhatóak lettek, hogy jobban illeszkedjenek a felhasználók igényeihez és preferenciáihoz. - Geräte sind anpassbarer geworden, um besser auf die Bedürfnisse und Vorlieben der Nutzer einzugehen.
- 15. Az új anyagok növelték a sporteszközök tartósságát és ellenálló képességét, ami hosszabb élettartamot eredményez. - Neue Materialien haben die Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit von Sportgeräten erhöht, was zu einer längeren Lebensdauer führt.
- 16. A sporteszközök most már fenntarthatóbb anyagokból készülnek, csökkentve a környezetre gyakorolt hatást. - Sportgeräte werden jetzt aus nachhaltigeren Materialien hergestellt, was ihre Auswirkungen auf die Umwelt reduziert.
- 17. Az eszközök biztonságosabbá váltak, csökkentve a balesetek kockázatát és növelve a felhasználók biztonságérzetét. - Geräte sind sicherer geworden, verringern das Unfallrisiko und erhöhen das Sicherheitsgefühl der Nutzer.
- 18. Az ergonómikus kialakítás kényelmesebbé tette a sporteszközök használatát, ami növeli a felhasználói elégedettséget. - Ergonomisches Design hat die Nutzung von Sportgeräten komfortabler gemacht, was die Nutzerzufriedenheit erhöht.
- 19. Az eszközök technológiai integrációja javította az edzések hatékonyságát és eredményességét, lehetővé téve a személyre szabott edzési programok kialakítását. - Die technologische Integration hat die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings verbessert und ermöglicht die Erstellung individueller Trainingsprogramme.
- 20. Az okos technológia megjelenése új lehetőségeket nyitott az edzésekben, lehetővé téve a teljesítmény optimalizálását. - Die Einführung von Smart-Technologie hat neue Möglichkeiten im Training eröffnet und ermöglicht die Optimierung der Leistung.
- 21. Az eszközök karbantartása egyszerűbbé vált a fejlett anyagoknak és technológiáknak köszönhetően, ami növeli azok élettartamát. - Die Wartung von Geräten ist durch fortschrittliche Materialien und Technologien einfacher geworden, was ihre Lebensdauer erhöht.
- 22. Az eszközök sokoldalúbbá váltak, alkalmazkodva a különböző edzési igényekhez és célokhoz. - Geräte sind vielseitiger geworden und passen sich unterschiedlichen Trainingsanforderungen und -zielen an.
- 23. Az eszközök kompaktabbá váltak, így könnyebb tárolni és szállítani őket, ami növeli a használhatóságot. - Geräte sind kompakter geworden und leichter zu lagern und zu transportieren, was die Benutzerfreundlichkeit erhöht.
- 24. A sporteszközök fejlesztése során egyre nagyobb hangsúlyt kapott a fenntarthatóság és a környezeti hatások csökkentése. - Bei der Entwicklung von Sportgeräten hat die Nachhaltigkeit und die Reduzierung der Umweltauswirkungen zunehmend an Bedeutung gewonnen.
- 25. Az eszközök kezelése intuitívabbá vált, megkönnyítve a használatot és növelve a felhasználói élményt. - Die Handhabung der Geräte ist intuitiver geworden, erleichtert die Nutzung und verbessert das Nutzererlebnis.
- 26. Az eszközök digitális funkciókkal bővültek, amelyek segítik a teljesítmény nyomon követését és javítását, növelve az edzések hatékonyságát. - Geräte wurden um digitale Funktionen erweitert, die zur Überwachung und Verbesserung der Leistung beitragen und die Effizienz des Trainings steigern.
- 27. A sporteszközök most már könnyebben javíthatók és karbantarthatók, ami hosszú távon költséghatékonyabbá teszi őket. - Sportgeräte sind jetzt leichter zu reparieren und zu warten, was sie langfristig kosteneffizienter macht.
- 28. Az eszközök most már különböző életmódokhoz és felhasználói igényekhez igazodnak, ami növeli a felhasználói elégedettséget és a sportolási élményt. - Geräte passen sich jetzt verschiedenen Lebensstilen und Nutzerbedürfnissen an, was die Zufriedenheit der Nutzer und das Sporterlebnis erhöht.
- 29. Az eszközök fejlesztése során egyre nagyobb hangsúlyt kapott a felhasználói élmény és az ergonómiai kialakítás, ami ösztönzi a hosszú távú használatot. - Bei der Entwicklung von Geräten hat das Nutzererlebnis und das ergonomische Design zunehmend an Bedeutung gewonnen, was zur langfristigen Nutzung anregt.
- 30. Az eszközök most már lehetővé teszik a személyre szabott edzési programok kialakítását és a teljesítmény nyomon követését, ami növeli az edzések hatékonyságát. - Geräte ermöglichen jetzt die Erstellung individueller Trainingsprogramme und die Überwachung der Leistung, was die Effizienz des Trainings steigert.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. Az évek során a sporteszközök könnyebbek lettek az új anyagoknak köszönhetően, amelyek csökkentették a súlyukat és növelték a teljesítményt. - Im Laufe der Jahre sind Sportgeräte durch neue Materialien leichter geworden, was ihr Gewicht reduziert und ihre Leistung gesteigert hat.
- 2. Az eszközök tartósabbak lettek, így hosszabb ideig használhatók és ellenállóbbak az intenzív használattal szemben. - Geräte sind haltbarer geworden und können länger genutzt werden, sie sind widerstandsfähiger gegen intensive Nutzung.
- 3. Az új technológiák bevezetése növelte a sporteszközök pontosságát és hatékonyságát, lehetővé téve a teljesítmény optimalizálását. - Die Einführung neuer Technologien hat die Präzision und Effizienz von Sportgeräten erhöht und die Optimierung der Leistung ermöglicht.
- 4. Az eszközök ergonómikusabbá váltak, csökkentve a sérülés kockázatát és növelve a kényelmet a használat során. - Geräte sind ergonomischer geworden, was das Verletzungsrisiko senkt und den Komfort bei der Nutzung erhöht.
- 5. A sporteszközök multifunkcionálissá váltak, lehetővé téve a különböző edzési célok elérését egyetlen eszközzel. - Sportgeräte sind multifunktional geworden und ermöglichen das Erreichen verschiedener Trainingsziele mit einem einzigen Gerät.
- 6. Az eszközök hordozhatóbbá váltak, ami növeli a mobilitást és megkönnyíti a használatukat különböző helyszíneken. - Geräte sind tragbarer geworden, was die Mobilität erhöht und ihre Nutzung an verschiedenen Orten erleichtert.
- 7. Az anyagok fejlesztése csökkentette a sporteszközök súlyát és növelte azok tartósságát, így hosszabb ideig használhatók. - Verbesserte Materialien haben das Gewicht von Sportgeräten reduziert und ihre Haltbarkeit erhöht, was ihre Nutzung über einen längeren Zeitraum ermöglicht.
- 8. Az eszközök könnyebben tárolhatóvá váltak, kevesebb helyet foglalnak és könnyebben elférnek az otthonokban. - Geräte sind leichter zu verstauen, benötigen weniger Platz und passen besser in Wohnungen.
- 9. A sporteszközök most már digitális funkciókkal is rendelkeznek, amelyek lehetővé teszik a valós idejű teljesítménykövetést és visszajelzést. - Sportgeräte verfügen jetzt über digitale Funktionen, die eine Echtzeit-Überwachung und Feedback der Leistung ermöglichen.
- 10. Az eszközök ellenállóbbá váltak az időjárási viszontagságokkal és az intenzív használattal szemben, ami növeli azok élettartamát. - Geräte sind widerstandsfähiger gegen Witterungseinflüsse und intensive Nutzung geworden, was ihre Lebensdauer erhöht.
- 11. A sporteszközök kialakítása modernebbé és vonzóbbá vált, ami növeli a felhasználói élményt és ösztönzi a rendszeres használatot. - Das Design von Sportgeräten ist moderner und attraktiver geworden, was das Nutzererlebnis verbessert und zur regelmäßigen Nutzung anregt.
- 12. Az eszközök energiatakarékosabbak lettek, csökkentve az energiafogyasztást és növelve a hatékonyságot, ami fontos szempont a környezetbarát edzések szempontjából. - Geräte sind energieeffizienter geworden, haben den Energieverbrauch gesenkt und die Effizienz erhöht, was für umweltfreundliches Training wichtig ist.
- 13. A technológiai fejlesztések lehetővé tették a valós idejű teljesítménykövetést és visszajelzést, ami növeli az edzések hatékonyságát és eredményességét. - Technologische Fortschritte ermöglichen eine Echtzeit-Überwachung und Feedback der Leistung, was die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings steigert.
- 14. Az eszközök személyre szabhatóak lettek, hogy jobban illeszkedjenek a felhasználók igényeihez, preferenciáihoz és céljaihoz, ami növeli a felhasználói elégedettséget. - Geräte sind anpassbarer geworden, um besser auf die Bedürfnisse, Vorlieben und Ziele der Nutzer einzugehen, was die Zufriedenheit der Nutzer erhöht.
- 15. Az új anyagok növelték a sporteszközök tartósságát és ellenálló képességét, ami hosszabb élettartamot eredményez, csökkentve a cserék szükségességét. - Neue Materialien haben die Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit von Sportgeräten erhöht, was zu einer längeren Lebensdauer führt und die Notwendigkeit von Ersatzgeräten verringert.
- 16. A sporteszközök most már fenntarthatóbb anyagokból készülnek, csökkentve a környezetre gyakorolt hatást és támogatva a fenntartható edzést. - Sportgeräte werden jetzt aus nachhaltigeren Materialien hergestellt, was ihre Auswirkungen auf die Umwelt reduziert und nachhaltiges Training unterstützt.
- 17. Az eszközök biztonságosabbá váltak, csökkentve a balesetek kockázatát és növelve a felhasználók biztonságérzetét, ami ösztönzi a rendszeres használatot. - Geräte sind sicherer geworden, verringern das Unfallrisiko und erhöhen das Sicherheitsgefühl der Nutzer, was zur regelmäßigen Nutzung anregt.
- 18. Az ergonómikus kialakítás kényelmesebbé tette a sporteszközök használatát, ami növeli a felhasználói elégedettséget és csökkenti a sérülés kockázatát. - Ergonomisches Design hat die Nutzung von Sportgeräten komfortabler gemacht, was die Nutzerzufriedenheit erhöht und das Verletzungsrisiko verringert.
- 19. Az eszközök technológiai integrációja javította az edzések hatékonyságát és eredményességét, lehetővé téve a teljesítmény optimalizálását és a személyre szabott edzési programok kialakítását. - Die technologische Integration hat die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings verbessert, ermöglicht die Optimierung der Leistung und die Erstellung individueller Trainingsprogramme.
- 20. Az okos technológia megjelenése új lehetőségeket nyitott az edzésekben, lehetővé téve a valós idejű teljesítménykövetést, visszajelzést és a teljesítmény optimalizálását. - Die Einführung von Smart-Technologie hat neue Möglichkeiten im Training eröffnet, Echtzeit-Überwachung und Feedback der Leistung ermöglicht und die Optimierung der Leistung unterstützt.
- 21. Az eszközök karbantartása egyszerűbbé vált a fejlett anyagoknak és technológiáknak köszönhetően, ami növeli azok élettartamát és csökkenti a karbantartási költségeket. - Die Wartung von Geräten ist durch fortschrittliche Materialien und Technologien einfacher geworden, was ihre Lebensdauer erhöht und die Wartungskosten senkt.
- 22. Az eszközök sokoldalúbbá váltak, alkalmazkodva a különböző edzési igényekhez és célokhoz, ami növeli a felhasználói elégedettséget és a sportolási élményt. - Geräte sind vielseitiger geworden, passen sich unterschiedlichen Trainingsanforderungen und -zielen an, was die Zufriedenheit der Nutzer und das Sporterlebnis erhöht.
- 23. Az eszközök kompaktabbá váltak, így könnyebb tárolni és szállítani őket, ami növeli a használhatóságot különböző helyszíneken és körülmények között. - Geräte sind kompakter geworden und leichter zu lagern und zu transportieren, was die Benutzerfreundlichkeit an verschiedenen Orten und unter verschiedenen Bedingungen erhöht.
- 24. A sporteszközök fejlesztése során egyre nagyobb hangsúlyt kapott a fenntarthatóság és a környezeti hatások csökkentése, ami fontos szempont a modern sportolók számára. - Bei der Entwicklung von Sportgeräten hat die Nachhaltigkeit und die Reduzierung der Umweltauswirkungen zunehmend an Bedeutung gewonnen, was für moderne Sportler wichtig ist.
- 25. Az eszközök kezelése intuitívabbá vált, megkönnyítve a használatot és növelve a felhasználói élményt, ami ösztönzi a rendszeres és hatékony edzést. - Die Handhabung der Geräte ist intuitiver geworden, erleichtert die Nutzung und verbessert das Nutzererlebnis, was zu regelmäßigem und effektivem Training anregt.
- 26. Az eszközök digitális funkciókkal bővültek, amelyek segítik a teljesítmény nyomon követését és javítását, növelve az edzések hatékonyságát és eredményességét. - Geräte wurden um digitale Funktionen erweitert, die zur Überwachung und Verbesserung der Leistung beitragen und die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings steigern.
- 27. A sporteszközök most már könnyebben javíthatók és karbantarthatók, ami hosszú távon költséghatékonyabbá teszi őket és növeli a felhasználói elégedettséget. - Sportgeräte sind jetzt leichter zu reparieren und zu warten, was sie langfristig kosteneffizienter macht und die Nutzerzufriedenheit erhöht.
- 28. Az eszközök most már különböző életmódokhoz és felhasználói igényekhez igazodnak, ami növeli a felhasználói elégedettséget és a sportolási élményt, különösen a személyre szabott edzési programok esetében. - Geräte passen sich jetzt verschiedenen Lebensstilen und Nutzerbedürfnissen an, was die Zufriedenheit der Nutzer und das Sporterlebnis erhöht, insbesondere bei individuellen Trainingsprogrammen.
- 29. Az eszközök fejlesztése során egyre nagyobb hangsúlyt kapott a felhasználói élmény és az ergonómiai kialakítás, ami ösztönzi a hosszú távú használatot és növeli a hatékonyságot. - Bei der Entwicklung von Geräten hat das Nutzererlebnis und das ergonomische Design zunehmend an Bedeutung gewonnen, was zur langfristigen Nutzung anregt und die Effizienz erhöht.
- 30. Az eszközök most már lehetővé teszik a személyre szabott edzési programok kialakítását és a teljesítmény nyomon követését, ami növeli az edzések hatékonyságát és eredményességét, valamint növeli a felhasználói elégedettséget. - Geräte ermöglichen jetzt die Erstellung individueller Trainingsprogramme und die Überwachung der Leistung, was die Effizienz und Wirksamkeit des Trainings steigert und die Nutzerzufriedenheit erhöht.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 9. Welche Rolle spielen Sportgeräte im Leistungssport?
Bearbeiten- Milyen szerepet játszanak a sporteszközök a versenysportban? - Welche Rolle spielen Sportgeräte im Leistungssport?
- Version 1
- 1. A sporteszközök alapvető szerepet játszanak a teljesítmény növelésében. - Sportgeräte spielen eine grundlegende Rolle bei der Steigerung der Leistung.
- 2. Az eszközök lehetővé teszik a sportolók számára a pontosabb edzést. - Geräte ermöglichen den Sportlern ein präziseres Training.
- 3. A sporteszközök használata segít a technikai képességek fejlesztésében. - Der Einsatz von Sportgeräten hilft, technische Fähigkeiten zu entwickeln.
- 4. Az eszközök növelik a sportolók erőnlétét és állóképességét. - Geräte steigern die Fitness und Ausdauer der Sportler.
- 5. A sporteszközök pontos méréseket tesznek lehetővé a fejlődés nyomon követéséhez. - Sportgeräte ermöglichen genaue Messungen zur Verfolgung des Fortschritts.
- 6. Az eszközök optimalizálják a sportolók mozgásait a hatékonyság növelése érdekében. - Geräte optimieren die Bewegungen der Sportler, um die Effizienz zu steigern.
- 7. A modern sporteszközök technológiai támogatást nyújtanak a teljesítmény javításához. - Moderne Sportgeräte bieten technologische Unterstützung zur Leistungssteigerung.
- 8. Az eszközök segítenek a sérülések megelőzésében, lehetővé téve a biztonságos edzést. - Geräte helfen, Verletzungen vorzubeugen und ein sicheres Training zu ermöglichen.
- 9. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók gyorsabb regenerációjához. - Sportgeräte tragen zur schnelleren Regeneration der Sportler bei.
- 10. Az eszközök javítják a sportolók reakcióidejét és gyorsaságát. - Geräte verbessern die Reaktionszeit und Schnelligkeit der Sportler.
- 11. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a folyamatos fejlődést. - Der Einsatz von Sportgeräten ermöglicht den Sportlern eine kontinuierliche Entwicklung.
- 12. Az eszközök segítenek a sportolók optimális edzési szintjének elérésében. - Geräte helfen den Sportlern, ihr optimales Trainingsniveau zu erreichen.
- 13. A sporteszközök különböző sportágak specifikus igényeit szolgálják ki. - Sportgeräte decken die spezifischen Anforderungen verschiedener Sportarten ab.
- 14. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók mentális felkészültségének javításához. - Geräte tragen zur Verbesserung der mentalen Vorbereitung der Sportler bei.
- 15. A sporteszközök segítségével a sportolók jobban kontrollálhatják a testüket. - Mit Hilfe von Sportgeräten können Sportler ihren Körper besser kontrollieren.
- 16. Az eszközök növelik a sportolók teljesítőképességét a versenyeken. - Geräte steigern die Leistungsfähigkeit der Sportler bei Wettkämpfen.
- 17. A sporteszközök támogatják a sportolók célzott erősítését. - Sportgeräte unterstützen das gezielte Krafttraining der Sportler.
- 18. Az eszközök segítenek a sportolóknak a technikai hibák korrigálásában. - Geräte helfen den Sportlern, technische Fehler zu korrigieren.
- 19. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a teljesítményük finomhangolását. - Der Einsatz von Sportgeräten ermöglicht den Sportlern, ihre Leistung zu optimieren.
- 20. Az eszközök növelik a sportolók edzési intenzitását és hatékonyságát. - Geräte erhöhen die Trainingsintensität und Effizienz der Sportler.
- 21. A sporteszközök segítségével a sportolók különböző technikákat gyakorolhatnak. - Mit Sportgeräten können Sportler verschiedene Techniken üben.
- 22. Az eszközök támogatják a sportolók erőnlétének fenntartását az edzési ciklusok alatt. - Geräte unterstützen die Aufrechterhaltung der Fitness der Sportler während der Trainingszyklen.
- 23. A sporteszközök javítják a sportolók koncentrációját a versenyeken. - Sportgeräte verbessern die Konzentration der Sportler bei Wettkämpfen.
- 24. Az eszközök segítenek a sportolóknak a megfelelő mozgásminták elsajátításában. - Geräte helfen den Sportlern, richtige Bewegungsmuster zu erlernen.
- 25. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók erőnlétének és állóképességének javításához. - Sportgeräte tragen zur Verbesserung der Fitness und Ausdauer der Sportler bei.
- 26. Az eszközök segítenek a sportolóknak a célzott izomfejlesztésben. - Geräte helfen den Sportlern, gezielt Muskeln aufzubauen.
- 27. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy személyre szabott edzési programokat kövessenek. - Sportgeräte ermöglichen den Sportlern, personalisierte Trainingsprogramme zu verfolgen.
- 28. Az eszközök segítenek a sportolóknak a versenyekre való felkészülésben. - Geräte helfen den Sportlern bei der Vorbereitung auf Wettkämpfe.
- 29. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók állóképességének fenntartásához a szezon során. - Sportgeräte tragen zur Aufrechterhaltung der Ausdauer der Sportler während der Saison bei.
- 30. Az eszközök segítenek a sportolóknak a teljesítményük optimalizálásában. - Geräte helfen den Sportlern, ihre Leistung zu optimieren.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A sporteszközök alapvető szerepet játszanak a teljesítmény növelésében. - Sportgeräte sind wesentlich für die Steigerung der Leistung.
- 2. Az eszközök lehetővé teszik a sportolók számára a pontosabb edzést. - Geräte ermöglichen präziseres Training für Sportler.
- 3. A sporteszközök használata segít a technikai képességek fejlesztésében. - Der Einsatz von Sportgeräten fördert die Entwicklung technischer Fähigkeiten.
- 4. Az eszközök növelik a sportolók erőnlétét és állóképességét. - Geräte steigern die Fitness und Ausdauer.
- 5. A sporteszközök pontos méréseket tesznek lehetővé a fejlődés nyomon követéséhez. - Sportgeräte ermöglichen genaue Messungen für den Fortschritt.
- 6. Az eszközök optimalizálják a sportolók mozgásait a hatékonyság növelése érdekében. - Geräte optimieren die Bewegungen zur Effizienzsteigerung.
- 7. A modern sporteszközök technológiai támogatást nyújtanak a teljesítmény javításához. - Moderne Geräte bieten technologische Unterstützung.
- 8. Az eszközök segítenek a sérülések megelőzésében, lehetővé téve a biztonságos edzést. - Geräte verhindern Verletzungen und ermöglichen sicheres Training.
- 9. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók gyorsabb regenerációjához. - Sportgeräte fördern die schnellere Regeneration.
- 10. Az eszközök javítják a sportolók reakcióidejét és gyorsaságát. - Geräte verbessern Reaktionszeit und Schnelligkeit.
- 11. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a folyamatos fejlődést. - Der Einsatz von Geräten ermöglicht kontinuierliche Fortschritte.
- 12. Az eszközök segítenek a sportolók optimális edzési szintjének elérésében. - Geräte unterstützen das Erreichen des optimalen Trainingsniveaus.
- 13. A sporteszközök különböző sportágak specifikus igényeit szolgálják ki. - Sportgeräte erfüllen sportartspezifische Anforderungen.
- 14. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók mentális felkészültségének javításához. - Geräte verbessern die mentale Vorbereitung.
- 15. A sporteszközök segítségével a sportolók jobban kontrollálhatják a testüket. - Mit Geräten kontrollieren Sportler ihren Körper besser.
- 16. Az eszközök növelik a sportolók teljesítőképességét a versenyeken. - Geräte steigern die Leistung bei Wettkämpfen.
- 17. A sporteszközök támogatják a sportolók célzott erősítését. - Geräte unterstützen gezieltes Krafttraining.
- 18. Az eszközök segítenek a sportolóknak a technikai hibák korrigálásában. - Geräte korrigieren technische Fehler.
- 19. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a teljesítményük finomhangolását. - Der Einsatz von Geräten ermöglicht Feinabstimmung der Leistung.
- 20. Az eszközök növelik a sportolók edzési intenzitását és hatékonyságát. - Geräte erhöhen Trainingsintensität und Effizienz.
- 21. A sporteszközök segítségével a sportolók különböző technikákat gyakorolhatnak. - Mit Geräten üben Sportler verschiedene Techniken.
- 22. Az eszközök támogatják a sportolók erőnlétének fenntartását az edzési ciklusok alatt. - Geräte erhalten die Fitness während Trainingszyklen.
- 23. A sporteszközök javítják a sportolók koncentrációját a versenyeken. - Geräte verbessern die Konzentration bei Wettkämpfen.
- 24. Az eszközök segítenek a sportolóknak a megfelelő mozgásminták elsajátításában. - Geräte helfen bei der Entwicklung richtiger Bewegungsmuster.
- 25. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók erőnlétének és állóképességének javításához. - Sportgeräte verbessern Fitness und Ausdauer.
- 26. Az eszközök segítenek a sportolóknak a célzott izomfejlesztésben. - Geräte unterstützen gezielten Muskelaufbau.
- 27. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy személyre szabott edzési programokat kövessenek. - Geräte ermöglichen personalisierte Trainingsprogramme.
- 28. Az eszközök segítenek a sportolóknak a versenyekre való felkészülésben. - Geräte bereiten auf Wettkämpfe vor.
- 29. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók állóképességének fenntartásához a szezon során. - Geräte erhalten Ausdauer in der Saison.
- 30. Az eszközök segítenek a sportolóknak a teljesítményük optimalizálásában. - Die Geräte helfen den Sportlern, ihre Leistung zu optimieren.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A sporteszközök alapvető szerepet játszanak a teljesítmény növelésében, lehetővé téve a sportolók számára a folyamatos fejlődést. - Sportgeräte sind wesentlich für die Leistungssteigerung und ermöglichen kontinuierliche Fortschritte.
- 2. Az eszközök pontosabbá teszik az edzést, segítve a sportolókat céljaik elérésében. - Geräte machen das Training präziser und helfen den Sportlern, ihre Ziele zu erreichen.
- 3. A sporteszközök fejlesztik a technikai képességeket, amelyek elengedhetetlenek a versenyeken. - Sportgeräte entwickeln technische Fähigkeiten, die für Wettkämpfe unerlässlich sind.
- 4. Az eszközök növelik a sportolók erőnlétét és állóképességét, ami alapvető a teljesítmény fenntartásához. - Geräte steigern Fitness und Ausdauer, die für die Leistungserhaltung grundlegend sind.
- 5. A sporteszközök lehetővé teszik a fejlődés pontos nyomon követését, segítve a sportolókat céljaik finomhangolásában. - Sportgeräte ermöglichen die genaue Verfolgung des Fortschritts und helfen den Sportlern, ihre Ziele zu verfeinern.
- 6. Az eszközök optimalizálják a sportolók mozgásait, csökkentve az energiaveszteséget és növelve a hatékonyságot. - Geräte optimieren die Bewegungen der Sportler, reduzieren Energieverlust und steigern die Effizienz.
- 7. A modern sporteszközök technológiai támogatást nyújtanak, amelyek lehetővé teszik a teljesítmény javítását és a sérülések elkerülését. - Moderne Geräte bieten technologische Unterstützung, die Leistungssteigerung und Verletzungsvermeidung ermöglicht.
- 8. Az eszközök segítenek a sérülések megelőzésében, ami alapvető a sportolók hosszú távú karrierjének fenntartásához. - Geräte verhindern Verletzungen, was für die langfristige Karriere der Sportler wesentlich ist.
- 9. A sporteszközök hozzájárulnak a gyorsabb regenerációhoz, lehetővé téve a sportolók számára a hatékonyabb edzést. - Sportgeräte fördern die schnellere Regeneration und ermöglichen effektiveres Training.
- 10. Az eszközök javítják a sportolók reakcióidejét és gyorsaságát, amelyek kritikusak a versenyeken. - Geräte verbessern Reaktionszeit und Schnelligkeit, die bei Wettkämpfen entscheidend sind.
- 11. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára, hogy folyamatosan javítsák teljesítményüket és alkalmazkodjanak a változó körülményekhez. - Der Einsatz von Geräten ermöglicht den Sportlern, ihre Leistung kontinuierlich zu verbessern und sich an veränderte Bedingungen anzupassen.
- 12. Az eszközök segítenek a sportolóknak az optimális edzési szint elérésében és fenntartásában, ami növeli a teljesítményt. - Geräte unterstützen das Erreichen und die Aufrechterhaltung des optimalen Trainingsniveaus, was die Leistung steigert.
- 13. A sporteszközök specifikus igények kielégítésére készültek, lehetővé téve a sportolók számára, hogy a legjobbat hozzák ki magukból. - Sportgeräte sind auf spezifische Anforderungen ausgelegt und ermöglichen den Sportlern, das Beste aus sich herauszuholen.
- 14. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók mentális felkészültségének javításához, ami elengedhetetlen a sikerhez. - Geräte verbessern die mentale Vorbereitung der Sportler, die für den Erfolg unerlässlich ist.
- 15. A sporteszközök segítségével a sportolók jobban kontrollálhatják testüket, növelve a teljesítményük stabilitását. - Mit Geräten können Sportler ihren Körper besser kontrollieren, was die Stabilität ihrer Leistung erhöht.
- 16. Az eszközök növelik a sportolók teljesítőképességét a versenyeken, lehetővé téve a jobb eredmények elérését. - Geräte steigern die Leistungsfähigkeit bei Wettkämpfen und ermöglichen bessere Ergebnisse.
- 17. A sporteszközök támogatják a célzott erősítést és izomfejlesztést, ami alapvető a teljesítmény fenntartásához. - Sportgeräte unterstützen gezieltes Krafttraining und Muskelaufbau, die für die Leistungserhaltung grundlegend sind.
- 18. Az eszközök segítenek a technikai hibák kijavításában, lehetővé téve a sportolók számára, hogy folyamatosan javítsák teljesítményüket. - Geräte korrigieren technische Fehler und ermöglichen den Sportlern, ihre Leistung kontinuierlich zu verbessern.
- 19. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára, hogy teljesítményüket finomhangolják és optimalizálják. - Der Einsatz von Geräten ermöglicht den Sportlern, ihre Leistung zu optimieren und zu verfeinern.
- 20. Az eszközök növelik az edzési intenzitást és hatékonyságot, ami elengedhetetlen a csúcsteljesítmény eléréséhez. - Geräte steigern Trainingsintensität und Effizienz, die für Spitzenleistungen unerlässlich sind.
- 21. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy különböző technikákat gyakoroljanak és fejlesszenek, ami növeli a teljesítményt. - Sportgeräte ermöglichen den Sportlern, verschiedene Techniken zu üben und zu entwickeln, was die Leistung steigert.
- 22. Az eszközök támogatják a sportolók erőnlétének fenntartását az edzési ciklusok során, ami növeli a teljesítmény fenntartásának esélyét. - Geräte erhalten die Fitness während der Trainingszyklen, was die Chancen auf Leistungserhaltung erhöht.
- 23. A sporteszközök javítják a koncentrációt és a fókuszt, ami alapvető a sikeres versenyzéshez. - Geräte verbessern Konzentration und Fokus, die für erfolgreichen Wettkampf entscheidend sind.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
11. 15. 10. Wie beeinflussen Sportgeräte die Effizienz des Trainings?
Bearbeiten- Hogyan befolyásolják a sporteszközök az edzés hatékonyságát? - Wie beeinflussen Sportgeräte die Effizienz des Trainings?
- Version 1
- 1. A sporteszközök lehetővé teszik a gyakorlatok pontosabb végrehajtását. - Sportgeräte ermöglichen eine präzisere Ausführung der Übungen.
- 2. Az eszközök segítenek a helyes mozgásminták kialakításában. - Geräte unterstützen die Entwicklung korrekter Bewegungsmuster.
- 3. A sporteszközök növelik a gyakorlatok intenzitását, így hatékonyabbá teszik az edzést. - Sportgeräte steigern die Intensität der Übungen und machen das Training effektiver.
- 4. Az eszközök célzott izomcsoportokat aktiválnak, fokozva az edzés hatékonyságát. - Geräte aktivieren gezielt Muskelgruppen und erhöhen die Trainingseffizienz.
- 5. A sporteszközök használata lehetővé teszi a fokozatos terhelésnövelést. - Mit Sportgeräten kann die Belastung schrittweise erhöht werden.
- 6. Az eszközök hozzájárulnak a megfelelő testtartás fenntartásához edzés közben. - Geräte tragen zur Aufrechterhaltung der richtigen Körperhaltung während des Trainings bei.
- 7. A sporteszközök növelik a gyakorlatok változatosságát, ami motiválóbbá teszi az edzést. - Sportgeräte erhöhen die Vielfalt der Übungen und machen das Training motivierender.
- 8. Az eszközök lehetővé teszik a gyakorlatok pontos nyomon követését és mérését. - Geräte ermöglichen die genaue Verfolgung und Messung der Übungen.
- 9. A sporteszközök segítenek a gyakorlatok ismételhetőségének biztosításában, ami fontos a fejlődés szempontjából. - Sportgeräte gewährleisten die Wiederholbarkeit der Übungen, was für den Fortschritt wichtig ist.
- 10. Az eszközök segítenek a sérülések elkerülésében, így hosszabb távon fenntarthatóbbá teszik az edzést. - Geräte helfen, Verletzungen zu vermeiden, und machen das Training nachhaltiger.
- 11. A sporteszközök lehetővé teszik a célzott edzést, így hatékonyabban érhetők el a kívánt eredmények. - Mit Sportgeräten kann gezielt trainiert werden, sodass die gewünschten Ergebnisse effizienter erreicht werden.
- 12. Az eszközök támogatják a helyes technika elsajátítását, ami növeli az edzés eredményességét. - Geräte unterstützen das Erlernen der richtigen Technik, was die Effektivität des Trainings erhöht.
- 13. A sporteszközök fokozzák a gyakorlatok intenzitását, ami gyorsabb eredményeket hoz. - Sportgeräte steigern die Intensität der Übungen und führen zu schnelleren Ergebnissen.
- 14. Az eszközök lehetővé teszik a progresszív terhelés alkalmazását, ami elősegíti a folyamatos fejlődést. - Geräte ermöglichen den Einsatz progressiver Belastungen und fördern den kontinuierlichen Fortschritt.
- 15. A sporteszközök növelik az edzés hatékonyságát azáltal, hogy minimalizálják a pihenőidőt a gyakorlatok között. - Sportgeräte steigern die Effizienz des Trainings, indem sie die Pausenzeiten zwischen den Übungen minimieren.
- 16. Az eszközök lehetővé teszik a különböző edzési módszerek kombinálását, ami változatosabbá és hatékonyabbá teszi az edzést. - Geräte ermöglichen die Kombination verschiedener Trainingsmethoden und machen das Training abwechslungsreicher und effektiver.
- 17. A sporteszközök használata lehetővé teszi a gyors visszajelzést és a teljesítmény nyomon követését. - Der Einsatz von Sportgeräten ermöglicht schnelles Feedback und die Überwachung der Leistung.
- 18. Az eszközök segítenek az edzési célok pontos meghatározásában és elérésében. - Geräte helfen, die Trainingsziele genau zu definieren und zu erreichen.
- 19. A sporteszközök növelik a testtudatosságot, ami javítja az edzés minőségét. - Sportgeräte fördern das Körperbewusstsein und verbessern die Trainingsqualität.
- 20. Az eszközök hozzájárulnak az edzési forma optimalizálásához, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte tragen zur Optimierung der Trainingsform bei und steigern die Effizienz des Trainings.
- 21. A sporteszközök segítenek a gyakorlatok megfelelő intenzitásának fenntartásában, ami fontos a fejlődés szempontjából. - Sportgeräte helfen, die richtige Intensität der Übungen aufrechtzuerhalten, was für den Fortschritt wichtig ist.
- 22. Az eszközök lehetővé teszik az edzési rutin személyre szabását, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte ermöglichen die Personalisierung der Trainingsroutine und steigern die Effizienz des Trainings.
- 23. A sporteszközök használata segíti a koncentráció fenntartását, ami javítja az edzés minőségét. - Der Einsatz von Sportgeräten hilft, die Konzentration aufrechtzuerhalten und die Trainingsqualität zu verbessern.
- 24. Az eszközök lehetővé teszik a különböző edzési célok elérését, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte ermöglichen die Erreichung verschiedener Trainingsziele und steigern die Effizienz des Trainings.
- 25. A sporteszközök segítenek a gyakorlatok helyes végrehajtásában, ami növeli az edzés eredményességét. - Sportgeräte unterstützen die korrekte Ausführung der Übungen und erhöhen die Trainingseffektivität.
- 26. Az eszközök javítják a sportolók technikai készségeit, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte verbessern die technischen Fähigkeiten der Sportler und steigern die Effizienz des Trainings.
- 27. A sporteszközök lehetővé teszik az edzési intenzitás fokozatos növelését, ami elősegíti a fejlődést. - Sportgeräte ermöglichen eine schrittweise Steigerung der Trainingsintensität und fördern den Fortschritt.
- 28. Az eszközök segítenek a sportolóknak a gyakorlatok pontos végrehajtásában, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte helfen den Sportlern, die Übungen genau auszuführen, was die Effizienz des Trainings erhöht.
- 29. A sporteszközök lehetővé teszik a gyakorlatok ismétlésszámának növelését, ami gyorsabb eredményekhez vezet. - Sportgeräte ermöglichen eine Erhöhung der Wiederholungszahlen, was zu schnelleren Ergebnissen führt.
- 30. Az eszközök segítenek a sportolóknak a fejlődésük folyamatos nyomon követésében, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte helfen den Sportlern, ihren Fortschritt kontinuierlich zu verfolgen, was die Effizienz des Trainings steigert.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 2
- 1. A sporteszközök lehetővé teszik a gyakorlatok pontosabb végrehajtását. - Sportgeräte ermöglichen eine präzisere Übungsausführung.
- 2. Az eszközök segítenek a helyes mozgásminták kialakításában. - Geräte unterstützen die Entwicklung korrekter Bewegungsmuster.
- 3. A sporteszközök növelik a gyakorlatok intenzitását, így hatékonyabbá teszik az edzést. - Sportgeräte steigern die Intensität der Übungen und machen das Training effektiver.
- 4. Az eszközök célzott izomcsoportokat aktiválnak, fokozva az edzés hatékonyságát. - Geräte aktivieren gezielt Muskelgruppen und erhöhen die Trainingseffizienz.
- 5. A sporteszközök használata lehetővé teszi a fokozatos terhelésnövelést. - Mit Sportgeräten kann die Belastung schrittweise erhöht werden.
- 6. Az eszközök hozzájárulnak a megfelelő testtartás fenntartásához edzés közben. - Geräte tragen zur Aufrechterhaltung der richtigen Körperhaltung bei.
- 7. A sporteszközök növelik a gyakorlatok változatosságát, ami motiválóbbá teszi az edzést. - Sportgeräte erhöhen die Vielfalt der Übungen und machen das Training motivierender.
- 8. Az eszközök lehetővé teszik a gyakorlatok pontos nyomon követését és mérését. - Geräte ermöglichen die genaue Verfolgung und Messung der Übungen.
- 9. Az eszközök támogatják a sportolók edzési céljainak gyorsabb elérését. - Geräte unterstützen die Sportler dabei, ihre Trainingsziele schneller zu erreichen.
- 10. A sporteszközök segítenek a sportolóknak a helyes technika elsajátításában, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte helfen den Sportlern, die richtige Technik zu erlernen, was die Trainingseffizienz erhöht.
- 11. Az eszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy nagyobb intenzitással eddzenek, ezáltal javítva az eredményeket. - Geräte ermöglichen intensiveres Training, wodurch die Ergebnisse verbessert werden.
- 12. A sporteszközök használata elősegíti a gyorsabb fejlődést az edzésben. - Die Nutzung von Sportgeräten fördert schnellere Fortschritte im Training.
- 13. Az eszközök segítenek az edzési idő hatékonyabb kihasználásában, ezáltal növelve az edzés eredményességét. - Geräte helfen, die Trainingszeit effizienter zu nutzen, was die Effektivität des Trainings steigert.
- 14. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók erőnlétének és állóképességének célzott fejlesztéséhez. - Sportgeräte tragen zur gezielten Verbesserung der Fitness und Ausdauer der Sportler bei.
- 15. Az eszközök segítségével a sportolók különböző izomcsoportokat tudnak megdolgoztatni, ami változatosabbá teszi az edzést. - Mit Geräten können Sportler verschiedene Muskelgruppen trainieren, was das Training abwechslungsreicher macht.
- 16. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy különböző edzési stílusokat és módszereket alkalmazzanak. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, verschiedene Trainingsstile und -methoden anzuwenden.
- 17. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók edzési teljesítményének folyamatos monitorozásához és javításához. - Geräte tragen zur kontinuierlichen Überwachung und Verbesserung der Trainingsleistung bei.
- 18. A sporteszközök segítségével a sportolók egyéni szükségleteikhez igazíthatják edzési programjaikat. - Mit Sportgeräten können Sportler ihre Trainingsprogramme individuell anpassen.
- 19. Az eszközök optimalizálják az edzés terhelését, csökkentve a sérülés kockázatát és növelve az edzés hatékonyságát. - Geräte optimieren die Trainingsbelastung, verringern das Verletzungsrisiko und erhöhen die Effizienz des Trainings.
- 20. A sporteszközök segítségével a sportolók hatékonyabban használhatják ki a rendelkezésre álló edzési időt. - Sportgeräte ermöglichen den Sportlern, die verfügbare Trainingszeit effizienter zu nutzen.
- 21. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók motivációjának fenntartásához, ami javítja az edzés hatékonyságát. - Geräte tragen dazu bei, die Motivation der Sportler aufrechtzuerhalten, was die Trainingseffizienz verbessert.
- 22. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy az edzéseket folyamatosan variálják, ami segít megelőzni a stagnálást. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, ihr Training kontinuierlich zu variieren, was hilft, Stagnation zu vermeiden.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|
- Version 3
- 1. A sporteszközök használata segít a helyes technika elsajátításában, növelve az edzés hatékonyságát. - Der Einsatz von Sportgeräten hilft, die richtige Technik zu erlernen und steigert die Effizienz des Trainings.
- 2. Az eszközök lehetővé teszik a különböző izomcsoportok célzott edzését, javítva az eredményeket. - Geräte ermöglichen das gezielte Training verschiedener Muskelgruppen und verbessern die Ergebnisse.
- 3. A sporteszközök segítségével az edzés intenzitása fokozható, ami gyorsabb fejlődést eredményez. - Mit Sportgeräten kann die Trainingsintensität gesteigert werden, was zu schnelleren Fortschritten führt.
- 4. Az eszközök optimalizálják az edzés időbeosztását, hatékonyabbá téve a gyakorlatokat. - Geräte optimieren die Zeiteinteilung des Trainings und machen die Übungen effizienter.
- 5. A sporteszközök használata segít a sérülések megelőzésében, ezáltal hosszabb távon fenntartható az edzésprogram. - Der Einsatz von Sportgeräten hilft, Verletzungen vorzubeugen und sorgt für langfristige Trainingseffizienz.
- 6. Az eszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy különböző edzési módszereket próbáljanak ki, növelve a változatosságot. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, verschiedene Trainingsmethoden auszuprobieren und erhöhen die Abwechslung.
- 7. A sporteszközök segítségével a sportolók folyamatosan nyomon követhetik teljesítményüket, ami hozzájárul a fejlődéshez. - Mit Sportgeräten können Sportler ihre Leistung kontinuierlich überwachen, was zum Fortschritt beiträgt.
- 8. Az eszközök növelik az edzés hatékonyságát azáltal, hogy segítenek a célok gyorsabb elérésében. - Geräte steigern die Effizienz des Trainings, indem sie helfen, die Ziele schneller zu erreichen.
- 9. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy nagyobb terheléssel eddzenek, ami növeli az edzés eredményességét. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, mit höherer Belastung zu trainieren, was die Effektivität des Trainings steigert.
- 10. Az eszközök segítenek az edzés intenzitásának fokozásában, ami rövidebb idő alatt jobb eredményeket hoz. - Geräte unterstützen die Steigerung der Trainingsintensität, was in kürzerer Zeit zu besseren Ergebnissen führt.
- 11. A sporteszközök használata lehetővé teszi a sportolók számára a testük jobb megismerését és a mozgások optimalizálását. - Der Einsatz von Sportgeräten ermöglicht es den Sportlern, ihren Körper besser kennenzulernen und Bewegungen zu optimieren.
- 12. Az eszközök segítenek az edzési idő hatékony kihasználásában, csökkentve az időpazarlást. - Geräte helfen, die Trainingszeit effizient zu nutzen und Zeitverschwendung zu reduzieren.
- 13. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók koncentrációjának javításához, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Sportgeräte tragen zur Verbesserung der Konzentration der Sportler bei, was die Effizienz des Trainings steigert.
- 14. Az eszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy folyamatosan növeljék az edzés intenzitását, ami jobb eredményekhez vezet. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, die Intensität des Trainings kontinuierlich zu steigern, was zu besseren Ergebnissen führt.
- 15. A sporteszközök segítségével a sportolók hatékonyabban fókuszálhatnak az egyes izomcsoportokra. - Mit Sportgeräten können Sportler gezielter auf einzelne Muskelgruppen fokussieren.
- 16. Az eszközök optimalizálják az edzés hatásfokát, lehetővé téve a sportolók számára a maximális teljesítmény elérését. - Geräte optimieren die Trainingseffizienz und ermöglichen den Sportlern, ihre maximale Leistung zu erreichen.
- 17. A sporteszközök segítenek a sportolóknak a helyes technika elsajátításában, ami növeli az edzés hatékonyságát. - Geräte helfen den Sportlern, die richtige Technik zu erlernen, was die Trainingseffizienz erhöht.
- 18. Az eszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy nagyobb intenzitással eddzenek, ezáltal javítva az eredményeket. - Geräte ermöglichen intensiveres Training, wodurch die Ergebnisse verbessert werden.
- 19. A sporteszközök használata elősegíti a gyorsabb fejlődést az edzésben. - Die Nutzung von Sportgeräten fördert schnellere Fortschritte im Training.
- 20. Az eszközök segítenek az edzési idő hatékonyabb kihasználásában, ezáltal növelve az edzés eredményességét. - Geräte helfen, die Trainingszeit effizienter zu nutzen, was die Effektivität des Trainings steigert.
- 21. A sporteszközök hozzájárulnak a sportolók erőnlétének és állóképességének célzott fejlesztéséhez. - Sportgeräte tragen zur gezielten Verbesserung der Fitness und Ausdauer der Sportler bei.
- 22. Az eszközök segítségével a sportolók különböző izomcsoportokat tudnak megdolgoztatni, ami változatosabbá teszi az edzést. - Mit Geräten können Sportler verschiedene Muskelgruppen trainieren, was das Training abwechslungsreicher macht.
- 23. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy különböző edzési stílusokat és módszereket alkalmazzanak. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, verschiedene Trainingsstile und -methoden anzuwenden.
- 24. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók edzési teljesítményének folyamatos monitorozásához és javításához. - Geräte tragen zur kontinuierlichen Überwachung und Verbesserung der Trainingsleistung bei.
- 25. A sporteszközök segítségével a sportolók egyéni szükségleteikhez igazíthatják edzési programjaikat. - Mit Sportgeräten können Sportler ihre Trainingsprogramme individuell anpassen.
- 26. Az eszközök optimalizálják az edzés terhelését, csökkentve a sérülés kockázatát és növelve az edzés hatékonyságát. - Geräte optimieren die Trainingsbelastung, verringern das Verletzungsrisiko und erhöhen die Effizienz des Trainings.
- 27. A sporteszközök segítségével a sportolók hatékonyabban használhatják ki a rendelkezésre álló edzési időt. - Sportgeräte ermöglichen den Sportlern, die verfügbare Trainingszeit effizienter zu nutzen.
- 28. Az eszközök hozzájárulnak a sportolók motivációjának fenntartásához, ami javítja az edzés hatékonyságát. - Geräte tragen dazu bei, die Motivation der Sportler aufrechtzuerhalten, was die Trainingseffizienz verbessert.
- 29. A sporteszközök lehetővé teszik a sportolók számára, hogy az edzéseket folyamatosan variálják, ami segít megelőzni a stagnálást. - Geräte ermöglichen es den Sportlern, ihr Training kontinuierlich zu variieren, was hilft, Stagnation zu vermeiden.
- 30. Az eszközök támogatják a sportolók edzési céljainak gyorsabb elérését. - Geräte unterstützen die Sportler dabei, ihre Trainingsziele schneller zu erreichen.
nur Ungarisch |
---|
|
nur Deutsch |
---|
|