Wikibooks

Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/Gesundheit und Gesundheitsvorsorge - Teil 10

< Ungarisch‎ | Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen


11. 10. Gesundheitsvorsorge und öffentliche Gesundheit

Bearbeiten
Egészségügyi megelőzés és közegészségügy. - Gesundheitsvorsorge und öffentliche Gesundheit.
Version 1
1. A rendszeres egészségügyi szűrések megelőzik a betegségek kialakulását. - Regelmäßige Gesundheitsuntersuchungen verhindern die Entstehung von Krankheiten.
2. Az oltások segítenek a fertőző betegségek megelőzésében. - Impfungen helfen, Infektionskrankheiten vorzubeugen.
3. A tiszta ivóvíz biztosítása alapvető az egészséges élethez. - Sauberes Trinkwasser ist grundlegend für ein gesundes Leben.
4. Az egészséges táplálkozás elősegítése csökkenti a krónikus betegségek kockázatát. - Die Förderung gesunder Ernährung verringert das Risiko chronischer Krankheiten.
5. A közegészségügyi kampányok növelik a lakosság tudatosságát. - Öffentlichkeitskampagnen erhöhen das Bewusstsein der Bevölkerung.
6. Az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés mindenki számára alapvető jog. - Der Zugang zur Gesundheitsversorgung ist ein Grundrecht für alle.
7. A dohányzás visszaszorítása javítja a közegészséget. - Die Reduzierung des Rauchens verbessert die öffentliche Gesundheit.
8. Az egészségügyi oktatás segít a betegségek megelőzésében. - Gesundheitserziehung hilft bei der Prävention von Krankheiten.
9. A környezetszennyezés csökkentése javítja a lakosság egészségét. - Die Reduzierung der Umweltverschmutzung verbessert die Gesundheit der Bevölkerung.
10. A fizikai aktivitás előmozdítása csökkenti a szívbetegségek előfordulását. - Die Förderung körperlicher Aktivität verringert die Häufigkeit von Herzkrankheiten.
11. A közegészségügyi intézkedések segítenek a járványok megelőzésében. - Gesundheitsmaßnahmen im öffentlichen Bereich helfen, Epidemien zu verhindern.
12. A higiénia fenntartása alapvető a fertőző betegségek ellen. - Hygiene ist grundlegend für den Schutz vor Infektionskrankheiten.
13. Az iskolai egészségügyi programok segítenek a gyermekek egészségének megőrzésében. - Schulgesundheitsprogramme tragen zur Erhaltung der Gesundheit von Kindern bei.
14. A kórházi fertőzések megelőzése fontos a betegek biztonsága szempontjából. - Die Verhinderung von Krankenhausinfektionen ist wichtig für die Patientensicherheit.
15. A mentális egészség támogatása a közegészségügy része kell, hogy legyen. - Die Unterstützung der psychischen Gesundheit sollte Teil des öffentlichen Gesundheitswesens sein.
16. A közösségi szűrőprogramok javítják a betegségek korai felismerését. - Gemeindescreenings verbessern die Früherkennung von Krankheiten.
17. Az egészséges munkahelyek előmozdítása csökkenti a munkavállalók betegszabadságát. - Die Förderung gesunder Arbeitsplätze reduziert den Krankenstand der Arbeitnehmer.
18. A tiszta levegőhöz való hozzáférés javítja a közegészséget. - Der Zugang zu sauberer Luft verbessert die öffentliche Gesundheit.
19. A szennyvíz megfelelő kezelése megelőzi a víz által terjedő betegségeket. - Die ordnungsgemäße Abwasserbehandlung verhindert wasserbedingte Krankheiten.
20. A védőoltások széleskörű elérhetősége javítja a lakosság egészségét. - Die breite Verfügbarkeit von Impfstoffen verbessert die Gesundheit der Bevölkerung.
21. A közegészségügyi statisztikák segítenek a betegségek terjedésének nyomon követésében. - Öffentliche Gesundheitsstatistiken helfen, die Ausbreitung von Krankheiten zu überwachen.
22. Az egészséges életmódra való nevelés segít a jövő generációk egészségének megőrzésében. - Erziehung zu einem gesunden Lebensstil trägt zur Erhaltung der Gesundheit zukünftiger Generationen bei.
23. Az egészségbiztosítás biztosítja a szükséges kezelésekhez való hozzáférést. - Krankenversicherung gewährleistet den Zugang zu notwendigen Behandlungen.
24. A közegészségügyi kutatások elősegítik az új kezelési módszerek felfedezését. - Forschung im Bereich der öffentlichen Gesundheit fördert die Entdeckung neuer Behandlungsmethoden.
25. A rendszeres mozgásra ösztönzés javítja a közösségek egészségét. - Die Förderung regelmäßiger Bewegung verbessert die Gesundheit der Gemeinschaften.
26. A munkahelyi egészségügyi programok csökkentik a munkahelyi megbetegedések számát. - Gesundheitsprogramme am Arbeitsplatz reduzieren die Zahl der arbeitsbedingten Erkrankungen.
27. A táplálkozási tanácsadás javítja a lakosság étrendjét. - Ernährungsberatung verbessert die Ernährung der Bevölkerung.
28. A járványok idején a megfelelő információáramlás elengedhetetlen. - In Zeiten von Epidemien ist der angemessene Informationsfluss unerlässlich.
29. A közegészségügyi dolgozók kulcsszerepet játszanak a lakosság egészségének megőrzésében. - Gesundheitsfachkräfte im öffentlichen Bereich spielen eine Schlüsselrolle bei der Erhaltung der Gesundheit der Bevölkerung.
30. Az egészséges életmód és a betegségek megelőzése központi elemei a közegészségügynek. - Ein gesunder Lebensstil und die Prävention von Krankheiten sind zentrale Elemente der öffentlichen Gesundheit.
nur Ungarisch
1. A rendszeres egészségügyi szűrések megelőzik a betegségek kialakulását.
2. Az oltások segítenek a fertőző betegségek megelőzésében.
3. A tiszta ivóvíz biztosítása alapvető az egészséges élethez.
4. Az egészséges táplálkozás elősegítése csökkenti a krónikus betegségek kockázatát.
5. A közegészségügyi kampányok növelik a lakosság tudatosságát.
6. Az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés mindenki számára alapvető jog.
7. A dohányzás visszaszorítása javítja a közegészséget.
8. Az egészségügyi oktatás segít a betegségek megelőzésében.
9. A környezetszennyezés csökkentése javítja a lakosság egészségét.
10. A fizikai aktivitás előmozdítása csökkenti a szívbetegségek előfordulását.
11. A közegészségügyi intézkedések segítenek a járványok megelőzésében.
12. A higiénia fenntartása alapvető a fertőző betegségek ellen.
13. Az iskolai egészségügyi programok segítenek a gyermekek egészségének megőrzésében.
14. A kórházi fertőzések megelőzése fontos a betegek biztonsága szempontjából.
15. A mentális egészség támogatása a közegészségügy része kell, hogy legyen.
16. A közösségi szűrőprogramok javítják a betegségek korai felismerését.
17. Az egészséges munkahelyek előmozdítása csökkenti a munkavállalók betegszabadságát.
18. A tiszta levegőhöz való hozzáférés javítja a közegészséget.
19. A szennyvíz megfelelő kezelése megelőzi a víz által terjedő betegségeket.
20. A védőoltások széleskörű elérhetősége javítja a lakosság egészségét.
21. A közegészségügyi statisztikák segítenek a betegségek terjedésének nyomon követésében.
22. Az egészséges életmódra való nevelés segít a jövő generációk egészségének megőrzésében.
23. Az egészségbiztosítás biztosítja a szükséges kezelésekhez való hozzáférést.
24. A közegészségügyi kutatások elősegítik az új kezelési módszerek felfedezését.
25. A rendszeres mozgásra ösztönzés javítja a közösségek egészségét.
26. A munkahelyi egészségügyi programok csökkentik a munkahelyi megbetegedések számát.
27. A táplálkozási tanácsadás javítja a lakosság étrendjét.
28. A járványok idején a megfelelő információáramlás elengedhetetlen.
29. A közegészségügyi dolgozók kulcsszerepet játszanak a lakosság egészségének megőrzésében.
30. Az egészséges életmód és a betegségek megelőzése központi elemei a közegészségügynek.
nur Deutsch
1. Regelmäßige Gesundheitsuntersuchungen verhindern die Entstehung von Krankheiten.
2. Impfungen helfen, Infektionskrankheiten vorzubeugen.
3. Sauberes Trinkwasser ist grundlegend für ein gesundes Leben.
4. Die Förderung gesunder Ernährung verringert das Risiko chronischer Krankheiten.
5. Öffentlichkeitskampagnen erhöhen das Bewusstsein der Bevölkerung.
6. Der Zugang zur Gesundheitsversorgung ist ein Grundrecht für alle.
7. Die Reduzierung des Rauchens verbessert die öffentliche Gesundheit.
8. Gesundheitserziehung hilft bei der Prävention von Krankheiten.
9. Die Reduzierung der Umweltverschmutzung verbessert die Gesundheit der Bevölkerung.
10. Die Förderung körperlicher Aktivität verringert die Häufigkeit von Herzkrankheiten.
11. Gesundheitsmaßnahmen im öffentlichen Bereich helfen, Epidemien zu verhindern.
12. Hygiene ist grundlegend für den Schutz vor Infektionskrankheiten.
13. Schulgesundheitsprogramme tragen zur Erhaltung der Gesundheit von Kindern bei.
14. Die Verhinderung von Krankenhausinfektionen ist wichtig für die Patientensicherheit.
15. Die Unterstützung der psychischen Gesundheit sollte Teil des öffentlichen Gesundheitswesens sein.
16. Gemeindescreenings verbessern die Früherkennung von Krankheiten.
17. Die Förderung gesunder Arbeitsplätze reduziert den Krankenstand der Arbeitnehmer.
18. Der Zugang zu sauberer Luft verbessert die öffentliche Gesundheit.
19. Die ordnungsgemäße Abwasserbehandlung verhindert wasserbedingte Krankheiten.
20. Die breite Verfügbarkeit von Impfstoffen verbessert die Gesundheit der Bevölkerung.
21. Öffentliche Gesundheitsstatistiken helfen, die Ausbreitung von Krankheiten zu überwachen.
22. Erziehung zu einem gesunden Lebensstil trägt zur Erhaltung der Gesundheit zukünftiger Generationen bei.
23. Krankenversicherung gewährleistet den Zugang zu notwendigen Behandlungen.
24. Forschung im Bereich der öffentlichen Gesundheit fördert die Entdeckung neuer Behandlungsmethoden.
25. Die Förderung regelmäßiger Bewegung verbessert die Gesundheit der Gemeinschaften.
26. Gesundheitsprogramme am Arbeitsplatz reduzieren die Zahl der arbeitsbedingten Erkrankungen.
27. Ernährungsberatung verbessert die Ernährung der Bevölkerung.
28. In Zeiten von Epidemien ist der angemessene Informationsfluss unerlässlich.
29. Gesundheitsfachkräfte im öffentlichen Bereich spielen eine Schlüsselrolle bei der Erhaltung der Gesundheit der Bevölkerung.
30. Ein gesunder Lebensstil und die Prävention von Krankheiten sind zentrale Elemente der öffentlichen Gesundheit.


Version 2
1. A rendszeres orvosi ellenőrzés fontos az egészség megőrzéséhez. - Regelmäßige Arztkontrollen sind wichtig für die Gesundheit.
2. Az oltások megvédenek a fertőző betegségektől. - Impfungen schützen vor ansteckenden Krankheiten.
3. A tiszta víz elengedhetetlen az egészséghez. - Sauberes Wasser ist unerlässlich für die Gesundheit.
4. A friss levegőn való tartózkodás javítja az egészséget. - Frische Luft tut der Gesundheit gut.
5. A napi séta segít a szívbetegségek megelőzésében. - Ein täglicher Spaziergang hilft, Herzkrankheiten vorzubeugen.
6. A zöldségek és gyümölcsök fogyasztása támogatja az immunrendszert. - Der Verzehr von Gemüse und Obst stärkt das Immunsystem.
7. A szappanos kézmosás megakadályozza a kórokozók terjedését. - Händewaschen mit Seife verhindert die Ausbreitung von Keimen.
8. Az egészséges étkezés fontos a mindennapokban. - Gesunde Ernährung ist im Alltag wichtig.
9. A dohányzás elhagyása javítja az általános egészségi állapotot. - Der Verzicht auf Rauchen verbessert die allgemeine Gesundheit.
10. A stressz elkerülése segít megőrizni a mentális egészséget. - Stressvermeidung hilft, die psychische Gesundheit zu erhalten.
11. Az elegendő alvás fontos a jó közérzethez. - Ausreichender Schlaf ist wichtig für das Wohlbefinden.
12. A közösségi programok javítják a lakosság egészségét. - Gemeinschaftsprogramme verbessern die Gesundheit der Bevölkerung.
13. A rendszeres sportolás csökkenti a betegségek kockázatát. - Regelmäßiger Sport reduziert das Krankheitsrisiko.
14. Az orvos által javasolt szűrések megelőzik a komoly betegségeket. - Vom Arzt empfohlene Vorsorgeuntersuchungen verhindern ernsthafte Krankheiten.
15. A tiszta környezet hozzájárul az egészséghez. - Eine saubere Umgebung trägt zur Gesundheit bei.
16. A helyes táplálkozás megőrzi az energiaszintet. - Richtige Ernährung erhält das Energieniveau.
17. Az influenza elleni védőoltás segít elkerülni a megbetegedést. - Die Grippeimpfung hilft, eine Erkrankung zu vermeiden.
18. A gyümölcsök és zöldségek rendszeres fogyasztása csökkenti a betegségek kockázatát. - Regelmäßiger Verzehr von Obst und Gemüse verringert das Krankheitsrisiko.
19. A közegészségügyi tájékoztatók növelik az egészségtudatosságot. - Gesundheitsinformationen erhöhen das Bewusstsein für Gesundheit.
20. A napi vízfogyasztás segít a test hidratáltságának megőrzésében. - Tägliches Wassertrinken hilft, den Körper hydratisiert zu halten.
21. A fizikai aktivitás támogatja a szív egészségét. - Körperliche Aktivität unterstützt die Herzgesundheit.
22. A rendszeres fogmosás megakadályozza a fogszuvasodást. - Regelmäßiges Zähneputzen verhindert Karies.
23. A megfelelő pihenés csökkenti a fáradtságot. - Ausreichende Ruhepausen reduzieren Müdigkeit.
24. A kézmosás egyszerű módja a fertőzések megelőzésének. - Händewaschen ist eine einfache Methode zur Infektionsvermeidung.
25. A nyilvános helyeken való maszkviselés segít megelőzni a fertőzéseket. - Das Tragen von Masken an öffentlichen Orten hilft, Infektionen zu vermeiden.
26. A friss zöldségek és gyümölcsök fogyasztása hozzájárul a jó egészséghez. - Der Verzehr von frischem Gemüse und Obst trägt zur guten Gesundheit bei.
27. Az egészségügyi dolgozók munkája elengedhetetlen a közegészség fenntartásához. - Die Arbeit von Gesundheitspersonal ist unerlässlich für die Erhaltung der öffentlichen Gesundheit.
28. A szabadban végzett testmozgás frissíti a testet és az elmét. - Bewegung im Freien erfrischt Körper und Geist.
29. A megfelelő táplálkozás csökkenti a túlsúly kialakulásának esélyét. - Richtige Ernährung reduziert das Risiko von Übergewicht.
30. A rendszeres testmozgás és az egészséges táplálkozás a hosszú élet titka. - Regelmäßige Bewegung und gesunde Ernährung sind der Schlüssel zu einem langen Leben.
nur Ungarisch
1. A rendszeres orvosi ellenőrzés fontos az egészség megőrzéséhez.
2. Az oltások megvédenek a fertőző betegségektől.
3. A tiszta víz elengedhetetlen az egészséghez.
4. A friss levegőn való tartózkodás javítja az egészséget.
5. A napi séta segít a szívbetegségek megelőzésében.
6. A zöldségek és gyümölcsök fogyasztása támogatja az immunrendszert.
7. A szappanos kézmosás megakadályozza a kórokozók terjedését.
8. Az egészséges étkezés fontos a mindennapokban.
9. A dohányzás elhagyása javítja az általános egészségi állapotot.
10. A stressz elkerülése segít megőrizni a mentális egészséget.
11. Az elegendő alvás fontos a jó közérzethez.
12. A közösségi programok javítják a lakosság egészségét.
13. A rendszeres sportolás csökkenti a betegségek kockázatát.
14. Az orvos által javasolt szűrések megelőzik a komoly betegségeket.
15. A tiszta környezet hozzájárul az egészséghez.
16. A helyes táplálkozás megőrzi az energiaszintet.
17. Az influenza elleni védőoltás segít elkerülni a megbetegedést.
18. A gyümölcsök és zöldségek rendszeres fogyasztása csökkenti a betegségek kockázatát.
19. A közegészségügyi tájékoztatók növelik az egészségtudatosságot.
20. A napi vízfogyasztás segít a test hidratáltságának megőrzésében.
21. A fizikai aktivitás támogatja a szív egészségét.
22. A rendszeres fogmosás megakadályozza a fogszuvasodást.
23. A megfelelő pihenés csökkenti a fáradtságot.
24. A kézmosás egyszerű módja a fertőzések megelőzésének.
25. A nyilvános helyeken való maszkviselés segít megelőzni a fertőzéseket.
26. A friss zöldségek és gyümölcsök fogyasztása hozzájárul a jó egészséghez.
27. Az egészségügyi dolgozók munkája elengedhetetlen a közegészség fenntartásához.
28. A szabadban végzett testmozgás frissíti a testet és az elmét.
29. A megfelelő táplálkozás csökkenti a túlsúly kialakulásának esélyét.
30. A rendszeres testmozgás és az egészséges táplálkozás a hosszú élet titka.
nur Deutsch
1. Regelmäßige Arztkontrollen sind wichtig für die Gesundheit.
2. Impfungen schützen vor ansteckenden Krankheiten.
3. Sauberes Wasser ist unerlässlich für die Gesundheit.
4. Frische Luft tut der Gesundheit gut.
5. Ein täglicher Spaziergang hilft, Herzkrankheiten vorzubeugen.
6. Der Verzehr von Gemüse und Obst stärkt das Immunsystem.
7. Händewaschen mit Seife verhindert die Ausbreitung von Keimen.
8. Gesunde Ernährung ist im Alltag wichtig.
9. Der Verzicht auf Rauchen verbessert die allgemeine Gesundheit.
10. Stressvermeidung hilft, die psychische Gesundheit zu erhalten.
11. Ausreichender Schlaf ist wichtig für das Wohlbefinden.
12. Gemeinschaftsprogramme verbessern die Gesundheit der Bevölkerung.
13. Regelmäßiger Sport reduziert das Krankheitsrisiko.
14. Vom Arzt empfohlene Vorsorgeuntersuchungen verhindern ernsthafte Krankheiten.
15. Eine saubere Umgebung trägt zur Gesundheit bei.
16. Richtige Ernährung erhält das Energieniveau.
17. Die Grippeimpfung hilft, eine Erkrankung zu vermeiden.
18. Regelmäßiger Verzehr von Obst und Gemüse verringert das Krankheitsrisiko.
19. Gesundheitsinformationen erhöhen das Bewusstsein für Gesundheit.
20. Tägliches Wassertrinken hilft, den Körper hydratisiert zu halten.
21. Körperliche Aktivität unterstützt die Herzgesundheit.
22. Regelmäßiges Zähneputzen verhindert Karies.
23. Ausreichende Ruhepausen reduzieren Müdigkeit.
24. Händewaschen ist eine einfache Methode zur Infektionsvermeidung.
25. Das Tragen von Masken an öffentlichen Orten hilft, Infektionen zu vermeiden.
26. Der Verzehr von frischem Gemüse und Obst trägt zur guten Gesundheit bei.
27. Die Arbeit von Gesundheitspersonal ist unerlässlich für die Erhaltung der öffentlichen Gesundheit.
28. Bewegung im Freien erfrischt Körper und Geist.
29. Richtige Ernährung reduziert das Risiko von Übergewicht.
30. Regelmäßige Bewegung und gesunde Ernährung sind der Schlüssel zu einem langen Leben.


Version 3
1. Ismerem a rendszeres egészségügyi szűrőprogramokat és a védőoltási kampányokat. - Ich kenne regelmäßige Gesundheitsvorsorgeprogramme und Impfkampagnen.
2. Az interneten és egészségügyi magazinokban tájékozódom az egészséggel kapcsolatos témákról. - Ich informiere mich über gesundheitliche Themen im Internet und in Gesundheitsmagazinen.
3. Az állami egészségügyi ellátás és a megelőző programok fontos szerepet játszanak az életemben. - Die öffentliche Gesundheitsvorsorge und Präventionsprogramme spielen eine wichtige Rolle in meinem Leben.
4. A rendszeres szűrővizsgálatok és a védőoltások különösen fontosak a betegségmegelőzés szempontjából. - Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen und Impfungen sind besonders wichtig zur Krankheitsprävention.
5. Önkéntesként részt veszek helyi egészségügyi kampányokban és programokban. - Ich unterstütze meine Gemeinde bei der Gesundheitsvorsorge, indem ich als Freiwilliger an lokalen Gesundheitskampagnen und -programmen teilnehme.
6. Az influenza és a tetanusz elleni oltásokat különösen fontosnak tartom. - Ich halte die Grippe- und Tetanusimpfung für besonders wichtig.
7. Részt veszek nyilvános egészségügyi rendezvényeken, mint például véradás. - Ich nehme an öffentlichen Gesundheitsveranstaltungen teil, wie zum Beispiel Blutspendeaktionen.
8. Az egészségügyi felvilágosítás elengedhetetlen a betegségek megelőzéséhez. - Aufklärung spielt eine entscheidende Rolle für die Gesundheit und die Prävention von Krankheiten.
9. Nagyon fontosnak tartom a rendszeres egészségügyi ellenőrzéseket és megelőző programokat. - Gesundheitschecks und Vorsorgeprogramme sind mir sehr wichtig.
10. Az egészséges életmód és a megelőző intézkedések betartásával támogatom a közegészségügyet. - Ich trage zur Förderung der öffentlichen Gesundheit bei, indem ich einen gesunden Lebensstil pflege und Präventionsmaßnahmen befolge.
11. Ismerem az országos rákszűrő programokat és azok fontosságát. - Ich kenne die landesweiten Krebsvorsorgeprogramme und deren Bedeutung.
12. Az orvosommal való rendszeres konzultáció segít naprakészen tartani az egészségügyi tudásomat. - Regelmäßige Konsultationen mit meinem Arzt helfen mir, mein gesundheitliches Wissen auf dem neuesten Stand zu halten.
13. Az állami egészségügyi szolgáltatások biztosítják, hogy mindenki hozzáférjen a szükséges ellátáshoz. - Die öffentliche Gesundheitsvorsorge stellt sicher, dass jeder Zugang zur notwendigen Versorgung hat.
14. Az egészséges táplálkozás és a testmozgás népszerűsítése különösen fontos a közegészségügy számára. - Die Förderung gesunder Ernährung und Bewegung ist besonders wichtig für die öffentliche Gesundheit.
15. Támogatom a helyi közösséget azáltal, hogy részt veszek egészségügyi oktatási programokban. - Ich unterstütze meine Gemeinde, indem ich an Gesundheitsbildungsprogrammen teilnehme.
16. A gyermekkori védőoltások kiemelkedően fontosak a közegészség megőrzésében. - Kinderimpfungen sind von entscheidender Bedeutung für die Erhaltung der öffentlichen Gesundheit.
17. Szívesen részt veszek helyi egészségügyi sétákon és sporteseményeken. - Ich nehme gerne an lokalen Gesundheitsspaziergängen und Sportveranstaltungen teil.
18. Az egészségügyi nevelés elősegíti a hosszú távú egészségmegőrzést. - Gesundheitsaufklärung fördert die langfristige Erhaltung der Gesundheit.
19. Az éves egészségügyi szűrések biztosítják, hogy időben felismerjem az esetleges problémákat. - Jährliche Gesundheitschecks und Vorsorgeprogramme gewährleisten, dass ich mögliche Probleme rechtzeitig erkenne.
20. Az egészségügyi oktatásban való részvétellel hozzájárulok a közegészség javításához. - Ich trage zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit bei, indem ich an Gesundheitsbildungsprogrammen teilnehme.
21. Az egészségügyi szolgáltatásokról való tájékozódás kulcsfontosságú az egészségem fenntartásához. - Sich über Gesundheitsdienste zu informieren, ist entscheidend für die Erhaltung meiner Gesundheit.
22. A közegészségügy részeként részt veszek a helyi véradó kampányokban. - Im Rahmen der öffentlichen Gesundheitsvorsorge nehme ich an lokalen Blutspendekampagnen teil.
23. Az oltások segítenek megelőzni a fertőző betegségeket és biztosítják a közösség védelmét. - Impfungen helfen, Infektionskrankheiten vorzubeugen und den Schutz der Gemeinschaft zu gewährleisten.
24. Az egészségügyi oktatás során megtanultam, hogyan előzzem meg a betegségeket. - Durch Gesundheitsaufklärung habe ich gelernt, wie ich Krankheiten vorbeugen kann.
25. A közegészségügy részeként részt veszek a helyi tisztasági kampányokban. - Im Rahmen der öffentlichen Gesundheitsvorsorge beteilige ich mich an lokalen Sauberkeitskampagnen.
26. Az egészségügyi tudatosság növelése érdekében részt veszek közösségi fórumokon. - Zur Förderung des Gesundheitsbewusstseins nehme ich an Gemeinschaftsforen teil.
27. Az influenzaoltás különösen fontos, hogy megvédjem magam és a közösséget. - Die Grippeschutzimpfung ist besonders wichtig, um mich und die Gemeinschaft zu schützen.
28. Az egészséges életmódot elősegítő programok kulcsfontosságúak a közegészségügy számára. - Programme zur Förderung eines gesunden Lebensstils sind für die öffentliche Gesundheit von entscheidender Bedeutung.
29. Az egészségügyi szűrések részeként részt veszek a helyi vérnyomásmérési programokban. - Im Rahmen der Gesundheitsvorsorge nehme ich an lokalen Blutdruckmessprogrammen teil.
30. Az egészségügyi rendezvényeken való részvétel segít abban, hogy jobban tájékozott legyek az egészségügyi kérdésekről. - Die Teilnahme an Gesundheitsveranstaltungen hilft mir, besser über Gesundheitsthemen informiert zu sein.
nur Ungarisch
1. Ismerem a rendszeres egészségügyi szűrőprogramokat és a védőoltási kampányokat.
2. Az interneten és egészségügyi magazinokban tájékozódom az egészséggel kapcsolatos témákról.
3. Az állami egészségügyi ellátás és a megelőző programok fontos szerepet játszanak az életemben.
4. A rendszeres szűrővizsgálatok és a védőoltások különösen fontosak a betegségmegelőzés szempontjából.
5. Önkéntesként részt veszek helyi egészségügyi kampányokban és programokban.
6. Az influenza és a tetanusz elleni oltásokat különösen fontosnak tartom.
7. Részt veszek nyilvános egészségügyi rendezvényeken, mint például véradás.
8. Az egészségügyi felvilágosítás elengedhetetlen a betegségek megelőzéséhez.
9. Nagyon fontosnak tartom a rendszeres egészségügyi ellenőrzéseket és megelőző programokat.
10. Az egészséges életmód és a megelőző intézkedések betartásával támogatom a közegészségügyet.
11. Ismerem az országos rákszűrő programokat és azok fontosságát.
12. Az orvosommal való rendszeres konzultáció segít naprakészen tartani az egészségügyi tudásomat.
13. Az állami egészségügyi szolgáltatások biztosítják, hogy mindenki hozzáférjen a szükséges ellátáshoz.
14. Az egészséges táplálkozás és a testmozgás népszerűsítése különösen fontos a közegészségügy számára.
15. Támogatom a helyi közösséget azáltal, hogy részt veszek egészségügyi oktatási programokban.
16. A gyermekkori védőoltások kiemelkedően fontosak a közegészség megőrzésében.
17. Szívesen részt veszek helyi egészségügyi sétákon és sporteseményeken.
18. Az egészségügyi nevelés elősegíti a hosszú távú egészségmegőrzést.
19. Az éves egészségügyi szűrések biztosítják, hogy időben felismerjem az esetleges problémákat.
20. Az egészségügyi oktatásban való részvétellel hozzájárulok a közegészség javításához.
21. Az egészségügyi szolgáltatásokról való tájékozódás kulcsfontosságú az egészségem fenntartásához.
22. A közegészségügy részeként részt veszek a helyi véradó kampányokban.
23. Az oltások segítenek megelőzni a fertőző betegségeket és biztosítják a közösség védelmét.
24. Az egészségügyi oktatás során megtanultam, hogyan előzzem meg a betegségeket.
25. A közegészségügy részeként részt veszek a helyi tisztasági kampányokban.
26. Az egészségügyi tudatosság növelése érdekében részt veszek közösségi fórumokon.
27. Az influenzaoltás különösen fontos, hogy megvédjem magam és a közösséget.
28. Az egészséges életmódot elősegítő programok kulcsfontosságúak a közegészségügy számára.
29. Az egészségügyi szűrések részeként részt veszek a helyi vérnyomásmérési programokban.
30. Az egészségügyi rendezvényeken való részvétel segít abban, hogy jobban tájékozott legyek az egészségügyi kérdésekről.
nur Deutsch
1. Ich kenne regelmäßige Gesundheitsvorsorgeprogramme und Impfkampagnen.
2. Ich informiere mich über gesundheitliche Themen im Internet und in Gesundheitsmagazinen.
3. Die öffentliche Gesundheitsvorsorge und Präventionsprogramme spielen eine wichtige Rolle in meinem Leben.
4. Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen und Impfungen sind besonders wichtig zur Krankheitsprävention.
5. Ich unterstütze meine Gemeinde bei der Gesundheitsvorsorge, indem ich als Freiwilliger an lokalen Gesundheitskampagnen und -programmen teilnehme.
6. Ich halte die Grippe- und Tetanusimpfung für besonders wichtig.
7. Ich nehme an öffentlichen Gesundheitsveranstaltungen teil, wie zum Beispiel Blutspendeaktionen.
8. Aufklärung spielt eine entscheidende Rolle für die Gesundheit und die Prävention von Krankheiten.
9. Gesundheitschecks und Vorsorgeprogramme sind mir sehr wichtig.
10. Ich trage zur Förderung der öffentlichen Gesundheit bei, indem ich einen gesunden Lebensstil pflege und Präventionsmaßnahmen befolge.
11. Ich kenne die landesweiten Krebsvorsorgeprogramme und deren Bedeutung.
12. Regelmäßige Konsultationen mit meinem Arzt helfen mir, mein gesundheitliches Wissen auf dem neuesten Stand zu halten.
13. Die öffentliche Gesundheitsvorsorge stellt sicher, dass jeder Zugang zur notwendigen Versorgung hat.
14. Die Förderung gesunder Ernährung und Bewegung ist besonders wichtig für die öffentliche Gesundheit.
15. Ich unterstütze meine Gemeinde, indem ich an Gesundheitsbildungsprogrammen teilnehme.
16. Kinderimpfungen sind von entscheidender Bedeutung für die Erhaltung der öffentlichen Gesundheit.
17. Ich nehme gerne an lokalen Gesundheitsspaziergängen und Sportveranstaltungen teil.
18. Gesundheitsaufklärung fördert die langfristige Erhaltung der Gesundheit.
19. Jährliche Gesundheitschecks und Vorsorgeprogramme gewährleisten, dass ich mögliche Probleme rechtzeitig erkenne.
20. Ich trage zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit bei, indem ich an Gesundheitsbildungsprogrammen teilnehme.
21. Sich über Gesundheitsdienste zu informieren, ist entscheidend für die Erhaltung meiner Gesundheit.
22. Im Rahmen der öffentlichen Gesundheitsvorsorge nehme ich an lokalen Blutspendekampagnen teil.
23. Impfungen helfen, Infektionskrankheiten vorzubeugen und den Schutz der Gemeinschaft zu gewährleisten.
24. Durch Gesundheitsaufklärung habe ich gelernt, wie ich Krankheiten vorbeugen kann.
25. Im Rahmen der öffentlichen Gesundheitsvorsorge beteilige ich mich an lokalen Sauberkeitskampagnen.
26. Zur Förderung des Gesundheitsbewusstseins nehme ich an Gemeinschaftsforen teil.
27. Die Grippeschutzimpfung ist besonders wichtig, um mich und die Gemeinschaft zu schützen.
28. Programme zur Förderung eines gesunden Lebensstils sind für die öffentliche Gesundheit von entscheidender Bedeutung.
29. Im Rahmen der Gesundheitsvorsorge nehme ich an lokalen Blutdruckmessprogrammen teil.
30. Die Teilnahme an Gesundheitsveranstaltungen hilft mir, besser über Gesundheitsthemen informiert zu sein.


11. 10. 1. Welche Gesundheitsvorsorgeprogramme kennen Sie?

Bearbeiten
Milyen egészségügyi megelőzési programokat ismer? - Welche Gesundheitsvorsorgeprogramme kennen Sie?
Version 1
1. Ismerem az éves általános orvosi szűrővizsgálatokat, amelyek segítenek a betegségek korai felismerésében. - Ich kenne die jährlichen allgemeinen Gesundheitsuntersuchungen, die helfen, Krankheiten frühzeitig zu erkennen.
2. A fogászati szűrővizsgálatok fontosak a fogak és az íny egészségének megőrzése érdekében. - Zahnvorsorgeuntersuchungen sind wichtig, um die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch zu erhalten.
3. A vérnyomás-ellenőrző programok segítenek a magas vérnyomás felismerésében és kezelésében. - Blutdruckkontrollprogramme helfen, Bluthochdruck zu erkennen und zu behandeln.
4. A mammográfiás vizsgálatok nők számára ajánlottak a mellrák korai felismerésére. - Mammographien werden Frauen zur Früherkennung von Brustkrebs empfohlen.
5. A vércukorszint-ellenőrző programok fontosak a cukorbetegség korai felismeréséhez. - Blutzuckerkontrollprogramme sind wichtig zur Früherkennung von Diabetes.
6. A prosztatarák szűrővizsgálatok férfiak számára ajánlottak egy bizonyos életkor felett. - Prostatakrebsvorsorgeuntersuchungen werden Männern ab einem bestimmten Alter empfohlen.
7. A koleszterinszint ellenőrzése fontos a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében. - Die Kontrolle des Cholesterinspiegels ist wichtig zur Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
8. A rendszeres szemvizsgálatok segítenek a látásproblémák korai felismerésében. - Regelmäßige Augenuntersuchungen helfen, Sehprobleme frühzeitig zu erkennen.
9. A bőrrákszűrés segít a bőrrák korai felismerésében és kezelésében. - Hautkrebsvorsorgeuntersuchungen helfen, Hautkrebs frühzeitig zu erkennen und zu behandeln.
10. Az influenza elleni védőoltások ajánlottak az influenza megelőzésére. - Grippeimpfungen werden zur Vorbeugung gegen Grippe empfohlen.
11. A HPV oltás nők számára ajánlott a méhnyakrák megelőzésére. - Die HPV-Impfung wird Frauen zur Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs empfohlen.
12. A colonoscopia segít a vastagbélrák korai felismerésében. - Eine Koloskopie hilft bei der Früherkennung von Darmkrebs.
13. A hallásvizsgálatok fontosak a halláscsökkenés korai felismerésére. - Hörtests sind wichtig zur Früherkennung von Hörverlust.
14. A csontritkulás szűrővizsgálatok nők és férfiak számára is ajánlottak egy bizonyos életkor felett. - Osteoporosevorsorgeuntersuchungen werden Frauen und Männern ab einem bestimmten Alter empfohlen.
15. A méhnyakrák szűrővizsgálatok nők számára ajánlottak a korai felismerés érdekében. - Gebärmutterhalskrebsvorsorgeuntersuchungen werden Frauen zur Früherkennung empfohlen.
16. A rendszeres fogkőeltávolítás hozzájárul az ínybetegségek megelőzéséhez. - Regelmäßige Zahnsteinentfernung trägt zur Vorbeugung von Zahnfleischerkrankungen bei.
17. Az AIDS-szűrés segít a HIV-fertőzés korai felismerésében és kezelésében. - AIDS-Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Behandlung von HIV-Infektionen.
18. A tetanusz oltás ajánlott a sérülések okozta fertőzések megelőzésére. - Die Tetanusimpfung wird zur Vorbeugung von Verletzungsinfektionen empfohlen.
19. A hepatitis B elleni oltás ajánlott a fertőzés megelőzésére. - Die Hepatitis-B-Impfung wird zur Vorbeugung von Infektionen empfohlen.
20. A tüdőszűrővizsgálatok fontosak a tüdőrák korai felismeréséhez. - Lungenscreenings sind wichtig zur Früherkennung von Lungenkrebs.
21. A szív- és érrendszeri szűrővizsgálatok segítenek a szívbetegségek megelőzésében. - Herz-Kreislauf-Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Vorbeugung von Herzerkrankungen.
22. A vakcinációs programok gyermekek számára fontosak a különböző fertőző betegségek megelőzésében. - Impfprogramme für Kinder sind wichtig zur Vorbeugung verschiedener Infektionskrankheiten.
23. A fogszuvasodás elleni védelem érdekében a fluoridos fogkrémek használata ajánlott. - Zur Vorbeugung von Karies wird die Verwendung von fluoridhaltiger Zahnpasta empfohlen.
24. A rendszeres nőgyógyászati vizsgálatok fontosak a női egészség megőrzéséhez. - Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen sind wichtig zur Erhaltung der Frauengesundheit.
25. A dohányzásról való leszokást segítő programok hozzájárulnak a tüdő- és szívbetegségek megelőzéséhez. - Raucherentwöhnungsprogramme tragen zur Vorbeugung von Lungen- und Herzerkrankungen bei.
26. A malária elleni gyógyszerek ajánlottak a trópusi országokba való utazások előtt. - Malariamedikamente werden vor Reisen in tropische Länder empfohlen.
27. A szemnyomásmérés segít a zöldhályog korai felismerésében. - Die Augeninnendruckmessung hilft bei der Früherkennung von Glaukom.
28. Az alvási apnoé szűrővizsgálatok fontosak az alvásproblémák korai felismeréséhez. - Schlafapnoe-Screenings sind wichtig zur Früherkennung von Schlafproblemen.
29. Az allergiatesztek segítenek az allergiás reakciók felismerésében és kezelésében. - Allergietests helfen bei der Erkennung und Behandlung von allergischen Reaktionen.
30. A bőrgyógyászati szűrések segítenek a bőrbetegségek korai felismerésében. - Dermatologische Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung von Hautkrankheiten.
nur Ungarisch
1. Ismerem az éves általános orvosi szűrővizsgálatokat, amelyek segítenek a betegségek korai felismerésében.
2. A fogászati szűrővizsgálatok fontosak a fogak és az íny egészségének megőrzése érdekében.
3. A vérnyomás-ellenőrző programok segítenek a magas vérnyomás felismerésében és kezelésében.
4. A mammográfiás vizsgálatok nők számára ajánlottak a mellrák korai felismerésére.
5. A vércukorszint-ellenőrző programok fontosak a cukorbetegség korai felismeréséhez.
6. A prosztatarák szűrővizsgálatok férfiak számára ajánlottak egy bizonyos életkor felett.
7. A koleszterinszint ellenőrzése fontos a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében.
8. A rendszeres szemvizsgálatok segítenek a látásproblémák korai felismerésében.
9. A bőrrákszűrés segít a bőrrák korai felismerésében és kezelésében.
10. Az influenza elleni védőoltások ajánlottak az influenza megelőzésére.
11. A HPV oltás nők számára ajánlott a méhnyakrák megelőzésére.
12. A colonoscopia segít a vastagbélrák korai felismerésében.
13. A hallásvizsgálatok fontosak a halláscsökkenés korai felismerésére.
14. A csontritkulás szűrővizsgálatok nők és férfiak számára is ajánlottak egy bizonyos életkor felett.
15. A méhnyakrák szűrővizsgálatok nők számára ajánlottak a korai felismerés érdekében.
16. A rendszeres fogkőeltávolítás hozzájárul az ínybetegségek megelőzéséhez.
17. Az AIDS-szűrés segít a HIV-fertőzés korai felismerésében és kezelésében.
18. A tetanusz oltás ajánlott a sérülések okozta fertőzések megelőzésére.
19. A hepatitis B elleni oltás ajánlott a fertőzés megelőzésére.
20. A tüdőszűrővizsgálatok fontosak a tüdőrák korai felismeréséhez.
21. A szív- és érrendszeri szűrővizsgálatok segítenek a szívbetegségek megelőzésében.
22. A vakcinációs programok gyermekek számára fontosak a különböző fertőző betegségek megelőzésében.
23. A fogszuvasodás elleni védelem érdekében a fluoridos fogkrémek használata ajánlott.
24. A rendszeres nőgyógyászati vizsgálatok fontosak a női egészség megőrzéséhez.
25. A dohányzásról való leszokást segítő programok hozzájárulnak a tüdő- és szívbetegségek megelőzéséhez.
26. A malária elleni gyógyszerek ajánlottak a trópusi országokba való utazások előtt.
27. A szemnyomásmérés segít a zöldhályog korai felismerésében.
28. Az alvási apnoé szűrővizsgálatok fontosak az alvásproblémák korai felismeréséhez.
29. Az allergiatesztek segítenek az allergiás reakciók felismerésében és kezelésében.
30. A bőrgyógyászati szűrések segítenek a bőrbetegségek korai felismerésében.
nur Deutsch
1. Ich kenne die jährlichen allgemeinen Gesundheitsuntersuchungen, die helfen, Krankheiten frühzeitig zu erkennen.
2. Zahnvorsorgeuntersuchungen sind wichtig, um die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch zu erhalten.
3. Blutdruckkontrollprogramme helfen, Bluthochdruck zu erkennen und zu behandeln.
4. Mammographien werden Frauen zur Früherkennung von Brustkrebs empfohlen.
5. Blutzuckerkontrollprogramme sind wichtig zur Früherkennung von Diabetes.
6. Prostatakrebsvorsorgeuntersuchungen werden Männern ab einem bestimmten Alter empfohlen.
7. Die Kontrolle des Cholesterinspiegels ist wichtig zur Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
8. Regelmäßige Augenuntersuchungen helfen, Sehprobleme frühzeitig zu erkennen.
9. Hautkrebsvorsorgeuntersuchungen helfen, Hautkrebs frühzeitig zu erkennen und zu behandeln.
10. Grippeimpfungen werden zur Vorbeugung gegen Grippe empfohlen.
11. Die HPV-Impfung wird Frauen zur Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs empfohlen.
12. Eine Koloskopie hilft bei der Früherkennung von Darmkrebs.
13. Hörtests sind wichtig zur Früherkennung von Hörverlust.
14. Osteoporosevorsorgeuntersuchungen werden Frauen und Männern ab einem bestimmten Alter empfohlen.
15. Gebärmutterhalskrebsvorsorgeuntersuchungen werden Frauen zur Früherkennung empfohlen.
16. Regelmäßige Zahnsteinentfernung trägt zur Vorbeugung von Zahnfleischerkrankungen bei.
17. AIDS-Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Behandlung von HIV-Infektionen.
18. Die Tetanusimpfung wird zur Vorbeugung von Verletzungsinfektionen empfohlen.
19. Die Hepatitis-B-Impfung wird zur Vorbeugung von Infektionen empfohlen.
20. Lungenscreenings sind wichtig zur Früherkennung von Lungenkrebs.
21. Herz-Kreislauf-Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Vorbeugung von Herzerkrankungen.
22. Impfprogramme für Kinder sind wichtig zur Vorbeugung verschiedener Infektionskrankheiten.
23. Zur Vorbeugung von Karies wird die Verwendung von fluoridhaltiger Zahnpasta empfohlen.
24. Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen sind wichtig zur Erhaltung der Frauengesundheit.
25. Raucherentwöhnungsprogramme tragen zur Vorbeugung von Lungen- und Herzerkrankungen bei.
26. Malariamedikamente werden vor Reisen in tropische Länder empfohlen.
27. Die Augeninnendruckmessung hilft bei der Früherkennung von Glaukom.
28. Schlafapnoe-Screenings sind wichtig zur Früherkennung von Schlafproblemen.
29. Allergietests helfen bei der Erkennung und Behandlung von allergischen Reaktionen.
30. Dermatologische Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung von Hautkrankheiten.


Version 2
1. Az általános orvosi szűrővizsgálatok évente ajánlottak a betegségek korai felismerésére. - Allgemeine Gesundheitsuntersuchungen werden jährlich zur Früherkennung von Krankheiten empfohlen.
2. A fogászati ellenőrzések segítenek megőrizni a fogak és az íny egészségét. - Zahnkontrollen helfen, die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch zu erhalten.
3. A vérnyomásmérés része a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésének. - Die Blutdruckmessung ist Teil der Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
4. A mammográfia egy fontos szűrővizsgálat a mellrák korai felismerésére. - Die Mammographie ist eine wichtige Vorsorgeuntersuchung zur Früherkennung von Brustkrebs.
5. A vércukorszint-ellenőrzés segít felismerni a cukorbetegség korai jeleit. - Die Blutzuckerkontrolle hilft, frühe Anzeichen von Diabetes zu erkennen.
6. A prosztatarák szűrés ajánlott férfiak számára, különösen 50 éves kor felett. - Das Prostatakrebsscreening wird Männern, besonders über 50, empfohlen.
7. A koleszterinszint-mérés segít a szívbetegségek kockázatának csökkentésében. - Die Messung des Cholesterinspiegels hilft, das Risiko von Herzerkrankungen zu senken.
8. A rendszeres szemvizsgálatok részei az időskori látásproblémák megelőzésének. - Regelmäßige Augenuntersuchungen sind Teil der Vorbeugung altersbedingter Sehprobleme.
9. A bőrrák szűrése segít az időben történő felismerésben és kezelésben. - Das Hautkrebsscreening hilft bei der rechtzeitigen Erkennung und Behandlung.
10. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott idősek és krónikus betegségben szenvedők számára. - Die Grippeimpfung wird besonders älteren Menschen und chronisch Kranken empfohlen.
11. A HPV-oltás a méhnyakrák megelőzésében játszik fontos szerepet. - Die HPV-Impfung spielt eine wichtige Rolle bei der Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs.
12. A kolonoszkópia ajánlott a vastagbélrák korai felismerésére. - Die Koloskopie wird zur Früherkennung von Darmkrebs empfohlen.
13. A hallásvizsgálatok fontosak az időskori halláskárosodás megelőzésére. - Hörtests sind wichtig zur Vorbeugung von altersbedingtem Hörverlust.
14. Az osteoporosis szűrés segít megelőzni a csonttöréseket. - Die Osteoporose-Vorsorge hilft, Knochenbrüche zu verhindern.
15. A méhnyakrák szűrése nők számára rendszeresen ajánlott. - Die Gebärmutterhalskrebsvorsorge wird Frauen regelmäßig empfohlen.
16. A rendszeres fogtisztítás része az ínybetegségek megelőzésének. - Die regelmäßige Zahnreinigung ist Teil der Vorbeugung von Zahnfleischerkrankungen.
17. Az AIDS-szűrés segít a HIV korai felismerésében és kezelésében. - Das AIDS-Screening hilft bei der Früherkennung und Behandlung von HIV.
18. A tetanusz elleni oltás ajánlott sérülés esetén a fertőzés megelőzésére. - Die Tetanusimpfung wird bei Verletzungen zur Infektionsvorbeugung empfohlen.
19. A hepatitis B elleni oltás a májgyulladás megelőzésében fontos. - Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig zur Vorbeugung von Leberentzündungen.
20. A tüdőszűrés segít a tüdőrák korai felismerésében, különösen a dohányosok számára. - Das Lungenscreening hilft bei der Früherkennung von Lungenkrebs, besonders für Raucher.
21. A szívvizsgálatok részei a szívbetegségek korai felismerésének és megelőzésének. - Herzuntersuchungen sind Teil der Früherkennung und Vorbeugung von Herzerkrankungen.
22. A gyermekek számára ajánlott oltási programok segítenek a fertőző betegségek megelőzésében. - Die empfohlenen Impfprogramme für Kinder helfen bei der Vorbeugung von Infektionskrankheiten.
23. A fluoridos fogkrém használata ajánlott a fogszuvasodás megelőzésére. - Die Verwendung von fluoridhaltiger Zahnpasta wird zur Vorbeugung von Karies empfohlen.
24. A rendszeres nőgyógyászati ellenőrzések hozzájárulnak a nők egészségének megőrzéséhez. - Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen tragen zur Erhaltung der Frauengesundheit bei.
25. A dohányzásról való leszokást segítő programok fontosak a tüdő- és szívbetegségek megelőzésében. - Raucherentwöhnungsprogramme sind wichtig zur Vorbeugung von Lungen- und Herzerkrankungen.
26. A malária megelőzésére szolgáló gyógyszerek ajánlottak, ha trópusi országokba utazunk. - Malariaprophylaxemedikamente werden empfohlen, wenn man in tropische Länder reist.
27. A szemnyomás ellenőrzése segít a zöldhályog korai felismerésében. - Die Kontrolle des Augeninnendrucks hilft bei der Früherkennung von Glaukom.
28. Az alvási apnoe szűrések segítenek az alvászavarok korai felismerésében és kezelésében. - Schlafapnoe-Screenings helfen bei der Früherkennung und Behandlung von Schlafstörungen.
29. Az allergiatesztek részei az allergiás betegségek megelőzésének és kezelésének. - Allergietests sind Teil der Vorbeugung und Behandlung von Allergien.
30. A bőrgyógyászati ellenőrzések segítenek a bőrproblémák korai felismerésében és kezelésében. - Dermatologische Untersuchungen helfen bei der Früherkennung und Behandlung von Hautproblemen.
nur Ungarisch
1. Az általános orvosi szűrővizsgálatok évente ajánlottak a betegségek korai felismerésére.
2. A fogászati ellenőrzések segítenek megőrizni a fogak és az íny egészségét.
3. A vérnyomásmérés része a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésének.
4. A mammográfia egy fontos szűrővizsgálat a mellrák korai felismerésére.
5. A vércukorszint-ellenőrzés segít felismerni a cukorbetegség korai jeleit.
6. A prosztatarák szűrés ajánlott férfiak számára, különösen 50 éves kor felett.
7. A koleszterinszint-mérés segít a szívbetegségek kockázatának csökkentésében.
8. A rendszeres szemvizsgálatok részei az időskori látásproblémák megelőzésének.
9. A bőrrák szűrése segít az időben történő felismerésben és kezelésben.
10. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott idősek és krónikus betegségben szenvedők számára.
11. A HPV-oltás a méhnyakrák megelőzésében játszik fontos szerepet.
12. A kolonoszkópia ajánlott a vastagbélrák korai felismerésére.
13. A hallásvizsgálatok fontosak az időskori halláskárosodás megelőzésére.
14. Az osteoporosis szűrés segít megelőzni a csonttöréseket.
15. A méhnyakrák szűrése nők számára rendszeresen ajánlott.
16. A rendszeres fogtisztítás része az ínybetegségek megelőzésének.
17. Az AIDS-szűrés segít a HIV korai felismerésében és kezelésében.
18. A tetanusz elleni oltás ajánlott sérülés esetén a fertőzés megelőzésére.
19. A hepatitis B elleni oltás a májgyulladás megelőzésében fontos.
20. A tüdőszűrés segít a tüdőrák korai felismerésében, különösen a dohányosok számára.
21. A szívvizsgálatok részei a szívbetegségek korai felismerésének és megelőzésének.
22. A gyermekek számára ajánlott oltási programok segítenek a fertőző betegségek megelőzésében.
23. A fluoridos fogkrém használata ajánlott a fogszuvasodás megelőzésére.
24. A rendszeres nőgyógyászati ellenőrzések hozzájárulnak a nők egészségének megőrzéséhez.
25. A dohányzásról való leszokást segítő programok fontosak a tüdő- és szívbetegségek megelőzésében.
26. A malária megelőzésére szolgáló gyógyszerek ajánlottak, ha trópusi országokba utazunk.
27. A szemnyomás ellenőrzése segít a zöldhályog korai felismerésében.
28. Az alvási apnoe szűrések segítenek az alvászavarok korai felismerésében és kezelésében.
29. Az allergiatesztek részei az allergiás betegségek megelőzésének és kezelésének.
30. A bőrgyógyászati ellenőrzések segítenek a bőrproblémák korai felismerésében és kezelésében.
nur Deutsch
1. Allgemeine Gesundheitsuntersuchungen werden jährlich zur Früherkennung von Krankheiten empfohlen.
2. Zahnkontrollen helfen, die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch zu erhalten.
3. Die Blutdruckmessung ist Teil der Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
4. Die Mammographie ist eine wichtige Vorsorgeuntersuchung zur Früherkennung von Brustkrebs.
5. Die Blutzuckerkontrolle hilft, frühe Anzeichen von Diabetes zu erkennen.
6. Das Prostatakrebsscreening wird Männern, besonders über 50, empfohlen.
7. Die Messung des Cholesterinspiegels hilft, das Risiko von Herzerkrankungen zu senken.
8. Regelmäßige Augenuntersuchungen sind Teil der Vorbeugung altersbedingter Sehprobleme.
9. Das Hautkrebsscreening hilft bei der rechtzeitigen Erkennung und Behandlung.
10. Die Grippeimpfung wird besonders älteren Menschen und chronisch Kranken empfohlen.
11. Die HPV-Impfung spielt eine wichtige Rolle bei der Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs.
12. Die Koloskopie wird zur Früherkennung von Darmkrebs empfohlen.
13. Hörtests sind wichtig zur Vorbeugung von altersbedingtem Hörverlust.
14. Die Osteoporose-Vorsorge hilft, Knochenbrüche zu verhindern.
15. Die Gebärmutterhalskrebsvorsorge wird Frauen regelmäßig empfohlen.
16. Die regelmäßige Zahnreinigung ist Teil der Vorbeugung von Zahnfleischerkrankungen.
17. Das AIDS-Screening hilft bei der Früherkennung und Behandlung von HIV.
18. Die Tetanusimpfung wird bei Verletzungen zur Infektionsvorbeugung empfohlen.
19. Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig zur Vorbeugung von Leberentzündungen.
20. Das Lungenscreening hilft bei der Früherkennung von Lungenkrebs, besonders für Raucher.
21. Herzuntersuchungen sind Teil der Früherkennung und Vorbeugung von Herzerkrankungen.
22. Die empfohlenen Impfprogramme für Kinder helfen bei der Vorbeugung von Infektionskrankheiten.
23. Die Verwendung von fluoridhaltiger Zahnpasta wird zur Vorbeugung von Karies empfohlen.
24. Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen tragen zur Erhaltung der Frauengesundheit bei.
25. Raucherentwöhnungsprogramme sind wichtig zur Vorbeugung von Lungen- und Herzerkrankungen.
26. Malariaprophylaxemedikamente werden empfohlen, wenn man in tropische Länder reist.
27. Die Kontrolle des Augeninnendrucks hilft bei der Früherkennung von Glaukom.
28. Schlafapnoe-Screenings helfen bei der Früherkennung und Behandlung von Schlafstörungen.
29. Allergietests sind Teil der Vorbeugung und Behandlung von Allergien.
30. Dermatologische Untersuchungen helfen bei der Früherkennung und Behandlung von Hautproblemen.


Version 3
1. Az éves orvosi szűrővizsgálatok segítenek a betegségek korai felismerésében és megelőzésében. - Die jährlichen Gesundheitsuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Vorbeugung von Krankheiten.
2. A fogászati ellenőrzések fontosak a fogak és az íny egészségének megőrzéséhez. - Zahnkontrollen sind wichtig, um die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch zu erhalten.
3. A vérnyomásmérés része a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésének és kezelésének. - Die Blutdruckmessung ist Teil der Vorbeugung und Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
4. A mammográfia egy alapvető szűrővizsgálat a mellrák korai felismerésére és kezelésére. - Die Mammographie ist eine grundlegende Vorsorgeuntersuchung zur Früherkennung und Behandlung von Brustkrebs.
5. A vércukorszint rendszeres ellenőrzése fontos a cukorbetegség korai felismeréséhez és kezeléséhez. - Die regelmäßige Blutzuckerkontrolle ist wichtig zur Früherkennung und Behandlung von Diabetes.
6. A prosztatarák szűrés különösen ajánlott férfiak számára 50 éves kor felett. - Das Prostatakrebsscreening wird besonders Männern über 50 empfohlen.
7. A koleszterinszint mérése fontos a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében és kezelésében. - Die Messung des Cholesterinspiegels ist wichtig zur Vorbeugung und Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
8. A rendszeres szemvizsgálatok részei az időskori látásromlás és más szemproblémák megelőzésének. - Regelmäßige Augenuntersuchungen sind Teil der Vorbeugung altersbedingter Sehschwächen und anderer Augenprobleme.
9. A bőrrák szűrése segít az időben történő felismerésben és hatékony kezelésben. - Das Hautkrebsscreening hilft bei der rechtzeitigen Erkennung und effektiven Behandlung.
10. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott idősek, krónikus betegségben szenvedők és egészségügyi dolgozók számára. - Die Grippeimpfung wird besonders älteren Menschen, chronisch Kranken und Gesundheitsberufen empfohlen.
11. A HPV-oltás fontos a méhnyakrák megelőzésében és a fertőzések megelőzésében. - Die HPV-Impfung ist wichtig zur Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs und Infektionen.
12. A kolonoszkópia ajánlott a vastagbélrák korai felismerésére és kezelésére, különösen 50 év felett. - Die Koloskopie wird zur Früherkennung und Behandlung von Darmkrebs empfohlen, besonders ab 50 Jahren.
13. A hallásvizsgálatok fontosak a halláskárosodás korai felismerésére és kezelésére, különösen idősebb korban. - Hörtests sind wichtig zur Früherkennung und Behandlung von Hörverlust, besonders im höheren Alter.
14. Az osteoporosis szűrés segít a csonttörések megelőzésében, különösen nőknél a menopauza után. - Die Osteoporosevorsorge hilft, Knochenbrüche zu verhindern, besonders bei Frauen nach der Menopause.
15. A méhnyakrák szűrése nők számára rendszeresen ajánlott, hogy megelőzzék a rák kialakulását. - Die Gebärmutterhalskrebsvorsorge wird Frauen regelmäßig empfohlen, um die Entwicklung von Krebs zu verhindern.
16. A rendszeres fogtisztítás és fogkőeltávolítás részei az ínybetegségek és fogszuvasodás megelőzésének. - Die regelmäßige Zahnreinigung und Zahnsteinentfernung sind Teil der Vorbeugung von Zahnfleischerkrankungen und Karies.
17. Az AIDS és HIV-szűrés segít a fertőzés korai felismerésében és hatékony kezelésében. - Das AIDS- und HIV-Screening hilft bei der Früherkennung und effektiven Behandlung von Infektionen.
18. A tetanusz oltás ajánlott mindenki számára, különösen sérülések esetén, hogy megelőzzék a fertőzést. - Die Tetanusimpfung wird für alle empfohlen, besonders bei Verletzungen, um Infektionen vorzubeugen.
19. A hepatitis B elleni oltás fontos a májgyulladás és más szövődmények megelőzésében. - Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig zur Vorbeugung von Leberentzündungen und anderen Komplikationen.
20. A tüdőszűrés segít a tüdőrák korai felismerésében és kezelésében, különösen dohányosok számára. - Das Lungenscreening hilft bei der Früherkennung und Behandlung von Lungenkrebs, besonders für Raucher.
21. A szívvizsgálatok fontosak a szívbetegségek korai felismerésében, megelőzésében és kezelésében. - Herzuntersuchungen sind wichtig zur Früherkennung, Vorbeugung und Behandlung von Herzerkrankungen.
22. A gyermekek számára ajánlott oltási programok segítenek megelőzni súlyos fertőző betegségeket. - Die empfohlenen Impfprogramme für Kinder helfen, schwere Infektionskrankheiten zu verhindern.
23. A fluoridos fogkrém használata hozzájárul a fogszuvasodás megelőzéséhez és a fogak erősítéséhez. - Die Verwendung von fluoridhaltiger Zahnpasta trägt zur Vorbeugung von Karies und zur Stärkung der Zähne bei.
24. A rendszeres nőgyógyászati ellenőrzések hozzájárulnak a nők egészségének megőrzéséhez és a rák korai felismeréséhez. - Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen tragen zur Erhaltung der Frauengesundheit und zur Früherkennung von Krebs bei.
25. A dohányzásról való leszokást segítő programok fontosak a tüdő- és szívbetegségek megelőzésében, különösen hosszú távon. - Raucherentwöhnungsprogramme sind wichtig zur langfristigen Vorbeugung von Lungen- und Herzerkrankungen.
26. A malária megelőzésére szolgáló gyógyszerek és oltások ajánlottak, ha olyan országokba utazunk, ahol a betegség előfordul. - Malariaprophylaxemedikamente und Impfungen werden empfohlen, wenn man in Länder reist, in denen die Krankheit vorkommt.
27. A szemnyomás ellenőrzése és a látásvizsgálatok segítenek a zöldhályog és más szemproblémák korai felismerésében. - Die Kontrolle des Augeninnendrucks und Sehtests helfen bei der Früherkennung von Glaukom und anderen Augenproblemen.
28. Az alvási apnoe szűrések segítenek az alvászavarok, például a légzéskimaradás felismerésében és kezelésében. - Schlafapnoe-Screenings helfen bei der Erkennung und Behandlung von Schlafstörungen wie Atemaussetzern.
29. Az allergiatesztek és kezelési programok fontosak az allergiás reakciók és betegségek felismerésében és kezelésében. - Allergietests und Behandlungsprogramme sind wichtig zur Erkennung und Behandlung von allergischen Reaktionen und Krankheiten.
30. A bőrgyógyászati ellenőrzések részei az időben történő felismerésnek és a bőrbetegségek, például a bőrrák kezelésének. - Dermatologische Untersuchungen sind Teil der rechtzeitigen Erkennung und Behandlung von Hautkrankheiten wie Hautkrebs.
nur Ungarisch
1. Az éves orvosi szűrővizsgálatok segítenek a betegségek korai felismerésében és megelőzésében.
2. A fogászati ellenőrzések fontosak a fogak és az íny egészségének megőrzéséhez.
3. A vérnyomásmérés része a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésének és kezelésének.
4. A mammográfia egy alapvető szűrővizsgálat a mellrák korai felismerésére és kezelésére.
5. A vércukorszint rendszeres ellenőrzése fontos a cukorbetegség korai felismeréséhez és kezeléséhez.
6. A prosztatarák szűrés különösen ajánlott férfiak számára 50 éves kor felett.
7. A koleszterinszint mérése fontos a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében és kezelésében.
8. A rendszeres szemvizsgálatok részei az időskori látásromlás és más szemproblémák megelőzésének.
9. A bőrrák szűrése segít az időben történő felismerésben és hatékony kezelésben.
10. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott idősek, krónikus betegségben szenvedők és egészségügyi dolgozók számára.
11. A HPV-oltás fontos a méhnyakrák megelőzésében és a fertőzések megelőzésében.
12. A kolonoszkópia ajánlott a vastagbélrák korai felismerésére és kezelésére, különösen 50 év felett.
13. A hallásvizsgálatok fontosak a halláskárosodás korai felismerésére és kezelésére, különösen idősebb korban.
14. Az osteoporosis szűrés segít a csonttörések megelőzésében, különösen nőknél a menopauza után.
15. A méhnyakrák szűrése nők számára rendszeresen ajánlott, hogy megelőzzék a rák kialakulását.
16. A rendszeres fogtisztítás és fogkőeltávolítás részei az ínybetegségek és fogszuvasodás megelőzésének.
17. Az AIDS és HIV-szűrés segít a fertőzés korai felismerésében és hatékony kezelésében.
18. A tetanusz oltás ajánlott mindenki számára, különösen sérülések esetén, hogy megelőzzék a fertőzést.
19. A hepatitis B elleni oltás fontos a májgyulladás és más szövődmények megelőzésében.
20. A tüdőszűrés segít a tüdőrák korai felismerésében és kezelésében, különösen dohányosok számára.
21. A szívvizsgálatok fontosak a szívbetegségek korai felismerésében, megelőzésében és kezelésében.
22. A gyermekek számára ajánlott oltási programok segítenek megelőzni súlyos fertőző betegségeket.
23. A fluoridos fogkrém használata hozzájárul a fogszuvasodás megelőzéséhez és a fogak erősítéséhez.
24. A rendszeres nőgyógyászati ellenőrzések hozzájárulnak a nők egészségének megőrzéséhez és a rák korai felismeréséhez.
25. A dohányzásról való leszokást segítő programok fontosak a tüdő- és szívbetegségek megelőzésében, különösen hosszú távon.
26. A malária megelőzésére szolgáló gyógyszerek és oltások ajánlottak, ha olyan országokba utazunk, ahol a betegség előfordul.
27. A szemnyomás ellenőrzése és a látásvizsgálatok segítenek a zöldhályog és más szemproblémák korai felismerésében.
28. Az alvási apnoe szűrések segítenek az alvászavarok, például a légzéskimaradás felismerésében és kezelésében.
29. Az allergiatesztek és kezelési programok fontosak az allergiás reakciók és betegségek felismerésében és kezelésében.
30. A bőrgyógyászati ellenőrzések részei az időben történő felismerésnek és a bőrbetegségek, például a bőrrák kezelésének.
nur Deutsch
1. Die jährlichen Gesundheitsuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Vorbeugung von Krankheiten.
2. Zahnkontrollen sind wichtig, um die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch zu erhalten.
3. Die Blutdruckmessung ist Teil der Vorbeugung und Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
4. Die Mammographie ist eine grundlegende Vorsorgeuntersuchung zur Früherkennung und Behandlung von Brustkrebs.
5. Die regelmäßige Blutzuckerkontrolle ist wichtig zur Früherkennung und Behandlung von Diabetes.
6. Das Prostatakrebsscreening wird besonders Männern über 50 empfohlen.
7. Die Messung des Cholesterinspiegels ist wichtig zur Vorbeugung und Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
8. Regelmäßige Augenuntersuchungen sind Teil der Vorbeugung altersbedingter Sehschwächen und anderer Augenprobleme.
9. Das Hautkrebsscreening hilft bei der rechtzeitigen Erkennung und effektiven Behandlung.
10. Die Grippeimpfung wird besonders älteren Menschen, chronisch Kranken und Gesundheitsberufen empfohlen.
11. Die HPV-Impfung ist wichtig zur Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs und Infektionen.
12. Die Koloskopie wird zur Früherkennung und Behandlung von Darmkrebs empfohlen, besonders ab 50 Jahren.
13. Hörtests sind wichtig zur Früherkennung und Behandlung von Hörverlust, besonders im höheren Alter.
14. Die Osteoporosevorsorge hilft, Knochenbrüche zu verhindern, besonders bei Frauen nach der Menopause.
15. Die Gebärmutterhalskrebsvorsorge wird Frauen regelmäßig empfohlen, um die Entwicklung von Krebs zu verhindern.
16. Die regelmäßige Zahnreinigung und Zahnsteinentfernung sind Teil der Vorbeugung von Zahnfleischerkrankungen und Karies.
17. Das AIDS- und HIV-Screening hilft bei der Früherkennung und effektiven Behandlung von Infektionen.
18. Die Tetanusimpfung wird für alle empfohlen, besonders bei Verletzungen, um Infektionen vorzubeugen.
19. Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig zur Vorbeugung von Leberentzündungen und anderen Komplikationen.
20. Das Lungenscreening hilft bei der Früherkennung und Behandlung von Lungenkrebs, besonders für Raucher.
21. Herzuntersuchungen sind wichtig zur Früherkennung, Vorbeugung und Behandlung von Herzerkrankungen.
22. Die empfohlenen Impfprogramme für Kinder helfen, schwere Infektionskrankheiten zu verhindern.
23. Die Verwendung von fluoridhaltiger Zahnpasta trägt zur Vorbeugung von Karies und zur Stärkung der Zähne bei.
24. Regelmäßige gynäkologische Untersuchungen tragen zur Erhaltung der Frauengesundheit und zur Früherkennung von Krebs bei.
25. Raucherentwöhnungsprogramme sind wichtig zur langfristigen Vorbeugung von Lungen- und Herzerkrankungen.
26. Malariaprophylaxemedikamente und Impfungen werden empfohlen, wenn man in Länder reist, in denen die Krankheit vorkommt.
27. Die Kontrolle des Augeninnendrucks und Sehtests helfen bei der Früherkennung von Glaukom und anderen Augenproblemen.
28. Schlafapnoe-Screenings helfen bei der Erkennung und Behandlung von Schlafstörungen wie Atemaussetzern.
29. Allergietests und Behandlungsprogramme sind wichtig zur Erkennung und Behandlung von allergischen Reaktionen und Krankheiten.
30. Dermatologische Untersuchungen sind Teil der rechtzeitigen Erkennung und Behandlung von Hautkrankheiten wie Hautkrebs.


11. 10. 2. Wie informieren Sie sich über gesundheitliche Themen?

Bearbeiten
Hogyan tájékozódik egészségügyi témákról? - Wie informieren Sie sich über gesundheitliche Themen?
Version 1
1. Rendszeresen olvasok egészségügyi témájú cikkeket az interneten, hogy tájékozott maradjak. - Ich lese regelmäßig Artikel über Gesundheitsthemen im Internet, um informiert zu bleiben.
2. Az orvosommal való konzultáció során szoktam kérdéseket feltenni a különböző egészségügyi problémákról. - Bei Konsultationen mit meinem Arzt stelle ich Fragen zu verschiedenen gesundheitlichen Problemen.
3. Egészségügyi magazinokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb kutatási eredményekről. - Ich lese Gesundheitsmagazine, um über die neuesten Forschungsergebnisse informiert zu sein.
4. Az internetes egészségügyi fórumokon mások tapasztalatait is elolvasom. - In Online-Gesundheitsforen lese ich auch die Erfahrungen anderer.
5. Az egészségügyi weboldalak, mint például a Mayo Clinic vagy WebMD, megbízható források számomra. - Gesundheitswebsites wie die Mayo Clinic oder WebMD sind zuverlässige Quellen für mich.
6. Az orvosi könyvekből tájékozódom, ha részletes információkra van szükségem egy adott témában. - Ich informiere mich aus medizinischen Büchern, wenn ich detaillierte Informationen zu einem bestimmten Thema brauche.
7. Az orvosi szakértők által írt blogokat követem, hogy jobban megértsem a különböző egészségügyi kérdéseket. - Ich folge Blogs von medizinischen Experten, um verschiedene Gesundheitsthemen besser zu verstehen.
8. Az orvosom javaslatait mindig megfogadom, és további információkat keresek az általa említett témákról. - Ich folge immer den Empfehlungen meines Arztes und suche nach zusätzlichen Informationen zu den von ihm erwähnten Themen.
9. Az egészségügyi témájú TV-műsorokból is sokat tanulok. - Auch aus Gesundheitssendungen im Fernsehen lerne ich viel.
10. Az egészségügyi podcastokat hallgatom, hogy naprakész legyek a legújabb kutatási eredményekkel kapcsolatban. - Ich höre Gesundheits-Podcasts, um über die neuesten Forschungsergebnisse auf dem Laufenden zu bleiben.
11. A közösségi médiában egészségügyi szakértőket követek, hogy friss információkat kapjak. - In sozialen Medien folge ich Gesundheitsexperten, um aktuelle Informationen zu erhalten.
12. Az orvosi folyóiratok cikkeiből tájékozódom a legújabb egészségügyi felfedezésekről. - Ich informiere mich aus Artikeln in medizinischen Fachzeitschriften über die neuesten gesundheitlichen Entdeckungen.
13. Az orvosi konferenciákon részt veszek, hogy első kézből értesüljek az új kutatásokról. - Ich nehme an medizinischen Konferenzen teil, um aus erster Hand von neuen Forschungen zu erfahren.
14. Az orvosom tanácsait mindig követem, különösen ha új kezelési lehetőségekről van szó. - Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes, besonders wenn es um neue Behandlungsmöglichkeiten geht.
15. Az egészségügyi alkalmazások segítségével naprakészen követem az egészségügyi adataimat. - Mit Gesundheits-Apps verfolge ich meine Gesundheitsdaten in Echtzeit.
16. Az egészségügyi dokumentumfilmeket nézem, hogy jobban megértsem a különböző betegségeket és kezelési lehetőségeket. - Ich schaue Gesundheitsdokumentationen, um verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten besser zu verstehen.
17. Az internetes keresők segítségével gyorsan találok információkat az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről. - Mit Suchmaschinen im Internet finde ich schnell Informationen zu Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
18. Az orvosi vizsgálatok eredményeit mindig alaposan átbeszélem az orvosommal. - Die Ergebnisse medizinischer Untersuchungen bespreche ich immer gründlich mit meinem Arzt.
19. Az egészségügyi tájékoztatókat és prospektusokat is elolvasom, amelyeket a rendelőben kapok. - Ich lese auch die Gesundheitsinformationen und Broschüren, die ich in der Arztpraxis bekomme.
20. Az orvosi tanácsadásra specializálódott weboldalakat használom, hogy közvetlen választ kapjak a kérdéseimre. - Ich nutze Websites, die auf medizinische Beratung spezialisiert sind, um direkte Antworten auf meine Fragen zu erhalten.
21. Az orvosom által ajánlott könyveket és forrásokat is át szoktam nézni. - Ich schaue mir auch die Bücher und Quellen an, die mein Arzt empfiehlt.
22. Az egészségügyi témájú közösségi csoportokban tapasztalatokat cserélek másokkal. - In Gesundheitsgruppen in sozialen Netzwerken tausche ich Erfahrungen mit anderen aus.
23. Az orvosommal való rendszeres konzultációk során folyamatosan friss információkat kapok az egészségemről. - Bei regelmäßigen Konsultationen mit meinem Arzt erhalte ich ständig aktuelle Informationen über meine Gesundheit.
24. Az egészségügyi szakértők előadásait online követem, hogy naprakész legyek a legújabb fejleményekről. - Ich folge online den Vorträgen von Gesundheitsexperten, um über die neuesten Entwicklungen informiert zu sein.
25. Az egészségügyi magazinok rendszeres olvasásával tájékozott maradok a legújabb trendekről és kutatásokról. - Durch regelmäßiges Lesen von Gesundheitsmagazinen bleibe ich über die neuesten Trends und Forschungen informiert.
26. Az egészségügyi blogokat is rendszeresen követem, hogy átfogóbb képet kapjak a különböző témákról. - Ich folge auch regelmäßig Gesundheitsblogs, um ein umfassenderes Bild von verschiedenen Themen zu bekommen.
27. Az egészségügyi kérdéseimre mindig orvosi forrásokból keresem a válaszokat, hogy megbízható információkat kapjak. - Ich suche immer in medizinischen Quellen nach Antworten auf meine Gesundheitsfragen, um zuverlässige Informationen zu erhalten.
28. Az orvosom által ajánlott online forrásokat is használom, hogy hiteles információkhoz jussak. - Ich nutze auch die Online-Quellen, die mein Arzt empfiehlt, um verlässliche Informationen zu bekommen.
29. Az orvosi szakkönyvek segítenek mélyebb ismereteket szerezni a különböző egészségügyi problémákról. - Medizinische Fachbücher helfen mir, tiefere Kenntnisse über verschiedene Gesundheitsprobleme zu erlangen.
30. Az internetes egészségügyi portálok, például a Mayo Clinic vagy WebMD, segítenek naprakész információkat találni a különböző betegségekről és kezelési lehetőségekről. - Gesundheitsportale im Internet wie die Mayo Clinic oder WebMD helfen mir, aktuelle Informationen über verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten zu finden.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen olvasok egészségügyi témájú cikkeket az interneten, hogy tájékozott maradjak.
2. Az orvosommal való konzultáció során szoktam kérdéseket feltenni a különböző egészségügyi problémákról.
3. Egészségügyi magazinokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb kutatási eredményekről.
4. Az internetes egészségügyi fórumokon mások tapasztalatait is elolvasom.
5. Az egészségügyi weboldalak, mint például a Mayo Clinic vagy WebMD, megbízható források számomra.
6. Az orvosi könyvekből tájékozódom, ha részletes információkra van szükségem egy adott témában.
7. Az orvosi szakértők által írt blogokat követem, hogy jobban megértsem a különböző egészségügyi kérdéseket.
8. Az orvosom javaslatait mindig megfogadom, és további információkat keresek az általa említett témákról.
9. Az egészségügyi témájú TV-műsorokból is sokat tanulok.
10. Az egészségügyi podcastokat hallgatom, hogy naprakész legyek a legújabb kutatási eredményekkel kapcsolatban.
11. A közösségi médiában egészségügyi szakértőket követek, hogy friss információkat kapjak.
12. Az orvosi folyóiratok cikkeiből tájékozódom a legújabb egészségügyi felfedezésekről.
13. Az orvosi konferenciákon részt veszek, hogy első kézből értesüljek az új kutatásokról.
14. Az orvosom tanácsait mindig követem, különösen ha új kezelési lehetőségekről van szó.
15. Az egészségügyi alkalmazások segítségével naprakészen követem az egészségügyi adataimat.
16. Az egészségügyi dokumentumfilmeket nézem, hogy jobban megértsem a különböző betegségeket és kezelési lehetőségeket.
17. Az internetes keresők segítségével gyorsan találok információkat az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről.
18. Az orvosi vizsgálatok eredményeit mindig alaposan átbeszélem az orvosommal.
19. Az egészségügyi tájékoztatókat és prospektusokat is elolvasom, amelyeket a rendelőben kapok.
20. Az orvosi tanácsadásra specializálódott weboldalakat használom, hogy közvetlen választ kapjak a kérdéseimre.
21. Az orvosom által ajánlott könyveket és forrásokat is át szoktam nézni.
22. Az egészségügyi témájú közösségi csoportokban tapasztalatokat cserélek másokkal.
23. Az orvosommal való rendszeres konzultációk során folyamatosan friss információkat kapok az egészségemről.
24. Az egészségügyi szakértők előadásait online követem, hogy naprakész legyek a legújabb fejleményekről.
25. Az egészségügyi magazinok rendszeres olvasásával tájékozott maradok a legújabb trendekről és kutatásokról.
26. Az egészségügyi blogokat is rendszeresen követem, hogy átfogóbb képet kapjak a különböző témákról.
27. Az egészségügyi kérdéseimre mindig orvosi forrásokból keresem a válaszokat, hogy megbízható információkat kapjak.
28. Az orvosom által ajánlott online forrásokat is használom, hogy hiteles információkhoz jussak.
29. Az orvosi szakkönyvek segítenek mélyebb ismereteket szerezni a különböző egészségügyi problémákról.
30. Az internetes egészségügyi portálok, például a Mayo Clinic vagy WebMD, segítenek naprakész információkat találni a különböző betegségekről és kezelési lehetőségekről.
nur Deutsch
1. Ich lese regelmäßig Artikel über Gesundheitsthemen im Internet, um informiert zu bleiben.
2. Bei Konsultationen mit meinem Arzt stelle ich Fragen zu verschiedenen gesundheitlichen Problemen.
3. Ich lese Gesundheitsmagazine, um über die neuesten Forschungsergebnisse informiert zu sein.
4. In Online-Gesundheitsforen lese ich auch die Erfahrungen anderer.
5. Gesundheitswebsites wie die Mayo Clinic oder WebMD sind zuverlässige Quellen für mich.
6. Ich informiere mich aus medizinischen Büchern, wenn ich detaillierte Informationen zu einem bestimmten Thema brauche.
7. Ich folge Blogs von medizinischen Experten, um verschiedene Gesundheitsthemen besser zu verstehen.
8. Ich folge immer den Empfehlungen meines Arztes und suche nach zusätzlichen Informationen zu den von ihm erwähnten Themen.
9. Auch aus Gesundheitssendungen im Fernsehen lerne ich viel.
10. Ich höre Gesundheits-Podcasts, um über die neuesten Forschungsergebnisse auf dem Laufenden zu bleiben.
11. In sozialen Medien folge ich Gesundheitsexperten, um aktuelle Informationen zu erhalten.
12. Ich informiere mich aus Artikeln in medizinischen Fachzeitschriften über die neuesten gesundheitlichen Entdeckungen.
13. Ich nehme an medizinischen Konferenzen teil, um aus erster Hand von neuen Forschungen zu erfahren.
14. Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes, besonders wenn es um neue Behandlungsmöglichkeiten geht.
15. Mit Gesundheits-Apps verfolge ich meine Gesundheitsdaten in Echtzeit.
16. Ich schaue Gesundheitsdokumentationen, um verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten besser zu verstehen.
17. Mit Suchmaschinen im Internet finde ich schnell Informationen zu Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
18. Die Ergebnisse medizinischer Untersuchungen bespreche ich immer gründlich mit meinem Arzt.
19. Ich lese auch die Gesundheitsinformationen und Broschüren, die ich in der Arztpraxis bekomme.
20. Ich nutze Websites, die auf medizinische Beratung spezialisiert sind, um direkte Antworten auf meine Fragen zu erhalten.
21. Ich schaue mir auch die Bücher und Quellen an, die mein Arzt empfiehlt.
22. In Gesundheitsgruppen in sozialen Netzwerken tausche ich Erfahrungen mit anderen aus.
23. Bei regelmäßigen Konsultationen mit meinem Arzt erhalte ich ständig aktuelle Informationen über meine Gesundheit.
24. Ich folge online den Vorträgen von Gesundheitsexperten, um über die neuesten Entwicklungen informiert zu sein.
25. Durch regelmäßiges Lesen von Gesundheitsmagazinen bleibe ich über die neuesten Trends und Forschungen informiert.
26. Ich folge auch regelmäßig Gesundheitsblogs, um ein umfassenderes Bild von verschiedenen Themen zu bekommen.
27. Ich suche immer in medizinischen Quellen nach Antworten auf meine Gesundheitsfragen, um zuverlässige Informationen zu erhalten.
28. Ich nutze auch die Online-Quellen, die mein Arzt empfiehlt, um verlässliche Informationen zu bekommen.
29. Medizinische Fachbücher helfen mir, tiefere Kenntnisse über verschiedene Gesundheitsprobleme zu erlangen.
30. Gesundheitsportale im Internet wie die Mayo Clinic oder WebMD helfen mir, aktuelle Informationen über verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten zu finden.


Version 2
1. Rendszeresen böngészem az internetet egészségügyi témájú cikkek után, hogy naprakész legyek. - Ich durchsuche regelmäßig das Internet nach Artikeln zu Gesundheitsthemen, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
2. Konzultációk során mindig megkérdezem az orvosomat az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről. - Bei Konsultationen frage ich meinen Arzt immer nach den Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
3. Egészségügyi folyóiratokat olvasok, hogy tájékozott legyek a legújabb kutatások és fejlemények terén. - Ich lese Gesundheitszeitschriften, um über die neuesten Forschungen und Entwicklungen informiert zu sein.
4. Az interneten található egészségügyi fórumokon mások véleményét és tapasztalatait is megnézem. - In Gesundheitsforen im Internet sehe ich mir auch die Meinungen und Erfahrungen anderer an.
5. Az orvosi weboldalak, mint a Mayo Clinic vagy WebMD, megbízható információforrások számomra. - Medizinische Websites wie die Mayo Clinic oder WebMD sind für mich zuverlässige Informationsquellen.
6. Ha mélyebb információkra van szükségem, orvosi szakkönyvekből tájékozódom. - Wenn ich tiefere Informationen benötige, informiere ich mich aus medizinischen Fachbüchern.
7. Az orvosi szakértők által írt cikkeket és blogokat követem, hogy jobban megértsem az egészségügyi témákat. - Ich folge Artikeln und Blogs von medizinischen Experten, um Gesundheitsthemen besser zu verstehen.
8. Mindig követem az orvosom tanácsait, és utánaolvasok az általa javasolt témáknak. - Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes und lese nach, was er empfiehlt.
9. Az egészségügyi témájú TV-műsorokból és dokumentumfilmekből is szívesen tájékozódom. - Ich informiere mich auch gerne über Gesundheitssendungen und Dokumentationen im Fernsehen.
10. Egészségügyi podcastokat hallgatok, hogy naprakész legyek a legújabb fejleményekről és kutatásokról. - Ich höre Gesundheits-Podcasts, um über die neuesten Entwicklungen und Forschungen auf dem Laufenden zu bleiben.
11. A közösségi médiában egészségügyi szakértőket követek, hogy friss és megbízható információkat kapjak. - In sozialen Medien folge ich Gesundheitsexperten, um aktuelle und zuverlässige Informationen zu erhalten.
12. Az orvosi szaklapok cikkeiből tájékozódom a legújabb felfedezésekről és kutatási eredményekről. - Aus Artikeln in medizinischen Fachzeitschriften informiere ich mich über die neuesten Entdeckungen und Forschungsergebnisse.
13. Orvosi konferenciákon való részvétellel naprakész információkat szerzek a legújabb kutatásokról. - Durch die Teilnahme an medizinischen Konferenzen erhalte ich aktuelle Informationen über die neuesten Forschungen.
14. Mindig követem az orvosom tanácsait, különösen ha új kezelési lehetőségekről van szó. - Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes, besonders wenn es um neue Behandlungsmöglichkeiten geht.
15. Egészségügyi alkalmazásokat használok, hogy nyomon kövessem az egészségügyi adataimat és naprakész maradjak. - Ich nutze Gesundheits-Apps, um meine Gesundheitsdaten zu verfolgen und auf dem Laufenden zu bleiben.
16. Dokumentumfilmeket nézek egészségügyi témákról, hogy jobban megértsem a különböző betegségeket. - Ich schaue Dokumentarfilme über Gesundheitsthemen, um verschiedene Krankheiten besser zu verstehen.
17. Az internetes keresők segítségével gyorsan találok információkat az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről. - Mit Suchmaschinen im Internet finde ich schnell Informationen zu Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
18. Mindig megbeszélem az orvosommal a laboreredményeimet, hogy jobban megértsem azokat. - Ich bespreche immer meine Laborergebnisse mit meinem Arzt, um sie besser zu verstehen.
19. Az orvosi rendelőkben elérhető egészségügyi tájékoztatókat is mindig átolvasom. - Ich lese immer die Gesundheitsbroschüren, die in den Arztpraxen verfügbar sind.
20. Az internetes orvosi tanácsadó oldalakat is használom, hogy közvetlen választ kapjak a kérdéseimre. - Ich nutze auch medizinische Beratungsseiten im Internet, um direkte Antworten auf meine Fragen zu erhalten.
21. Az orvosom által ajánlott könyvek és források is részei az információszerzésemnek. - Die von meinem Arzt empfohlenen Bücher und Quellen gehören ebenfalls zu meinen Informationsquellen.
22. Egészségügyi csoportokban a közösségi médiában tapasztalatokat cserélek másokkal. - In Gesundheitsgruppen in sozialen Medien tausche ich Erfahrungen mit anderen aus.
23. Az orvosommal való rendszeres konzultációk során folyamatosan friss információkat kapok az egészségemről. - Bei regelmäßigen Konsultationen mit meinem Arzt erhalte ich ständig aktuelle Informationen über meine Gesundheit.
24. Az interneten egészségügyi szakértők előadásait nézem meg, hogy jobban tájékozott legyek. - Im Internet sehe ich mir die Vorträge von Gesundheitsexperten an, um besser informiert zu sein.
25. Egészségügyi magazinokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb trendek és kutatások terén. - Ich lese Gesundheitsmagazine, um über die neuesten Trends und Forschungen auf dem Laufenden zu bleiben.
26. Egészségügyi blogokat követek, hogy átfogó képet kapjak a különböző témákról. - Ich folge Gesundheitsblogs, um einen umfassenden Überblick über verschiedene Themen zu bekommen.
27. Kérdéseimre mindig orvosi forrásokból keresem a válaszokat, hogy biztosan hiteles információkat kapjak. - Ich suche immer in medizinischen Quellen nach Antworten auf meine Fragen, um sicherzustellen, dass ich zuverlässige Informationen erhalte.
28. Az orvosom által javasolt online forrásokat is használom, hogy megbízható információkat szerezzek. - Ich nutze auch die von meinem Arzt empfohlenen Online-Quellen, um zuverlässige Informationen zu erhalten.
29. Az orvosi szakkönyvek segítenek mélyebb ismereteket szerezni a különböző egészségügyi problémákról. - Medizinische Fachbücher helfen mir, tieferes Wissen über verschiedene Gesundheitsprobleme zu erlangen.
30. Az internetes egészségügyi portálok, például a Mayo Clinic vagy WebMD, segítenek naprakész információkat találni a különböző betegségekről és kezelési lehetőségekről. - Gesundheitsportale im Internet wie die Mayo Clinic oder WebMD helfen mir, aktuelle Informationen über verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten zu finden.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen böngészem az internetet egészségügyi témájú cikkek után, hogy naprakész legyek.
2. Konzultációk során mindig megkérdezem az orvosomat az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről.
3. Egészségügyi folyóiratokat olvasok, hogy tájékozott legyek a legújabb kutatások és fejlemények terén.
4. Az interneten található egészségügyi fórumokon mások véleményét és tapasztalatait is megnézem.
5. Az orvosi weboldalak, mint a Mayo Clinic vagy WebMD, megbízható információforrások számomra.
6. Ha mélyebb információkra van szükségem, orvosi szakkönyvekből tájékozódom.
7. Az orvosi szakértők által írt cikkeket és blogokat követem, hogy jobban megértsem az egészségügyi témákat.
8. Mindig követem az orvosom tanácsait, és utánaolvasok az általa javasolt témáknak.
9. Az egészségügyi témájú TV-műsorokból és dokumentumfilmekből is szívesen tájékozódom.
10. Egészségügyi podcastokat hallgatok, hogy naprakész legyek a legújabb fejleményekről és kutatásokról.
11. A közösségi médiában egészségügyi szakértőket követek, hogy friss és megbízható információkat kapjak.
12. Az orvosi szaklapok cikkeiből tájékozódom a legújabb felfedezésekről és kutatási eredményekről.
13. Orvosi konferenciákon való részvétellel naprakész információkat szerzek a legújabb kutatásokról.
14. Mindig követem az orvosom tanácsait, különösen ha új kezelési lehetőségekről van szó.
15. Egészségügyi alkalmazásokat használok, hogy nyomon kövessem az egészségügyi adataimat és naprakész maradjak.
16. Dokumentumfilmeket nézek egészségügyi témákról, hogy jobban megértsem a különböző betegségeket.
17. Az internetes keresők segítségével gyorsan találok információkat az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről.
18. Mindig megbeszélem az orvosommal a laboreredményeimet, hogy jobban megértsem azokat.
19. Az orvosi rendelőkben elérhető egészségügyi tájékoztatókat is mindig átolvasom.
20. Az internetes orvosi tanácsadó oldalakat is használom, hogy közvetlen választ kapjak a kérdéseimre.
21. Az orvosom által ajánlott könyvek és források is részei az információszerzésemnek.
22. Egészségügyi csoportokban a közösségi médiában tapasztalatokat cserélek másokkal.
23. Az orvosommal való rendszeres konzultációk során folyamatosan friss információkat kapok az egészségemről.
24. Az interneten egészségügyi szakértők előadásait nézem meg, hogy jobban tájékozott legyek.
25. Egészségügyi magazinokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb trendek és kutatások terén.
26. Egészségügyi blogokat követek, hogy átfogó képet kapjak a különböző témákról.
27. Kérdéseimre mindig orvosi forrásokból keresem a válaszokat, hogy biztosan hiteles információkat kapjak.
28. Az orvosom által javasolt online forrásokat is használom, hogy megbízható információkat szerezzek.
29. Az orvosi szakkönyvek segítenek mélyebb ismereteket szerezni a különböző egészségügyi problémákról.
30. Az internetes egészségügyi portálok, például a Mayo Clinic vagy WebMD, segítenek naprakész információkat találni a különböző betegségekről és kezelési lehetőségekről.
nur Deutsch
1. Ich durchsuche regelmäßig das Internet nach Artikeln zu Gesundheitsthemen, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
2. Bei Konsultationen frage ich meinen Arzt immer nach den Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
3. Ich lese Gesundheitszeitschriften, um über die neuesten Forschungen und Entwicklungen informiert zu sein.
4. In Gesundheitsforen im Internet sehe ich mir auch die Meinungen und Erfahrungen anderer an.
5. Medizinische Websites wie die Mayo Clinic oder WebMD sind für mich zuverlässige Informationsquellen.
6. Wenn ich tiefere Informationen benötige, informiere ich mich aus medizinischen Fachbüchern.
7. Ich folge Artikeln und Blogs von medizinischen Experten, um Gesundheitsthemen besser zu verstehen.
8. Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes und lese nach, was er empfiehlt.
9. Ich informiere mich auch gerne über Gesundheitssendungen und Dokumentationen im Fernsehen.
10. Ich höre Gesundheits-Podcasts, um über die neuesten Entwicklungen und Forschungen auf dem Laufenden zu bleiben.
11. In sozialen Medien folge ich Gesundheitsexperten, um aktuelle und zuverlässige Informationen zu erhalten.
12. Aus Artikeln in medizinischen Fachzeitschriften informiere ich mich über die neuesten Entdeckungen und Forschungsergebnisse.
13. Durch die Teilnahme an medizinischen Konferenzen erhalte ich aktuelle Informationen über die neuesten Forschungen.
14. Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes, besonders wenn es um neue Behandlungsmöglichkeiten geht.
15. Ich nutze Gesundheits-Apps, um meine Gesundheitsdaten zu verfolgen und auf dem Laufenden zu bleiben.
16. Ich schaue Dokumentarfilme über Gesundheitsthemen, um verschiedene Krankheiten besser zu verstehen.
17. Mit Suchmaschinen im Internet finde ich schnell Informationen zu Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
18. Ich bespreche immer meine Laborergebnisse mit meinem Arzt, um sie besser zu verstehen.
19. Ich lese immer die Gesundheitsbroschüren, die in den Arztpraxen verfügbar sind.
20. Ich nutze auch medizinische Beratungsseiten im Internet, um direkte Antworten auf meine Fragen zu erhalten.
21. Die von meinem Arzt empfohlenen Bücher und Quellen gehören ebenfalls zu meinen Informationsquellen.
22. In Gesundheitsgruppen in sozialen Medien tausche ich Erfahrungen mit anderen aus.
23. Bei regelmäßigen Konsultationen mit meinem Arzt erhalte ich ständig aktuelle Informationen über meine Gesundheit.
24. Im Internet sehe ich mir die Vorträge von Gesundheitsexperten an, um besser informiert zu sein.
25. Ich lese Gesundheitsmagazine, um über die neuesten Trends und Forschungen auf dem Laufenden zu bleiben.
26. Ich folge Gesundheitsblogs, um einen umfassenden Überblick über verschiedene Themen zu bekommen.
27. Ich suche immer in medizinischen Quellen nach Antworten auf meine Fragen, um sicherzustellen, dass ich zuverlässige Informationen erhalte.
28. Ich nutze auch die von meinem Arzt empfohlenen Online-Quellen, um zuverlässige Informationen zu erhalten.
29. Medizinische Fachbücher helfen mir, tieferes Wissen über verschiedene Gesundheitsprobleme zu erlangen.
30. Gesundheitsportale im Internet wie die Mayo Clinic oder WebMD helfen mir, aktuelle Informationen über verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten zu finden.


Version 3
1. Rendszeresen követem az interneten a legújabb egészségügyi híreket, hogy naprakész legyek. - Ich verfolge regelmäßig die neuesten Gesundheitsnachrichten im Internet, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
2. Az orvosommal való konzultációk során kérdéseket teszek fel az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről. - Bei Konsultationen mit meinem Arzt stelle ich Fragen zu Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
3. Egészségügyi folyóiratokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb kutatások és fejlesztések terén. - Ich lese Gesundheitszeitschriften, um über die neuesten Forschungen und Entwicklungen informiert zu sein.
4. Az egészségügyi fórumokban mások tapasztalatait és tanácsait is figyelembe veszem. - In Gesundheitsforen berücksichtige ich auch die Erfahrungen und Ratschläge anderer.
5. Az orvosi weboldalak, mint például a Mayo Clinic vagy WebMD, megbízható források számomra. - Medizinische Websites wie die Mayo Clinic oder WebMD sind für mich zuverlässige Quellen.
6. Ha részletes információkra van szükségem, orvosi szakkönyvekből tájékozódom. - Wenn ich detaillierte Informationen benötige, informiere ich mich aus medizinischen Fachbüchern.
7. Az orvosi szakértők által írt cikkeket és blogokat követem, hogy jobban megértsem a különböző egészségügyi kérdéseket. - Ich folge Artikeln und Blogs von medizinischen Experten, um verschiedene Gesundheitsthemen besser zu verstehen.
8. Az orvosom tanácsait mindig figyelembe veszem, és további információkat keresek az általa említett témákról. - Ich nehme die Ratschläge meines Arztes immer ernst und suche nach weiteren Informationen zu den von ihm erwähnten Themen.
9. Az egészségügyi dokumentumfilmekből és TV-műsorokból is sokat tanulok. - Auch aus Gesundheitsdokumentationen und Fernsehsendungen lerne ich viel.
10. Egészségügyi podcastokat hallgatok, hogy mindig naprakész legyek a legújabb fejleményekkel kapcsolatban. - Ich höre Gesundheits-Podcasts, um immer über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu bleiben.
11. A közösségi médiában követem az egészségügyi szakértőket, hogy friss és hiteles információkat kapjak. - In sozialen Medien folge ich Gesundheitsexperten, um aktuelle und vertrauenswürdige Informationen zu erhalten.
12. Az orvosi szaklapok cikkeiből tájékozódom a legújabb tudományos felfedezésekről és kutatási eredményekről. - Aus Artikeln in medizinischen Fachzeitschriften informiere ich mich über die neuesten wissenschaftlichen Entdeckungen und Forschungsergebnisse.
13. Az orvosi konferenciákon való részvétel segít, hogy első kézből értesüljek a legújabb kutatási eredményekről. - Die Teilnahme an medizinischen Konferenzen hilft mir, aus erster Hand von den neuesten Forschungsergebnissen zu erfahren.
14. Az orvosom tanácsait mindig követem, különösen ha új kezelési lehetőségekről van szó. - Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes, besonders wenn es um neue Behandlungsmöglichkeiten geht.
15. Egészségügyi alkalmazásokat használok, hogy figyelemmel kísérjem az egészségügyi állapotomat és naprakész maradjak. - Ich nutze Gesundheits-Apps, um meinen Gesundheitszustand zu überwachen und auf dem Laufenden zu bleiben.
16. Dokumentumfilmeket nézek egészségügyi témákról, hogy jobban megértsem a különböző betegségeket és kezelési lehetőségeket. - Ich schaue Dokumentarfilme über Gesundheitsthemen, um verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten besser zu verstehen.
17. Az internetes keresők segítségével gyorsan megtalálom az engem érdeklő egészségügyi információkat. - Mit Suchmaschinen im Internet finde ich schnell die Gesundheitsinformationen, die mich interessieren.
18. A laboreredményeimet mindig alaposan átbeszélem az orvosommal, hogy teljes mértékben megértsem azokat. - Meine Laborergebnisse bespreche ich immer gründlich mit meinem Arzt, um sie vollständig zu verstehen.
19. Az orvosi rendelőkben elérhető egészségügyi tájékoztatókat és prospektusokat is elolvasom. - Ich lese auch die Gesundheitsinformationen und Broschüren, die in den Arztpraxen verfügbar sind.
20. Az online orvosi tanácsadó oldalak segítenek, hogy közvetlen választ kapjak az egészségügyi kérdéseimre. - Medizinische Beratungsseiten im Internet helfen mir, direkte Antworten auf meine Gesundheitsfragen zu bekommen.
21. Az orvosom által ajánlott könyveket és forrásokat is mindig átnézem, hogy hiteles információkhoz jussak. - Die von meinem Arzt empfohlenen Bücher und Quellen sehe ich mir immer an, um zuverlässige Informationen zu erhalten.
22. Az egészségügyi csoportokban a közösségi médiában másokkal tapasztalatokat és információkat cserélek. - In Gesundheitsgruppen in sozialen Medien tausche ich Erfahrungen und Informationen mit anderen aus.
23. Az orvosommal való rendszeres konzultációk során folyamatosan friss információkat kapok az egészségemről és a legújabb fejleményekről. - Bei regelmäßigen Konsultationen mit meinem Arzt erhalte ich ständig aktuelle Informationen über meine Gesundheit und die neuesten Entwicklungen.
24. Az interneten egészségügyi szakértők előadásait és webináriumait követem, hogy jobban tájékozott legyek. - Im Internet folge ich den Vorträgen und Webinaren von Gesundheitsexperten, um besser informiert zu sein.
25. Egészségügyi magazinokat és szaklapokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb trendek és kutatási eredmények terén. - Ich lese Gesundheitsmagazine und Fachzeitschriften, um über die neuesten Trends und Forschungsergebnisse auf dem Laufenden zu bleiben.
26. Egészségügyi blogokat követek, hogy szélesebb körű ismereteket szerezzek a különböző egészségügyi kérdésekről. - Ich folge Gesundheitsblogs, um ein breiteres Wissen über verschiedene Gesundheitsthemen zu erlangen.
27. Mindig orvosi forrásokat keresek, hogy megbízható válaszokat kapjak az egészségügyi kérdéseimre. - Ich suche immer nach medizinischen Quellen, um zuverlässige Antworten auf meine Gesundheitsfragen zu bekommen.
28. Az orvosom által ajánlott online forrásokat is használom, hogy hiteles információkat kapjak az engem érdeklő témákról. - Ich nutze auch die von meinem Arzt empfohlenen Online-Quellen, um zuverlässige Informationen zu den Themen zu erhalten, die mich interessieren.
29. Az orvosi szakkönyvek segítenek alaposabb ismereteket szerezni a különböző egészségügyi problémákról és azok kezeléséről. - Medizinische Fachbücher helfen mir, tiefere Kenntnisse über verschiedene Gesundheitsprobleme und deren Behandlung zu erlangen.
30. Az internetes egészségügyi portálok, mint például a Mayo Clinic vagy WebMD, segítenek hiteles és naprakész információkat találni a különböző betegségekről és kezelési lehetőségekről. - Gesundheitsportale im Internet wie die Mayo Clinic oder WebMD helfen mir, zuverlässige und aktuelle Informationen über verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten zu finden.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen követem az interneten a legújabb egészségügyi híreket, hogy naprakész legyek.
2. Az orvosommal való konzultációk során kérdéseket teszek fel az engem érdeklő egészségügyi kérdésekről.
3. Egészségügyi folyóiratokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb kutatások és fejlesztések terén.
4. Az egészségügyi fórumokban mások tapasztalatait és tanácsait is figyelembe veszem.
5. Az orvosi weboldalak, mint például a Mayo Clinic vagy WebMD, megbízható források számomra.
6. Ha részletes információkra van szükségem, orvosi szakkönyvekből tájékozódom.
7. Az orvosi szakértők által írt cikkeket és blogokat követem, hogy jobban megértsem a különböző egészségügyi kérdéseket.
8. Az orvosom tanácsait mindig figyelembe veszem, és további információkat keresek az általa említett témákról.
9. Az egészségügyi dokumentumfilmekből és TV-műsorokból is sokat tanulok.
10. Egészségügyi podcastokat hallgatok, hogy mindig naprakész legyek a legújabb fejleményekkel kapcsolatban.
11. A közösségi médiában követem az egészségügyi szakértőket, hogy friss és hiteles információkat kapjak.
12. Az orvosi szaklapok cikkeiből tájékozódom a legújabb tudományos felfedezésekről és kutatási eredményekről.
13. Az orvosi konferenciákon való részvétel segít, hogy első kézből értesüljek a legújabb kutatási eredményekről.
14. Az orvosom tanácsait mindig követem, különösen ha új kezelési lehetőségekről van szó.
15. Egészségügyi alkalmazásokat használok, hogy figyelemmel kísérjem az egészségügyi állapotomat és naprakész maradjak.
16. Dokumentumfilmeket nézek egészségügyi témákról, hogy jobban megértsem a különböző betegségeket és kezelési lehetőségeket.
17. Az internetes keresők segítségével gyorsan megtalálom az engem érdeklő egészségügyi információkat.
18. A laboreredményeimet mindig alaposan átbeszélem az orvosommal, hogy teljes mértékben megértsem azokat.
19. Az orvosi rendelőkben elérhető egészségügyi tájékoztatókat és prospektusokat is elolvasom.
20. Az online orvosi tanácsadó oldalak segítenek, hogy közvetlen választ kapjak az egészségügyi kérdéseimre.
21. Az orvosom által ajánlott könyveket és forrásokat is mindig átnézem, hogy hiteles információkhoz jussak.
22. Az egészségügyi csoportokban a közösségi médiában másokkal tapasztalatokat és információkat cserélek.
23. Az orvosommal való rendszeres konzultációk során folyamatosan friss információkat kapok az egészségemről és a legújabb fejleményekről.
24. Az interneten egészségügyi szakértők előadásait és webináriumait követem, hogy jobban tájékozott legyek.
25. Egészségügyi magazinokat és szaklapokat olvasok, hogy naprakész legyek a legújabb trendek és kutatási eredmények terén.
26. Egészségügyi blogokat követek, hogy szélesebb körű ismereteket szerezzek a különböző egészségügyi kérdésekről.
27. Mindig orvosi forrásokat keresek, hogy megbízható válaszokat kapjak az egészségügyi kérdéseimre.
28. Az orvosom által ajánlott online forrásokat is használom, hogy hiteles információkat kapjak az engem érdeklő témákról.
29. Az orvosi szakkönyvek segítenek alaposabb ismereteket szerezni a különböző egészségügyi problémákról és azok kezeléséről.
30. Az internetes egészségügyi portálok, mint például a Mayo Clinic vagy WebMD, segítenek hiteles és naprakész információkat találni a különböző betegségekről és kezelési lehetőségekről.
nur Deutsch
1. Ich verfolge regelmäßig die neuesten Gesundheitsnachrichten im Internet, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
2. Bei Konsultationen mit meinem Arzt stelle ich Fragen zu Gesundheitsthemen, die mich interessieren.
3. Ich lese Gesundheitszeitschriften, um über die neuesten Forschungen und Entwicklungen informiert zu sein.
4. In Gesundheitsforen berücksichtige ich auch die Erfahrungen und Ratschläge anderer.
5. Medizinische Websites wie die Mayo Clinic oder WebMD sind für mich zuverlässige Quellen.
6. Wenn ich detaillierte Informationen benötige, informiere ich mich aus medizinischen Fachbüchern.
7. Ich folge Artikeln und Blogs von medizinischen Experten, um verschiedene Gesundheitsthemen besser zu verstehen.
8. Ich nehme die Ratschläge meines Arztes immer ernst und suche nach weiteren Informationen zu den von ihm erwähnten Themen.
9. Auch aus Gesundheitsdokumentationen und Fernsehsendungen lerne ich viel.
10. Ich höre Gesundheits-Podcasts, um immer über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu bleiben.
11. In sozialen Medien folge ich Gesundheitsexperten, um aktuelle und vertrauenswürdige Informationen zu erhalten.
12. Aus Artikeln in medizinischen Fachzeitschriften informiere ich mich über die neuesten wissenschaftlichen Entdeckungen und Forschungsergebnisse.
13. Die Teilnahme an medizinischen Konferenzen hilft mir, aus erster Hand von den neuesten Forschungsergebnissen zu erfahren.
14. Ich folge immer den Ratschlägen meines Arztes, besonders wenn es um neue Behandlungsmöglichkeiten geht.
15. Ich nutze Gesundheits-Apps, um meinen Gesundheitszustand zu überwachen und auf dem Laufenden zu bleiben.
16. Ich schaue Dokumentarfilme über Gesundheitsthemen, um verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten besser zu verstehen.
17. Mit Suchmaschinen im Internet finde ich schnell die Gesundheitsinformationen, die mich interessieren.
18. Meine Laborergebnisse bespreche ich immer gründlich mit meinem Arzt, um sie vollständig zu verstehen.
19. Ich lese auch die Gesundheitsinformationen und Broschüren, die in den Arztpraxen verfügbar sind.
20. Medizinische Beratungsseiten im Internet helfen mir, direkte Antworten auf meine Gesundheitsfragen zu bekommen.
21. Die von meinem Arzt empfohlenen Bücher und Quellen sehe ich mir immer an, um zuverlässige Informationen zu erhalten.
22. In Gesundheitsgruppen in sozialen Medien tausche ich Erfahrungen und Informationen mit anderen aus.
23. Bei regelmäßigen Konsultationen mit meinem Arzt erhalte ich ständig aktuelle Informationen über meine Gesundheit und die neuesten Entwicklungen.
24. Im Internet folge ich den Vorträgen und Webinaren von Gesundheitsexperten, um besser informiert zu sein.
25. Ich lese Gesundheitsmagazine und Fachzeitschriften, um über die neuesten Trends und Forschungsergebnisse auf dem Laufenden zu bleiben.
26. Ich folge Gesundheitsblogs, um ein breiteres Wissen über verschiedene Gesundheitsthemen zu erlangen.
27. Ich suche immer nach medizinischen Quellen, um zuverlässige Antworten auf meine Gesundheitsfragen zu bekommen.
28. Ich nutze auch die von meinem Arzt empfohlenen Online-Quellen, um zuverlässige Informationen zu den Themen zu erhalten, die mich interessieren.
29. Medizinische Fachbücher helfen mir, tiefere Kenntnisse über verschiedene Gesundheitsprobleme und deren Behandlung zu erlangen.
30. Gesundheitsportale im Internet wie die Mayo Clinic oder WebMD helfen mir, zuverlässige und aktuelle Informationen über verschiedene Krankheiten und Behandlungsmöglichkeiten zu finden.


11. 10. 3. Welche Rolle spielt die öffentliche Gesundheitsvorsorge in Ihrem Leben?

Bearbeiten
Milyen szerepet játszik a közegészségügyi megelőzés az életében? - Welche Rolle spielt die öffentliche Gesundheitsvorsorge in Ihrem Leben?
Version 1
1. A közegészségügyi oltások segítenek megvédeni engem és a közösségemet a fertőző betegségektől. - Öffentliche Impfprogramme helfen, mich und meine Gemeinschaft vor Infektionskrankheiten zu schützen.
2. A rendszeres egészségügyi szűrőprogramok hozzájárulnak a betegségek korai felismeréséhez. - Regelmäßige Vorsorgeprogramme tragen zur Früherkennung von Krankheiten bei.
3. A közegészségügyi kampányok felhívják a figyelmet az egészséges életmód fontosságára. - Öffentliche Gesundheitskampagnen machen auf die Bedeutung eines gesunden Lebensstils aufmerksam.
4. A dohányzásellenes programok segítenek csökkenteni a dohányzással összefüggő betegségek kockázatát. - Rauchfrei-Programme helfen, das Risiko von rauchbedingten Krankheiten zu senken.
5. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy tájékozott döntéseket hozzak az egészségemről. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, informierte Entscheidungen über meine Gesundheit zu treffen.
6. Az ingyenes influenzaoltások minden évben csökkentik a megbetegedés kockázatát. - Die kostenlosen Grippeimpfungen senken jedes Jahr das Erkrankungsrisiko.
7. A közegészségügyi ajánlások alapján változtattam meg az étrendemet az egészségem érdekében. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Ernährung geändert, um gesünder zu leben.
8. A közegészségügyi szűrések rendszeres látogatása része az egészségmegőrzési rutinomnak. - Der regelmäßige Besuch öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen ist Teil meiner Gesundheitsroutine.
9. A közegészségügyi programok segítenek felismerni a kockázati tényezőket és megelőzni a betegségeket. - Öffentliche Gesundheitsprogramme helfen, Risikofaktoren zu erkennen und Krankheiten vorzubeugen.
10. A közegészségügyi oktatás hozzájárul ahhoz, hogy tudatosabban éljek és figyeljek az egészségemre. - Öffentliche Gesundheitserziehung trägt dazu bei, dass ich bewusster lebe und auf meine Gesundheit achte.
11. A védőoltások elérhetősége segít megakadályozni a súlyos járványok kialakulását. - Der Zugang zu Impfungen hilft, schwere Epidemien zu verhindern.
12. A közegészségügyi programok résztvevőjeként fontosnak tartom a rendszeres egészségügyi ellenőrzéseket. - Als Teilnehmer öffentlicher Gesundheitsprogramme halte ich regelmäßige Gesundheitschecks für wichtig.
13. A közegészségügyi kampányok figyelemfelhívó szerepe növeli a betegségek megelőzésének esélyét. - Die aufmerksamkeitsstarke Rolle öffentlicher Gesundheitskampagnen erhöht die Chancen auf Krankheitsprävention.
14. A közegészségügyi ajánlások alapján gyakran ellenőrzöm a vérnyomásomat és a vércukorszintemet. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen überprüfe ich regelmäßig meinen Blutdruck und Blutzuckerspiegel.
15. A közegészségügyi intézkedéseknek köszönhetően rendszeresen részt veszek a szűrővizsgálatokon. - Dank öffentlicher Gesundheitsmaßnahmen nehme ich regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teil.
16. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem a különböző betegségek megelőzésének fontosságát. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser die Bedeutung der Prävention verschiedener Krankheiten.
17. A közegészségügyi programok által kínált ingyenes szűrések hozzájárulnak az egészségem megőrzéséhez. - Die von öffentlichen Gesundheitsprogrammen angebotenen kostenlosen Screenings tragen zur Erhaltung meiner Gesundheit bei.
18. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy elkerüljem a felesleges kockázatokat. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, unnötige Risiken zu vermeiden.
19. A közegészségügyi védőoltások részeként minden évben beoltatom magam influenza ellen. - Im Rahmen der öffentlichen Impfprogramme lasse ich mich jedes Jahr gegen Grippe impfen.
20. A közegészségügyi programok résztvevőjeként nagy hangsúlyt fektetek az egészséges életmódra. - Als Teilnehmer öffentlicher Gesundheitsprogramme lege ich großen Wert auf einen gesunden Lebensstil.
21. A közegészségügyi szűrővizsgálatok rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a betegségek korai felismerését. - Als regelmäßiger Teilnehmer öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen halte ich die Früherkennung von Krankheiten für wichtig.
22. A közegészségügyi oktatás révén sokat tanultam a betegségek megelőzéséről és az egészség megőrzéséről. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich viel über die Prävention von Krankheiten und die Erhaltung der Gesundheit gelernt.
23. A közegészségügyi információk hozzájárulnak ahhoz, hogy tisztában legyek a kockázati tényezőkkel és hogyan kerülhetem el őket. - Öffentliche Gesundheitsinformationen tragen dazu bei, dass ich mir der Risikofaktoren bewusst bin und wie ich sie vermeiden kann.
24. A közegészségügyi programok elérhetősége segít abban, hogy rendszeresen részt vegyek szűrővizsgálatokon. - Der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen.
25. A közegészségügyi ajánlások alapján alakítottam ki az egészségmegőrzési szokásaimat. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Gesundheitsgewohnheiten entwickelt.
26. A közegészségügyi programok részeként részt veszek a dohányzásról való leszokást segítő programokban. - Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme nehme ich an Rauchstopp-Programmen teil.
27. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem, hogyan védhetem meg magam és másokat a betegségektől. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser, wie ich mich und andere vor Krankheiten schützen kann.
28. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy megfelelő döntéseket hozzak az egészségem érdekében. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, die richtigen Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen.
29. A közegészségügyi kampányok hatására többet foglalkozom az egészséges életmóddal. - Öffentliche Gesundheitskampagnen haben mich dazu gebracht, mich mehr mit einem gesunden Lebensstil zu beschäftigen.
30. A közegészségügyi védőoltásoknak köszönhetően védettnek érzem magam a fertőző betegségekkel szemben. - Dank öffentlicher Impfprogramme fühle ich mich vor Infektionskrankheiten geschützt.
nur Ungarisch
1. A közegészségügyi oltások segítenek megvédeni engem és a közösségemet a fertőző betegségektől.
2. A rendszeres egészségügyi szűrőprogramok hozzájárulnak a betegségek korai felismeréséhez.
3. A közegészségügyi kampányok felhívják a figyelmet az egészséges életmód fontosságára.
4. A dohányzásellenes programok segítenek csökkenteni a dohányzással összefüggő betegségek kockázatát.
5. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy tájékozott döntéseket hozzak az egészségemről.
6. Az ingyenes influenzaoltások minden évben csökkentik a megbetegedés kockázatát.
7. A közegészségügyi ajánlások alapján változtattam meg az étrendemet az egészségem érdekében.
8. A közegészségügyi szűrések rendszeres látogatása része az egészségmegőrzési rutinomnak.
9. A közegészségügyi programok segítenek felismerni a kockázati tényezőket és megelőzni a betegségeket.
10. A közegészségügyi oktatás hozzájárul ahhoz, hogy tudatosabban éljek és figyeljek az egészségemre.
11. A védőoltások elérhetősége segít megakadályozni a súlyos járványok kialakulását.
12. A közegészségügyi programok résztvevőjeként fontosnak tartom a rendszeres egészségügyi ellenőrzéseket.
13. A közegészségügyi kampányok figyelemfelhívó szerepe növeli a betegségek megelőzésének esélyét.
14. A közegészségügyi ajánlások alapján gyakran ellenőrzöm a vérnyomásomat és a vércukorszintemet.
15. A közegészségügyi intézkedéseknek köszönhetően rendszeresen részt veszek a szűrővizsgálatokon.
16. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem a különböző betegségek megelőzésének fontosságát.
17. A közegészségügyi programok által kínált ingyenes szűrések hozzájárulnak az egészségem megőrzéséhez.
18. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy elkerüljem a felesleges kockázatokat.
19. A közegészségügyi védőoltások részeként minden évben beoltatom magam influenza ellen.
20. A közegészségügyi programok résztvevőjeként nagy hangsúlyt fektetek az egészséges életmódra.
21. A közegészségügyi szűrővizsgálatok rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a betegségek korai felismerését.
22. A közegészségügyi oktatás révén sokat tanultam a betegségek megelőzéséről és az egészség megőrzéséről.
23. A közegészségügyi információk hozzájárulnak ahhoz, hogy tisztában legyek a kockázati tényezőkkel és hogyan kerülhetem el őket.
24. A közegészségügyi programok elérhetősége segít abban, hogy rendszeresen részt vegyek szűrővizsgálatokon.
25. A közegészségügyi ajánlások alapján alakítottam ki az egészségmegőrzési szokásaimat.
26. A közegészségügyi programok részeként részt veszek a dohányzásról való leszokást segítő programokban.
27. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem, hogyan védhetem meg magam és másokat a betegségektől.
28. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy megfelelő döntéseket hozzak az egészségem érdekében.
29. A közegészségügyi kampányok hatására többet foglalkozom az egészséges életmóddal.
30. A közegészségügyi védőoltásoknak köszönhetően védettnek érzem magam a fertőző betegségekkel szemben.
nur Deutsch
1. Öffentliche Impfprogramme helfen, mich und meine Gemeinschaft vor Infektionskrankheiten zu schützen.
2. Regelmäßige Vorsorgeprogramme tragen zur Früherkennung von Krankheiten bei.
3. Öffentliche Gesundheitskampagnen machen auf die Bedeutung eines gesunden Lebensstils aufmerksam.
4. Rauchfrei-Programme helfen, das Risiko von rauchbedingten Krankheiten zu senken.
5. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, informierte Entscheidungen über meine Gesundheit zu treffen.
6. Die kostenlosen Grippeimpfungen senken jedes Jahr das Erkrankungsrisiko.
7. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Ernährung geändert, um gesünder zu leben.
8. Der regelmäßige Besuch öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen ist Teil meiner Gesundheitsroutine.
9. Öffentliche Gesundheitsprogramme helfen, Risikofaktoren zu erkennen und Krankheiten vorzubeugen.
10. Öffentliche Gesundheitserziehung trägt dazu bei, dass ich bewusster lebe und auf meine Gesundheit achte.
11. Der Zugang zu Impfungen hilft, schwere Epidemien zu verhindern.
12. Als Teilnehmer öffentlicher Gesundheitsprogramme halte ich regelmäßige Gesundheitschecks für wichtig.
13. Die aufmerksamkeitsstarke Rolle öffentlicher Gesundheitskampagnen erhöht die Chancen auf Krankheitsprävention.
14. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen überprüfe ich regelmäßig meinen Blutdruck und Blutzuckerspiegel.
15. Dank öffentlicher Gesundheitsmaßnahmen nehme ich regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teil.
16. Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser die Bedeutung der Prävention verschiedener Krankheiten.
17. Die von öffentlichen Gesundheitsprogrammen angebotenen kostenlosen Screenings tragen zur Erhaltung meiner Gesundheit bei.
18. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, unnötige Risiken zu vermeiden.
19. Im Rahmen der öffentlichen Impfprogramme lasse ich mich jedes Jahr gegen Grippe impfen.
20. Als Teilnehmer öffentlicher Gesundheitsprogramme lege ich großen Wert auf einen gesunden Lebensstil.
21. Als regelmäßiger Teilnehmer öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen halte ich die Früherkennung von Krankheiten für wichtig.
22. Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich viel über die Prävention von Krankheiten und die Erhaltung der Gesundheit gelernt.
23. Öffentliche Gesundheitsinformationen tragen dazu bei, dass ich mir der Risikofaktoren bewusst bin und wie ich sie vermeiden kann.
24. Der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen.
25. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Gesundheitsgewohnheiten entwickelt.
26. Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme nehme ich an Rauchstopp-Programmen teil.
27. Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser, wie ich mich und andere vor Krankheiten schützen kann.
28. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, die richtigen Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen.
29. Öffentliche Gesundheitskampagnen haben mich dazu gebracht, mich mehr mit einem gesunden Lebensstil zu beschäftigen.
30. Dank öffentlicher Impfprogramme fühle ich mich vor Infektionskrankheiten geschützt.


Version 2
1. A közegészségügyi oltások fontos szerepet játszanak az egészségem megőrzésében. - Öffentliche Impfungen spielen eine wichtige Rolle bei der Erhaltung meiner Gesundheit.
2. A rendszeres egészségügyi szűrőprogramok részei az egészségmegőrzési rutinomnak. - Regelmäßige Vorsorgeprogramme sind Teil meiner Gesundheitsroutine.
3. A közegészségügyi kampányok segítenek tájékozott döntéseket hozni az egészségemről. - Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen mir, informierte Entscheidungen über meine Gesundheit zu treffen.
4. A dohányzásellenes programok segítenek csökkenteni a dohányzás okozta egészségügyi kockázatokat. - Rauchfrei-Programme helfen, die gesundheitlichen Risiken des Rauchens zu reduzieren.
5. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy jobban megértsem az egészségügyi kockázatokat. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, Gesundheitsrisiken besser zu verstehen.
6. Az ingyenes influenzaoltások hozzájárulnak ahhoz, hogy minden évben védve legyek a betegségtől. - Kostenlose Grippeimpfungen tragen dazu bei, dass ich jedes Jahr vor der Krankheit geschützt bin.
7. A közegészségügyi ajánlások alapján gyakran változtatok az életmódomon az egészségem érdekében. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen ändere ich oft meinen Lebensstil für meine Gesundheit.
8. A közegészségügyi szűréseken való részvétel segít megelőzni a súlyos betegségeket. - Die Teilnahme an öffentlichen Vorsorgeuntersuchungen hilft, schwere Krankheiten zu verhindern.
9. A közegészségügyi programok részeként figyelemmel kísérem az egészségi állapotomat. - Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme überwache ich meinen Gesundheitszustand.
10. A közegészségügyi oktatás révén sokat tanultam az egészségmegőrzésről. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich viel über die Erhaltung der Gesundheit gelernt.
11. A védőoltásoknak köszönhetően kevesebb aggódásra van okom a fertőző betegségek miatt. - Dank der Impfungen muss ich mir weniger Sorgen um Infektionskrankheiten machen.
12. A közegészségügyi programokban való részvétel része az egészségmegőrzési stratégiámnak. - Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen ist Teil meiner Gesundheitsstrategie.
13. A közegészségügyi kampányok segítenek felismerni a kockázatokat és megelőzni a betegségeket. - Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen, Risiken zu erkennen und Krankheiten vorzubeugen.
14. A közegészségügyi ajánlások alapján rendszeresen ellenőrzöm az egészségi állapotomat. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen überprüfe ich regelmäßig meinen Gesundheitszustand.
15. A közegészségügyi intézkedéseknek köszönhetően tudatosabban figyelek az egészségemre. - Dank öffentlicher Gesundheitsmaßnahmen achte ich bewusster auf meine Gesundheit.
16. A közegészségügyi oktatás hozzájárul ahhoz, hogy jobban megértsem a betegségek megelőzését. - Öffentliche Gesundheitserziehung trägt dazu bei, dass ich die Prävention von Krankheiten besser verstehe.
17. A közegészségügyi programok által kínált szűrések segítenek abban, hogy időben felismerjem a problémákat. - Die von öffentlichen Gesundheitsprogrammen angebotenen Screenings helfen mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen.
18. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy megfelelő döntéseket hozzak az egészségem érdekében. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, die richtigen Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen.
19. A közegészségügyi védőoltásoknak köszönhetően jobban védve érzem magam a betegségektől. - Dank öffentlicher Impfprogramme fühle ich mich besser vor Krankheiten geschützt.
20. A közegészségügyi programokban való részvétel segít abban, hogy egészséges életmódot folytassak. - Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, einen gesunden Lebensstil zu führen.
21. A közegészségügyi szűrővizsgálatok rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a betegségek korai felismerését. - Als regelmäßiger Teilnehmer öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen halte ich die Früherkennung von Krankheiten für wichtig.
22. A közegészségügyi oktatás révén megtanultam, hogyan előzhetem meg a betegségeket. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich gelernt, wie ich Krankheiten vorbeugen kann.
23. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy elkerüljem a felesleges egészségügyi kockázatokat. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, unnötige Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
24. A közegészségügyi programok hozzáférhetősége segít abban, hogy rendszeresen részt vegyek szűrővizsgálatokon. - Der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen.
25. A közegészségügyi ajánlások alapján alakítottam ki az egészségmegőrzési szokásaimat. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Gesundheitsgewohnheiten entwickelt.
26. A közegészségügyi programok részeként részt veszek a dohányzásról való leszokást segítő programokban. - Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme nehme ich an Rauchstopp-Programmen teil.
27. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem, hogyan védhetem meg magam és másokat a betegségektől. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser, wie ich mich und andere vor Krankheiten schützen kann.
28. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy tudatos döntéseket hozzak az egészségem érdekében. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, bewusste Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen.
29. A közegészségügyi kampányok hatására több figyelmet fordítok az egészséges életmódra. - Öffentliche Gesundheitskampagnen haben mich dazu gebracht, dem gesunden Lebensstil mehr Aufmerksamkeit zu schenken.
30. A közegészségügyi védőoltások részeként fontosnak tartom az éves oltások beadatását. - Im Rahmen der öffentlichen Impfprogramme halte ich es für wichtig, jährliche Impfungen zu erhalten.
nur Ungarisch
1. A közegészségügyi oltások fontos szerepet játszanak az egészségem megőrzésében.
2. A rendszeres egészségügyi szűrőprogramok részei az egészségmegőrzési rutinomnak.
3. A közegészségügyi kampányok segítenek tájékozott döntéseket hozni az egészségemről.
4. A dohányzásellenes programok segítenek csökkenteni a dohányzás okozta egészségügyi kockázatokat.
5. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy jobban megértsem az egészségügyi kockázatokat.
6. Az ingyenes influenzaoltások hozzájárulnak ahhoz, hogy minden évben védve legyek a betegségtől.
7. A közegészségügyi ajánlások alapján gyakran változtatok az életmódomon az egészségem érdekében.
8. A közegészségügyi szűréseken való részvétel segít megelőzni a súlyos betegségeket.
9. A közegészségügyi programok részeként figyelemmel kísérem az egészségi állapotomat.
10. A közegészségügyi oktatás révén sokat tanultam az egészségmegőrzésről.
11. A védőoltásoknak köszönhetően kevesebb aggódásra van okom a fertőző betegségek miatt.
12. A közegészségügyi programokban való részvétel része az egészségmegőrzési stratégiámnak.
13. A közegészségügyi kampányok segítenek felismerni a kockázatokat és megelőzni a betegségeket.
14. A közegészségügyi ajánlások alapján rendszeresen ellenőrzöm az egészségi állapotomat.
15. A közegészségügyi intézkedéseknek köszönhetően tudatosabban figyelek az egészségemre.
16. A közegészségügyi oktatás hozzájárul ahhoz, hogy jobban megértsem a betegségek megelőzését.
17. A közegészségügyi programok által kínált szűrések segítenek abban, hogy időben felismerjem a problémákat.
18. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy megfelelő döntéseket hozzak az egészségem érdekében.
19. A közegészségügyi védőoltásoknak köszönhetően jobban védve érzem magam a betegségektől.
20. A közegészségügyi programokban való részvétel segít abban, hogy egészséges életmódot folytassak.
21. A közegészségügyi szűrővizsgálatok rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a betegségek korai felismerését.
22. A közegészségügyi oktatás révén megtanultam, hogyan előzhetem meg a betegségeket.
23. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy elkerüljem a felesleges egészségügyi kockázatokat.
24. A közegészségügyi programok hozzáférhetősége segít abban, hogy rendszeresen részt vegyek szűrővizsgálatokon.
25. A közegészségügyi ajánlások alapján alakítottam ki az egészségmegőrzési szokásaimat.
26. A közegészségügyi programok részeként részt veszek a dohányzásról való leszokást segítő programokban.
27. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem, hogyan védhetem meg magam és másokat a betegségektől.
28. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy tudatos döntéseket hozzak az egészségem érdekében.
29. A közegészségügyi kampányok hatására több figyelmet fordítok az egészséges életmódra.
30. A közegészségügyi védőoltások részeként fontosnak tartom az éves oltások beadatását.
nur Deutsch
1. Öffentliche Impfungen spielen eine wichtige Rolle bei der Erhaltung meiner Gesundheit.
2. Regelmäßige Vorsorgeprogramme sind Teil meiner Gesundheitsroutine.
3. Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen mir, informierte Entscheidungen über meine Gesundheit zu treffen.
4. Rauchfrei-Programme helfen, die gesundheitlichen Risiken des Rauchens zu reduzieren.
5. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, Gesundheitsrisiken besser zu verstehen.
6. Kostenlose Grippeimpfungen tragen dazu bei, dass ich jedes Jahr vor der Krankheit geschützt bin.
7. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen ändere ich oft meinen Lebensstil für meine Gesundheit.
8. Die Teilnahme an öffentlichen Vorsorgeuntersuchungen hilft, schwere Krankheiten zu verhindern.
9. Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme überwache ich meinen Gesundheitszustand.
10. Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich viel über die Erhaltung der Gesundheit gelernt.
11. Dank der Impfungen muss ich mir weniger Sorgen um Infektionskrankheiten machen.
12. Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen ist Teil meiner Gesundheitsstrategie.
13. Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen, Risiken zu erkennen und Krankheiten vorzubeugen.
14. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen überprüfe ich regelmäßig meinen Gesundheitszustand.
15. Dank öffentlicher Gesundheitsmaßnahmen achte ich bewusster auf meine Gesundheit.
16. Öffentliche Gesundheitserziehung trägt dazu bei, dass ich die Prävention von Krankheiten besser verstehe.
17. Die von öffentlichen Gesundheitsprogrammen angebotenen Screenings helfen mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen.
18. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, die richtigen Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen.
19. Dank öffentlicher Impfprogramme fühle ich mich besser vor Krankheiten geschützt.
20. Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, einen gesunden Lebensstil zu führen.
21. Als regelmäßiger Teilnehmer öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen halte ich die Früherkennung von Krankheiten für wichtig.
22. Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich gelernt, wie ich Krankheiten vorbeugen kann.
23. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, unnötige Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
24. Der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen.
25. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Gesundheitsgewohnheiten entwickelt.
26. Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme nehme ich an Rauchstopp-Programmen teil.
27. Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser, wie ich mich und andere vor Krankheiten schützen kann.
28. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, bewusste Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen.
29. Öffentliche Gesundheitskampagnen haben mich dazu gebracht, dem gesunden Lebensstil mehr Aufmerksamkeit zu schenken.
30. Im Rahmen der öffentlichen Impfprogramme halte ich es für wichtig, jährliche Impfungen zu erhalten.


Version 3
1. A közegészségügyi oltási programok nélkülözhetetlenek a saját és a közösségem egészségének megőrzéséhez. - Öffentliche Impfprogramme sind unerlässlich für den Erhalt meiner eigenen Gesundheit und der Gesundheit meiner Gemeinschaft.
2. A rendszeres egészségügyi szűrőprogramok fontos szerepet játszanak az egészségem megőrzésében és a betegségek korai felismerésében. - Regelmäßige Vorsorgeprogramme spielen eine wichtige Rolle bei der Erhaltung meiner Gesundheit und der Früherkennung von Krankheiten.
3. A közegészségügyi kampányok segítségével tájékozott döntéseket hozhatok az egészségemmel kapcsolatban. - Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen mir, informierte Entscheidungen in Bezug auf meine Gesundheit zu treffen.
4. A dohányzásellenes programok csökkentik a dohányzás okozta egészségügyi kockázatokat, ami pozitívan hat az életemre. - Rauchfrei-Programme reduzieren die durch das Rauchen verursachten Gesundheitsrisiken, was sich positiv auf mein Leben auswirkt.
5. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy jobban megértsem az egészségügyi kockázatokat és hogyan kerülhetem el őket. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, Gesundheitsrisiken besser zu verstehen und wie ich sie vermeiden kann.
6. Az ingyenes influenzaoltások segítenek csökkenteni a megbetegedés kockázatát, különösen a téli hónapokban. - Kostenlose Grippeimpfungen helfen, das Erkrankungsrisiko zu senken, besonders in den Wintermonaten.
7. A közegészségügyi ajánlások alapján változtatok az életmódomon és az étrendemen, hogy egészségesebb legyek. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen ändere ich meinen Lebensstil und meine Ernährung, um gesünder zu werden.
8. A közegészségügyi szűrővizsgálatokon való részvétel segít megelőzni a súlyos betegségeket és hosszú távon fenntartani az egészségemet. - Die Teilnahme an öffentlichen Vorsorgeuntersuchungen hilft, schwere Krankheiten zu verhindern und langfristig meine Gesundheit zu erhalten.
9. A közegészségügyi programok résztvevőjeként rendszeresen nyomon követem az egészségi állapotomat. - Als Teilnehmer öffentlicher Gesundheitsprogramme überwache ich regelmäßig meinen Gesundheitszustand.
10. A közegészségügyi oktatás hozzájárul ahhoz, hogy jobban megértsem, hogyan előzhetem meg a betegségeket és hogyan tarthatom fenn az egészségemet. - Öffentliche Gesundheitserziehung trägt dazu bei, dass ich besser verstehe, wie ich Krankheiten vorbeugen und meine Gesundheit erhalten kann.
11. A védőoltások elérhetősége és hozzáférhetősége nagyban csökkenti a fertőző betegségek terjedését, ami nyugalmat ad számomra. - Der Zugang zu Impfungen reduziert die Verbreitung von Infektionskrankheiten erheblich, was mir Sicherheit gibt.
12. A közegészségügyi programokban való részvétel része az egészségmegőrzési stratégiámnak, ami hosszú távon előnyös számomra. - Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen ist Teil meiner Gesundheitsstrategie, die mir langfristig zugutekommt.
13. A közegészségügyi kampányok segítenek felismerni a rejtett kockázatokat és megelőzni a betegségek kialakulását, ami elősegíti az egészségem megőrzését. - Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen, versteckte Risiken zu erkennen und die Entstehung von Krankheiten zu verhindern, was zur Erhaltung meiner Gesundheit beiträgt.
14. A közegészségügyi ajánlásoknak köszönhetően rendszeresen ellenőrzöm az egészségi állapotomat, ami növeli a biztonságérzetemet. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen überprüfe ich regelmäßig meinen Gesundheitszustand, was mein Sicherheitsgefühl erhöht.
15. A közegészségügyi intézkedések hozzájárulnak ahhoz, hogy tudatosabban és felelősségteljesebben éljek, ami pozitívan hat az egészségemre. - Öffentliche Gesundheitsmaßnahmen tragen dazu bei, dass ich bewusster und verantwortungsbewusster lebe, was sich positiv auf meine Gesundheit auswirkt.
16. A közegészségügyi oktatás révén megtanultam, hogyan védhetem meg magam és a szeretteimet a betegségektől, ami nagyobb biztonságérzetet nyújt. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich gelernt, wie ich mich und meine Lieben vor Krankheiten schützen kann, was mir mehr Sicherheit gibt.
17. A közegészségügyi programok által kínált szűrések rendszeres résztvevőjeként nyugodtabb vagyok, mert időben felismerhetem az esetleges problémákat. - Als regelmäßiger Teilnehmer an den von öffentlichen Gesundheitsprogrammen angebotenen Screenings bin ich beruhigter, da ich potenzielle Probleme frühzeitig erkennen kann.
18. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy jól tájékozott legyek az egészségemmel kapcsolatos döntések meghozatalában, ami növeli az életminőségemet. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, gut informiert Entscheidungen in Bezug auf meine Gesundheit zu treffen, was meine Lebensqualität erhöht.
19. A közegészségügyi védőoltásoknak köszönhetően jobban védettnek érzem magam a járványokkal szemben, ami biztonságot nyújt. - Dank öffentlicher Impfprogramme fühle ich mich besser vor Epidemien geschützt, was mir Sicherheit gibt.
20. A közegészségügyi programokban való részvétel segít abban, hogy fenntartsam az egészséges életmódomat, ami hozzájárul a hosszú távú jólétemhez. - Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten, was zu meinem langfristigen Wohlbefinden beiträgt.
21. A közegészségügyi szűrővizsgálatok rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a betegségek korai felismerését, ami növeli a gyógyulás esélyét. - Als regelmäßiger Teilnehmer öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen halte ich die Früherkennung von Krankheiten für wichtig, was die Heilungschancen erhöht.
22. A közegészségügyi oktatás révén megtanultam, hogyan kerülhetem el a kockázatokat, ami segít megőrizni az egészségemet. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich gelernt, wie ich Risiken vermeiden kann, was mir hilft, meine Gesundheit zu erhalten.
23. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy elkerüljem a felesleges egészségügyi kockázatokat, ami növeli az életem biztonságát. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, unnötige Gesundheitsrisiken zu vermeiden, was die Sicherheit in meinem Leben erhöht.
24. A közegészségügyi programok hozzáférhetősége segít abban, hogy rendszeresen részt vegyek szűrővizsgálatokon, ami hozzájárul a hosszú távú egészségemhez. - Der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen, was zu meiner langfristigen Gesundheit beiträgt.
25. A közegészségügyi ajánlások alapján alakítottam ki az egészségmegőrzési szokásaimat, ami hozzájárul a jobb életminőséghez. - Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Gesundheitsgewohnheiten entwickelt, was zu einer besseren Lebensqualität beiträgt.
26. A közegészségügyi programok részeként részt veszek a dohányzásról való leszokást segítő programokban, ami javítja az egészségemet és a közérzetemet. - Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme nehme ich an Rauchstopp-Programmen teil, was meine Gesundheit und mein Wohlbefinden verbessert.
27. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem, hogyan védhetem meg magam és másokat a betegségektől, ami erősebbé tesz a mindennapi életben. - Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser, wie ich mich und andere vor Krankheiten schützen kann, was mich im Alltag stärker macht.
28. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy tudatos döntéseket hozzak az egészségem érdekében, ami hozzájárul a hosszú távú jólétemhez. - Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, bewusste Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen, was zu meinem langfristigen Wohlbefinden beiträgt.
29. A közegészségügyi kampányok hatására nagyobb figyelmet fordítok az egészséges életmódra és a betegségek megelőzésére, ami javítja az életminőségemet. - Öffentliche Gesundheitskampagnen haben mich dazu gebracht, mehr Aufmerksamkeit auf einen gesunden Lebensstil und die Prävention von Krankheiten zu richten, was meine Lebensqualität verbessert.
30. A közegészségügyi védőoltások és szűrővizsgálatok részeként fontosnak tartom a rendszeres orvosi ellenőrzéseket, ami növeli a biztonságérzetemet. - Im Rahmen öffentlicher Impf- und Vorsorgeprogramme halte ich regelmäßige ärztliche Untersuchungen für wichtig, was mein Sicherheitsgefühl erhöht.
nur Ungarisch
1. A közegészségügyi oltási programok nélkülözhetetlenek a saját és a közösségem egészségének megőrzéséhez.
2. A rendszeres egészségügyi szűrőprogramok fontos szerepet játszanak az egészségem megőrzésében és a betegségek korai felismerésében.
3. A közegészségügyi kampányok segítségével tájékozott döntéseket hozhatok az egészségemmel kapcsolatban.
4. A dohányzásellenes programok csökkentik a dohányzás okozta egészségügyi kockázatokat, ami pozitívan hat az életemre.
5. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy jobban megértsem az egészségügyi kockázatokat és hogyan kerülhetem el őket.
6. Az ingyenes influenzaoltások segítenek csökkenteni a megbetegedés kockázatát, különösen a téli hónapokban.
7. A közegészségügyi ajánlások alapján változtatok az életmódomon és az étrendemen, hogy egészségesebb legyek.
8. A közegészségügyi szűrővizsgálatokon való részvétel segít megelőzni a súlyos betegségeket és hosszú távon fenntartani az egészségemet.
9. A közegészségügyi programok résztvevőjeként rendszeresen nyomon követem az egészségi állapotomat.
10. A közegészségügyi oktatás hozzájárul ahhoz, hogy jobban megértsem, hogyan előzhetem meg a betegségeket és hogyan tarthatom fenn az egészségemet.
11. A védőoltások elérhetősége és hozzáférhetősége nagyban csökkenti a fertőző betegségek terjedését, ami nyugalmat ad számomra.
12. A közegészségügyi programokban való részvétel része az egészségmegőrzési stratégiámnak, ami hosszú távon előnyös számomra.
13. A közegészségügyi kampányok segítenek felismerni a rejtett kockázatokat és megelőzni a betegségek kialakulását, ami elősegíti az egészségem megőrzését.
14. A közegészségügyi ajánlásoknak köszönhetően rendszeresen ellenőrzöm az egészségi állapotomat, ami növeli a biztonságérzetemet.
15. A közegészségügyi intézkedések hozzájárulnak ahhoz, hogy tudatosabban és felelősségteljesebben éljek, ami pozitívan hat az egészségemre.
16. A közegészségügyi oktatás révén megtanultam, hogyan védhetem meg magam és a szeretteimet a betegségektől, ami nagyobb biztonságérzetet nyújt.
17. A közegészségügyi programok által kínált szűrések rendszeres résztvevőjeként nyugodtabb vagyok, mert időben felismerhetem az esetleges problémákat.
18. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy jól tájékozott legyek az egészségemmel kapcsolatos döntések meghozatalában, ami növeli az életminőségemet.
19. A közegészségügyi védőoltásoknak köszönhetően jobban védettnek érzem magam a járványokkal szemben, ami biztonságot nyújt.
20. A közegészségügyi programokban való részvétel segít abban, hogy fenntartsam az egészséges életmódomat, ami hozzájárul a hosszú távú jólétemhez.
21. A közegészségügyi szűrővizsgálatok rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a betegségek korai felismerését, ami növeli a gyógyulás esélyét.
22. A közegészségügyi oktatás révén megtanultam, hogyan kerülhetem el a kockázatokat, ami segít megőrizni az egészségemet.
23. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy elkerüljem a felesleges egészségügyi kockázatokat, ami növeli az életem biztonságát.
24. A közegészségügyi programok hozzáférhetősége segít abban, hogy rendszeresen részt vegyek szűrővizsgálatokon, ami hozzájárul a hosszú távú egészségemhez.
25. A közegészségügyi ajánlások alapján alakítottam ki az egészségmegőrzési szokásaimat, ami hozzájárul a jobb életminőséghez.
26. A közegészségügyi programok részeként részt veszek a dohányzásról való leszokást segítő programokban, ami javítja az egészségemet és a közérzetemet.
27. A közegészségügyi oktatás révén jobban megértem, hogyan védhetem meg magam és másokat a betegségektől, ami erősebbé tesz a mindennapi életben.
28. A közegészségügyi információk segítenek abban, hogy tudatos döntéseket hozzak az egészségem érdekében, ami hozzájárul a hosszú távú jólétemhez.
29. A közegészségügyi kampányok hatására nagyobb figyelmet fordítok az egészséges életmódra és a betegségek megelőzésére, ami javítja az életminőségemet.
30. A közegészségügyi védőoltások és szűrővizsgálatok részeként fontosnak tartom a rendszeres orvosi ellenőrzéseket, ami növeli a biztonságérzetemet.
nur Deutsch
1. Öffentliche Impfprogramme sind unerlässlich für den Erhalt meiner eigenen Gesundheit und der Gesundheit meiner Gemeinschaft.
2. Regelmäßige Vorsorgeprogramme spielen eine wichtige Rolle bei der Erhaltung meiner Gesundheit und der Früherkennung von Krankheiten.
3. Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen mir, informierte Entscheidungen in Bezug auf meine Gesundheit zu treffen.
4. Rauchfrei-Programme reduzieren die durch das Rauchen verursachten Gesundheitsrisiken, was sich positiv auf mein Leben auswirkt.
5. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, Gesundheitsrisiken besser zu verstehen und wie ich sie vermeiden kann.
6. Kostenlose Grippeimpfungen helfen, das Erkrankungsrisiko zu senken, besonders in den Wintermonaten.
7. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen ändere ich meinen Lebensstil und meine Ernährung, um gesünder zu werden.
8. Die Teilnahme an öffentlichen Vorsorgeuntersuchungen hilft, schwere Krankheiten zu verhindern und langfristig meine Gesundheit zu erhalten.
9. Als Teilnehmer öffentlicher Gesundheitsprogramme überwache ich regelmäßig meinen Gesundheitszustand.
10. Öffentliche Gesundheitserziehung trägt dazu bei, dass ich besser verstehe, wie ich Krankheiten vorbeugen und meine Gesundheit erhalten kann.
11. Der Zugang zu Impfungen reduziert die Verbreitung von Infektionskrankheiten erheblich, was mir Sicherheit gibt.
12. Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen ist Teil meiner Gesundheitsstrategie, die mir langfristig zugutekommt.
13. Öffentliche Gesundheitskampagnen helfen, versteckte Risiken zu erkennen und die Entstehung von Krankheiten zu verhindern, was zur Erhaltung meiner Gesundheit beiträgt.
14. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen überprüfe ich regelmäßig meinen Gesundheitszustand, was mein Sicherheitsgefühl erhöht.
15. Öffentliche Gesundheitsmaßnahmen tragen dazu bei, dass ich bewusster und verantwortungsbewusster lebe, was sich positiv auf meine Gesundheit auswirkt.
16. Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich gelernt, wie ich mich und meine Lieben vor Krankheiten schützen kann, was mir mehr Sicherheit gibt.
17. Als regelmäßiger Teilnehmer an den von öffentlichen Gesundheitsprogrammen angebotenen Screenings bin ich beruhigter, da ich potenzielle Probleme frühzeitig erkennen kann.
18. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, gut informiert Entscheidungen in Bezug auf meine Gesundheit zu treffen, was meine Lebensqualität erhöht.
19. Dank öffentlicher Impfprogramme fühle ich mich besser vor Epidemien geschützt, was mir Sicherheit gibt.
20. Die Teilnahme an öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten, was zu meinem langfristigen Wohlbefinden beiträgt.
21. Als regelmäßiger Teilnehmer öffentlicher Vorsorgeuntersuchungen halte ich die Früherkennung von Krankheiten für wichtig, was die Heilungschancen erhöht.
22. Durch öffentliche Gesundheitserziehung habe ich gelernt, wie ich Risiken vermeiden kann, was mir hilft, meine Gesundheit zu erhalten.
23. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, unnötige Gesundheitsrisiken zu vermeiden, was die Sicherheit in meinem Leben erhöht.
24. Der Zugang zu öffentlichen Gesundheitsprogrammen hilft mir, regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen, was zu meiner langfristigen Gesundheit beiträgt.
25. Aufgrund öffentlicher Gesundheitsempfehlungen habe ich meine Gesundheitsgewohnheiten entwickelt, was zu einer besseren Lebensqualität beiträgt.
26. Im Rahmen öffentlicher Gesundheitsprogramme nehme ich an Rauchstopp-Programmen teil, was meine Gesundheit und mein Wohlbefinden verbessert.
27. Durch öffentliche Gesundheitserziehung verstehe ich besser, wie ich mich und andere vor Krankheiten schützen kann, was mich im Alltag stärker macht.
28. Öffentliche Gesundheitsinformationen helfen mir, bewusste Entscheidungen für meine Gesundheit zu treffen, was zu meinem langfristigen Wohlbefinden beiträgt.
29. Öffentliche Gesundheitskampagnen haben mich dazu gebracht, mehr Aufmerksamkeit auf einen gesunden Lebensstil und die Prävention von Krankheiten zu richten, was meine Lebensqualität verbessert.
30. Im Rahmen öffentlicher Impf- und Vorsorgeprogramme halte ich regelmäßige ärztliche Untersuchungen für wichtig, was mein Sicherheitsgefühl erhöht.


11. 10. 4. Welche Maßnahmen zur Gesundheitsförderung finden Sie besonders wichtig?

Bearbeiten
Milyen intézkedéseket tart különösen fontosnak az egészségfejlesztés terén? - Welche Maßnahmen zur Gesundheitsförderung finden Sie besonders wichtig?
Version 1
1. A rendszeres testmozgás elengedhetetlen az egészség megőrzéséhez. - Regelmäßige körperliche Bewegung ist unerlässlich für die Erhaltung der Gesundheit.
2. Az egészséges táplálkozás hozzájárul a szervezet megfelelő működéséhez és a betegségek megelőzéséhez. - Gesunde Ernährung trägt zur richtigen Funktion des Körpers und zur Vorbeugung von Krankheiten bei.
3. A stresszkezelési technikák, mint a meditáció és a jóga, fontosak a mentális egészség fenntartásához. - Stressbewältigungstechniken wie Meditation und Yoga sind wichtig für die Aufrechterhaltung der mentalen Gesundheit.
4. A megfelelő alvás mennyisége és minősége létfontosságú a testi és lelki egészség szempontjából. - Ausreichender und qualitativ guter Schlaf ist entscheidend für die körperliche und geistige Gesundheit.
5. A dohányzásról való leszokás az egyik legfontosabb lépés az egészség megőrzése érdekében. - Das Aufhören mit dem Rauchen ist einer der wichtigsten Schritte zur Erhaltung der Gesundheit.
6. Az alkohol fogyasztásának mérséklése segít csökkenteni a máj- és szívbetegségek kockázatát. - Der maßvolle Konsum von Alkohol hilft, das Risiko von Leber- und Herzkrankheiten zu senken.
7. A rendszeres orvosi ellenőrzések és szűrővizsgálatok lehetővé teszik a betegségek korai felismerését. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen und Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen die Früherkennung von Krankheiten.
8. Az egészséges testsúly fenntartása fontos a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében. - Die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpergewichts ist wichtig zur Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
9. A friss levegőn való időtöltés és a napfény jótékony hatással van az immunrendszerre. - Zeit im Freien und Sonnenlicht haben positive Auswirkungen auf das Immunsystem.
10. A mentális egészség ápolása, például a barátokkal való kapcsolattartás, hozzájárul a jó közérzethez. - Die Pflege der mentalen Gesundheit, etwa durch den Kontakt zu Freunden, trägt zum Wohlbefinden bei.
11. A vízfogyasztás növelése segít a szervezet hidratálásában és az általános egészség fenntartásában. - Erhöhter Wasserkonsum hilft bei der Hydratation des Körpers und der Erhaltung der allgemeinen Gesundheit.
12. A rendszeres fogászati ellenőrzés és szájhigiénia kulcsfontosságú a fogak és az íny egészségének megőrzéséhez. - Regelmäßige zahnärztliche Untersuchungen und Mundhygiene sind entscheidend für die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch.
13. Az egészséges zsírok fogyasztása, például az olívaolaj, hozzájárul a szív egészségéhez. - Der Verzehr gesunder Fette, wie Olivenöl, trägt zur Herzgesundheit bei.
14. A rendszeres séta és könnyű fizikai aktivitás javítja a vérkeringést és csökkenti a stresszt. - Regelmäßiges Spazierengehen und leichte körperliche Aktivitäten verbessern die Durchblutung und reduzieren Stress.
15. A vitaminokban és ásványi anyagokban gazdag étrend fontos a szervezet megfelelő működéséhez. - Eine vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung ist wichtig für die richtige Funktion des Körpers.
16. A zajterhelés csökkentése, például csendes környezet megteremtésével, hozzájárul a mentális egészséghez. - Die Reduzierung von Lärmbelastung, etwa durch die Schaffung einer ruhigen Umgebung, trägt zur mentalen Gesundheit bei.
17. A munka és a magánélet közötti egyensúly fenntartása segít megelőzni a kiégést. - Die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben hilft, Burnout zu vermeiden.
18. A pozitív gondolkodás és a hála gyakorlása hozzájárul a mentális és fizikai jólléthez. - Positives Denken und das Praktizieren von Dankbarkeit tragen zum mentalen und körperlichen Wohlbefinden bei.
19. Az egészséges reggeli elfogyasztása energiát biztosít a nap indításához és javítja a koncentrációt. - Ein gesundes Frühstück gibt Energie für den Start in den Tag und verbessert die Konzentration.
20. A családdal és barátokkal töltött idő segít a stressz csökkentésében és a mentális egészség fenntartásában. - Zeit mit Familie und Freunden hilft, Stress abzubauen und die mentale Gesundheit zu erhalten.
21. A mély légzési technikák rendszeres gyakorlása segít csökkenteni a stresszt és javítja az általános közérzetet. - Das regelmäßige Praktizieren tiefer Atemtechniken hilft, Stress zu reduzieren und das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
22. A szűrővizsgálatok és egészségügyi ellenőrzések rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a megelőzést. - Als regelmäßiger Teilnehmer an Vorsorgeuntersuchungen halte ich Prävention für wichtig.
23. A megfelelő kézhigiénia betartása segít megelőzni a fertőzések terjedését. - Die Einhaltung der richtigen Handhygiene hilft, die Verbreitung von Infektionen zu verhindern.
24. A zöldségek és gyümölcsök rendszeres fogyasztása javítja az immunrendszer működését. - Der regelmäßige Verzehr von Gemüse und Obst verbessert die Funktion des Immunsystems.
25. A szénhidrátbevitel csökkentése segít fenntartani az egészséges testsúlyt és csökkenti a vércukorszint ingadozását. - Die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr hilft, ein gesundes Körpergewicht zu halten und Schwankungen des Blutzuckerspiegels zu reduzieren.
26. A rendszeres hidratálás, különösen vízzel, elengedhetetlen a szervezet megfelelő működéséhez. - Regelmäßige Hydratation, insbesondere mit Wasser, ist unerlässlich für die richtige Funktion des Körpers.
27. A rendszeres szemvizsgálat hozzájárul a látás egészségének megőrzéséhez, különösen idősebb korban. - Regelmäßige Augenuntersuchungen tragen zur Erhaltung der Sehgesundheit bei, besonders im höheren Alter.
28. A dohányzás elkerülése és a tiszta levegőn való tartózkodás csökkenti a légzőszervi betegségek kockázatát. - Das Vermeiden von Rauchen und das Verweilen an frischer Luft verringern das Risiko von Atemwegserkrankungen.
29. A megfelelő időbeosztás és a rendszeres szünetek beiktatása segít elkerülni a túlterhelést és a stresszt. - Eine gute Zeitplanung und regelmäßige Pausen helfen, Überlastung und Stress zu vermeiden.
30. A relaxációs technikák, például a meditáció és a mély légzés, rendszeres gyakorlása segít a mentális egyensúly megőrzésében. - Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie Meditation und tiefem Atmen hilft, das mentale Gleichgewicht zu bewahren.
nur Ungarisch
1. A rendszeres testmozgás elengedhetetlen az egészség megőrzéséhez.
2. Az egészséges táplálkozás hozzájárul a szervezet megfelelő működéséhez és a betegségek megelőzéséhez.
3. A stresszkezelési technikák, mint a meditáció és a jóga, fontosak a mentális egészség fenntartásához.
4. A megfelelő alvás mennyisége és minősége létfontosságú a testi és lelki egészség szempontjából.
5. A dohányzásról való leszokás az egyik legfontosabb lépés az egészség megőrzése érdekében.
6. Az alkohol fogyasztásának mérséklése segít csökkenteni a máj- és szívbetegségek kockázatát.
7. A rendszeres orvosi ellenőrzések és szűrővizsgálatok lehetővé teszik a betegségek korai felismerését.
8. Az egészséges testsúly fenntartása fontos a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében.
9. A friss levegőn való időtöltés és a napfény jótékony hatással van az immunrendszerre.
10. A mentális egészség ápolása, például a barátokkal való kapcsolattartás, hozzájárul a jó közérzethez.
11. A vízfogyasztás növelése segít a szervezet hidratálásában és az általános egészség fenntartásában.
12. A rendszeres fogászati ellenőrzés és szájhigiénia kulcsfontosságú a fogak és az íny egészségének megőrzéséhez.
13. Az egészséges zsírok fogyasztása, például az olívaolaj, hozzájárul a szív egészségéhez.
14. A rendszeres séta és könnyű fizikai aktivitás javítja a vérkeringést és csökkenti a stresszt.
15. A vitaminokban és ásványi anyagokban gazdag étrend fontos a szervezet megfelelő működéséhez.
16. A zajterhelés csökkentése, például csendes környezet megteremtésével, hozzájárul a mentális egészséghez.
17. A munka és a magánélet közötti egyensúly fenntartása segít megelőzni a kiégést.
18. A pozitív gondolkodás és a hála gyakorlása hozzájárul a mentális és fizikai jólléthez.
19. Az egészséges reggeli elfogyasztása energiát biztosít a nap indításához és javítja a koncentrációt.
20. A családdal és barátokkal töltött idő segít a stressz csökkentésében és a mentális egészség fenntartásában.
21. A mély légzési technikák rendszeres gyakorlása segít csökkenteni a stresszt és javítja az általános közérzetet.
22. A szűrővizsgálatok és egészségügyi ellenőrzések rendszeres résztvevőjeként fontosnak tartom a megelőzést.
23. A megfelelő kézhigiénia betartása segít megelőzni a fertőzések terjedését.
24. A zöldségek és gyümölcsök rendszeres fogyasztása javítja az immunrendszer működését.
25. A szénhidrátbevitel csökkentése segít fenntartani az egészséges testsúlyt és csökkenti a vércukorszint ingadozását.
26. A rendszeres hidratálás, különösen vízzel, elengedhetetlen a szervezet megfelelő működéséhez.
27. A rendszeres szemvizsgálat hozzájárul a látás egészségének megőrzéséhez, különösen idősebb korban.
28. A dohányzás elkerülése és a tiszta levegőn való tartózkodás csökkenti a légzőszervi betegségek kockázatát.
29. A megfelelő időbeosztás és a rendszeres szünetek beiktatása segít elkerülni a túlterhelést és a stresszt.
30. A relaxációs technikák, például a meditáció és a mély légzés, rendszeres gyakorlása segít a mentális egyensúly megőrzésében.
nur Deutsch
1. Regelmäßige körperliche Bewegung ist unerlässlich für die Erhaltung der Gesundheit.
2. Gesunde Ernährung trägt zur richtigen Funktion des Körpers und zur Vorbeugung von Krankheiten bei.
3. Stressbewältigungstechniken wie Meditation und Yoga sind wichtig für die Aufrechterhaltung der mentalen Gesundheit.
4. Ausreichender und qualitativ guter Schlaf ist entscheidend für die körperliche und geistige Gesundheit.
5. Das Aufhören mit dem Rauchen ist einer der wichtigsten Schritte zur Erhaltung der Gesundheit.
6. Der maßvolle Konsum von Alkohol hilft, das Risiko von Leber- und Herzkrankheiten zu senken.
7. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen und Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen die Früherkennung von Krankheiten.
8. Die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpergewichts ist wichtig zur Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
9. Zeit im Freien und Sonnenlicht haben positive Auswirkungen auf das Immunsystem.
10. Die Pflege der mentalen Gesundheit, etwa durch den Kontakt zu Freunden, trägt zum Wohlbefinden bei.
11. Erhöhter Wasserkonsum hilft bei der Hydratation des Körpers und der Erhaltung der allgemeinen Gesundheit.
12. Regelmäßige zahnärztliche Untersuchungen und Mundhygiene sind entscheidend für die Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch.
13. Der Verzehr gesunder Fette, wie Olivenöl, trägt zur Herzgesundheit bei.
14. Regelmäßiges Spazierengehen und leichte körperliche Aktivitäten verbessern die Durchblutung und reduzieren Stress.
15. Eine vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung ist wichtig für die richtige Funktion des Körpers.
16. Die Reduzierung von Lärmbelastung, etwa durch die Schaffung einer ruhigen Umgebung, trägt zur mentalen Gesundheit bei.
17. Die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben hilft, Burnout zu vermeiden.
18. Positives Denken und das Praktizieren von Dankbarkeit tragen zum mentalen und körperlichen Wohlbefinden bei.
19. Ein gesundes Frühstück gibt Energie für den Start in den Tag und verbessert die Konzentration.
20. Zeit mit Familie und Freunden hilft, Stress abzubauen und die mentale Gesundheit zu erhalten.
21. Das regelmäßige Praktizieren tiefer Atemtechniken hilft, Stress zu reduzieren und das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
22. Als regelmäßiger Teilnehmer an Vorsorgeuntersuchungen halte ich Prävention für wichtig.
23. Die Einhaltung der richtigen Handhygiene hilft, die Verbreitung von Infektionen zu verhindern.
24. Der regelmäßige Verzehr von Gemüse und Obst verbessert die Funktion des Immunsystems.
25. Die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr hilft, ein gesundes Körpergewicht zu halten und Schwankungen des Blutzuckerspiegels zu reduzieren.
26. Regelmäßige Hydratation, insbesondere mit Wasser, ist unerlässlich für die richtige Funktion des Körpers.
27. Regelmäßige Augenuntersuchungen tragen zur Erhaltung der Sehgesundheit bei, besonders im höheren Alter.
28. Das Vermeiden von Rauchen und das Verweilen an frischer Luft verringern das Risiko von Atemwegserkrankungen.
29. Eine gute Zeitplanung und regelmäßige Pausen helfen, Überlastung und Stress zu vermeiden.
30. Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie Meditation und tiefem Atmen hilft, das mentale Gleichgewicht zu bewahren.


Version 2
1. A rendszeres testmozgás nélkülözhetetlen az egészség fenntartásához. - Regelmäßige körperliche Bewegung ist unerlässlich für die Erhaltung der Gesundheit.
2. Az egészséges táplálkozás kulcsfontosságú a szervezet megfelelő működéséhez és a betegségek megelőzéséhez. - Eine gesunde Ernährung ist entscheidend für die richtige Funktion des Körpers und die Vorbeugung von Krankheiten.
3. A stresszkezelési technikák, mint a meditáció és a jóga, hozzájárulnak a mentális egészség megőrzéséhez. - Stressbewältigungstechniken wie Meditation und Yoga tragen zur Erhaltung der mentalen Gesundheit bei.
4. A megfelelő mennyiségű és minőségű alvás elengedhetetlen a fizikai és mentális egészség szempontjából. - Ausreichender und qualitativ hochwertiger Schlaf ist entscheidend für die körperliche und geistige Gesundheit.
5. A dohányzásról való leszokás az egyik legfontosabb lépés az egészség megőrzése érdekében. - Das Aufhören mit dem Rauchen ist einer der wichtigsten Schritte zur Erhaltung der Gesundheit.
6. Az alkohol fogyasztásának csökkentése hozzájárul a szív- és májbetegségek megelőzéséhez. - Die Reduzierung des Alkoholkonsums trägt zur Vorbeugung von Herz- und Lebererkrankungen bei.
7. A rendszeres orvosi vizsgálatok lehetővé teszik a betegségek korai felismerését és kezelését. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen ermöglichen die Früherkennung und Behandlung von Krankheiten.
8. Az egészséges testsúly fenntartása fontos a szív- és érrendszeri betegségek elkerülése érdekében. - Die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpergewichts ist wichtig, um Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu vermeiden.
9. A friss levegőn töltött idő és a napfény pozitív hatással van az immunrendszerre és az általános egészségre. - Zeit im Freien und Sonnenlicht wirken sich positiv auf das Immunsystem und die allgemeine Gesundheit aus.
10. A mentális egészség megőrzése, például a barátokkal való kapcsolattartás révén, hozzájárul a jó közérzethez. - Die Erhaltung der mentalen Gesundheit, z.B. durch den Kontakt zu Freunden, trägt zum Wohlbefinden bei.
11. A megfelelő hidratálás fenntartása hozzájárul a szervezet megfelelő működéséhez. - Die Aufrechterhaltung einer ausreichenden Hydratation trägt zur richtigen Funktion des Körpers bei.
12. A rendszeres fogászati ellenőrzés és a szájhigiénia kulcsfontosságú a fogak és az íny egészségének fenntartásához. - Regelmäßige zahnärztliche Untersuchungen und Mundhygiene sind entscheidend für die Erhaltung der Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch.
13. Az egészséges zsírok, például az olívaolaj, fogyasztása hozzájárul a szív- és érrendszer egészségéhez. - Der Verzehr gesunder Fette wie Olivenöl trägt zur Gesundheit des Herz-Kreislauf-Systems bei.
14. A rendszeres séta és a könnyű fizikai aktivitás javítja a vérkeringést és csökkenti a stresszt. - Regelmäßiges Spazierengehen und leichte körperliche Aktivität verbessern die Durchblutung und reduzieren Stress.
15. Az étrend vitaminokkal és ásványi anyagokkal való gazdagítása fontos a szervezet megfelelő működéséhez. - Eine vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung ist wichtig für die richtige Funktion des Körpers.
16. A zajszennyezés csökkentése, például csendes környezet megteremtésével, hozzájárul a mentális egészséghez. - Die Reduzierung von Lärmbelastung, z.B. durch die Schaffung einer ruhigen Umgebung, trägt zur mentalen Gesundheit bei.
17. A munka és a magánélet közötti egyensúly fenntartása segít megelőzni a kiégést. - Die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben hilft, Burnout zu vermeiden.
18. A pozitív gondolkodás és a hála gyakorlása hozzájárul a mentális és fizikai jólléthez. - Positives Denken und das Praktizieren von Dankbarkeit tragen zum mentalen und körperlichen Wohlbefinden bei.
19. Az egészséges reggeli elfogyasztása energiát biztosít a nap kezdetéhez és javítja a koncentrációt. - Ein gesundes Frühstück gibt Energie für den Start in den Tag und verbessert die Konzentration.
20. A családdal és barátokkal töltött idő segít a stressz csökkentésében és a mentális egészség fenntartásában. - Zeit mit Familie und Freunden hilft, Stress abzubauen und die mentale Gesundheit zu erhalten.
21. A mély légzési technikák rendszeres gyakorlása segít csökkenteni a stresszt és javítja az általános közérzetet. - Das regelmäßige Praktizieren tiefer Atemtechniken hilft, Stress zu reduzieren und das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
22. A rendszeres szűrővizsgálatok segítenek a betegségek korai felismerésében és kezelésében. - Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Behandlung von Krankheiten.
23. A megfelelő kézhigiénia betartása segít megelőzni a fertőzések terjedését. - Die Einhaltung der richtigen Handhygiene hilft, die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern.
24. A zöldségek és gyümölcsök rendszeres fogyasztása javítja az immunrendszer működését. - Der regelmäßige Verzehr von Gemüse und Obst verbessert die Funktion des Immunsystems.
25. A szénhidrátbevitel csökkentése segít fenntartani az egészséges testsúlyt és stabilizálni a vércukorszintet. - Die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr hilft, ein gesundes Körpergewicht zu halten und den Blutzuckerspiegel zu stabilisieren.
26. A megfelelő hidratálás, különösen vízfogyasztással, alapvető fontosságú a test egészségéhez. - Eine ausreichende Hydratation, insbesondere durch Wasser, ist grundlegend für die Gesundheit des Körpers.
27. A rendszeres szemvizsgálatok hozzájárulnak a látás megőrzéséhez, különösen idősebb korban. - Regelmäßige Augenuntersuchungen tragen zur Erhaltung der Sehkraft bei, besonders im Alter.
28. A dohányzás elkerülése és a friss levegőn való tartózkodás segít csökkenteni a légzőszervi betegségek kockázatát. - Das Vermeiden von Rauchen und der Aufenthalt an frischer Luft helfen, das Risiko von Atemwegserkrankungen zu senken.
29. Az időbeosztás és a rendszeres szünetek segítenek elkerülni a túlterhelést és csökkenteni a stresszt. - Zeitmanagement und regelmäßige Pausen helfen, Überlastung zu vermeiden und Stress zu reduzieren.
30. A relaxációs technikák, mint a meditáció és a mély légzés, rendszeres gyakorlása hozzájárul a mentális egyensúly fenntartásához. - Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie Meditation und tiefem Atmen trägt zur Aufrechterhaltung des mentalen Gleichgewichts bei.
nur Ungarisch
1. A rendszeres testmozgás nélkülözhetetlen az egészség fenntartásához.
2. Az egészséges táplálkozás kulcsfontosságú a szervezet megfelelő működéséhez és a betegségek megelőzéséhez.
3. A stresszkezelési technikák, mint a meditáció és a jóga, hozzájárulnak a mentális egészség megőrzéséhez.
4. A megfelelő mennyiségű és minőségű alvás elengedhetetlen a fizikai és mentális egészség szempontjából.
5. A dohányzásról való leszokás az egyik legfontosabb lépés az egészség megőrzése érdekében.
6. Az alkohol fogyasztásának csökkentése hozzájárul a szív- és májbetegségek megelőzéséhez.
7. A rendszeres orvosi vizsgálatok lehetővé teszik a betegségek korai felismerését és kezelését.
8. Az egészséges testsúly fenntartása fontos a szív- és érrendszeri betegségek elkerülése érdekében.
9. A friss levegőn töltött idő és a napfény pozitív hatással van az immunrendszerre és az általános egészségre.
10. A mentális egészség megőrzése, például a barátokkal való kapcsolattartás révén, hozzájárul a jó közérzethez.
11. A megfelelő hidratálás fenntartása hozzájárul a szervezet megfelelő működéséhez.
12. A rendszeres fogászati ellenőrzés és a szájhigiénia kulcsfontosságú a fogak és az íny egészségének fenntartásához.
13. Az egészséges zsírok, például az olívaolaj, fogyasztása hozzájárul a szív- és érrendszer egészségéhez.
14. A rendszeres séta és a könnyű fizikai aktivitás javítja a vérkeringést és csökkenti a stresszt.
15. Az étrend vitaminokkal és ásványi anyagokkal való gazdagítása fontos a szervezet megfelelő működéséhez.
16. A zajszennyezés csökkentése, például csendes környezet megteremtésével, hozzájárul a mentális egészséghez.
17. A munka és a magánélet közötti egyensúly fenntartása segít megelőzni a kiégést.
18. A pozitív gondolkodás és a hála gyakorlása hozzájárul a mentális és fizikai jólléthez.
19. Az egészséges reggeli elfogyasztása energiát biztosít a nap kezdetéhez és javítja a koncentrációt.
20. A családdal és barátokkal töltött idő segít a stressz csökkentésében és a mentális egészség fenntartásában.
21. A mély légzési technikák rendszeres gyakorlása segít csökkenteni a stresszt és javítja az általános közérzetet.
22. A rendszeres szűrővizsgálatok segítenek a betegségek korai felismerésében és kezelésében.
23. A megfelelő kézhigiénia betartása segít megelőzni a fertőzések terjedését.
24. A zöldségek és gyümölcsök rendszeres fogyasztása javítja az immunrendszer működését.
25. A szénhidrátbevitel csökkentése segít fenntartani az egészséges testsúlyt és stabilizálni a vércukorszintet.
26. A megfelelő hidratálás, különösen vízfogyasztással, alapvető fontosságú a test egészségéhez.
27. A rendszeres szemvizsgálatok hozzájárulnak a látás megőrzéséhez, különösen idősebb korban.
28. A dohányzás elkerülése és a friss levegőn való tartózkodás segít csökkenteni a légzőszervi betegségek kockázatát.
29. Az időbeosztás és a rendszeres szünetek segítenek elkerülni a túlterhelést és csökkenteni a stresszt.
30. A relaxációs technikák, mint a meditáció és a mély légzés, rendszeres gyakorlása hozzájárul a mentális egyensúly fenntartásához.
nur Deutsch
1. Regelmäßige körperliche Bewegung ist unerlässlich für die Erhaltung der Gesundheit.
2. Eine gesunde Ernährung ist entscheidend für die richtige Funktion des Körpers und die Vorbeugung von Krankheiten.
3. Stressbewältigungstechniken wie Meditation und Yoga tragen zur Erhaltung der mentalen Gesundheit bei.
4. Ausreichender und qualitativ hochwertiger Schlaf ist entscheidend für die körperliche und geistige Gesundheit.
5. Das Aufhören mit dem Rauchen ist einer der wichtigsten Schritte zur Erhaltung der Gesundheit.
6. Die Reduzierung des Alkoholkonsums trägt zur Vorbeugung von Herz- und Lebererkrankungen bei.
7. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen ermöglichen die Früherkennung und Behandlung von Krankheiten.
8. Die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpergewichts ist wichtig, um Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu vermeiden.
9. Zeit im Freien und Sonnenlicht wirken sich positiv auf das Immunsystem und die allgemeine Gesundheit aus.
10. Die Erhaltung der mentalen Gesundheit, z.B. durch den Kontakt zu Freunden, trägt zum Wohlbefinden bei.
11. Die Aufrechterhaltung einer ausreichenden Hydratation trägt zur richtigen Funktion des Körpers bei.
12. Regelmäßige zahnärztliche Untersuchungen und Mundhygiene sind entscheidend für die Erhaltung der Gesundheit von Zähnen und Zahnfleisch.
13. Der Verzehr gesunder Fette wie Olivenöl trägt zur Gesundheit des Herz-Kreislauf-Systems bei.
14. Regelmäßiges Spazierengehen und leichte körperliche Aktivität verbessern die Durchblutung und reduzieren Stress.
15. Eine vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung ist wichtig für die richtige Funktion des Körpers.
16. Die Reduzierung von Lärmbelastung, z.B. durch die Schaffung einer ruhigen Umgebung, trägt zur mentalen Gesundheit bei.
17. Die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben hilft, Burnout zu vermeiden.
18. Positives Denken und das Praktizieren von Dankbarkeit tragen zum mentalen und körperlichen Wohlbefinden bei.
19. Ein gesundes Frühstück gibt Energie für den Start in den Tag und verbessert die Konzentration.
20. Zeit mit Familie und Freunden hilft, Stress abzubauen und die mentale Gesundheit zu erhalten.
21. Das regelmäßige Praktizieren tiefer Atemtechniken hilft, Stress zu reduzieren und das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
22. Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Behandlung von Krankheiten.
23. Die Einhaltung der richtigen Handhygiene hilft, die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern.
24. Der regelmäßige Verzehr von Gemüse und Obst verbessert die Funktion des Immunsystems.
25. Die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr hilft, ein gesundes Körpergewicht zu halten und den Blutzuckerspiegel zu stabilisieren.
26. Eine ausreichende Hydratation, insbesondere durch Wasser, ist grundlegend für die Gesundheit des Körpers.
27. Regelmäßige Augenuntersuchungen tragen zur Erhaltung der Sehkraft bei, besonders im Alter.
28. Das Vermeiden von Rauchen und der Aufenthalt an frischer Luft helfen, das Risiko von Atemwegserkrankungen zu senken.
29. Zeitmanagement und regelmäßige Pausen helfen, Überlastung zu vermeiden und Stress zu reduzieren.
30. Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie Meditation und tiefem Atmen trägt zur Aufrechterhaltung des mentalen Gleichgewichts bei.


Version 3
1. A rendszeres testmozgás létfontosságú az egészség fenntartásához és a betegségek megelőzéséhez. - Regelmäßige körperliche Aktivität ist entscheidend für die Erhaltung der Gesundheit und die Prävention von Krankheiten.
2. Az egészséges táplálkozás segít megelőzni a krónikus betegségeket és javítja az általános egészségi állapotot. - Gesunde Ernährung hilft, chronische Krankheiten vorzubeugen und verbessert den allgemeinen Gesundheitszustand.
3. A stresszkezelés és relaxációs technikák, mint például a meditáció, segítenek fenntartani a mentális egyensúlyt. - Stressmanagement und Entspannungstechniken wie Meditation helfen, das mentale Gleichgewicht zu bewahren.
4. A megfelelő mennyiségű alvás és a jó alvásminőség elengedhetetlen az optimális egészséghez. - Ausreichender Schlaf und gute Schlafqualität sind unerlässlich für optimale Gesundheit.
5. A dohányzásról való leszokás az egyik legfontosabb lépés a hosszú távú egészség megőrzésében. - Das Aufhören mit dem Rauchen ist einer der wichtigsten Schritte zur langfristigen Erhaltung der Gesundheit.
6. Az alkohol fogyasztásának mérséklése hozzájárul a szív- és májbetegségek megelőzéséhez. - Maßvoller Alkoholkonsum trägt zur Vorbeugung von Herz- und Lebererkrankungen bei.
7. A rendszeres orvosi szűrővizsgálatok lehetővé teszik a betegségek korai felismerését és hatékony kezelését. - Regelmäßige medizinische Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen die Früherkennung und effektive Behandlung von Krankheiten.
8. Az egészséges testsúly fenntartása fontos a metabolikus szindróma és a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében. - Die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpergewichts ist wichtig zur Vorbeugung von metabolischem Syndrom und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
9. A friss levegőn való tartózkodás és a napfény segít erősíteni az immunrendszert és javítja a hangulatot. - Der Aufenthalt an frischer Luft und Sonnenlicht hilft, das Immunsystem zu stärken und die Stimmung zu heben.
10. A mentális egészség ápolása, például a barátokkal és családdal való kapcsolattartás, elengedhetetlen a hosszú távú jóléthez. - Die Pflege der mentalen Gesundheit, wie der Kontakt zu Freunden und Familie, ist unerlässlich für langfristiges Wohlbefinden.
11. A megfelelő hidratáltság fenntartása, különösen vízfogyasztással, alapvető a testi és mentális egészséghez. - Die Aufrechterhaltung einer guten Hydratation, insbesondere durch Wasser, ist grundlegend für körperliche und mentale Gesundheit.
12. A rendszeres fogorvosi ellenőrzések és a szájhigiénia fenntartása segít megelőzni a fog- és ínybetegségeket. - Regelmäßige Zahnarztbesuche und gute Mundhygiene helfen, Zahn- und Zahnfleischerkrankungen vorzubeugen.
13. Az egészséges zsírok fogyasztása, mint például az avokádó és a diófélék, támogatja a szív egészségét. - Der Verzehr gesunder Fette wie Avocado und Nüsse unterstützt die Herzgesundheit.
14. A rendszeres fizikai aktivitás, mint például a séta, javítja a keringést és csökkenti a stresszt. - Regelmäßige körperliche Aktivität wie Spazierengehen verbessert die Durchblutung und reduziert Stress.
15. A vitaminokban és ásványi anyagokban gazdag étrend támogatja az immunrendszert és a szervezet optimális működését. - Eine vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung unterstützt das Immunsystem und die optimale Funktion des Körpers.
16. A zajszennyezés csökkentése és a nyugodt környezet megteremtése hozzájárul a mentális egészség fenntartásához. - Die Reduzierung von Lärm und die Schaffung einer ruhigen Umgebung tragen zur Aufrechterhaltung der mentalen Gesundheit bei.
17. Az egészséges munka-magánélet egyensúly fenntartása segít megelőzni a mentális és fizikai kimerülést. - Die Aufrechterhaltung eines gesunden Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben hilft, mentale und körperliche Erschöpfung zu vermeiden.
18. A pozitív gondolkodás és a hála gyakorlása hozzájárul a jobb életminőséghez és a mentális jóléthez. - Positives Denken und das Praktizieren von Dankbarkeit tragen zu einer besseren Lebensqualität und mentalem Wohlbefinden bei.
19. Az egészséges reggeli segít energiával feltölteni a testet és javítja a napi teljesítményt. - Ein gesundes Frühstück hilft, den Körper mit Energie zu versorgen und die tägliche Leistung zu verbessern.
20. A szoros kapcsolatok fenntartása a családdal és barátokkal támogatja a mentális egészséget és csökkenti a stresszt. - Enge Beziehungen zu Familie und Freunden unterstützen die mentale Gesundheit und reduzieren Stress.
21. A relaxációs technikák, mint például a mély légzés és a progresszív izomlazítás, rendszeres gyakorlása segít fenntartani a mentális egyensúlyt. - Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie tiefem Atmen und progressiver Muskelentspannung hilft, das mentale Gleichgewicht zu bewahren.
22. A rendszeres szűrővizsgálatok segítenek a betegségek korai felismerésében és megelőzésében. - Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Prävention von Krankheiten.
23. A megfelelő kézhigiénia betartása alapvető fontosságú a fertőzések megelőzésében és terjedésének megakadályozásában. - Die Einhaltung der richtigen Handhygiene ist entscheidend für die Vorbeugung und Verbreitung von Infektionen.
24. A zöldségek és gyümölcsök napi fogyasztása javítja az immunrendszer működését és csökkenti a betegségek kockázatát. - Der tägliche Verzehr von Gemüse und Obst verbessert die Funktion des Immunsystems und verringert das Krankheitsrisiko.
25. A szénhidrátbevitel csökkentése elősegíti a vércukorszint stabilizálását és hozzájárul a testsúlyszabályozáshoz. - Die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr fördert die Stabilisierung des Blutzuckerspiegels und trägt zur Gewichtskontrolle bei.
26. A megfelelő hidratálás, különösen vízfogyasztással, kulcsfontosságú a sejtek és szervek egészségének megőrzéséhez. - Eine ausreichende Hydratation, besonders durch Wasser, ist entscheidend für die Gesundheit von Zellen und Organen.
27. A rendszeres szemvizsgálat segít megelőzni a látásromlást és fenntartani a látás egészségét, különösen idősebb korban. - Regelmäßige Augenuntersuchungen helfen, Sehverlust vorzubeugen und die Augengesundheit zu erhalten, besonders im Alter.
28. A dohányzás mellőzése és a tiszta levegőn való időtöltés segít csökkenteni a légzőszervi betegségek kialakulásának esélyét. - Das Vermeiden von Rauchen und der Aufenthalt an frischer Luft helfen, das Risiko für Atemwegserkrankungen zu senken.
29. Az időgazdálkodás és a rendszeres pihenés beépítése a napi rutinba segít csökkenteni a stresszt és növeli a produktivitást. - Zeitmanagement und regelmäßige Pausen im Alltag helfen, Stress zu reduzieren und die Produktivität zu steigern.
30. A relaxációs technikák, mint a meditáció és a jóga, rendszeres gyakorlása hozzájárul a mentális és fizikai egyensúly fenntartásához. - Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie Meditation und Yoga trägt zur Aufrechterhaltung des mentalen und körperlichen Gleichgewichts bei.
nur Ungarisch
1. A rendszeres testmozgás létfontosságú az egészség fenntartásához és a betegségek megelőzéséhez.
2. Az egészséges táplálkozás segít megelőzni a krónikus betegségeket és javítja az általános egészségi állapotot.
3. A stresszkezelés és relaxációs technikák, mint például a meditáció, segítenek fenntartani a mentális egyensúlyt.
4. A megfelelő mennyiségű alvás és a jó alvásminőség elengedhetetlen az optimális egészséghez.
5. A dohányzásról való leszokás az egyik legfontosabb lépés a hosszú távú egészség megőrzésében.
6. Az alkohol fogyasztásának mérséklése hozzájárul a szív- és májbetegségek megelőzéséhez.
7. A rendszeres orvosi szűrővizsgálatok lehetővé teszik a betegségek korai felismerését és hatékony kezelését.
8. Az egészséges testsúly fenntartása fontos a metabolikus szindróma és a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésében.
9. A friss levegőn való tartózkodás és a napfény segít erősíteni az immunrendszert és javítja a hangulatot.
10. A mentális egészség ápolása, például a barátokkal és családdal való kapcsolattartás, elengedhetetlen a hosszú távú jóléthez.
11. A megfelelő hidratáltság fenntartása, különösen vízfogyasztással, alapvető a testi és mentális egészséghez.
12. A rendszeres fogorvosi ellenőrzések és a szájhigiénia fenntartása segít megelőzni a fog- és ínybetegségeket.
13. Az egészséges zsírok fogyasztása, mint például az avokádó és a diófélék, támogatja a szív egészségét.
14. A rendszeres fizikai aktivitás, mint például a séta, javítja a keringést és csökkenti a stresszt.
15. A vitaminokban és ásványi anyagokban gazdag étrend támogatja az immunrendszert és a szervezet optimális működését.
16. A zajszennyezés csökkentése és a nyugodt környezet megteremtése hozzájárul a mentális egészség fenntartásához.
17. Az egészséges munka-magánélet egyensúly fenntartása segít megelőzni a mentális és fizikai kimerülést.
18. A pozitív gondolkodás és a hála gyakorlása hozzájárul a jobb életminőséghez és a mentális jóléthez.
19. Az egészséges reggeli segít energiával feltölteni a testet és javítja a napi teljesítményt.
20. A szoros kapcsolatok fenntartása a családdal és barátokkal támogatja a mentális egészséget és csökkenti a stresszt.
21. A relaxációs technikák, mint például a mély légzés és a progresszív izomlazítás, rendszeres gyakorlása segít fenntartani a mentális egyensúlyt.
22. A rendszeres szűrővizsgálatok segítenek a betegségek korai felismerésében és megelőzésében.
23. A megfelelő kézhigiénia betartása alapvető fontosságú a fertőzések megelőzésében és terjedésének megakadályozásában.
24. A zöldségek és gyümölcsök napi fogyasztása javítja az immunrendszer működését és csökkenti a betegségek kockázatát.
25. A szénhidrátbevitel csökkentése elősegíti a vércukorszint stabilizálását és hozzájárul a testsúlyszabályozáshoz.
26. A megfelelő hidratálás, különösen vízfogyasztással, kulcsfontosságú a sejtek és szervek egészségének megőrzéséhez.
27. A rendszeres szemvizsgálat segít megelőzni a látásromlást és fenntartani a látás egészségét, különösen idősebb korban.
28. A dohányzás mellőzése és a tiszta levegőn való időtöltés segít csökkenteni a légzőszervi betegségek kialakulásának esélyét.
29. Az időgazdálkodás és a rendszeres pihenés beépítése a napi rutinba segít csökkenteni a stresszt és növeli a produktivitást.
30. A relaxációs technikák, mint a meditáció és a jóga, rendszeres gyakorlása hozzájárul a mentális és fizikai egyensúly fenntartásához.
nur Deutsch
1. Regelmäßige körperliche Aktivität ist entscheidend für die Erhaltung der Gesundheit und die Prävention von Krankheiten.
2. Gesunde Ernährung hilft, chronische Krankheiten vorzubeugen und verbessert den allgemeinen Gesundheitszustand.
3. Stressmanagement und Entspannungstechniken wie Meditation helfen, das mentale Gleichgewicht zu bewahren.
4. Ausreichender Schlaf und gute Schlafqualität sind unerlässlich für optimale Gesundheit.
5. Das Aufhören mit dem Rauchen ist einer der wichtigsten Schritte zur langfristigen Erhaltung der Gesundheit.
6. Maßvoller Alkoholkonsum trägt zur Vorbeugung von Herz- und Lebererkrankungen bei.
7. Regelmäßige medizinische Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen die Früherkennung und effektive Behandlung von Krankheiten.
8. Die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpergewichts ist wichtig zur Vorbeugung von metabolischem Syndrom und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
9. Der Aufenthalt an frischer Luft und Sonnenlicht hilft, das Immunsystem zu stärken und die Stimmung zu heben.
10. Die Pflege der mentalen Gesundheit, wie der Kontakt zu Freunden und Familie, ist unerlässlich für langfristiges Wohlbefinden.
11. Die Aufrechterhaltung einer guten Hydratation, insbesondere durch Wasser, ist grundlegend für körperliche und mentale Gesundheit.
12. Regelmäßige Zahnarztbesuche und gute Mundhygiene helfen, Zahn- und Zahnfleischerkrankungen vorzubeugen.
13. Der Verzehr gesunder Fette wie Avocado und Nüsse unterstützt die Herzgesundheit.
14. Regelmäßige körperliche Aktivität wie Spazierengehen verbessert die Durchblutung und reduziert Stress.
15. Eine vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung unterstützt das Immunsystem und die optimale Funktion des Körpers.
16. Die Reduzierung von Lärm und die Schaffung einer ruhigen Umgebung tragen zur Aufrechterhaltung der mentalen Gesundheit bei.
17. Die Aufrechterhaltung eines gesunden Gleichgewichts zwischen Arbeit und Privatleben hilft, mentale und körperliche Erschöpfung zu vermeiden.
18. Positives Denken und das Praktizieren von Dankbarkeit tragen zu einer besseren Lebensqualität und mentalem Wohlbefinden bei.
19. Ein gesundes Frühstück hilft, den Körper mit Energie zu versorgen und die tägliche Leistung zu verbessern.
20. Enge Beziehungen zu Familie und Freunden unterstützen die mentale Gesundheit und reduzieren Stress.
21. Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie tiefem Atmen und progressiver Muskelentspannung hilft, das mentale Gleichgewicht zu bewahren.
22. Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen helfen bei der Früherkennung und Prävention von Krankheiten.
23. Die Einhaltung der richtigen Handhygiene ist entscheidend für die Vorbeugung und Verbreitung von Infektionen.
24. Der tägliche Verzehr von Gemüse und Obst verbessert die Funktion des Immunsystems und verringert das Krankheitsrisiko.
25. Die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr fördert die Stabilisierung des Blutzuckerspiegels und trägt zur Gewichtskontrolle bei.
26. Eine ausreichende Hydratation, besonders durch Wasser, ist entscheidend für die Gesundheit von Zellen und Organen.
27. Regelmäßige Augenuntersuchungen helfen, Sehverlust vorzubeugen und die Augengesundheit zu erhalten, besonders im Alter.
28. Das Vermeiden von Rauchen und der Aufenthalt an frischer Luft helfen, das Risiko für Atemwegserkrankungen zu senken.
29. Zeitmanagement und regelmäßige Pausen im Alltag helfen, Stress zu reduzieren und die Produktivität zu steigern.
30. Das regelmäßige Praktizieren von Entspannungstechniken wie Meditation und Yoga trägt zur Aufrechterhaltung des mentalen und körperlichen Gleichgewichts bei.


11. 10. 5. Wie unterstützen Sie Ihre Gemeinde bei der Gesundheitsvorsorge?

Bearbeiten
Hogyan támogatja közösségét az egészségügyi megelőzésben? - Wie unterstützen Sie Ihre Gemeinde bei der Gesundheitsvorsorge?
Version 1
1. Rendszeresen részt veszek véradási kampányokon, hogy támogassam a helyi kórházakat. - Ich nehme regelmäßig an Blutspendeaktionen teil, um die örtlichen Krankenhäuser zu unterstützen.
2. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvényeken, hogy növeljem a tudatosságot a közösségben. - Ich helfe ehrenamtlich bei Gesundheitsveranstaltungen, um das Bewusstsein in der Gemeinde zu erhöhen.
3. Részt veszek a helyi egészségügyi szűrővizsgálatok népszerűsítésében. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Gesundheitsuntersuchungen.
4. Az iskolai egészségügyi programokban segítek a gyerekek oktatásában az egészséges életmódról. - Ich helfe bei schulischen Gesundheitsprogrammen, um Kinder über einen gesunden Lebensstil aufzuklären.
5. Támogatom a helyi sporteseményeket, hogy ösztönözzem a közösség fizikai aktivitását. - Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen, um die körperliche Aktivität in der Gemeinde zu fördern.
6. Egészségügyi előadásokat szervezek, hogy tájékoztassam a közösséget a megelőzés fontosságáról. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge, um die Gemeinde über die Bedeutung der Prävention zu informieren.
7. Részt veszek a közösségi kertek létrehozásában, hogy friss zöldségeket biztosítsunk a lakosoknak. - Ich beteilige mich an der Einrichtung von Gemeinschaftsgärten, um den Bewohnern frisches Gemüse zu bieten.
8. Közreműködöm a helyi egészségügyi kampányokban, hogy növeljem a szűréseken való részvételt. - Ich arbeite bei lokalen Gesundheitskampagnen mit, um die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen zu erhöhen.
9. Egészségügyi cikkeket írok a közösségi újságba, hogy tájékoztassam a lakosokat az egészségmegőrzésről. - Ich schreibe Gesundheitsartikel für die Gemeindeblätter, um die Bewohner über Gesundheitsvorsorge zu informieren.
10. Rendszeresen részt veszek helyi tisztasági kampányokban, hogy csökkentsük a fertőzésveszélyt. - Ich nehme regelmäßig an örtlichen Sauberkeitskampagnen teil, um das Infektionsrisiko zu senken.
11. Segítek szervezni helyi futóversenyeket, amelyek az egészségmegőrzést népszerűsítik. - Ich helfe bei der Organisation von lokalen Laufveranstaltungen, die Gesundheitsvorsorge fördern.
12. Részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy növeljem a tudatosságot a közösségemben. - Ich beteilige mich an Gesundheitsbildungsprogrammen, um das Bewusstsein in meiner Gemeinde zu erhöhen.
13. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi szűrővizsgálatokon, hogy támogassam a közösség egészségét. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsuntersuchungen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
14. Tájékoztató füzeteket osztok szét a helyi rendezvényeken az egészséges életmódról. - Ich verteile Informationsbroschüren über einen gesunden Lebensstil bei örtlichen Veranstaltungen.
15. Segítek a közösségi sportprogramok szervezésében, hogy ösztönözzem a lakosokat a rendszeres mozgásra. - Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftssportprogrammen, um die Bewohner zu regelmäßiger Bewegung zu motivieren.
16. Részt veszek a helyi élelmiszerbankok támogatásában, hogy egészséges élelmiszerekhez jussanak a rászorulók. - Ich unterstütze lokale Tafeln, damit Bedürftige Zugang zu gesunden Lebensmitteln erhalten.
17. Egészségügyi szűrővizsgálatokat népszerűsítő kampányokat szervezek a közösségben. - Ich organisiere Kampagnen in der Gemeinde zur Förderung von Gesundheitsuntersuchungen.
18. Részt veszek a közösségi központban tartott egészségügyi előadások szervezésében. - Ich beteilige mich an der Organisation von Gesundheitsvorträgen im Gemeindezentrum.
19. Önkéntesként dolgozom a helyi iskolákban, hogy oktassam a diákokat a mentális egészségről. - Ich arbeite ehrenamtlich an örtlichen Schulen, um Schüler über mentale Gesundheit aufzuklären.
20. Részt veszek a helyi védőoltási kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a részvételt. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Impfkampagnen, um die Teilnahme zu erhöhen.
21. Támogatom a közösségi fitneszprogramokat, hogy ösztönözzem a lakosokat az aktív életmódra. - Ich unterstütze Gemeinschaftsfitnessprogramme, um die Bewohner zu einem aktiven Lebensstil zu motivieren.
22. Részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási anyagok fejlesztésében. - Ich beteilige mich an der Entwicklung von Bildungsunterlagen für die Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde.
23. Segítek szervezni helyi egészségügyi napokat, ahol szűrővizsgálatokat és tanácsadást nyújtanak. - Ich helfe bei der Organisation von örtlichen Gesundheitstagen, an denen Vorsorgeuntersuchungen und Beratung angeboten werden.
24. Részt veszek a helyi közegészségügyi programok megvalósításában, hogy javítsuk a közösség egészségét. - Ich beteilige mich an der Umsetzung lokaler öffentlicher Gesundheitsprogramme, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
25. Önkéntesként segítek a közösségi központban, hogy egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsunk a lakosoknak. - Ich arbeite ehrenamtlich im Gemeindezentrum, um den Bewohnern Gesundheitsdienstleistungen anzubieten.
26. Részt veszek a helyi környezettisztítási kampányokban, hogy csökkentsük a szennyezésből eredő egészségügyi kockázatokat. - Ich nehme an örtlichen Umweltreinigungskampagnen teil, um die durch Verschmutzung entstehenden Gesundheitsrisiken zu verringern.
27. Segítek szervezni egészséges táplálkozást népszerűsítő rendezvényeket a közösségben. - Ich helfe bei der Organisation von Veranstaltungen in der Gemeinde, die gesunde Ernährung fördern.
28. Részt veszek a helyi közegészségügyi kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a lakosok egészségügyi tudatosságát. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler öffentlicher Gesundheitskampagnen, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
29. Támogatom a közösségi kerékpározási programokat, hogy ösztönözzem a fenntartható és egészséges közlekedést. - Ich unterstütze Gemeinschaftsradfahrprogramme, um nachhaltige und gesunde Fortbewegung zu fördern.
30. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi tanácsadásban, hogy segítsek a lakosoknak informált döntéseket hozni. - Ich arbeite ehrenamtlich in der Gemeinschaftsgesundheitsberatung, um den Bewohnern zu helfen, informierte Entscheidungen zu treffen.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen részt veszek véradási kampányokon, hogy támogassam a helyi kórházakat.
2. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvényeken, hogy növeljem a tudatosságot a közösségben.
3. Részt veszek a helyi egészségügyi szűrővizsgálatok népszerűsítésében.
4. Az iskolai egészségügyi programokban segítek a gyerekek oktatásában az egészséges életmódról.
5. Támogatom a helyi sporteseményeket, hogy ösztönözzem a közösség fizikai aktivitását.
6. Egészségügyi előadásokat szervezek, hogy tájékoztassam a közösséget a megelőzés fontosságáról.
7. Részt veszek a közösségi kertek létrehozásában, hogy friss zöldségeket biztosítsunk a lakosoknak.
8. Közreműködöm a helyi egészségügyi kampányokban, hogy növeljem a szűréseken való részvételt.
9. Egészségügyi cikkeket írok a közösségi újságba, hogy tájékoztassam a lakosokat az egészségmegőrzésről.
10. Rendszeresen részt veszek helyi tisztasági kampányokban, hogy csökkentsük a fertőzésveszélyt.
11. Segítek szervezni helyi futóversenyeket, amelyek az egészségmegőrzést népszerűsítik.
12. Részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy növeljem a tudatosságot a közösségemben.
13. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi szűrővizsgálatokon, hogy támogassam a közösség egészségét.
14. Tájékoztató füzeteket osztok szét a helyi rendezvényeken az egészséges életmódról.
15. Segítek a közösségi sportprogramok szervezésében, hogy ösztönözzem a lakosokat a rendszeres mozgásra.
16. Részt veszek a helyi élelmiszerbankok támogatásában, hogy egészséges élelmiszerekhez jussanak a rászorulók.
17. Egészségügyi szűrővizsgálatokat népszerűsítő kampányokat szervezek a közösségben.
18. Részt veszek a közösségi központban tartott egészségügyi előadások szervezésében.
19. Önkéntesként dolgozom a helyi iskolákban, hogy oktassam a diákokat a mentális egészségről.
20. Részt veszek a helyi védőoltási kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a részvételt.
21. Támogatom a közösségi fitneszprogramokat, hogy ösztönözzem a lakosokat az aktív életmódra.
22. Részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási anyagok fejlesztésében.
23. Segítek szervezni helyi egészségügyi napokat, ahol szűrővizsgálatokat és tanácsadást nyújtanak.
24. Részt veszek a helyi közegészségügyi programok megvalósításában, hogy javítsuk a közösség egészségét.
25. Önkéntesként segítek a közösségi központban, hogy egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsunk a lakosoknak.
26. Részt veszek a helyi környezettisztítási kampányokban, hogy csökkentsük a szennyezésből eredő egészségügyi kockázatokat.
27. Segítek szervezni egészséges táplálkozást népszerűsítő rendezvényeket a közösségben.
28. Részt veszek a helyi közegészségügyi kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a lakosok egészségügyi tudatosságát.
29. Támogatom a közösségi kerékpározási programokat, hogy ösztönözzem a fenntartható és egészséges közlekedést.
30. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi tanácsadásban, hogy segítsek a lakosoknak informált döntéseket hozni.
nur Deutsch
1. Ich nehme regelmäßig an Blutspendeaktionen teil, um die örtlichen Krankenhäuser zu unterstützen.
2. Ich helfe ehrenamtlich bei Gesundheitsveranstaltungen, um das Bewusstsein in der Gemeinde zu erhöhen.
3. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Gesundheitsuntersuchungen.
4. Ich helfe bei schulischen Gesundheitsprogrammen, um Kinder über einen gesunden Lebensstil aufzuklären.
5. Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen, um die körperliche Aktivität in der Gemeinde zu fördern.
6. Ich organisiere Gesundheitsvorträge, um die Gemeinde über die Bedeutung der Prävention zu informieren.
7. Ich beteilige mich an der Einrichtung von Gemeinschaftsgärten, um den Bewohnern frisches Gemüse zu bieten.
8. Ich arbeite bei lokalen Gesundheitskampagnen mit, um die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen zu erhöhen.
9. Ich schreibe Gesundheitsartikel für die Gemeindeblätter, um die Bewohner über Gesundheitsvorsorge zu informieren.
10. Ich nehme regelmäßig an örtlichen Sauberkeitskampagnen teil, um das Infektionsrisiko zu senken.
11. Ich helfe bei der Organisation von lokalen Laufveranstaltungen, die Gesundheitsvorsorge fördern.
12. Ich beteilige mich an Gesundheitsbildungsprogrammen, um das Bewusstsein in meiner Gemeinde zu erhöhen.
13. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsuntersuchungen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
14. Ich verteile Informationsbroschüren über einen gesunden Lebensstil bei örtlichen Veranstaltungen.
15. Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftssportprogrammen, um die Bewohner zu regelmäßiger Bewegung zu motivieren.
16. Ich unterstütze lokale Tafeln, damit Bedürftige Zugang zu gesunden Lebensmitteln erhalten.
17. Ich organisiere Kampagnen in der Gemeinde zur Förderung von Gesundheitsuntersuchungen.
18. Ich beteilige mich an der Organisation von Gesundheitsvorträgen im Gemeindezentrum.
19. Ich arbeite ehrenamtlich an örtlichen Schulen, um Schüler über mentale Gesundheit aufzuklären.
20. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Impfkampagnen, um die Teilnahme zu erhöhen.
21. Ich unterstütze Gemeinschaftsfitnessprogramme, um die Bewohner zu einem aktiven Lebensstil zu motivieren.
22. Ich beteilige mich an der Entwicklung von Bildungsunterlagen für die Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde.
23. Ich helfe bei der Organisation von örtlichen Gesundheitstagen, an denen Vorsorgeuntersuchungen und Beratung angeboten werden.
24. Ich beteilige mich an der Umsetzung lokaler öffentlicher Gesundheitsprogramme, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
25. Ich arbeite ehrenamtlich im Gemeindezentrum, um den Bewohnern Gesundheitsdienstleistungen anzubieten.
26. Ich nehme an örtlichen Umweltreinigungskampagnen teil, um die durch Verschmutzung entstehenden Gesundheitsrisiken zu verringern.
27. Ich helfe bei der Organisation von Veranstaltungen in der Gemeinde, die gesunde Ernährung fördern.
28. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler öffentlicher Gesundheitskampagnen, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
29. Ich unterstütze Gemeinschaftsradfahrprogramme, um nachhaltige und gesunde Fortbewegung zu fördern.
30. Ich arbeite ehrenamtlich in der Gemeinschaftsgesundheitsberatung, um den Bewohnern zu helfen, informierte Entscheidungen zu treffen.


Version 2
1. Részt veszek a helyi véradási kampányokban, hogy támogassam a közösséget. - Ich nehme an lokalen Blutspendeaktionen teil, um die Gemeinde zu unterstützen.
2. Önkéntesként segítek az egészségügyi rendezvények szervezésében a közösségben. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde.
3. Támogatom a helyi egészségügyi szűrőprogramokat, hogy hozzájáruljak a közegészséghez. - Ich unterstütze lokale Vorsorgeprogramme, um zur öffentlichen Gesundheit beizutragen.
4. Segítek az iskolai egészségügyi programokban, hogy a gyerekek megtanulják az egészséges szokásokat. - Ich helfe bei schulischen Gesundheitsprogrammen, damit Kinder gesunde Gewohnheiten erlernen.
5. Rendszeresen részt veszek közösségi sporteseményeken, hogy támogassam az egészséges életmódot. - Ich nehme regelmäßig an Gemeinschaftssportveranstaltungen teil, um einen gesunden Lebensstil zu fördern.
6. Egészségügyi előadásokat tartok a közösség számára, hogy növeljem az egészségtudatosságot. - Ich halte Gesundheitsvorträge für die Gemeinde, um das Gesundheitsbewusstsein zu erhöhen.
7. Önkéntesként segítek a közösségi kertek létrehozásában, hogy biztosítsuk a friss élelmiszereket. - Ich arbeite ehrenamtlich bei der Schaffung von Gemeinschaftsgärten, um frische Lebensmittel bereitzustellen.
8. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy növeljem a részvételt a szűrővizsgálatokon. - Ich beteilige mich an der Organisation lokaler Gesundheitskampagnen, um die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen zu erhöhen.
9. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy tájékoztassam a lakosokat. - Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Bewohner zu informieren.
10. Önkéntesként részt veszek helyi tisztasági kampányokban, hogy elősegítsem a közegészséget. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Sauberkeitskampagnen, um die öffentliche Gesundheit zu fördern.
11. Segítek a közösségi futóversenyek szervezésében, hogy népszerűsítsem az egészséges életmódot. - Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftsläufen, um einen gesunden Lebensstil zu fördern.
12. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási programokban. - Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen zur Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde.
13. Segítek a helyi egészségügyi szűrővizsgálatok szervezésében, hogy növeljem a részvételt. - Ich helfe bei der Organisation lokaler Vorsorgeuntersuchungen, um die Teilnahme zu steigern.
14. Egészségügyi információkat terjesztek helyi rendezvényeken, hogy növeljem a lakosok tudatosságát. - Ich verteile Gesundheitsinformationen bei örtlichen Veranstaltungen, um das Bewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
15. Segítek a közösségi sportprogramok szervezésében, hogy támogassam a fizikai aktivitást. - Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftssportprogrammen, um die körperliche Aktivität zu fördern.
16. Támogatom a helyi élelmiszerbankokat, hogy a rászorulók egészséges élelmiszerekhez juthassanak. - Ich unterstütze örtliche Tafeln, damit Bedürftige Zugang zu gesunden Lebensmitteln haben.
17. Részt veszek a közösségi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy javítsam a közegészséget. - Ich beteilige mich an der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitskampagnen, um die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
18. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeindezentrum, um das Bewusstsein der Bewohner zu schärfen.
19. Önkéntesként dolgozom a helyi iskolákban, hogy segítsek oktatni a diákokat az egészséges életmódról. - Ich arbeite ehrenamtlich an örtlichen Schulen, um Schüler über einen gesunden Lebensstil aufzuklären.
20. Részt veszek a helyi védőoltási kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a részvételt. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Impfkampagnen, um die Teilnahme zu erhöhen.
21. Támogatom a közösségi fitneszprogramokat, hogy ösztönözzem a lakosokat az aktív életmódra. - Ich unterstütze Gemeinschaftsfitnessprogramme, um die Bewohner zu einem aktiven Lebensstil zu motivieren.
22. Részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási anyagok fejlesztésében. - Ich beteilige mich an der Entwicklung von Bildungsunterlagen für die Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde.
23. Segítek szervezni helyi egészségügyi napokat, ahol szűrővizsgálatokat és tanácsadást nyújtanak. - Ich helfe bei der Organisation von örtlichen Gesundheitstagen, an denen Vorsorgeuntersuchungen und Beratung angeboten werden.
24. Részt veszek a helyi közegészségügyi programok megvalósításában, hogy javítsuk a közösség egészségét. - Ich beteilige mich an der Umsetzung lokaler öffentlicher Gesundheitsprogramme, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
25. Önkéntesként segítek a közösségi központban, hogy egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsunk a lakosoknak. - Ich arbeite ehrenamtlich im Gemeindezentrum, um den Bewohnern Gesundheitsdienstleistungen anzubieten.
26. Részt veszek a helyi környezettisztítási kampányokban, hogy csökkentsük a szennyezésből eredő egészségügyi kockázatokat. - Ich nehme an örtlichen Umweltreinigungskampagnen teil, um die durch Verschmutzung entstehenden Gesundheitsrisiken zu verringern.
27. Segítek szervezni egészséges táplálkozást népszerűsítő rendezvényeket a közösségben. - Ich helfe bei der Organisation von Veranstaltungen in der Gemeinde, die gesunde Ernährung fördern.
28. Részt veszek a helyi közegészségügyi kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a lakosok egészségügyi tudatosságát. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler öffentlicher Gesundheitskampagnen, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
29. Támogatom a közösségi kerékpározási programokat, hogy ösztönözzem a fenntartható és egészséges közlekedést. - Ich unterstütze Gemeinschaftsradfahrprogramme, um nachhaltige und gesunde Fortbewegung zu fördern.
30. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi tanácsadásban, hogy segítsek a lakosoknak informált döntéseket hozni. - Ich arbeite ehrenamtlich in der Gemeinschaftsgesundheitsberatung, um den Bewohnern zu helfen, informierte Entscheidungen zu treffen.
nur Ungarisch
1. Részt veszek a helyi véradási kampányokban, hogy támogassam a közösséget.
2. Önkéntesként segítek az egészségügyi rendezvények szervezésében a közösségben.
3. Támogatom a helyi egészségügyi szűrőprogramokat, hogy hozzájáruljak a közegészséghez.
4. Segítek az iskolai egészségügyi programokban, hogy a gyerekek megtanulják az egészséges szokásokat.
5. Rendszeresen részt veszek közösségi sporteseményeken, hogy támogassam az egészséges életmódot.
6. Egészségügyi előadásokat tartok a közösség számára, hogy növeljem az egészségtudatosságot.
7. Önkéntesként segítek a közösségi kertek létrehozásában, hogy biztosítsuk a friss élelmiszereket.
8. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy növeljem a részvételt a szűrővizsgálatokon.
9. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy tájékoztassam a lakosokat.
10. Önkéntesként részt veszek helyi tisztasági kampányokban, hogy elősegítsem a közegészséget.
11. Segítek a közösségi futóversenyek szervezésében, hogy népszerűsítsem az egészséges életmódot.
12. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási programokban.
13. Segítek a helyi egészségügyi szűrővizsgálatok szervezésében, hogy növeljem a részvételt.
14. Egészségügyi információkat terjesztek helyi rendezvényeken, hogy növeljem a lakosok tudatosságát.
15. Segítek a közösségi sportprogramok szervezésében, hogy támogassam a fizikai aktivitást.
16. Támogatom a helyi élelmiszerbankokat, hogy a rászorulók egészséges élelmiszerekhez juthassanak.
17. Részt veszek a közösségi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy javítsam a közegészséget.
18. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát.
19. Önkéntesként dolgozom a helyi iskolákban, hogy segítsek oktatni a diákokat az egészséges életmódról.
20. Részt veszek a helyi védőoltási kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a részvételt.
21. Támogatom a közösségi fitneszprogramokat, hogy ösztönözzem a lakosokat az aktív életmódra.
22. Részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási anyagok fejlesztésében.
23. Segítek szervezni helyi egészségügyi napokat, ahol szűrővizsgálatokat és tanácsadást nyújtanak.
24. Részt veszek a helyi közegészségügyi programok megvalósításában, hogy javítsuk a közösség egészségét.
25. Önkéntesként segítek a közösségi központban, hogy egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsunk a lakosoknak.
26. Részt veszek a helyi környezettisztítási kampányokban, hogy csökkentsük a szennyezésből eredő egészségügyi kockázatokat.
27. Segítek szervezni egészséges táplálkozást népszerűsítő rendezvényeket a közösségben.
28. Részt veszek a helyi közegészségügyi kampányok népszerűsítésében, hogy növeljem a lakosok egészségügyi tudatosságát.
29. Támogatom a közösségi kerékpározási programokat, hogy ösztönözzem a fenntartható és egészséges közlekedést.
30. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi tanácsadásban, hogy segítsek a lakosoknak informált döntéseket hozni.
nur Deutsch
1. Ich nehme an lokalen Blutspendeaktionen teil, um die Gemeinde zu unterstützen.
2. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde.
3. Ich unterstütze lokale Vorsorgeprogramme, um zur öffentlichen Gesundheit beizutragen.
4. Ich helfe bei schulischen Gesundheitsprogrammen, damit Kinder gesunde Gewohnheiten erlernen.
5. Ich nehme regelmäßig an Gemeinschaftssportveranstaltungen teil, um einen gesunden Lebensstil zu fördern.
6. Ich halte Gesundheitsvorträge für die Gemeinde, um das Gesundheitsbewusstsein zu erhöhen.
7. Ich arbeite ehrenamtlich bei der Schaffung von Gemeinschaftsgärten, um frische Lebensmittel bereitzustellen.
8. Ich beteilige mich an der Organisation lokaler Gesundheitskampagnen, um die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen zu erhöhen.
9. Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Bewohner zu informieren.
10. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Sauberkeitskampagnen, um die öffentliche Gesundheit zu fördern.
11. Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftsläufen, um einen gesunden Lebensstil zu fördern.
12. Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen zur Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde.
13. Ich helfe bei der Organisation lokaler Vorsorgeuntersuchungen, um die Teilnahme zu steigern.
14. Ich verteile Gesundheitsinformationen bei örtlichen Veranstaltungen, um das Bewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
15. Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftssportprogrammen, um die körperliche Aktivität zu fördern.
16. Ich unterstütze örtliche Tafeln, damit Bedürftige Zugang zu gesunden Lebensmitteln haben.
17. Ich beteilige mich an der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitskampagnen, um die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
18. Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeindezentrum, um das Bewusstsein der Bewohner zu schärfen.
19. Ich arbeite ehrenamtlich an örtlichen Schulen, um Schüler über einen gesunden Lebensstil aufzuklären.
20. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Impfkampagnen, um die Teilnahme zu erhöhen.
21. Ich unterstütze Gemeinschaftsfitnessprogramme, um die Bewohner zu einem aktiven Lebensstil zu motivieren.
22. Ich beteilige mich an der Entwicklung von Bildungsunterlagen für die Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde.
23. Ich helfe bei der Organisation von örtlichen Gesundheitstagen, an denen Vorsorgeuntersuchungen und Beratung angeboten werden.
24. Ich beteilige mich an der Umsetzung lokaler öffentlicher Gesundheitsprogramme, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
25. Ich arbeite ehrenamtlich im Gemeindezentrum, um den Bewohnern Gesundheitsdienstleistungen anzubieten.
26. Ich nehme an örtlichen Umweltreinigungskampagnen teil, um die durch Verschmutzung entstehenden Gesundheitsrisiken zu verringern.
27. Ich helfe bei der Organisation von Veranstaltungen in der Gemeinde, die gesunde Ernährung fördern.
28. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler öffentlicher Gesundheitskampagnen, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
29. Ich unterstütze Gemeinschaftsradfahrprogramme, um nachhaltige und gesunde Fortbewegung zu fördern.
30. Ich arbeite ehrenamtlich in der Gemeinschaftsgesundheitsberatung, um den Bewohnern zu helfen, informierte Entscheidungen zu treffen.


Version 3
1. Rendszeresen támogatom a közösségi véradási kampányokat, hogy segítsem a helyi egészségügyi szolgáltatásokat. - Ich unterstütze regelmäßig Gemeinschaftsblutspendeaktionen, um die lokalen Gesundheitsdienste zu fördern.
2. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvények szervezésében, hogy növeljem a közösség egészségtudatosságát. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen, um das Gesundheitsbewusstsein in der Gemeinde zu erhöhen.
3. Támogatom a helyi egészségügyi szűrőprogramokat, hogy hozzájáruljak a betegségek korai felismeréséhez. - Ich unterstütze lokale Vorsorgeprogramme, um zur Früherkennung von Krankheiten beizutragen.
4. Segítek az iskolai egészségügyi programok lebonyolításában, hogy a gyerekek egészséges szokásokat sajátítsanak el. - Ich helfe bei der Durchführung von Schulgesundheitsprogrammen, damit Kinder gesunde Gewohnheiten erlernen.
5. Rendszeresen részt veszek közösségi sporteseményeken, hogy támogassam az egészséges életmód népszerűsítését. - Ich nehme regelmäßig an Gemeinschaftssportveranstaltungen teil, um die Förderung eines gesunden Lebensstils zu unterstützen.
6. Egészségügyi előadásokat tartok a közösség számára, hogy növeljem a lakosok egészségtudatosságát. - Ich halte Gesundheitsvorträge für die Gemeinde, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu schärfen.
7. Önkéntesként dolgozom közösségi kertek létrehozásában, hogy friss és egészséges élelmiszereket biztosítsunk. - Ich arbeite ehrenamtlich bei der Schaffung von Gemeinschaftsgärten, um frische und gesunde Lebensmittel bereitzustellen.
8. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy növeljem a szűréseken való részvételt és a megelőzést. - Ich beteilige mich an der Organisation lokaler Gesundheitskampagnen, um die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen und Präventionsmaßnahmen zu erhöhen.
9. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy a lakosok tájékozottabbak legyenek. - Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Bewohner besser zu informieren.
10. Önkéntesként segítek helyi tisztasági kampányok szervezésében, hogy támogassam a közegészséget. - Ich arbeite ehrenamtlich bei der Organisation lokaler Sauberkeitskampagnen, um die öffentliche Gesundheit zu fördern.
11. Segítek a közösségi futóversenyek szervezésében, hogy az egészséges életmód népszerűsítésére ösztönözzem a lakosokat. - Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftsläufen, um die Bewohner zur Förderung eines gesunden Lebensstils zu motivieren.
12. Önkéntesként részt veszek közösségi egészségügyi oktatási programokban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát. - Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen zur Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde, um das Bewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
13. Segítek a helyi egészségügyi szűrővizsgálatok szervezésében, hogy a lakosok hozzáférjenek a szükséges szűrésekhez. - Ich helfe bei der Organisation lokaler Vorsorgeuntersuchungen, um den Bewohnern Zugang zu den notwendigen Untersuchungen zu ermöglichen.
14. Egészségügyi információkat osztok meg a helyi rendezvényeken, hogy a lakosok tájékozottabb döntéseket hozhassanak. - Ich verteile Gesundheitsinformationen bei örtlichen Veranstaltungen, damit die Bewohner informierte Entscheidungen treffen können.
15. Segítek a közösségi sportprogramok szervezésében, hogy növeljem a fizikai aktivitás iránti érdeklődést. - Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftssportprogrammen, um das Interesse an körperlicher Aktivität zu steigern.
16. Támogatom a helyi élelmiszerbankokat, hogy biztosítsuk a rászorulók egészséges élelmiszerekhez való hozzáférését. - Ich unterstütze örtliche Tafeln, damit Bedürftige Zugang zu gesunden Lebensmitteln erhalten.
17. Részt veszek a közösségi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy a lakosok jobban megértsék a megelőzés fontosságát. - Ich beteilige mich an der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitskampagnen, damit die Bewohner die Bedeutung der Prävention besser verstehen.
18. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok egészségtudatosságát. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeindezentrum, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu schärfen.
19. Önkéntesként dolgozom a helyi iskolákban, hogy segítsek oktatni a diákokat az egészséges életmódról és a megelőzésről. - Ich arbeite ehrenamtlich an örtlichen Schulen, um Schüler über einen gesunden Lebensstil und Prävention aufzuklären.
20. Részt veszek a helyi védőoltási kampányok népszerűsítésében, hogy a lakosok jobban értsék a védőoltások fontosságát. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Impfkampagnen, um den Bewohnern die Bedeutung von Impfungen besser verständlich zu machen.
21. Támogatom a közösségi fitneszprogramokat, hogy ösztönözzem a lakosokat az aktív és egészséges életmódra. - Ich unterstütze Gemeinschaftsfitnessprogramme, um die Bewohner zu einem aktiven und gesunden Lebensstil zu motivieren.
22. Részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási anyagok fejlesztésében, hogy a lakosok hozzáférjenek a megbízható információkhoz. - Ich beteilige mich an der Entwicklung von Bildungsunterlagen für die Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde, damit die Bewohner Zugang zu verlässlichen Informationen haben.
23. Segítek szervezni helyi egészségügyi napokat, ahol a lakosok szűrővizsgálatokhoz és tanácsadáshoz juthatnak. - Ich helfe bei der Organisation von örtlichen Gesundheitstagen, an denen die Bewohner Vorsorgeuntersuchungen und Beratung erhalten können.
24. Részt veszek a helyi közegészségügyi programok megvalósításában, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének javításához. - Ich beteilige mich an der Umsetzung lokaler öffentlicher Gesundheitsprogramme, um zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft beizutragen.
25. Önkéntesként segítek a közösségi központban, hogy a lakosok hozzáférjenek az egészségügyi szolgáltatásokhoz és információkhoz. - Ich arbeite ehrenamtlich im Gemeindezentrum, um den Bewohnern Zugang zu Gesundheitsdiensten und Informationen zu ermöglichen.
26. Részt veszek a helyi környezettisztítási kampányokban, hogy csökkentsük a szennyezésből eredő egészségügyi kockázatokat és támogassuk a közegészséget. - Ich nehme an örtlichen Umweltreinigungskampagnen teil, um die durch Verschmutzung entstehenden Gesundheitsrisiken zu verringern und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
27. Segítek szervezni egészséges táplálkozást népszerűsítő rendezvényeket a közösségben, hogy növeljem a lakosok tudatosságát. - Ich helfe bei der Organisation von Veranstaltungen in der Gemeinde, die gesunde Ernährung fördern, um das Bewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
28. Részt veszek a helyi közegészségügyi kampányok népszerűsítésében, hogy a lakosok jobban értsék az egészségügyi megelőzés fontosságát. - Ich beteilige mich an der Förderung lokaler öffentlicher Gesundheitskampagnen, um den Bewohnern die Bedeutung von Gesundheitsprävention besser verständlich zu machen.
29. Támogatom a közösségi kerékpározási programokat, hogy a lakosok egészséges és fenntartható közlekedési módokat választhassanak. - Ich unterstütze Gemeinschaftsradfahrprogramme, damit die Bewohner gesunde und nachhaltige Fortbewegungsmöglichkeiten wählen können.
30. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi tanácsadásban, hogy a lakosok megalapozott és informált döntéseket hozhassanak az egészségükről. - Ich arbeite ehrenamtlich in der Gemeinschaftsgesundheitsberatung, damit die Bewohner fundierte und informierte Entscheidungen über ihre Gesundheit treffen können.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen támogatom a közösségi véradási kampányokat, hogy segítsem a helyi egészségügyi szolgáltatásokat.
2. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvények szervezésében, hogy növeljem a közösség egészségtudatosságát.
3. Támogatom a helyi egészségügyi szűrőprogramokat, hogy hozzájáruljak a betegségek korai felismeréséhez.
4. Segítek az iskolai egészségügyi programok lebonyolításában, hogy a gyerekek egészséges szokásokat sajátítsanak el.
5. Rendszeresen részt veszek közösségi sporteseményeken, hogy támogassam az egészséges életmód népszerűsítését.
6. Egészségügyi előadásokat tartok a közösség számára, hogy növeljem a lakosok egészségtudatosságát.
7. Önkéntesként dolgozom közösségi kertek létrehozásában, hogy friss és egészséges élelmiszereket biztosítsunk.
8. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy növeljem a szűréseken való részvételt és a megelőzést.
9. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy a lakosok tájékozottabbak legyenek.
10. Önkéntesként segítek helyi tisztasági kampányok szervezésében, hogy támogassam a közegészséget.
11. Segítek a közösségi futóversenyek szervezésében, hogy az egészséges életmód népszerűsítésére ösztönözzem a lakosokat.
12. Önkéntesként részt veszek közösségi egészségügyi oktatási programokban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát.
13. Segítek a helyi egészségügyi szűrővizsgálatok szervezésében, hogy a lakosok hozzáférjenek a szükséges szűrésekhez.
14. Egészségügyi információkat osztok meg a helyi rendezvényeken, hogy a lakosok tájékozottabb döntéseket hozhassanak.
15. Segítek a közösségi sportprogramok szervezésében, hogy növeljem a fizikai aktivitás iránti érdeklődést.
16. Támogatom a helyi élelmiszerbankokat, hogy biztosítsuk a rászorulók egészséges élelmiszerekhez való hozzáférését.
17. Részt veszek a közösségi egészségügyi kampányok szervezésében, hogy a lakosok jobban megértsék a megelőzés fontosságát.
18. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok egészségtudatosságát.
19. Önkéntesként dolgozom a helyi iskolákban, hogy segítsek oktatni a diákokat az egészséges életmódról és a megelőzésről.
20. Részt veszek a helyi védőoltási kampányok népszerűsítésében, hogy a lakosok jobban értsék a védőoltások fontosságát.
21. Támogatom a közösségi fitneszprogramokat, hogy ösztönözzem a lakosokat az aktív és egészséges életmódra.
22. Részt veszek a közösségi egészségügyi oktatási anyagok fejlesztésében, hogy a lakosok hozzáférjenek a megbízható információkhoz.
23. Segítek szervezni helyi egészségügyi napokat, ahol a lakosok szűrővizsgálatokhoz és tanácsadáshoz juthatnak.
24. Részt veszek a helyi közegészségügyi programok megvalósításában, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének javításához.
25. Önkéntesként segítek a közösségi központban, hogy a lakosok hozzáférjenek az egészségügyi szolgáltatásokhoz és információkhoz.
26. Részt veszek a helyi környezettisztítási kampányokban, hogy csökkentsük a szennyezésből eredő egészségügyi kockázatokat és támogassuk a közegészséget.
27. Segítek szervezni egészséges táplálkozást népszerűsítő rendezvényeket a közösségben, hogy növeljem a lakosok tudatosságát.
28. Részt veszek a helyi közegészségügyi kampányok népszerűsítésében, hogy a lakosok jobban értsék az egészségügyi megelőzés fontosságát.
29. Támogatom a közösségi kerékpározási programokat, hogy a lakosok egészséges és fenntartható közlekedési módokat választhassanak.
30. Önkéntesként részt veszek a közösségi egészségügyi tanácsadásban, hogy a lakosok megalapozott és informált döntéseket hozhassanak az egészségükről.
nur Deutsch
1. Ich unterstütze regelmäßig Gemeinschaftsblutspendeaktionen, um die lokalen Gesundheitsdienste zu fördern.
2. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen, um das Gesundheitsbewusstsein in der Gemeinde zu erhöhen.
3. Ich unterstütze lokale Vorsorgeprogramme, um zur Früherkennung von Krankheiten beizutragen.
4. Ich helfe bei der Durchführung von Schulgesundheitsprogrammen, damit Kinder gesunde Gewohnheiten erlernen.
5. Ich nehme regelmäßig an Gemeinschaftssportveranstaltungen teil, um die Förderung eines gesunden Lebensstils zu unterstützen.
6. Ich halte Gesundheitsvorträge für die Gemeinde, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu schärfen.
7. Ich arbeite ehrenamtlich bei der Schaffung von Gemeinschaftsgärten, um frische und gesunde Lebensmittel bereitzustellen.
8. Ich beteilige mich an der Organisation lokaler Gesundheitskampagnen, um die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen und Präventionsmaßnahmen zu erhöhen.
9. Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Bewohner besser zu informieren.
10. Ich arbeite ehrenamtlich bei der Organisation lokaler Sauberkeitskampagnen, um die öffentliche Gesundheit zu fördern.
11. Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftsläufen, um die Bewohner zur Förderung eines gesunden Lebensstils zu motivieren.
12. Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen zur Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde, um das Bewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
13. Ich helfe bei der Organisation lokaler Vorsorgeuntersuchungen, um den Bewohnern Zugang zu den notwendigen Untersuchungen zu ermöglichen.
14. Ich verteile Gesundheitsinformationen bei örtlichen Veranstaltungen, damit die Bewohner informierte Entscheidungen treffen können.
15. Ich helfe bei der Organisation von Gemeinschaftssportprogrammen, um das Interesse an körperlicher Aktivität zu steigern.
16. Ich unterstütze örtliche Tafeln, damit Bedürftige Zugang zu gesunden Lebensmitteln erhalten.
17. Ich beteilige mich an der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitskampagnen, damit die Bewohner die Bedeutung der Prävention besser verstehen.
18. Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeindezentrum, um das Gesundheitsbewusstsein der Bewohner zu schärfen.
19. Ich arbeite ehrenamtlich an örtlichen Schulen, um Schüler über einen gesunden Lebensstil und Prävention aufzuklären.
20. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler Impfkampagnen, um den Bewohnern die Bedeutung von Impfungen besser verständlich zu machen.
21. Ich unterstütze Gemeinschaftsfitnessprogramme, um die Bewohner zu einem aktiven und gesunden Lebensstil zu motivieren.
22. Ich beteilige mich an der Entwicklung von Bildungsunterlagen für die Gesundheitsaufklärung in der Gemeinde, damit die Bewohner Zugang zu verlässlichen Informationen haben.
23. Ich helfe bei der Organisation von örtlichen Gesundheitstagen, an denen die Bewohner Vorsorgeuntersuchungen und Beratung erhalten können.
24. Ich beteilige mich an der Umsetzung lokaler öffentlicher Gesundheitsprogramme, um zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft beizutragen.
25. Ich arbeite ehrenamtlich im Gemeindezentrum, um den Bewohnern Zugang zu Gesundheitsdiensten und Informationen zu ermöglichen.
26. Ich nehme an örtlichen Umweltreinigungskampagnen teil, um die durch Verschmutzung entstehenden Gesundheitsrisiken zu verringern und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
27. Ich helfe bei der Organisation von Veranstaltungen in der Gemeinde, die gesunde Ernährung fördern, um das Bewusstsein der Bewohner zu erhöhen.
28. Ich beteilige mich an der Förderung lokaler öffentlicher Gesundheitskampagnen, um den Bewohnern die Bedeutung von Gesundheitsprävention besser verständlich zu machen.
29. Ich unterstütze Gemeinschaftsradfahrprogramme, damit die Bewohner gesunde und nachhaltige Fortbewegungsmöglichkeiten wählen können.
30. Ich arbeite ehrenamtlich in der Gemeinschaftsgesundheitsberatung, damit die Bewohner fundierte und informierte Entscheidungen über ihre Gesundheit treffen können.


11. 10. 6. Welche Impfungen halten Sie für wichtig?

Bearbeiten
Mely oltásokat tartja fontosnak? - Welche Impfungen halten Sie für wichtig?
Version 1
1. Az influenza elleni védőoltás különösen fontos az idősek és krónikus betegek számára. - Die Grippeimpfung ist besonders wichtig für ältere Menschen und chronisch Kranke.
2. A tetanusz elleni oltás alapvető, hogy megvédjen a sérülésből eredő fertőzésektől. - Die Tetanusimpfung ist grundlegend, um vor Infektionen durch Verletzungen zu schützen.
3. A hepatitis B elleni védőoltás megakadályozza a májgyulladást okozó vírusfertőzést. - Die Hepatitis-B-Impfung verhindert eine Virusinfektion, die Leberentzündungen verursacht.
4. A kanyaró, mumpsz és rubeola elleni kombinált oltás fontos a gyermekek számára. - Die Masern-Mumps-Röteln-Kombinationsimpfung ist wichtig für Kinder.
5. A HPV oltás segít megelőzni a méhnyakrák és egyéb rákos megbetegedések kialakulását. - Die HPV-Impfung hilft, Gebärmutterhalskrebs und andere Krebserkrankungen zu verhindern.
6. A diftéria és a szamárköhögés elleni oltás fontos a légúti fertőzések megelőzésében. - Die Diphtherie- und Keuchhustenimpfung ist wichtig zur Vorbeugung von Atemwegsinfektionen.
7. Az influenza elleni éves védőoltás különösen ajánlott egészségügyi dolgozók számára. - Die jährliche Grippeimpfung wird besonders für Beschäftigte im Gesundheitswesen empfohlen.
8. A bárányhimlő elleni oltás megvéd a súlyos szövődményekkel járó fertőzéstől. - Die Windpockenimpfung schützt vor einer Infektion, die schwere Komplikationen mit sich bringen kann.
9. Az agyhártyagyulladás elleni oltás különösen fontos serdülők és fiatal felnőttek számára. - Die Meningitisimpfung ist besonders wichtig für Jugendliche und junge Erwachsene.
10. Az influenza elleni védőoltás segít megvédeni a legyengült immunrendszerű embereket. - Die Grippeimpfung hilft, Menschen mit geschwächtem Immunsystem zu schützen.
11. A veszettség elleni oltás alapvető azok számára, akik állatokkal dolgoznak vagy utaznak. - Die Tollwutimpfung ist grundlegend für Menschen, die mit Tieren arbeiten oder reisen.
12. A pneumococcus elleni oltás fontos a tüdőgyulladás megelőzéséhez, különösen időseknél. - Die Pneumokokkenimpfung ist wichtig zur Vorbeugung von Lungenentzündung, besonders bei älteren Menschen.
13. A meningococcus elleni védőoltás segít megelőzni az agyhártyagyulladást és egyéb súlyos fertőzéseket. - Die Meningokokkenimpfung hilft, Meningitis und andere schwere Infektionen zu verhindern.
14. A rotavírus elleni oltás ajánlott csecsemők számára a súlyos hasmenéses betegségek elkerülése érdekében. - Die Rotavirusimpfung wird für Säuglinge empfohlen, um schwere Durchfallerkrankungen zu vermeiden.
15. A hepatitis A elleni védőoltás megvédi az utazókat a fertőzött étel vagy víz által okozott májgyulladástól. - Die Hepatitis-A-Impfung schützt Reisende vor Leberentzündungen durch kontaminierte Lebensmittel oder Wasser.
16. A BCG oltás fontos a tuberkulózis elleni védelemben, különösen a magas kockázatú területeken. - Die BCG-Impfung ist wichtig für den Schutz vor Tuberkulose, besonders in Hochrisikogebieten.
17. A kanyaró elleni védőoltás kulcsfontosságú a járványok megelőzésében. - Die Masernimpfung ist entscheidend zur Verhinderung von Epidemien.
18. A zoster elleni oltás ajánlott idősek számára, hogy megelőzzék az övsömör súlyos formáit. - Die Zosterimpfung wird älteren Menschen empfohlen, um schwere Formen von Gürtelrose zu verhindern.
19. A gyermekbénulás elleni oltás alapvető a betegség teljes felszámolása érdekében. - Die Polioimpfung ist grundlegend zur vollständigen Ausrottung der Krankheit.
20. A tífusz elleni védőoltás fontos a fejlődő országokba utazók számára. - Die Typhusimpfung ist wichtig für Reisende in Entwicklungsländer.
21. A japán encephalitis elleni oltás ajánlott azok számára, akik ázsiai országokba utaznak. - Die Impfung gegen japanische Enzephalitis wird für Reisende nach Asien empfohlen.
22. A varicella elleni oltás segít megelőzni a súlyos szövődményeket gyermekeknél és felnőtteknél egyaránt. - Die Varizellenimpfung hilft, schwere Komplikationen bei Kindern und Erwachsenen zu verhindern.
23. A hepatitis B elleni oltás alapvető az egészségügyi dolgozók számára, hogy megelőzzék a fertőzést. - Die Hepatitis-B-Impfung ist grundlegend für Beschäftigte im Gesundheitswesen, um Infektionen zu vermeiden.
24. A kolera elleni oltás ajánlott azok számára, akik magas kockázatú területekre utaznak. - Die Choleraimpfung wird für Reisende in Hochrisikogebiete empfohlen.
25. Az influenza elleni védőoltás megvédi a terhes nőket és újszülötteket a súlyos fertőzésektől. - Die Grippeimpfung schützt Schwangere und Neugeborene vor schweren Infektionen.
26. A HPV elleni oltás segít megelőzni a szexuális úton terjedő fertőzéseket és a rákos megbetegedéseket. - Die HPV-Impfung hilft, sexuell übertragbare Infektionen und Krebserkrankungen zu verhindern.
27. A pneumococcus elleni oltás ajánlott a krónikus betegségekben szenvedők számára. - Die Pneumokokkenimpfung wird Menschen mit chronischen Erkrankungen empfohlen.
28. A sárgaláz elleni oltás kötelező a bizonyos afrikai és dél-amerikai országokba való belépéshez. - Die Gelbfieberimpfung ist für die Einreise in bestimmte afrikanische und südamerikanische Länder verpflichtend.
29. A MMR oltás alapvető a gyermekek számára a három súlyos vírusfertőzés megelőzéséhez. - Die MMR-Impfung ist für Kinder grundlegend zur Vorbeugung von drei schweren Virusinfektionen.
30. A diftéria elleni oltás elengedhetetlen a légúti fertőzések és a súlyos szövődmények megelőzésében. - Die Diphtherieimpfung ist unerlässlich zur Vorbeugung von Atemwegsinfektionen und schweren Komplikationen.
nur Ungarisch
1. Az influenza elleni védőoltás különösen fontos az idősek és krónikus betegek számára.
2. A tetanusz elleni oltás alapvető, hogy megvédjen a sérülésből eredő fertőzésektől.
3. A hepatitis B elleni védőoltás megakadályozza a májgyulladást okozó vírusfertőzést.
4. A kanyaró, mumpsz és rubeola elleni kombinált oltás fontos a gyermekek számára.
5. A HPV oltás segít megelőzni a méhnyakrák és egyéb rákos megbetegedések kialakulását.
6. A diftéria és a szamárköhögés elleni oltás fontos a légúti fertőzések megelőzésében.
7. Az influenza elleni éves védőoltás különösen ajánlott egészségügyi dolgozók számára.
8. A bárányhimlő elleni oltás megvéd a súlyos szövődményekkel járó fertőzéstől.
9. Az agyhártyagyulladás elleni oltás különösen fontos serdülők és fiatal felnőttek számára.
10. Az influenza elleni védőoltás segít megvédeni a legyengült immunrendszerű embereket.
11. A veszettség elleni oltás alapvető azok számára, akik állatokkal dolgoznak vagy utaznak.
12. A pneumococcus elleni oltás fontos a tüdőgyulladás megelőzéséhez, különösen időseknél.
13. A meningococcus elleni védőoltás segít megelőzni az agyhártyagyulladást és egyéb súlyos fertőzéseket.
14. A rotavírus elleni oltás ajánlott csecsemők számára a súlyos hasmenéses betegségek elkerülése érdekében.
15. A hepatitis A elleni védőoltás megvédi az utazókat a fertőzött étel vagy víz által okozott májgyulladástól.
16. A BCG oltás fontos a tuberkulózis elleni védelemben, különösen a magas kockázatú területeken.
17. A kanyaró elleni védőoltás kulcsfontosságú a járványok megelőzésében.
18. A zoster elleni oltás ajánlott idősek számára, hogy megelőzzék az övsömör súlyos formáit.
19. A gyermekbénulás elleni oltás alapvető a betegség teljes felszámolása érdekében.
20. A tífusz elleni védőoltás fontos a fejlődő országokba utazók számára.
21. A japán encephalitis elleni oltás ajánlott azok számára, akik ázsiai országokba utaznak.
22. A varicella elleni oltás segít megelőzni a súlyos szövődményeket gyermekeknél és felnőtteknél egyaránt.
23. A hepatitis B elleni oltás alapvető az egészségügyi dolgozók számára, hogy megelőzzék a fertőzést.
24. A kolera elleni oltás ajánlott azok számára, akik magas kockázatú területekre utaznak.
25. Az influenza elleni védőoltás megvédi a terhes nőket és újszülötteket a súlyos fertőzésektől.
26. A HPV elleni oltás segít megelőzni a szexuális úton terjedő fertőzéseket és a rákos megbetegedéseket.
27. A pneumococcus elleni oltás ajánlott a krónikus betegségekben szenvedők számára.
28. A sárgaláz elleni oltás kötelező a bizonyos afrikai és dél-amerikai országokba való belépéshez.
29. A MMR oltás alapvető a gyermekek számára a három súlyos vírusfertőzés megelőzéséhez.
30. A diftéria elleni oltás elengedhetetlen a légúti fertőzések és a súlyos szövődmények megelőzésében.
nur Deutsch
1. Die Grippeimpfung ist besonders wichtig für ältere Menschen und chronisch Kranke.
2. Die Tetanusimpfung ist grundlegend, um vor Infektionen durch Verletzungen zu schützen.
3. Die Hepatitis-B-Impfung verhindert eine Virusinfektion, die Leberentzündungen verursacht.
4. Die Masern-Mumps-Röteln-Kombinationsimpfung ist wichtig für Kinder.
5. Die HPV-Impfung hilft, Gebärmutterhalskrebs und andere Krebserkrankungen zu verhindern.
6. Die Diphtherie- und Keuchhustenimpfung ist wichtig zur Vorbeugung von Atemwegsinfektionen.
7. Die jährliche Grippeimpfung wird besonders für Beschäftigte im Gesundheitswesen empfohlen.
8. Die Windpockenimpfung schützt vor einer Infektion, die schwere Komplikationen mit sich bringen kann.
9. Die Meningitisimpfung ist besonders wichtig für Jugendliche und junge Erwachsene.
10. Die Grippeimpfung hilft, Menschen mit geschwächtem Immunsystem zu schützen.
11. Die Tollwutimpfung ist grundlegend für Menschen, die mit Tieren arbeiten oder reisen.
12. Die Pneumokokkenimpfung ist wichtig zur Vorbeugung von Lungenentzündung, besonders bei älteren Menschen.
13. Die Meningokokkenimpfung hilft, Meningitis und andere schwere Infektionen zu verhindern.
14. Die Rotavirusimpfung wird für Säuglinge empfohlen, um schwere Durchfallerkrankungen zu vermeiden.
15. Die Hepatitis-A-Impfung schützt Reisende vor Leberentzündungen durch kontaminierte Lebensmittel oder Wasser.
16. Die BCG-Impfung ist wichtig für den Schutz vor Tuberkulose, besonders in Hochrisikogebieten.
17. Die Masernimpfung ist entscheidend zur Verhinderung von Epidemien.
18. Die Zosterimpfung wird älteren Menschen empfohlen, um schwere Formen von Gürtelrose zu verhindern.
19. Die Polioimpfung ist grundlegend zur vollständigen Ausrottung der Krankheit.
20. Die Typhusimpfung ist wichtig für Reisende in Entwicklungsländer.
21. Die Impfung gegen japanische Enzephalitis wird für Reisende nach Asien empfohlen.
22. Die Varizellenimpfung hilft, schwere Komplikationen bei Kindern und Erwachsenen zu verhindern.
23. Die Hepatitis-B-Impfung ist grundlegend für Beschäftigte im Gesundheitswesen, um Infektionen zu vermeiden.
24. Die Choleraimpfung wird für Reisende in Hochrisikogebiete empfohlen.
25. Die Grippeimpfung schützt Schwangere und Neugeborene vor schweren Infektionen.
26. Die HPV-Impfung hilft, sexuell übertragbare Infektionen und Krebserkrankungen zu verhindern.
27. Die Pneumokokkenimpfung wird Menschen mit chronischen Erkrankungen empfohlen.
28. Die Gelbfieberimpfung ist für die Einreise in bestimmte afrikanische und südamerikanische Länder verpflichtend.
29. Die MMR-Impfung ist für Kinder grundlegend zur Vorbeugung von drei schweren Virusinfektionen.
30. Die Diphtherieimpfung ist unerlässlich zur Vorbeugung von Atemwegsinfektionen und schweren Komplikationen.


Version 2
1. Az influenza elleni oltás minden évben segít megelőzni a szezonális járványokat. - Die Grippeimpfung hilft jedes Jahr, saisonale Epidemien zu verhindern.
2. A tetanusz elleni oltás alapvető, különösen sérülések esetén. - Die Tetanusimpfung ist grundlegend, besonders bei Verletzungen.
3. A hepatitis B oltás fontos az egészségügyi dolgozók számára, hogy megvédjék magukat és másokat. - Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig für Gesundheitsberufe, um sich selbst und andere zu schützen.
4. A kanyaró elleni oltás alapvető a gyerekek számára, hogy megelőzzék a járványokat. - Die Masernimpfung ist grundlegend für Kinder, um Epidemien vorzubeugen.
5. A HPV oltás ajánlott serdülők számára a méhnyakrák megelőzése érdekében. - Die HPV-Impfung wird Jugendlichen zur Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs empfohlen.
6. A diftéria és szamárköhögés elleni oltás fontos a súlyos légúti betegségek megelőzésében. - Die Diphtherie- und Keuchhustenimpfung ist wichtig zur Vorbeugung schwerer Atemwegserkrankungen.
7. A bárányhimlő elleni oltás segít megelőzni a súlyos komplikációkat, különösen felnőtteknél. - Die Windpockenimpfung hilft, schwere Komplikationen zu vermeiden, besonders bei Erwachsenen.
8. Az agyhártyagyulladás elleni oltás kulcsfontosságú a meningitis megelőzésében. - Die Meningitisimpfung ist entscheidend zur Vorbeugung von Hirnhautentzündungen.
9. Az influenza elleni védőoltás ajánlott a várandós nők és idősek számára. - Die Grippeimpfung wird für Schwangere und ältere Menschen empfohlen.
10. A veszettség elleni oltás különösen fontos az állatokkal dolgozók és utazók számára. - Die Tollwutimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die mit Tieren arbeiten oder reisen.
11. A pneumococcus elleni oltás segít megelőzni a tüdőgyulladást, különösen idősebb felnőtteknél. - Die Pneumokokkenimpfung hilft, Lungenentzündung vorzubeugen, besonders bei älteren Erwachsenen.
12. A meningococcus elleni oltás fontos a tinédzserek és fiatal felnőttek számára a súlyos fertőzések elkerülése érdekében. - Die Meningokokkenimpfung ist wichtig für Jugendliche und junge Erwachsene, um schwere Infektionen zu vermeiden.
13. A rotavírus elleni oltás csecsemőknek ajánlott, hogy megelőzze a súlyos hasmenéses betegségeket. - Die Rotavirusimpfung wird für Säuglinge empfohlen, um schwere Durchfallerkrankungen zu verhindern.
14. A hepatitis A oltás ajánlott azok számára, akik olyan területekre utaznak, ahol a betegség elterjedt. - Die Hepatitis-A-Impfung wird für Reisende in Gebiete empfohlen, in denen die Krankheit verbreitet ist.
15. A BCG oltás különösen ajánlott a tuberkulózis veszélyeztetett területein élők számára. - Die BCG-Impfung wird besonders für Menschen in Tuberkulose-Risikogebieten empfohlen.
16. A kanyaró elleni oltás alapvető a világméretű járványok megelőzéséhez. - Die Masernimpfung ist grundlegend zur Vermeidung weltweiter Epidemien.
17. A zoster oltás ajánlott idősebb felnőttek számára, hogy megelőzzék az övsömör kialakulását. - Die Zosterimpfung wird älteren Erwachsenen empfohlen, um die Entstehung von Gürtelrose zu verhindern.
18. A gyermekbénulás elleni oltás elengedhetetlen a betegség teljes felszámolása érdekében. - Die Polioimpfung ist unerlässlich zur vollständigen Ausrottung der Krankheit.
19. A tífusz elleni oltás fontos az utazók számára, különösen a fejlődő országokban. - Die Typhusimpfung ist wichtig für Reisende, besonders in Entwicklungsländern.
20. A japán encephalitis elleni oltás ajánlott azok számára, akik hosszabb ideig tartózkodnak Ázsiában. - Die Japanische-Enzephalitis-Impfung wird für Langzeitaufenthalte in Asien empfohlen.
21. A varicella oltás ajánlott azok számára, akik nem estek át a bárányhimlőn. - Die Varizellenimpfung wird für Menschen empfohlen, die keine Windpocken hatten.
22. A hepatitis B oltás elengedhetetlen azok számára, akik fertőző környezetben dolgoznak. - Die Hepatitis-B-Impfung ist unerlässlich für Menschen, die in infektiösen Umgebungen arbeiten.
23. A kolera elleni oltás fontos a magas kockázatú területekre utazók számára. - Die Choleraimpfung ist wichtig für Reisende in Hochrisikogebiete.
24. Az influenza oltás különösen fontos azok számára, akik közösségi környezetben dolgoznak vagy élnek. - Die Grippeimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die in Gemeinschaftsumgebungen arbeiten oder leben.
25. A HPV oltás ajánlott minden fiatal nő és férfi számára, hogy megelőzzék a szexuális úton terjedő fertőzéseket. - Die HPV-Impfung wird allen jungen Frauen und Männern empfohlen, um sexuell übertragbare Infektionen zu verhindern.
26. A pneumococcus oltás alapvető a krónikus betegségben szenvedők számára. - Die Pneumokokkenimpfung ist grundlegend für Menschen mit chronischen Krankheiten.
27. A sárgaláz oltás elengedhetetlen az afrikai és dél-amerikai országokba utazók számára. - Die Gelbfieberimpfung ist unerlässlich für Reisende nach Afrika und Südamerika.
28. A MMR oltás alapvető a gyermekek számára, hogy megelőzzék a három súlyos vírusos megbetegedést. - Die MMR-Impfung ist für Kinder grundlegend zur Vorbeugung von drei schweren Virusinfektionen.
29. A diftéria elleni oltás fontos a légúti fertőzések és a súlyos szövődmények elkerülése érdekében. - Die Diphtherieimpfung ist wichtig zur Vermeidung von Atemwegsinfektionen und schweren Komplikationen.
30. A rotavírus elleni oltás csecsemők számára javasolt, hogy megvédje őket a súlyos hasmenéses betegségektől. - Die Rotavirusimpfung wird Säuglingen empfohlen, um sie vor schweren Durchfallerkrankungen zu schützen.
nur Ungarisch
1. Az influenza elleni oltás minden évben segít megelőzni a szezonális járványokat.
2. A tetanusz elleni oltás alapvető, különösen sérülések esetén.
3. A hepatitis B oltás fontos az egészségügyi dolgozók számára, hogy megvédjék magukat és másokat.
4. A kanyaró elleni oltás alapvető a gyerekek számára, hogy megelőzzék a járványokat.
5. A HPV oltás ajánlott serdülők számára a méhnyakrák megelőzése érdekében.
6. A diftéria és szamárköhögés elleni oltás fontos a súlyos légúti betegségek megelőzésében.
7. A bárányhimlő elleni oltás segít megelőzni a súlyos komplikációkat, különösen felnőtteknél.
8. Az agyhártyagyulladás elleni oltás kulcsfontosságú a meningitis megelőzésében.
9. Az influenza elleni védőoltás ajánlott a várandós nők és idősek számára.
10. A veszettség elleni oltás különösen fontos az állatokkal dolgozók és utazók számára.
11. A pneumococcus elleni oltás segít megelőzni a tüdőgyulladást, különösen idősebb felnőtteknél.
12. A meningococcus elleni oltás fontos a tinédzserek és fiatal felnőttek számára a súlyos fertőzések elkerülése érdekében.
13. A rotavírus elleni oltás csecsemőknek ajánlott, hogy megelőzze a súlyos hasmenéses betegségeket.
14. A hepatitis A oltás ajánlott azok számára, akik olyan területekre utaznak, ahol a betegség elterjedt.
15. A BCG oltás különösen ajánlott a tuberkulózis veszélyeztetett területein élők számára.
16. A kanyaró elleni oltás alapvető a világméretű járványok megelőzéséhez.
17. A zoster oltás ajánlott idősebb felnőttek számára, hogy megelőzzék az övsömör kialakulását.
18. A gyermekbénulás elleni oltás elengedhetetlen a betegség teljes felszámolása érdekében.
19. A tífusz elleni oltás fontos az utazók számára, különösen a fejlődő országokban.
20. A japán encephalitis elleni oltás ajánlott azok számára, akik hosszabb ideig tartózkodnak Ázsiában.
21. A varicella oltás ajánlott azok számára, akik nem estek át a bárányhimlőn.
22. A hepatitis B oltás elengedhetetlen azok számára, akik fertőző környezetben dolgoznak.
23. A kolera elleni oltás fontos a magas kockázatú területekre utazók számára.
24. Az influenza oltás különösen fontos azok számára, akik közösségi környezetben dolgoznak vagy élnek.
25. A HPV oltás ajánlott minden fiatal nő és férfi számára, hogy megelőzzék a szexuális úton terjedő fertőzéseket.
26. A pneumococcus oltás alapvető a krónikus betegségben szenvedők számára.
27. A sárgaláz oltás elengedhetetlen az afrikai és dél-amerikai országokba utazók számára.
28. A MMR oltás alapvető a gyermekek számára, hogy megelőzzék a három súlyos vírusos megbetegedést.
29. A diftéria elleni oltás fontos a légúti fertőzések és a súlyos szövődmények elkerülése érdekében.
30. A rotavírus elleni oltás csecsemők számára javasolt, hogy megvédje őket a súlyos hasmenéses betegségektől.
nur Deutsch
1. Die Grippeimpfung hilft jedes Jahr, saisonale Epidemien zu verhindern.
2. Die Tetanusimpfung ist grundlegend, besonders bei Verletzungen.
3. Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig für Gesundheitsberufe, um sich selbst und andere zu schützen.
4. Die Masernimpfung ist grundlegend für Kinder, um Epidemien vorzubeugen.
5. Die HPV-Impfung wird Jugendlichen zur Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs empfohlen.
6. Die Diphtherie- und Keuchhustenimpfung ist wichtig zur Vorbeugung schwerer Atemwegserkrankungen.
7. Die Windpockenimpfung hilft, schwere Komplikationen zu vermeiden, besonders bei Erwachsenen.
8. Die Meningitisimpfung ist entscheidend zur Vorbeugung von Hirnhautentzündungen.
9. Die Grippeimpfung wird für Schwangere und ältere Menschen empfohlen.
10. Die Tollwutimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die mit Tieren arbeiten oder reisen.
11. Die Pneumokokkenimpfung hilft, Lungenentzündung vorzubeugen, besonders bei älteren Erwachsenen.
12. Die Meningokokkenimpfung ist wichtig für Jugendliche und junge Erwachsene, um schwere Infektionen zu vermeiden.
13. Die Rotavirusimpfung wird für Säuglinge empfohlen, um schwere Durchfallerkrankungen zu verhindern.
14. Die Hepatitis-A-Impfung wird für Reisende in Gebiete empfohlen, in denen die Krankheit verbreitet ist.
15. Die BCG-Impfung wird besonders für Menschen in Tuberkulose-Risikogebieten empfohlen.
16. Die Masernimpfung ist grundlegend zur Vermeidung weltweiter Epidemien.
17. Die Zosterimpfung wird älteren Erwachsenen empfohlen, um die Entstehung von Gürtelrose zu verhindern.
18. Die Polioimpfung ist unerlässlich zur vollständigen Ausrottung der Krankheit.
19. Die Typhusimpfung ist wichtig für Reisende, besonders in Entwicklungsländern.
20. Die Japanische-Enzephalitis-Impfung wird für Langzeitaufenthalte in Asien empfohlen.
21. Die Varizellenimpfung wird für Menschen empfohlen, die keine Windpocken hatten.
22. Die Hepatitis-B-Impfung ist unerlässlich für Menschen, die in infektiösen Umgebungen arbeiten.
23. Die Choleraimpfung ist wichtig für Reisende in Hochrisikogebiete.
24. Die Grippeimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die in Gemeinschaftsumgebungen arbeiten oder leben.
25. Die HPV-Impfung wird allen jungen Frauen und Männern empfohlen, um sexuell übertragbare Infektionen zu verhindern.
26. Die Pneumokokkenimpfung ist grundlegend für Menschen mit chronischen Krankheiten.
27. Die Gelbfieberimpfung ist unerlässlich für Reisende nach Afrika und Südamerika.
28. Die MMR-Impfung ist für Kinder grundlegend zur Vorbeugung von drei schweren Virusinfektionen.
29. Die Diphtherieimpfung ist wichtig zur Vermeidung von Atemwegsinfektionen und schweren Komplikationen.
30. Die Rotavirusimpfung wird Säuglingen empfohlen, um sie vor schweren Durchfallerkrankungen zu schützen.


Version 3
1. Az influenza elleni oltás minden évben segít megelőzni a súlyos influenzajárványokat. - Die jährliche Grippeimpfung hilft, schwere Grippeepidemien zu verhindern.
2. A tetanusz elleni oltás különösen fontos sérülések után, hogy megakadályozza a fertőzést. - Die Tetanusimpfung ist besonders wichtig nach Verletzungen, um Infektionen zu verhindern.
3. A hepatitis B oltás elengedhetetlen azok számára, akik rendszeres kapcsolatban vannak vérrel vagy testnedvekkel. - Die Hepatitis-B-Impfung ist unerlässlich für Menschen, die regelmäßig mit Blut oder Körperflüssigkeiten in Kontakt kommen.
4. A kanyaró elleni oltás alapvető a gyermekek számára, hogy megakadályozzák a súlyos járványokat. - Die Masernimpfung ist grundlegend für Kinder, um schwere Epidemien zu verhindern.
5. A HPV oltás különösen ajánlott serdülők számára, hogy megelőzzék a méhnyakrákot és egyéb HPV okozta rákos megbetegedéseket. - Die HPV-Impfung wird besonders Jugendlichen empfohlen, um Gebärmutterhalskrebs und andere durch HPV verursachte Krebserkrankungen zu verhindern.
6. A diftéria és szamárköhögés elleni oltás kulcsfontosságú a súlyos légzőszervi fertőzések megelőzésében. - Die Diphtherie- und Keuchhustenimpfung ist entscheidend zur Vorbeugung schwerer Atemwegsinfektionen.
7. A bárányhimlő elleni oltás segít megelőzni a súlyos szövődményeket, különösen a felnőtteknél, akik nem estek át a fertőzésen. - Die Windpockenimpfung hilft, schwere Komplikationen zu vermeiden, besonders bei Erwachsenen, die keine Windpocken hatten.
8. Az agyhártyagyulladás elleni oltás alapvető azok számára, akik kollégiumokban vagy más közösségi terekben élnek. - Die Meningitisimpfung ist grundlegend für Menschen, die in Wohnheimen oder anderen Gemeinschaftsräumen leben.
9. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott az időseknek, hogy megelőzzék a súlyos komplikációkat. - Die Grippeimpfung wird besonders älteren Menschen empfohlen, um schwere Komplikationen zu vermeiden.
10. A veszettség elleni oltás alapvető azok számára, akik magas kockázatú területeken dolgoznak vagy utaznak. - Die Tollwutimpfung ist grundlegend für Menschen, die in Hochrisikogebieten arbeiten oder reisen.
11. A pneumococcus elleni oltás különösen fontos a tüdőgyulladás megelőzésében, különösen idősebb felnőtteknél és krónikus betegségben szenvedőknél. - Die Pneumokokkenimpfung ist besonders wichtig zur Vorbeugung von Lungenentzündung, besonders bei älteren Erwachsenen und Menschen mit chronischen Krankheiten.
12. A meningococcus elleni oltás elengedhetetlen a súlyos agyhártyagyulladás megelőzéséhez, különösen serdülőknél. - Die Meningokokkenimpfung ist unerlässlich zur Vorbeugung schwerer Hirnhautentzündungen, besonders bei Jugendlichen.
13. A rotavírus elleni oltás különösen ajánlott csecsemők számára, hogy megelőzzék a súlyos hasmenéses betegségeket, amelyek kiszáradáshoz vezethetnek. - Die Rotavirusimpfung wird besonders für Säuglinge empfohlen, um schwere Durchfallerkrankungen zu verhindern, die zu Dehydration führen können.
14. A hepatitis A oltás alapvető azok számára, akik olyan területekre utaznak, ahol a betegség elterjedt, különösen fejletlen higiéniai körülmények között. - Die Hepatitis-A-Impfung ist unerlässlich für Reisende in Gebiete, in denen die Krankheit verbreitet ist, besonders bei schlechten hygienischen Bedingungen.
15. A BCG oltás különösen fontos a tuberkulózis magas kockázatú területein élők számára. - Die BCG-Impfung ist besonders wichtig für Menschen, die in Tuberkulose-Hochrisikogebieten leben.
16. A kanyaró elleni oltás elengedhetetlen a gyermekek számára, hogy megakadályozzák a globális járványokat. - Die Masernimpfung ist unerlässlich für Kinder, um globale Epidemien zu verhindern.
17. A zoster oltás különösen ajánlott idősebb felnőttek számára, hogy megelőzzék az övsömör és annak súlyos következményeit. - Die Zosterimpfung wird besonders älteren Erwachsenen empfohlen, um Gürtelrose und deren schwerwiegende Folgen zu verhindern.
18. A gyermekbénulás elleni oltás alapvető a globális felszámolás érdekében, mivel a betegség még mindig néhány országban előfordul. - Die Polioimpfung ist grundlegend zur globalen Ausrottung, da die Krankheit in einigen Ländern noch vorkommt.
19. A tífusz elleni oltás elengedhetetlen azok számára, akik fejlődő országokba utaznak, ahol az egészségügyi infrastruktúra nem elégséges. - Die Typhusimpfung ist unerlässlich für Reisende in Entwicklungsländer, wo die Gesundheitsinfrastruktur unzureichend ist.
20. A japán encephalitis elleni oltás alapvető azok számára, akik hosszabb ideig tartózkodnak Ázsia vidéki területein. - Die Japanische-Enzephalitis-Impfung ist grundlegend für Menschen, die längere Zeit in ländlichen Gebieten Asiens verbringen.
21. A varicella oltás különösen fontos azok számára, akik gyermekkorukban nem kapták meg a bárányhimlőt, hogy megelőzzék a súlyos szövődményeket. - Die Varizellenimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die in ihrer Kindheit keine Windpocken hatten, um schwere Komplikationen zu vermeiden.
22. A hepatitis B oltás elengedhetetlen az egészségügyi dolgozók és más magas kockázatú csoportok számára, hogy megelőzzék a fertőzést. - Die Hepatitis-B-Impfung ist unerlässlich für Gesundheitsberufe und andere Hochrisikogruppen, um Infektionen zu verhindern.
23. A kolera elleni oltás alapvető azok számára, akik magas kockázatú területekre utaznak, különösen a fejlődő országokban. - Die Choleraimpfung ist grundlegend für Reisende in Hochrisikogebiete, besonders in Entwicklungsländern.
24. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott azok számára, akik krónikus légzőszervi betegségekkel élnek, hogy megelőzzék a súlyos szövődményeket. - Die Grippeimpfung wird besonders für Menschen mit chronischen Atemwegserkrankungen empfohlen, um schwere Komplikationen zu verhindern.
25. A HPV oltás ajánlott minden fiatal nő és férfi számára, hogy megelőzzék a szexuális úton terjedő fertőzéseket, valamint a méhnyak- és egyéb rákos megbetegedéseket. - Die HPV-Impfung wird allen jungen Frauen und Männern empfohlen, um sexuell übertragbare Infektionen sowie Gebärmutterhals- und andere Krebserkrankungen zu verhindern.
26. A pneumococcus oltás alapvető a krónikus betegségben szenvedők és idősek számára, hogy megelőzzék a súlyos tüdőgyulladást és egyéb fertőzéseket. - Die Pneumokokkenimpfung ist grundlegend für Menschen mit chronischen Krankheiten und ältere Menschen, um schwere Lungenentzündungen und andere Infektionen zu verhindern.
27. A sárgaláz oltás elengedhetetlen azok számára, akik afrikai vagy dél-amerikai országokba utaznak, ahol a betegség endemikus. - Die Gelbfieberimpfung ist unerlässlich für Reisende in afrikanische oder südamerikanische Länder, in denen die Krankheit endemisch ist.
28. A MMR oltás alapvető a gyermekek számára, hogy megvédjék őket a három súlyos vírusos megbetegedéstől, amelyek globális járványokat okozhatnak. - Die MMR-Impfung ist grundlegend für Kinder, um sie vor drei schweren Viruskrankheiten zu schützen, die globale Epidemien verursachen können.
29. A diftéria elleni oltás elengedhetetlen a súlyos légzőszervi fertőzések megelőzéséhez, különösen a gyermekeknél. - Die Diphtherieimpfung ist unerlässlich zur Vorbeugung schwerer Atemwegsinfektionen, besonders bei Kindern.
30. A rotavírus elleni oltás különösen ajánlott csecsemők számára, hogy megvédjék őket a súlyos hasmenéses betegségektől, amelyek életveszélyes kiszáradáshoz vezethetnek. - Die Rotavirusimpfung wird besonders Säuglingen empfohlen, um sie vor schweren Durchfallerkrankungen zu schützen, die zu lebensbedrohlicher Dehydration führen können.
nur Ungarisch
1. Az influenza elleni oltás minden évben segít megelőzni a súlyos influenzajárványokat.
2. A tetanusz elleni oltás különösen fontos sérülések után, hogy megakadályozza a fertőzést.
3. A hepatitis B oltás elengedhetetlen azok számára, akik rendszeres kapcsolatban vannak vérrel vagy testnedvekkel.
4. A kanyaró elleni oltás alapvető a gyermekek számára, hogy megakadályozzák a súlyos járványokat.
5. A HPV oltás különösen ajánlott serdülők számára, hogy megelőzzék a méhnyakrákot és egyéb HPV okozta rákos megbetegedéseket.
6. A diftéria és szamárköhögés elleni oltás kulcsfontosságú a súlyos légzőszervi fertőzések megelőzésében.
7. A bárányhimlő elleni oltás segít megelőzni a súlyos szövődményeket, különösen a felnőtteknél, akik nem estek át a fertőzésen.
8. Az agyhártyagyulladás elleni oltás alapvető azok számára, akik kollégiumokban vagy más közösségi terekben élnek.
9. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott az időseknek, hogy megelőzzék a súlyos komplikációkat.
10. A veszettség elleni oltás alapvető azok számára, akik magas kockázatú területeken dolgoznak vagy utaznak.
11. A pneumococcus elleni oltás különösen fontos a tüdőgyulladás megelőzésében, különösen idősebb felnőtteknél és krónikus betegségben szenvedőknél.
12. A meningococcus elleni oltás elengedhetetlen a súlyos agyhártyagyulladás megelőzéséhez, különösen serdülőknél.
13. A rotavírus elleni oltás különösen ajánlott csecsemők számára, hogy megelőzzék a súlyos hasmenéses betegségeket, amelyek kiszáradáshoz vezethetnek.
14. A hepatitis A oltás alapvető azok számára, akik olyan területekre utaznak, ahol a betegség elterjedt, különösen fejletlen higiéniai körülmények között.
15. A BCG oltás különösen fontos a tuberkulózis magas kockázatú területein élők számára.
16. A kanyaró elleni oltás elengedhetetlen a gyermekek számára, hogy megakadályozzák a globális járványokat.
17. A zoster oltás különösen ajánlott idősebb felnőttek számára, hogy megelőzzék az övsömör és annak súlyos következményeit.
18. A gyermekbénulás elleni oltás alapvető a globális felszámolás érdekében, mivel a betegség még mindig néhány országban előfordul.
19. A tífusz elleni oltás elengedhetetlen azok számára, akik fejlődő országokba utaznak, ahol az egészségügyi infrastruktúra nem elégséges.
20. A japán encephalitis elleni oltás alapvető azok számára, akik hosszabb ideig tartózkodnak Ázsia vidéki területein.
21. A varicella oltás különösen fontos azok számára, akik gyermekkorukban nem kapták meg a bárányhimlőt, hogy megelőzzék a súlyos szövődményeket.
22. A hepatitis B oltás elengedhetetlen az egészségügyi dolgozók és más magas kockázatú csoportok számára, hogy megelőzzék a fertőzést.
23. A kolera elleni oltás alapvető azok számára, akik magas kockázatú területekre utaznak, különösen a fejlődő országokban.
24. Az influenza elleni védőoltás különösen ajánlott azok számára, akik krónikus légzőszervi betegségekkel élnek, hogy megelőzzék a súlyos szövődményeket.
25. A HPV oltás ajánlott minden fiatal nő és férfi számára, hogy megelőzzék a szexuális úton terjedő fertőzéseket, valamint a méhnyak- és egyéb rákos megbetegedéseket.
26. A pneumococcus oltás alapvető a krónikus betegségben szenvedők és idősek számára, hogy megelőzzék a súlyos tüdőgyulladást és egyéb fertőzéseket.
27. A sárgaláz oltás elengedhetetlen azok számára, akik afrikai vagy dél-amerikai országokba utaznak, ahol a betegség endemikus.
28. A MMR oltás alapvető a gyermekek számára, hogy megvédjék őket a három súlyos vírusos megbetegedéstől, amelyek globális járványokat okozhatnak.
29. A diftéria elleni oltás elengedhetetlen a súlyos légzőszervi fertőzések megelőzéséhez, különösen a gyermekeknél.
30. A rotavírus elleni oltás különösen ajánlott csecsemők számára, hogy megvédjék őket a súlyos hasmenéses betegségektől, amelyek életveszélyes kiszáradáshoz vezethetnek.
nur Deutsch
1. Die jährliche Grippeimpfung hilft, schwere Grippeepidemien zu verhindern.
2. Die Tetanusimpfung ist besonders wichtig nach Verletzungen, um Infektionen zu verhindern.
3. Die Hepatitis-B-Impfung ist unerlässlich für Menschen, die regelmäßig mit Blut oder Körperflüssigkeiten in Kontakt kommen.
4. Die Masernimpfung ist grundlegend für Kinder, um schwere Epidemien zu verhindern.
5. Die HPV-Impfung wird besonders Jugendlichen empfohlen, um Gebärmutterhalskrebs und andere durch HPV verursachte Krebserkrankungen zu verhindern.
6. Die Diphtherie- und Keuchhustenimpfung ist entscheidend zur Vorbeugung schwerer Atemwegsinfektionen.
7. Die Windpockenimpfung hilft, schwere Komplikationen zu vermeiden, besonders bei Erwachsenen, die keine Windpocken hatten.
8. Die Meningitisimpfung ist grundlegend für Menschen, die in Wohnheimen oder anderen Gemeinschaftsräumen leben.
9. Die Grippeimpfung wird besonders älteren Menschen empfohlen, um schwere Komplikationen zu vermeiden.
10. Die Tollwutimpfung ist grundlegend für Menschen, die in Hochrisikogebieten arbeiten oder reisen.
11. Die Pneumokokkenimpfung ist besonders wichtig zur Vorbeugung von Lungenentzündung, besonders bei älteren Erwachsenen und Menschen mit chronischen Krankheiten.
12. Die Meningokokkenimpfung ist unerlässlich zur Vorbeugung schwerer Hirnhautentzündungen, besonders bei Jugendlichen.
13. Die Rotavirusimpfung wird besonders für Säuglinge empfohlen, um schwere Durchfallerkrankungen zu verhindern, die zu Dehydration führen können.
14. Die Hepatitis-A-Impfung ist unerlässlich für Reisende in Gebiete, in denen die Krankheit verbreitet ist, besonders bei schlechten hygienischen Bedingungen.
15. Die BCG-Impfung ist besonders wichtig für Menschen, die in Tuberkulose-Hochrisikogebieten leben.
16. Die Masernimpfung ist unerlässlich für Kinder, um globale Epidemien zu verhindern.
17. Die Zosterimpfung wird besonders älteren Erwachsenen empfohlen, um Gürtelrose und deren schwerwiegende Folgen zu verhindern.
18. Die Polioimpfung ist grundlegend zur globalen Ausrottung, da die Krankheit in einigen Ländern noch vorkommt.
19. Die Typhusimpfung ist unerlässlich für Reisende in Entwicklungsländer, wo die Gesundheitsinfrastruktur unzureichend ist.
20. Die Japanische-Enzephalitis-Impfung ist grundlegend für Menschen, die längere Zeit in ländlichen Gebieten Asiens verbringen.
21. Die Varizellenimpfung ist besonders wichtig für Menschen, die in ihrer Kindheit keine Windpocken hatten, um schwere Komplikationen zu vermeiden.
22. Die Hepatitis-B-Impfung ist unerlässlich für Gesundheitsberufe und andere Hochrisikogruppen, um Infektionen zu verhindern.
23. Die Choleraimpfung ist grundlegend für Reisende in Hochrisikogebiete, besonders in Entwicklungsländern.
24. Die Grippeimpfung wird besonders für Menschen mit chronischen Atemwegserkrankungen empfohlen, um schwere Komplikationen zu verhindern.
25. Die HPV-Impfung wird allen jungen Frauen und Männern empfohlen, um sexuell übertragbare Infektionen sowie Gebärmutterhals- und andere Krebserkrankungen zu verhindern.
26. Die Pneumokokkenimpfung ist grundlegend für Menschen mit chronischen Krankheiten und ältere Menschen, um schwere Lungenentzündungen und andere Infektionen zu verhindern.
27. Die Gelbfieberimpfung ist unerlässlich für Reisende nach Afrika und Südamerika, in denen die Krankheit endemisch ist.
28. Die MMR-Impfung ist grundlegend für Kinder, um sie vor drei schweren Viruskrankheiten zu schützen, die globale Epidemien verursachen können.
29. Die Diphtherieimpfung ist unerlässlich zur Vorbeugung schwerer Atemwegsinfektionen, besonders bei Kindern.
30. Die Rotavirusimpfung wird besonders Säuglingen empfohlen, um sie vor schweren Durchfallerkrankungen zu schützen, die zu lebensbedrohlicher Dehydration führen können.


Version 4
1. A tetanusz elleni oltás létfontosságú, mert védelmet nyújt a sérülések okozta fertőzések ellen. - Die Tetanusimpfung ist entscheidend, da sie Schutz vor durch Verletzungen verursachten Infektionen bietet.
2. Az influenza elleni védőoltás évente ajánlott, különösen az idősek és a krónikus betegségben szenvedők számára. - Die Grippeimpfung wird jährlich empfohlen, besonders für ältere Menschen und chronisch Kranke.
3. A hepatitis B elleni oltás fontos, mert megvédi a májat a fertőzésektől. - Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig, da sie die Leber vor Infektionen schützt.
4. A kanyaró-mumpsz-rubeola (MMR) oltás kötelező a gyerekek számára a súlyos fertőző betegségek megelőzése érdekében. - Die Masern-Mumps-Röteln (MMR)-Impfung ist für Kinder obligatorisch, um schwere Infektionskrankheiten zu verhindern.
5. A HPV elleni oltás ajánlott a fiatal lányok és fiúk számára, hogy megelőzzék a méhnyakrákot és más HPV-hez kapcsolódó rákokat. - Die HPV-Impfung wird jungen Mädchen und Jungen empfohlen, um Gebärmutterhalskrebs und andere HPV-bedingte Krebserkrankungen vorzubeugen.
6. A diftéria-tetanusz-pertusszisz (DTP) oltás alapvető a gyermekkori védelem biztosítása érdekében. - Die Diphtherie-Tetanus-Pertussis (DTP)-Impfung ist grundlegend für den Schutz im Kindesalter.
7. A pneumococcus elleni védőoltás különösen fontos az idősek és a legyengült immunrendszerű emberek számára. - Die Pneumokokkenimpfung ist besonders wichtig für ältere Menschen und Personen mit geschwächtem Immunsystem.
8. A rotavírus elleni oltás ajánlott csecsemők számára, hogy megvédje őket a súlyos hasmenéses betegségektől. - Die Rotavirusimpfung wird für Säuglinge empfohlen, um sie vor schweren Durchfallerkrankungen zu schützen.
9. A gyermekbénulás elleni oltás kötelező a gyermekek számára a járványok megelőzése érdekében. - Die Polioimpfung ist für Kinder obligatorisch, um Epidemien vorzubeugen.
10. A meningococcus elleni oltás javasolt a serdülők és a fiatal felnőttek számára, különösen közösségi helyzetekben, mint például kollégiumokban. - Die Meningokokkenimpfung wird für Jugendliche und junge Erwachsene empfohlen, insbesondere in Gemeinschaftssituationen wie Studentenwohnheimen.
11. A hepatitis A elleni védőoltás fontos azok számára, akik magas kockázatú területekre utaznak. - Die Hepatitis-A-Impfung ist wichtig für diejenigen, die in Hochrisikogebiete reisen.
12. A bárányhimlő elleni oltás ajánlott gyermekek számára, hogy megelőzzék a fertőzést és a lehetséges szövődményeket. - Die Windpockenimpfung wird für Kinder empfohlen, um Infektionen und mögliche Komplikationen zu verhindern.
13. Az influenza elleni védőoltás minden évben különösen ajánlott egészségügyi dolgozók számára. - Die Grippeimpfung wird jährlich besonders für Gesundheitspersonal empfohlen.
14. A veszettség elleni oltás elengedhetetlen azok számára, akik nagy kockázatú területeken dolgoznak vagy élnek. - Die Tollwutimpfung ist unerlässlich für diejenigen, die in Hochrisikogebieten arbeiten oder leben.
15. A COVID-19 elleni védőoltás létfontosságú a járvány megfékezéséhez és a közösségi védelem biztosításához. - Die COVID-19-Impfung ist entscheidend zur Eindämmung der Pandemie und zum Schutz der Gemeinschaft.
16. A BCG oltás fontos a tuberkulózis elleni védelem érdekében, különösen olyan országokban, ahol a betegség elterjedt. - Die BCG-Impfung ist wichtig zum Schutz vor Tuberkulose, besonders in Ländern, in denen die Krankheit verbreitet ist.
17. Az influenza elleni oltás különösen ajánlott terhes nők számára, hogy megvédjék magukat és a magzatot. - Die Grippeimpfung wird besonders schwangeren Frauen empfohlen, um sich und das ungeborene Kind zu schützen.
18. A himlő elleni oltás történelmileg fontos volt a betegség felszámolásában. - Die Pockenimpfung war historisch entscheidend für die Ausrottung der Krankheit.
19. A sárgaláz elleni oltás kötelező sok országban a beutazók számára a súlyos betegség megelőzése érdekében. - Die Gelbfieberimpfung ist in vielen Ländern für Reisende vorgeschrieben, um schwere Erkrankungen zu verhindern.
20. A veszettség elleni oltás ajánlott azoknak, akik állatokkal dolgoznak vagy gyakran érintkeznek vadállatokkal. - Die Tollwutimpfung wird für diejenigen empfohlen, die mit Tieren arbeiten oder häufig mit Wildtieren in Kontakt kommen.
21. A tetanusz elleni emlékeztető oltás fontos minden 10 évben a védelem fenntartásához. - Die Tetanus-Auffrischimpfung ist alle 10 Jahre wichtig, um den Schutz aufrechtzuerhalten.
nur Ungarisch
1. A tetanusz elleni oltás létfontosságú, mert védelmet nyújt a sérülések okozta fertőzések ellen.
2. Az influenza elleni védőoltás évente ajánlott, különösen az idősek és a krónikus betegségben szenvedők számára.
3. A hepatitis B elleni oltás fontos, mert megvédi a májat a fertőzésektől.
4. A kanyaró-mumpsz-rubeola (MMR) oltás kötelező a gyerekek számára a súlyos fertőző betegségek megelőzése érdekében.
5. A HPV elleni oltás ajánlott a fiatal lányok és fiúk számára, hogy megelőzzék a méhnyakrákot és más HPV-hez kapcsolódó rákokat.
6. A diftéria-tetanusz-pertusszisz (DTP) oltás alapvető a gyermekkori védelem biztosítása érdekében.
7. A pneumococcus elleni védőoltás különösen fontos az idősek és a legyengült immunrendszerű emberek számára.
8. A rotavírus elleni oltás ajánlott csecsemők számára, hogy megvédje őket a súlyos hasmenéses betegségektől.
9. A gyermekbénulás elleni oltás kötelező a gyermekek számára a járványok megelőzése érdekében.
10. A meningococcus elleni oltás javasolt a serdülők és a fiatal felnőttek számára, különösen közösségi helyzetekben, mint például kollégiumokban.
11. A hepatitis A elleni védőoltás fontos azok számára, akik magas kockázatú területekre utaznak.
12. A bárányhimlő elleni oltás ajánlott gyermekek számára, hogy megelőzzék a fertőzést és a lehetséges szövődményeket.
13. Az influenza elleni védőoltás minden évben különösen ajánlott egészségügyi dolgozók számára.
14. A veszettség elleni oltás elengedhetetlen azok számára, akik nagy kockázatú területeken dolgoznak vagy élnek.
15. A COVID-19 elleni védőoltás létfontosságú a járvány megfékezéséhez és a közösségi védelem biztosításához.
16. A BCG oltás fontos a tuberkulózis elleni védelem érdekében, különösen olyan országokban, ahol a betegség elterjedt.
17. Az influenza elleni oltás különösen ajánlott terhes nők számára, hogy megvédjék magukat és a magzatot.
18. A himlő elleni oltás történelmileg fontos volt a betegség felszámolásában.
19. A sárgaláz elleni oltás kötelező sok országban a beutazók számára a súlyos betegség megelőzése érdekében.
20. A veszettség elleni oltás ajánlott azoknak, akik állatokkal dolgoznak vagy gyakran érintkeznek vadállatokkal.
21. A tetanusz elleni emlékeztető oltás fontos minden 10 évben a védelem fenntartásához.
nur Deutsch
1. Die Tetanusimpfung ist entscheidend, da sie Schutz vor durch Verletzungen verursachten Infektionen bietet.
2. Die Grippeimpfung wird jährlich empfohlen, besonders für ältere Menschen und chronisch Kranke.
3. Die Hepatitis-B-Impfung ist wichtig, da sie die Leber vor Infektionen schützt.
4. Die Masern-Mumps-Röteln (MMR)-Impfung ist für Kinder obligatorisch, um schwere Infektionskrankheiten zu verhindern.
5. Die HPV-Impfung wird jungen Mädchen und Jungen empfohlen, um Gebärmutterhalskrebs und andere HPV-bedingte Krebserkrankungen vorzubeugen.
6. Die Diphtherie-Tetanus-Pertussis (DTP)-Impfung ist grundlegend für den Schutz im Kindesalter.
7. Die Pneumokokkenimpfung ist besonders wichtig für ältere Menschen und Personen mit geschwächtem Immunsystem.
8. Die Rotavirusimpfung wird für Säuglinge empfohlen, um sie vor schweren Durchfallerkrankungen zu schützen.
9. Die Polioimpfung ist für Kinder obligatorisch, um Epidemien vorzubeugen.
10. Die Meningokokkenimpfung wird für Jugendliche und junge Erwachsene empfohlen, insbesondere in Gemeinschaftssituationen wie Studentenwohnheimen.
11. Die Hepatitis-A-Impfung ist wichtig für diejenigen, die in Hochrisikogebiete reisen.
12. Die Windpockenimpfung wird für Kinder empfohlen, um Infektionen und mögliche Komplikationen zu verhindern.
13. Die Grippeimpfung wird jährlich besonders für Gesundheitspersonal empfohlen.
14. Die Tollwutimpfung ist unerlässlich für diejenigen, die in Hochrisikogebieten arbeiten oder leben.
15. Die COVID-19-Impfung ist entscheidend zur Eindämmung der Pandemie und zum Schutz der Gemeinschaft.
16. Die BCG-Impfung ist wichtig zum Schutz vor Tuberkulose, besonders in Ländern, in denen die Krankheit verbreitet ist.
17. Die Grippeimpfung wird besonders schwangeren Frauen empfohlen, um sich und das ungeborene Kind zu schützen.
18. Die Pockenimpfung war historisch entscheidend für die Ausrottung der Krankheit.
19. Die Gelbfieberimpfung ist in vielen Ländern für Reisende vorgeschrieben, um schwere Erkrankungen zu verhindern.
20. Die Tollwutimpfung wird für diejenigen empfohlen, die mit Tieren arbeiten oder häufig mit Wildtieren in Kontakt kommen.
21. Die Tetanus-Auffrischimpfung ist alle 10 Jahre wichtig, um den Schutz aufrechtzuerhalten.


11. 10. 7. Nehmen Sie an öffentlichen Gesundheitsveranstaltungen teil?

Bearbeiten
Részt vesz közegészségügyi rendezvényeken? - Nehmen Sie an öffentlichen Gesundheitsveranstaltungen teil?
Version 1
1. Részt veszek a helyi egészségügyi napokon. - Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil.
2. Szívesen megyek egészségügyi kiállításokra. - Ich gehe gerne auf Gesundheitsmessen.
3. Eljárok egészségügyi előadásokra a közösségben. - Ich besuche Gesundheitsvorträge in der Gemeinde.
4. Minden évben kapok influenzaoltást a rendezvényeken. - Jedes Jahr lasse ich mich bei den Veranstaltungen gegen Grippe impfen.
5. Részt veszek a helyi szűrővizsgálatokon. - Ich nehme an lokalen Vorsorgeuntersuchungen teil.
6. Elmegyek az egészséges életmódról szóló szemináriumokra. - Ich besuche Seminare über gesunden Lebensstil.
7. Támogatom a helyi sporteseményeket. - Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen.
8. Szívesen részt veszek egészségügyi vásárokon. - Ich nehme gerne an Gesundheitsmessen teil.
9. Részt veszek a közösségi egészségügyi rendezvényeken. - Ich nehme an Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde teil.
10. Részt veszek a helyi véradásokon. - Ich nehme an lokalen Blutspenden teil.
11. Elmegyek az egészségügyi tájékoztató előadásokra. - Ich besuche Gesundheitsvorträge.
12. Szeretek részt venni a közösségi egészségügyi programokban. - Ich nehme gerne an Gesundheitsprogrammen in der Gemeinde teil.
13. Részt veszek a helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy tanuljak. - Ich nehme an lokalen Gesundheitsveranstaltungen teil, um zu lernen.
14. Elmegyek az ingyenes szűrővizsgálatokra. - Ich gehe zu den kostenlosen Vorsorgeuntersuchungen.
15. Támogatom a közösségi egészségügyi napokat. - Ich unterstütze die Gesundheitstage in der Gemeinde.
16. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányokban. - Ich nehme an lokalen Gesundheitskampagnen teil.
17. Szívesen járok a közösségi egészségügyi előadásokra. - Ich besuche gerne Gesundheitsvorträge in der Gemeinde.
18. Részt veszek a helyi egészségügyi eseményeken. - Ich nehme an örtlichen Gesundheitsveranstaltungen teil.
19. Eljárok az egészséges életmódról szóló rendezvényekre. - Ich besuche Veranstaltungen über einen gesunden Lebensstil.
20. Részt veszek a közösségi egészségügyi programokon. - Ich nehme an Gesundheitsprogrammen in der Gemeinde teil.
21. Támogatom a helyi egészségügyi eseményeket. - Ich unterstütze örtliche Gesundheitsveranstaltungen.
22. Részt veszek a helyi egészségügyi napokon, hogy többet tudjak meg. - Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um mehr zu erfahren.
23. Elmegyek az egészségügyi előadásokra. - Ich gehe zu Gesundheitsvorträgen.
24. Szívesen veszek részt a helyi egészségügyi programokban. - Ich nehme gerne an lokalen Gesundheitsprogrammen teil.
25. Részt veszek a közösségi egészségügyi eseményeken. - Ich nehme an Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde teil.
26. Eljárok az egészségügyi rendezvényekre a közösségben. - Ich besuche Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde.
27. Szívesen veszek részt az egészségügyi napokon. - Ich nehme gerne an Gesundheitstagen teil.
28. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányokban, hogy segítsek. - Ich nehme an lokalen Gesundheitskampagnen teil, um zu helfen.
29. Eljárok a helyi sporteseményekre, hogy támogassam az egészséget. - Ich besuche lokale Sportveranstaltungen, um die Gesundheit zu unterstützen.
30. Részt veszek a közösségi egészségügyi előadásokon, hogy többet tudjak meg. - Ich nehme an Gesundheitsvorträgen in der Gemeinde teil, um mehr zu erfahren.
nur Ungarisch
1. Részt veszek a helyi egészségügyi napokon.
2. Szívesen megyek egészségügyi kiállításokra.
3. Eljárok egészségügyi előadásokra a közösségben.
4. Minden évben kapok influenzaoltást a rendezvényeken.
5. Részt veszek a helyi szűrővizsgálatokon.
6. Elmegyek az egészséges életmódról szóló szemináriumokra.
7. Támogatom a helyi sporteseményeket.
8. Szívesen részt veszek egészségügyi vásárokon.
9. Részt veszek a közösségi egészségügyi rendezvényeken.
10. Részt veszek a helyi véradásokon.
11. Elmegyek az egészségügyi tájékoztató előadásokra.
12. Szeretek részt venni a közösségi egészségügyi programokban.
13. Részt veszek a helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy tanuljak.
14. Elmegyek az ingyenes szűrővizsgálatokra.
15. Támogatom a közösségi egészségügyi napokat.
16. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányokban.
17. Szívesen járok a közösségi egészségügyi előadásokra.
18. Részt veszek a helyi egészségügyi eseményeken.
19. Eljárok az egészséges életmódról szóló rendezvényekre.
20. Részt veszek a közösségi egészségügyi programokon.
21. Támogatom a helyi egészségügyi eseményeket.
22. Részt veszek a helyi egészségügyi napokon, hogy többet tudjak meg.
23. Elmegyek az egészségügyi előadásokra.
24. Szívesen veszek részt a helyi egészségügyi programokban.
25. Részt veszek a közösségi egészségügyi eseményeken.
26. Eljárok az egészségügyi rendezvényekre a közösségben.
27. Szívesen veszek részt az egészségügyi napokon.
28. Részt veszek a helyi egészségügyi kampányokban, hogy segítsek.
29. Eljárok a helyi sporteseményekre, hogy támogassam az egészséget.
30. Részt veszek a közösségi egészségügyi előadásokon, hogy többet tudjak meg.
nur Deutsch
1. Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil.
2. Ich gehe gerne auf Gesundheitsmessen.
3. Ich besuche Gesundheitsvorträge in der Gemeinde.
4. Jedes Jahr lasse ich mich bei den Veranstaltungen gegen Grippe impfen.
5. Ich nehme an lokalen Vorsorgeuntersuchungen teil.
6. Ich besuche Seminare über gesunden Lebensstil.
7. Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen.
8. Ich nehme gerne an Gesundheitsmessen teil.
9. Ich nehme an Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde teil.
10. Ich nehme an lokalen Blutspenden teil.
11. Ich besuche Gesundheitsvorträge.
12. Ich nehme gerne an Gesundheitsprogrammen in der Gemeinde teil.
13. Ich nehme an lokalen Gesundheitsveranstaltungen teil, um zu lernen.
14. Ich gehe zu den kostenlosen Vorsorgeuntersuchungen.
15. Ich unterstütze die Gesundheitstage in der Gemeinde.
16. Ich nehme an lokalen Gesundheitskampagnen teil.
17. Ich besuche gerne Gesundheitsvorträge in der Gemeinde.
18. Ich nehme an örtlichen Gesundheitsveranstaltungen teil.
19. Ich besuche Veranstaltungen über einen gesunden Lebensstil.
20. Ich nehme an Gesundheitsprogrammen in der Gemeinde teil.
21. Ich unterstütze örtliche Gesundheitsveranstaltungen.
22. Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um mehr zu erfahren.
23. Ich gehe zu Gesundheitsvorträgen.
24. Ich nehme gerne an lokalen Gesundheitsprogrammen teil.
25. Ich nehme an Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde teil.
26. Ich besuche Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde.
27. Ich nehme gerne an Gesundheitstagen teil.
28. Ich nehme an lokalen Gesundheitskampagnen teil, um zu helfen.
29. Ich besuche lokale Sportveranstaltungen, um die Gesundheit zu unterstützen.
30. Ich nehme an Gesundheitsvorträgen in der Gemeinde teil, um mehr zu erfahren.


Version 2
1. Rendszeresen részt veszek a helyi egészségügyi napokon, hogy tájékozottabb legyek. - Ich nehme regelmäßig an lokalen Gesundheitstagen teil, um besser informiert zu sein.
2. Egészségügyi kiállításokon szívesen ismerem meg a legújabb technológiákat és eszközöket. - Auf Gesundheitsmessen lerne ich gerne die neuesten Technologien und Geräte kennen.
3. Közösségi egészségügyi előadásokra járok, hogy többet tudjak meg a megelőzésről. - Ich besuche Gesundheitsvorträge in der Gemeinde, um mehr über Prävention zu erfahren.
4. Minden évben elmegyek az influenzaoltási napokra, hogy megkapjam a védőoltást. - Jedes Jahr gehe ich zu den Grippeimpftagen, um die Impfung zu bekommen.
5. Részt veszek a helyi szűrővizsgálati rendezvényeken, hogy korán felismerjem a lehetséges problémákat. - Ich nehme an lokalen Vorsorgeveranstaltungen teil, um potenzielle Probleme früh zu erkennen.
6. Az egészséges életmódról szóló közösségi szemináriumokon tanulok új módszereket. - Ich lerne neue Methoden auf Seminaren über gesunden Lebensstil in der Gemeinde.
7. Támogatom a fizikai aktivitás népszerűsítését a helyi sporteseményeken való részvétellel. - Ich unterstütze die Förderung der körperlichen Aktivität durch die Teilnahme an lokalen Sportveranstaltungen.
8. Eljárok a közösségi egészségügyi előadásokra, hogy naprakész legyek. - Ich besuche Gesundheitsvorträge in der Gemeinde, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
9. Részt veszek egészségügyi tájékoztató napokon, hogy megismerjem a legújabb ajánlásokat. - Ich nehme an Gesundheitstagen teil, um die neuesten Empfehlungen zu erfahren.
10. Önkéntesként segítek a helyi egészségügyi rendezvényeken. - Ich helfe ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen.
11. Részt veszek az éves influenzaoltási kampányokon, hogy védve legyek a betegségtől. - Ich nehme an jährlichen Grippeimpfkampagnen teil, um vor der Krankheit geschützt zu sein.
12. Az egészséges táplálkozásról szóló előadásokon tanulok új recepteket és ötleteket. - Auf Vorträgen über gesunde Ernährung lerne ich neue Rezepte und Ideen kennen.
13. Eljárok az ingyenes egészségügyi szűrésekre, hogy időben felismerjem az esetleges problémákat. - Ich gehe zu den kostenlosen Gesundheitschecks, um eventuelle Probleme früh zu erkennen.
14. Támogatom a helyi közösségi kertek létrehozását, hogy friss élelmiszerekhez jussunk. - Ich unterstütze die Schaffung von Gemeinschaftsgärten, um Zugang zu frischen Lebensmitteln zu erhalten.
15. Részt veszek a közösségi sportnapokon, hogy motiváljam magam és másokat is a mozgásra. - Ich nehme an Gemeinschaftssporttagen teil, um mich und andere zur Bewegung zu motivieren.
16. Az egészségtudatosság növelése érdekében részt veszek a helyi kampányokban. - Ich nehme an lokalen Kampagnen teil, um das Gesundheitsbewusstsein zu steigern.
17. Az egészségmegőrzésről szóló szemináriumokon tanulok új technikákat és módszereket. - Ich lerne neue Techniken und Methoden auf Seminaren zur Gesundheitsvorsorge.
18. Szívesen veszek részt közösségi egészségügyi programokban, hogy másokat is támogassak. - Ich nehme gerne an Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen teil, um andere zu unterstützen.
19. Eljárok a helyi egészségügyi tájékoztató napokra, hogy naprakész információkat szerezzek. - Ich besuche lokale Gesundheitstage, um aktuelle Informationen zu erhalten.
20. Támogatom a helyi sporteseményeket, hogy ösztönözzem a lakosokat az egészséges életmódra. - Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen, um die Bewohner zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren.
21. Eljárok a közösségi egészségügyi rendezvényekre, hogy növeljem a saját tudatosságomat. - Ich besuche Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde, um mein Bewusstsein zu steigern.
22. Szívesen segítek a közösségi egészségügyi programok szervezésében. - Ich helfe gerne bei der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen.
23. Részt veszek a közösségi kerékpározási napokon, hogy aktívan részt vegyek a fenntartható közlekedésben. - Ich nehme an Gemeinschaftsradfahrtagen teil, um aktiv an nachhaltiger Mobilität teilzuhaben.
24. Eljárok a helyi véradási eseményekre, hogy támogassam a közösséget. - Ich besuche lokale Blutspendeaktionen, um die Gemeinschaft zu unterstützen.
25. Részt veszek az éves egészségügyi előadásokon, hogy többet tudjak meg az új kutatásokról. - Ich nehme an jährlichen Gesundheitsvorträgen teil, um mehr über neue Forschungen zu erfahren.
26. Az egészséges táplálkozásról szóló rendezvényeken részt veszek, hogy inspirációt szerezzek az étkezésemhez. - Ich nehme an Veranstaltungen zur gesunden Ernährung teil, um Inspiration für meine Ernährung zu bekommen.
27. Eljárok a helyi egészségügyi programokra, hogy többet tudjak meg a megelőzésről. - Ich besuche lokale Gesundheitsprogramme, um mehr über Prävention zu erfahren.
28. Részt veszek az egészségtudatosságot népszerűsítő kampányokon, hogy másokat is ösztönözzek. - Ich nehme an Kampagnen zur Förderung des Gesundheitsbewusstseins teil, um auch andere zu motivieren.
29. Az egészségmegőrzési rendezvényeken részt veszek, hogy új szokásokat sajátítsak el. - Ich nehme an Gesundheitsvorsorgeveranstaltungen teil, um neue Gewohnheiten zu erlernen.
30. Támogatom a közösségi egészségügyi rendezvények szervezését, hogy növeljem a részvételt. - Ich unterstütze die Organisation von Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde, um die Teilnahme zu erhöhen.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen részt veszek a helyi egészségügyi napokon, hogy tájékozottabb legyek.
2. Egészségügyi kiállításokon szívesen ismerem meg a legújabb technológiákat és eszközöket.
3. Közösségi egészségügyi előadásokra járok, hogy többet tudjak meg a megelőzésről.
4. Minden évben elmegyek az influenzaoltási napokra, hogy megkapjam a védőoltást.
5. Részt veszek a helyi szűrővizsgálati rendezvényeken, hogy korán felismerjem a lehetséges problémákat.
6. Az egészséges életmódról szóló közösségi szemináriumokon tanulok új módszereket.
7. Támogatom a fizikai aktivitás népszerűsítését a helyi sporteseményeken való részvétellel.
8. Eljárok a közösségi egészségügyi előadásokra, hogy naprakész legyek.
9. Részt veszek egészségügyi tájékoztató napokon, hogy megismerjem a legújabb ajánlásokat.
10. Önkéntesként segítek a helyi egészségügyi rendezvényeken.
11. Részt veszek az éves influenzaoltási kampányokon, hogy védve legyek a betegségtől.
12. Az egészséges táplálkozásról szóló előadásokon tanulok új recepteket és ötleteket.
13. Eljárok az ingyenes egészségügyi szűrésekre, hogy időben felismerjem az esetleges problémákat.
14. Támogatom a helyi közösségi kertek létrehozását, hogy friss élelmiszerekhez jussunk.
15. Részt veszek a közösségi sportnapokon, hogy motiváljam magam és másokat is a mozgásra.
16. Az egészségtudatosság növelése érdekében részt veszek a helyi kampányokban.
17. Az egészségmegőrzésről szóló szemináriumokon tanulok új technikákat és módszereket.
18. Szívesen veszek részt közösségi egészségügyi programokban, hogy másokat is támogassak.
19. Eljárok a helyi egészségügyi tájékoztató napokra, hogy naprakész információkat szerezzek.
20. Támogatom a helyi sporteseményeket, hogy ösztönözzem a lakosokat az egészséges életmódra.
21. Eljárok a közösségi egészségügyi rendezvényekre, hogy növeljem a saját tudatosságomat.
22. Szívesen segítek a közösségi egészségügyi programok szervezésében.
23. Részt veszek a közösségi kerékpározási napokon, hogy aktívan részt vegyek a fenntartható közlekedésben.
24. Eljárok a helyi véradási eseményekre, hogy támogassam a közösséget.
25. Részt veszek az éves egészségügyi előadásokon, hogy többet tudjak meg az új kutatásokról.
26. Az egészséges táplálkozásról szóló rendezvényeken részt veszek, hogy inspirációt szerezzek az étkezésemhez.
27. Eljárok a helyi egészségügyi programokra, hogy többet tudjak meg a megelőzésről.
28. Részt veszek az egészségtudatosságot népszerűsítő kampányokon, hogy másokat is ösztönözzek.
29. Az egészségmegőrzési rendezvényeken részt veszek, hogy új szokásokat sajátítsak el.
30. Támogatom a közösségi egészségügyi rendezvények szervezését, hogy növeljem a részvételt.
nur Deutsch
1. Ich nehme regelmäßig an lokalen Gesundheitstagen teil, um besser informiert zu sein.
2. Auf Gesundheitsmessen lerne ich gerne die neuesten Technologien und Geräte kennen.
3. Ich besuche Gesundheitsvorträge in der Gemeinde, um mehr über Prävention zu erfahren.
4. Jedes Jahr gehe ich zu den Grippeimpftagen, um die Impfung zu bekommen.
5. Ich nehme an lokalen Vorsorgeveranstaltungen teil, um potenzielle Probleme früh zu erkennen.
6. Ich lerne neue Methoden auf Seminaren über gesunden Lebensstil in der Gemeinde.
7. Ich unterstütze die Förderung der körperlichen Aktivität durch die Teilnahme an lokalen Sportveranstaltungen.
8. Ich besuche Gesundheitsvorträge in der Gemeinde, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
9. Ich nehme an Gesundheitstagen teil, um die neuesten Empfehlungen zu erfahren.
10. Ich helfe ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen.
11. Ich nehme an jährlichen Grippeimpfkampagnen teil, um vor der Krankheit geschützt zu sein.
12. Auf Vorträgen über gesunde Ernährung lerne ich neue Rezepte und Ideen kennen.
13. Ich gehe zu den kostenlosen Gesundheitschecks, um eventuelle Probleme früh zu erkennen.
14. Ich unterstütze die Schaffung von Gemeinschaftsgärten, um Zugang zu frischen Lebensmitteln zu erhalten.
15. Ich nehme an Gemeinschaftssporttagen teil, um mich und andere zur Bewegung zu motivieren.
16. Ich nehme an lokalen Kampagnen teil, um das Gesundheitsbewusstsein zu steigern.
17. Ich lerne neue Techniken und Methoden auf Seminaren zur Gesundheitsvorsorge.
18. Ich nehme gerne an Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen teil, um andere zu unterstützen.
19. Ich besuche lokale Gesundheitstage, um aktuelle Informationen zu erhalten.
20. Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen, um die Bewohner zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren.
21. Ich besuche Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde, um mein Bewusstsein zu steigern.
22. Ich helfe gerne bei der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen.
23. Ich nehme an Gemeinschaftsradfahrtagen teil, um aktiv an nachhaltiger Mobilität teilzuhaben.
24. Ich besuche lokale Blutspendeaktionen, um die Gemeinschaft zu unterstützen.
25. Ich nehme an jährlichen Gesundheitsvorträgen teil, um mehr über neue Forschungen zu erfahren.
26. Ich nehme an Veranstaltungen zur gesunden Ernährung teil, um Inspiration für meine Ernährung zu bekommen.
27. Ich besuche lokale Gesundheitsprogramme, um mehr über Prävention zu erfahren.
28. Ich nehme an Kampagnen zur Förderung des Gesundheitsbewusstseins teil, um auch andere zu motivieren.
29. Ich nehme an Gesundheitsvorsorgeveranstaltungen teil, um neue Gewohnheiten zu erlernen.
30. Ich unterstütze die Organisation von Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde, um die Teilnahme zu erhöhen.


Version 3
1. Rendszeresen részt veszek a közösségi egészségügyi napokon, hogy mindig naprakész legyek a legújabb egészségügyi információkról. - Ich nehme regelmäßig an Gesundheitstagen in der Gemeinde teil, um immer auf dem neuesten Stand über Gesundheitsinformationen zu sein.
2. Az egészségügyi kiállításokon szívesen ismerem meg a legújabb fejlesztéseket és eszközöket, amelyek javíthatják az életminőségemet. - Auf Gesundheitsmessen lerne ich gerne die neuesten Entwicklungen und Geräte kennen, die meine Lebensqualität verbessern können.
3. Rendszeresen eljárok közösségi egészségügyi előadásokra, hogy mélyebb ismereteket szerezzek a betegségek megelőzéséről. - Ich besuche regelmäßig Gesundheitsvorträge in der Gemeinde, um tieferes Wissen über Krankheitsprävention zu erlangen.
4. Az influenzaoltási kampányokban való részvétel fontos számomra, hogy védve legyek a szezonális járványokkal szemben. - Die Teilnahme an Grippeimpfkampagnen ist für mich wichtig, um vor saisonalen Epidemien geschützt zu sein.
5. Részt veszek a helyi szűrővizsgálati eseményeken, hogy időben felismerjem az egészségemet érintő potenciális problémákat. - Ich nehme an lokalen Vorsorgeuntersuchungen teil, um gesundheitliche Probleme frühzeitig zu erkennen.
6. Az egészséges életmódról szóló szemináriumokon aktívan tanulok új módszereket és technikákat, amelyek javíthatják az életminőségemet. - Auf Seminaren über gesunden Lebensstil lerne ich aktiv neue Methoden und Techniken, die meine Lebensqualität verbessern können.
7. Szívesen támogatom a közösségi sporteseményeket, mert hiszem, hogy a fizikai aktivitás kulcsfontosságú a hosszú távú egészség megőrzésében. - Ich unterstütze gerne Gemeinschaftssportveranstaltungen, weil ich glaube, dass körperliche Aktivität entscheidend für die langfristige Gesundheit ist.
8. A közösségi egészségügyi előadásokon való részvétel fontos számomra, hogy folyamatosan bővítsem ismereteimet az egészségmegőrzésről. - Die Teilnahme an Gesundheitsvorträgen in der Gemeinde ist mir wichtig, um mein Wissen über Gesundheitsvorsorge ständig zu erweitern.
9. Rendszeresen részt veszek egészségügyi tájékoztató napokon, hogy megismerjem a legújabb ajánlásokat és irányelveket. - Ich nehme regelmäßig an Gesundheitstagen teil, um die neuesten Empfehlungen und Richtlinien kennenzulernen.
10. Önkéntesként segítek a helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a közösséget és hozzájáruljak a közegészséghez. - Ich helfe ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen, um die Gemeinschaft zu unterstützen und zur öffentlichen Gesundheit beizutragen.
11. Az éves influenzaoltási kampányokon való részvétel különösen fontos számomra, hogy megvédjem magam és másokat a fertőzéstől. - Die Teilnahme an jährlichen Grippeimpfkampagnen ist besonders wichtig für mich, um mich und andere vor Infektionen zu schützen.
12. Az egészséges táplálkozásról szóló rendezvényeken részt veszek, hogy új recepteket és ötleteket találjak, amelyek javítják az étrendemet. - Ich nehme an Veranstaltungen über gesunde Ernährung teil, um neue Rezepte und Ideen zu finden, die meine Ernährung verbessern.
13. Részt veszek az ingyenes egészségügyi szűréseken, hogy biztos lehessek abban, hogy időben felismerem a potenciális egészségügyi problémákat. - Ich nehme an kostenlosen Gesundheitschecks teil, um sicherzustellen, dass ich potenzielle gesundheitliche Probleme frühzeitig erkenne.
14. Támogatom a közösségi kertek létrehozását, mert úgy gondolom, hogy a friss, helyben termelt élelmiszerek kulcsfontosságúak az egészség megőrzésében. - Ich unterstütze die Schaffung von Gemeinschaftsgärten, weil ich glaube, dass frische, lokal angebaute Lebensmittel entscheidend für die Gesundheit sind.
15. Az egészségmegőrzési rendezvényeken való részvétel számomra azért fontos, mert lehetőséget ad arra, hogy új szokásokat alakítsak ki, amelyek javítják az életminőségemet. - Die Teilnahme an Gesundheitsvorsorgeveranstaltungen ist mir wichtig, weil sie mir die Möglichkeit gibt, neue Gewohnheiten zu entwickeln, die meine Lebensqualität verbessern.
16. Az egészségtudatosság növelése érdekében aktívan részt veszek helyi kampányokban, amelyek célja a közösség egészségének javítása. - Zur Steigerung des Gesundheitsbewusstseins nehme ich aktiv an lokalen Kampagnen teil, die darauf abzielen, die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
17. Az egészségmegőrzésről szóló szemináriumokon részt veszek, hogy új technikákat és módszereket tanuljak, amelyek segítenek megőrizni az egészségemet. - Ich besuche Seminare zur Gesundheitsvorsorge, um neue Techniken und Methoden zu lernen, die mir helfen, meine Gesundheit zu erhalten.
18. Szívesen veszek részt közösségi egészségügyi programokban, hogy másokat is motiváljak az egészséges életmód követésére. - Ich nehme gerne an Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen teil, um auch andere zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren.
19. A helyi egészségügyi tájékoztató napokon való részvétel fontos számomra, hogy mindig naprakész legyek az egészségügyi ajánlásokkal kapcsolatban. - Die Teilnahme an lokalen Gesundheitstagen ist mir wichtig, um immer auf dem neuesten Stand der Gesundheitsempfehlungen zu sein.
20. Támogatom a helyi sporteseményeket, mert hiszem, hogy a közös aktivitás erősíti a közösséget és javítja a közegészséget. - Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen, weil ich glaube, dass gemeinsame Aktivität die Gemeinschaft stärkt und die öffentliche Gesundheit verbessert.
21. Szívesen veszek részt közösségi egészségügyi rendezvényeken, hogy növeljem a tudatosságomat és tanuljak másoktól is. - Ich nehme gerne an Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde teil, um mein Bewusstsein zu steigern und von anderen zu lernen.
22. Szívesen segítek a közösségi egészségügyi programok szervezésében, mert hiszem, hogy a közös erőfeszítések jobb eredményekhez vezetnek. - Ich helfe gerne bei der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen, weil ich glaube, dass gemeinsame Anstrengungen zu besseren Ergebnissen führen.
23. Részt veszek a közösségi kerékpározási napokon, hogy támogassam a fenntartható közlekedést és a környezetvédelmet. - Ich nehme an Gemeinschaftsradfahrtagen teil, um nachhaltige Mobilität und Umweltschutz zu unterstützen.
24. Eljárok a helyi véradási eseményekre, mert fontosnak tartom, hogy támogassam a közösséget és segítsek másokon. - Ich besuche lokale Blutspendeaktionen, weil ich es wichtig finde, die Gemeinschaft zu unterstützen und anderen zu helfen.
25. Részt veszek az éves egészségügyi előadásokon, hogy folyamatosan naprakész legyek az új kutatásokkal és fejleményekkel kapcsolatban. - Ich nehme an jährlichen Gesundheitsvorträgen teil, um immer über neue Forschungen und Entwicklungen informiert zu sein.
26. Az egészséges táplálkozásról szóló rendezvényeken részt veszek, mert szeretném javítani az étkezési szokásaimat és inspirációt gyűjteni. - Ich nehme an Veranstaltungen zur gesunden Ernährung teil, weil ich meine Essgewohnheiten verbessern und Inspiration sammeln möchte.
27. Részt veszek a helyi egészségügyi programokon, hogy új ismereteket szerezzek a megelőzésről és az egészség megőrzéséről. - Ich besuche lokale Gesundheitsprogramme, um neue Kenntnisse über Prävention und Gesundheitsförderung zu erlangen.
28. Az egészségtudatosságot népszerűsítő kampányokban való részvétel fontos számomra, hogy másokat is ösztönözzek az egészséges életmódra. - Die Teilnahme an Kampagnen zur Förderung des Gesundheitsbewusstseins ist mir wichtig, um auch andere zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren.
29. Az egészségmegőrzési rendezvényeken való részvétel lehetőséget ad arra, hogy új szokásokat és technikákat sajátítsak el, amelyek hosszú távon javítják az életem minőségét. - Die Teilnahme an Gesundheitsvorsorgeveranstaltungen gibt mir die Möglichkeit, neue Gewohnheiten und Techniken zu erlernen, die langfristig meine Lebensqualität verbessern.
30. Szívesen támogatom a közösségi egészségügyi rendezvények szervezését, mert úgy gondolom, hogy minél többen vesznek részt, annál nagyobb hatással lehetünk a közösség egészségére. - Ich unterstütze gerne die Organisation von Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde, weil ich glaube, dass je mehr Menschen teilnehmen, desto größer unser Einfluss auf die Gesundheit der Gemeinschaft ist.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen részt veszek a közösségi egészségügyi napokon, hogy mindig naprakész legyek a legújabb egészségügyi információkról.
2. Az egészségügyi kiállításokon szívesen ismerem meg a legújabb fejlesztéseket és eszközöket, amelyek javíthatják az életminőségemet.
3. Rendszeresen eljárok közösségi egészségügyi előadásokra, hogy mélyebb ismereteket szerezzek a betegségek megelőzéséről.
4. Az influenzaoltási kampányokban való részvétel fontos számomra, hogy védve legyek a szezonális járványokkal szemben.
5. Részt veszek a helyi szűrővizsgálati eseményeken, hogy időben felismerjem az egészségemet érintő potenciális problémákat.
6. Az egészséges életmódról szóló szemináriumokon aktívan tanulok új módszereket és technikákat, amelyek javíthatják az életminőségemet.
7. Szívesen támogatom a közösségi sporteseményeket, mert hiszem, hogy a fizikai aktivitás kulcsfontosságú a hosszú távú egészség megőrzésében.
8. A közösségi egészségügyi előadásokon való részvétel fontos számomra, hogy folyamatosan bővítsem ismereteimet az egészségmegőrzésről.
9. Rendszeresen részt veszek egészségügyi tájékoztató napokon, hogy megismerjem a legújabb ajánlásokat és irányelveket.
10. Önkéntesként segítek a helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a közösséget és hozzájáruljak a közegészséghez.
11. Az éves influenzaoltási kampányokon való részvétel különösen fontos számomra, hogy megvédjem magam és másokat a fertőzéstől.
12. Az egészséges táplálkozásról szóló rendezvényeken részt veszek, hogy új recepteket és ötleteket találjak, amelyek javítják az étrendemet.
13. Részt veszek az ingyenes egészségügyi szűréseken, hogy biztos lehessek abban, hogy időben felismerem a potenciális egészségügyi problémákat.
14. Támogatom a közösségi kertek létrehozását, mert úgy gondolom, hogy a friss, helyben termelt élelmiszerek kulcsfontosságúak az egészség megőrzésében.
15. Az egészségmegőrzési rendezvényeken való részvétel számomra azért fontos, mert lehetőséget ad arra, hogy új szokásokat alakítsak ki, amelyek javítják az életminőségemet.
16. Az egészségtudatosság növelése érdekében aktívan részt veszek helyi kampányokban, amelyek célja a közösség egészségének javítása.
17. Az egészségmegőrzésről szóló szemináriumokon részt veszek, hogy új technikákat és módszereket tanuljak, amelyek segítenek megőrizni az egészségemet.
18. Szívesen veszek részt közösségi egészségügyi programokban, hogy másokat is motiváljak az egészséges életmód követésére.
19. A helyi egészségügyi tájékoztató napokon való részvétel fontos számomra, hogy mindig naprakész legyek az egészségügyi ajánlásokkal kapcsolatban.
20. Támogatom a helyi sporteseményeket, mert hiszem, hogy a közös aktivitás erősíti a közösséget és javítja a közegészséget.
21. Szívesen veszek részt közösségi egészségügyi rendezvényeken, hogy növeljem a tudatosságomat és tanuljak másoktól is.
22. Szívesen segítek a közösségi egészségügyi programok szervezésében, mert hiszem, hogy a közös erőfeszítések jobb eredményekhez vezetnek.
23. Részt veszek a közösségi kerékpározási napokon, hogy támogassam a fenntartható közlekedést és a környezetvédelmet.
24. Eljárok a helyi véradási eseményekre, mert fontosnak tartom, hogy támogassam a közösséget és segítsek másokon.
25. Részt veszek az éves egészségügyi előadásokon, hogy folyamatosan naprakész legyek az új kutatásokkal és fejleményekkel kapcsolatban.
26. Az egészséges táplálkozásról szóló rendezvényeken részt veszek, mert szeretném javítani az étkezési szokásaimat és inspirációt gyűjteni.
27. Részt veszek a helyi egészségügyi programokon, hogy új ismereteket szerezzek a megelőzésről és az egészség megőrzéséről.
28. Az egészségtudatosságot népszerűsítő kampányokban való részvétel fontos számomra, hogy másokat is ösztönözzek az egészséges életmódra.
29. Az egészségmegőrzési rendezvényeken való részvétel lehetőséget ad arra, hogy új szokásokat és technikákat sajátítsak el, amelyek hosszú távon javítják az életem minőségét.
30. Szívesen támogatom a közösségi egészségügyi rendezvények szervezését, mert úgy gondolom, hogy minél többen vesznek részt, annál nagyobb hatással lehetünk a közösség egészségére.
nur Deutsch
1. Ich nehme regelmäßig an Gesundheitstagen in der Gemeinde teil, um immer auf dem neuesten Stand über Gesundheitsinformationen zu sein.
2. Auf Gesundheitsmessen lerne ich gerne die neuesten Entwicklungen und Geräte kennen, die meine Lebensqualität verbessern können.
3. Ich besuche regelmäßig Gesundheitsvorträge in der Gemeinde, um tieferes Wissen über Krankheitsprävention zu erlangen.
4. Die Teilnahme an Grippeimpfkampagnen ist für mich wichtig, um vor saisonalen Epidemien geschützt zu sein.
5. Ich nehme an lokalen Vorsorgeuntersuchungen teil, um gesundheitliche Probleme frühzeitig zu erkennen.
6. Auf Seminaren über gesunden Lebensstil lerne ich aktiv neue Methoden und Techniken, die meine Lebensqualität verbessern können.
7. Ich unterstütze gerne Gemeinschaftssportveranstaltungen, weil ich glaube, dass körperliche Aktivität entscheidend für die langfristige Gesundheit ist.
8. Die Teilnahme an Gesundheitsvorträgen in der Gemeinde ist mir wichtig, um mein Wissen über Gesundheitsvorsorge ständig zu erweitern.
9. Ich nehme regelmäßig an Gesundheitstagen teil, um die neuesten Empfehlungen und Richtlinien kennenzulernen.
10. Ich helfe ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen, um die Gemeinschaft zu unterstützen und zur öffentlichen Gesundheit beizutragen.
11. Die Teilnahme an jährlichen Grippeimpfkampagnen ist besonders wichtig für mich, um mich und andere vor Infektionen zu schützen.
12. Ich nehme an Veranstaltungen über gesunde Ernährung teil, um neue Rezepte und Ideen zu finden, die meine Ernährung verbessern.
13. Ich nehme an kostenlosen Gesundheitschecks teil, um sicherzustellen, dass ich potenzielle gesundheitliche Probleme frühzeitig erkenne.
14. Ich unterstütze die Schaffung von Gemeinschaftsgärten, weil ich glaube, dass frische, lokal angebaute Lebensmittel entscheidend für die Gesundheit sind.
15. Die Teilnahme an Gesundheitsvorsorgeveranstaltungen ist mir wichtig, weil sie mir die Möglichkeit gibt, neue Gewohnheiten zu entwickeln, die meine Lebensqualität verbessern.
16. Zur Steigerung des Gesundheitsbewusstseins nehme ich aktiv an lokalen Kampagnen teil, die darauf abzielen, die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
17. Ich besuche Seminare zur Gesundheitsvorsorge, um neue Techniken und Methoden zu lernen, die mir helfen, meine Gesundheit zu erhalten.
18. Ich nehme gerne an Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen teil, um auch andere zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren.
19. Die Teilnahme an lokalen Gesundheitstagen ist mir wichtig, um immer auf dem neuesten Stand der Gesundheitsempfehlungen zu sein.
20. Ich unterstütze lokale Sportveranstaltungen, weil ich glaube, dass gemeinsame Aktivität die Gemeinschaft stärkt und die öffentliche Gesundheit verbessert.
21. Ich nehme gerne an Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde teil, um mein Bewusstsein zu steigern und von anderen zu lernen.
22. Ich helfe gerne bei der Organisation von Gemeinschaftsgesundheitsprogrammen, weil ich glaube, dass gemeinsame Anstrengungen zu besseren Ergebnissen führen.
23. Ich nehme an Gemeinschaftsradfahrtagen teil, um nachhaltige Mobilität und Umweltschutz zu unterstützen.
24. Ich besuche lokale Blutspendeaktionen, weil ich es wichtig finde, die Gemeinschaft zu unterstützen und anderen zu helfen.
25. Ich nehme an jährlichen Gesundheitsvorträgen teil, um immer über neue Forschungen und Entwicklungen informiert zu sein.
26. Ich nehme an Veranstaltungen zur gesunden Ernährung teil, weil ich meine Essgewohnheiten verbessern und Inspiration sammeln möchte.
27. Ich besuche lokale Gesundheitsprogramme, um neue Kenntnisse über Prävention und Gesundheitsförderung zu erlangen.
28. Die Teilnahme an Kampagnen zur Förderung des Gesundheitsbewusstseins ist mir wichtig, um auch andere zu einem gesunden Lebensstil zu motivieren.
29. Die Teilnahme an Gesundheitsvorsorgeveranstaltungen gibt mir die Möglichkeit, neue Gewohnheiten und Techniken zu erlernen, die langfristig meine Lebensqualität verbessern.
30. Ich unterstütze gerne die Organisation von Gesundheitsveranstaltungen in der Gemeinde, weil ich glaube, dass je mehr Menschen teilnehmen, desto größer unser Einfluss auf die Gesundheit der Gemeinschaft ist.


11. 10. 8. Welche Rolle spielt Aufklärung für die Gesundheit?

Bearbeiten
Milyen szerepet játszik az egészségügyi felvilágosítás az egészségében? - Welche Rolle spielt Aufklärung für die Gesundheit?
Version 1
1. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a betegségek megelőzésének fontosságát. - Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung der Krankheitsprävention zu verstehen.
2. A tájékozottság révén könnyebb egészséges döntéseket hozni. - Durch Aufklärung fällt es leichter, gesunde Entscheidungen zu treffen.
3. A megfelelő információk ismerete segít megelőzni az egészségügyi problémákat. - Das Wissen über richtige Informationen hilft, Gesundheitsprobleme zu vermeiden.
4. Az egészségügyi oktatás növeli a tudatosságot a helyes táplálkozásról. - Gesundheitsbildung erhöht das Bewusstsein für richtige Ernährung.
5. Az ismeretek birtokában könnyebb felismerni a betegségek tüneteit. - Mit dem Wissen ist es leichter, Krankheitssymptome zu erkennen.
6. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a védőoltások fontosságát. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Impfungen.
7. Az egészségügyi felvilágosítás segít a helyes életmódbeli szokások kialakításában. - Gesundheitsaufklärung hilft, richtige Lebensgewohnheiten zu entwickeln.
8. Az információk hozzáférhetősége segít a betegségek megelőzésében. - Der Zugang zu Informationen hilft bei der Prävention von Krankheiten.
9. A felvilágosítás révén az emberek jobban tudnak vigyázni az egészségükre. - Durch Aufklärung können die Menschen besser auf ihre Gesundheit achten.
10. Az egészségügyi ismeretek csökkentik a betegségek kockázatát. - Gesundheitswissen verringert das Risiko von Krankheiten.
11. Az oktatás segít az embereknek megérteni a higiénia fontosságát. - Aufklärung hilft den Menschen, die Bedeutung von Hygiene zu verstehen.
12. A megfelelő információk ismerete támogatja az egészséges életmódot. - Das Wissen über richtige Informationen unterstützt einen gesunden Lebensstil.
13. Az egészségügyi oktatás növeli a betegségmegelőzés hatékonyságát. - Gesundheitsbildung erhöht die Wirksamkeit der Krankheitsprävention.
14. Az információk birtokában az emberek jobban megértik a betegségek kockázatait. - Mit Informationen verstehen die Menschen die Risiken von Krankheiten besser.
15. Az egészségügyi ismeretek segítenek elkerülni a fertőző betegségeket. - Gesundheitswissen hilft, Infektionskrankheiten zu vermeiden.
16. Az oktatás révén az emberek jobban vigyáznak az egészségükre. - Durch Aufklärung achten die Menschen besser auf ihre Gesundheit.
17. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a rendszeres szűrővizsgálatok fontosságát. - Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen zu verstehen.
18. Az ismeretek birtokában az emberek jobban figyelnek a helyes táplálkozásra. - Mit dem Wissen achten die Menschen besser auf richtige Ernährung.
19. Az egészségügyi oktatás segít csökkenteni a betegségek terjedését. - Gesundheitsbildung hilft, die Ausbreitung von Krankheiten zu verringern.
20. A megfelelő információk ismerete segít az egészség megőrzésében. - Das Wissen über richtige Informationen hilft, die Gesundheit zu erhalten.
21. Az egészségügyi felvilágosítás segít a helyes higiéniai szokások kialakításában. - Gesundheitsaufklärung hilft, richtige Hygienemaßnahmen zu entwickeln.
22. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a védőoltások szükségességét. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Notwendigkeit von Impfungen.
23. Az információk hozzáférhetősége segít az egészségügyi döntések meghozatalában. - Der Zugang zu Informationen hilft bei Gesundheitsentscheidungen.
24. Az egészségügyi ismeretek növelik a tudatosságot a betegségmegelőzésben. - Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein für Krankheitsprävention.
25. Az oktatás segít az embereknek felismerni a betegségek korai jeleit. - Aufklärung hilft den Menschen, frühe Anzeichen von Krankheiten zu erkennen.
26. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a rendszeres orvosi ellenőrzések fontosságát. - Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung regelmäßiger ärztlicher Untersuchungen zu verstehen.
27. Az információk birtokában az emberek jobban tudják, hogyan védjék meg magukat a betegségektől. - Mit Informationen wissen die Menschen besser, wie sie sich vor Krankheiten schützen können.
28. Az egészségügyi oktatás növeli a közösség általános egészségi állapotát. - Gesundheitsbildung verbessert den allgemeinen Gesundheitszustand der Gemeinschaft.
29. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a stresszkezelés fontosságát. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Stressbewältigung.
30. Az egészségügyi ismeretek segítenek abban, hogy az emberek tudatosabbak legyenek a saját egészségükkel kapcsolatban. - Gesundheitswissen hilft den Menschen, bewusster mit ihrer eigenen Gesundheit umzugehen.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a betegségek megelőzésének fontosságát.
2. A tájékozottság révén könnyebb egészséges döntéseket hozni.
3. A megfelelő információk ismerete segít megelőzni az egészségügyi problémákat.
4. Az egészségügyi oktatás növeli a tudatosságot a helyes táplálkozásról.
5. Az ismeretek birtokában könnyebb felismerni a betegségek tüneteit.
6. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a védőoltások fontosságát.
7. Az egészségügyi felvilágosítás segít a helyes életmódbeli szokások kialakításában.
8. Az információk hozzáférhetősége segít a betegségek megelőzésében.
9. A felvilágosítás révén az emberek jobban tudnak vigyázni az egészségükre.
10. Az egészségügyi ismeretek csökkentik a betegségek kockázatát.
11. Az oktatás segít az embereknek megérteni a higiénia fontosságát.
12. A megfelelő információk ismerete támogatja az egészséges életmódot.
13. Az egészségügyi oktatás növeli a betegségmegelőzés hatékonyságát.
14. Az információk birtokában az emberek jobban megértik a betegségek kockázatait.
15. Az egészségügyi ismeretek segítenek elkerülni a fertőző betegségeket.
16. Az oktatás révén az emberek jobban vigyáznak az egészségükre.
17. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a rendszeres szűrővizsgálatok fontosságát.
18. Az ismeretek birtokában az emberek jobban figyelnek a helyes táplálkozásra.
19. Az egészségügyi oktatás segít csökkenteni a betegségek terjedését.
20. A megfelelő információk ismerete segít az egészség megőrzésében.
21. Az egészségügyi felvilágosítás segít a helyes higiéniai szokások kialakításában.
22. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a védőoltások szükségességét.
23. Az információk hozzáférhetősége segít az egészségügyi döntések meghozatalában.
24. Az egészségügyi ismeretek növelik a tudatosságot a betegségmegelőzésben.
25. Az oktatás segít az embereknek felismerni a betegségek korai jeleit.
26. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a rendszeres orvosi ellenőrzések fontosságát.
27. Az információk birtokában az emberek jobban tudják, hogyan védjék meg magukat a betegségektől.
28. Az egészségügyi oktatás növeli a közösség általános egészségi állapotát.
29. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a stresszkezelés fontosságát.
30. Az egészségügyi ismeretek segítenek abban, hogy az emberek tudatosabbak legyenek a saját egészségükkel kapcsolatban.
nur Deutsch
1. Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung der Krankheitsprävention zu verstehen.
2. Durch Aufklärung fällt es leichter, gesunde Entscheidungen zu treffen.
3. Das Wissen über richtige Informationen hilft, Gesundheitsprobleme zu vermeiden.
4. Gesundheitsbildung erhöht das Bewusstsein für richtige Ernährung.
5. Mit dem Wissen ist es leichter, Krankheitssymptome zu erkennen.
6. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Impfungen.
7. Gesundheitsaufklärung hilft, richtige Lebensgewohnheiten zu entwickeln.
8. Der Zugang zu Informationen hilft bei der Prävention von Krankheiten.
9. Durch Aufklärung können die Menschen besser auf ihre Gesundheit achten.
10. Gesundheitswissen verringert das Risiko von Krankheiten.
11. Aufklärung hilft den Menschen, die Bedeutung von Hygiene zu verstehen.
12. Das Wissen über richtige Informationen unterstützt einen gesunden Lebensstil.
13. Gesundheitsbildung erhöht die Wirksamkeit der Krankheitsprävention.
14. Mit Informationen verstehen die Menschen die Risiken von Krankheiten besser.
15. Gesundheitswissen hilft, Infektionskrankheiten zu vermeiden.
16. Durch Aufklärung achten die Menschen besser auf ihre Gesundheit.
17. Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen zu verstehen.
18. Mit dem Wissen achten die Menschen besser auf richtige Ernährung.
19. Gesundheitsbildung hilft, die Ausbreitung von Krankheiten zu verringern.
20. Das Wissen über richtige Informationen hilft, die Gesundheit zu erhalten.
21. Gesundheitsaufklärung hilft, richtige Hygienemaßnahmen zu entwickeln.
22. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Notwendigkeit von Impfungen.
23. Der Zugang zu Informationen hilft bei Gesundheitsentscheidungen.
24. Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein für Krankheitsprävention.
25. Aufklärung hilft den Menschen, frühe Anzeichen von Krankheiten zu erkennen.
26. Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung regelmäßiger ärztlicher Untersuchungen zu verstehen.
27. Mit Informationen wissen die Menschen besser, wie sie sich vor Krankheiten schützen können.
28. Gesundheitsbildung verbessert den allgemeinen Gesundheitszustand der Gemeinschaft.
29. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Stressbewältigung.
30. Gesundheitswissen hilft den Menschen, bewusster mit ihrer eigenen Gesundheit umzugehen.


Version 2
1. Az egészségügyi felvilágosítás alapvető szerepet játszik a betegségek megelőzésében. - Gesundheitsaufklärung spielt eine grundlegende Rolle in der Krankheitsprävention.
2. A megfelelő tájékozottság segít az embereknek jobb döntéseket hozni az egészségük érdekében. - Die richtige Aufklärung hilft den Menschen, bessere Entscheidungen für ihre Gesundheit zu treffen.
3. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek megelőzni a krónikus betegségeket. - Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, chronische Krankheiten zu verhindern.
4. Az oktatás révén az emberek tudatosabban választanak egészséges életmódot. - Durch Aufklärung wählen die Menschen bewusster einen gesunden Lebensstil.
5. A megfelelő információk ismerete hozzájárul az egészségügyi kockázatok csökkentéséhez. - Das Wissen über richtige Informationen trägt zur Verringerung von Gesundheitsrisiken bei.
6. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a védőoltások jelentőségét. - Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung von Impfungen zu verstehen.
7. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a táplálkozás szerepét a betegségek megelőzésében. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Rolle der Ernährung bei der Krankheitsprävention.
8. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek felismerni a betegségek korai jeleit. - Gesundheitswissen hilft den Menschen, frühe Anzeichen von Krankheiten zu erkennen.
9. Az oktatás növeli az emberek tudatosságát a szűrővizsgálatok fontosságáról. - Aufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung von Vorsorgeuntersuchungen.
10. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek megérteni a higiénia és a fertőzések közötti kapcsolatot. - Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, den Zusammenhang zwischen Hygiene und Infektionen zu verstehen.
11. Az egészségügyi ismeretek megszerzése elősegíti a helyes életmódbeli szokások kialakítását. - Der Erwerb von Gesundheitswissen fördert die Entwicklung richtiger Lebensgewohnheiten.
12. Az oktatás révén az emberek jobban megértik, hogyan befolyásolja az alvás az egészséget. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser, wie der Schlaf die Gesundheit beeinflusst.
13. Az egészségügyi felvilágosítás növeli az emberek tudatosságát a mentális egészség fontosságáról. - Gesundheitsaufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung der mentalen Gesundheit.
14. Az ismeretek birtokában az emberek jobban megértik a stressz és a betegségek közötti kapcsolatot. - Mit Wissen verstehen die Menschen besser den Zusammenhang zwischen Stress und Krankheiten.
15. Az oktatás segít az embereknek felismerni a betegségek megelőzésének fontosságát. - Aufklärung hilft den Menschen, die Bedeutung der Krankheitsprävention zu erkennen.
16. Az egészségügyi felvilágosítás támogatja az embereket abban, hogy egészségesebb életmódot válasszanak. - Gesundheitsaufklärung unterstützt die Menschen bei der Wahl eines gesünderen Lebensstils.
17. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a rendszeres testmozgás előnyeit. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Vorteile regelmäßiger Bewegung.
18. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek megelőzni a fertőző betegségeket. - Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, Infektionskrankheiten zu verhindern.
19. Az oktatás segít az embereknek felismerni a helyes táplálkozás szerepét az egészség megőrzésében. - Aufklärung hilft den Menschen, die Rolle richtiger Ernährung bei der Erhaltung der Gesundheit zu erkennen.
20. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek jobb döntéseket hozni a saját egészségükről. - Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, bessere Entscheidungen über ihre eigene Gesundheit zu treffen.
21. Az egészségügyi oktatás növeli az emberek tudatosságát a mentális egészség fontosságáról. - Gesundheitsbildung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung der mentalen Gesundheit.
22. Az oktatás révén az emberek jobban megértik, hogyan kerülhetik el a betegségeket. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser, wie sie Krankheiten vermeiden können.
23. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek felismerni a korai tüneteket és időben orvoshoz fordulni. - Gesundheitswissen hilft den Menschen, frühe Symptome zu erkennen und rechtzeitig einen Arzt aufzusuchen.
24. Az oktatás támogatja az embereket abban, hogy egészségesebb életmódot alakítsanak ki. - Aufklärung unterstützt die Menschen bei der Entwicklung eines gesünderen Lebensstils.
25. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek megérteni a stresszkezelés fontosságát. - Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, die Bedeutung der Stressbewältigung zu verstehen.
26. Az ismeretek birtokában az emberek jobban vigyáznak a saját egészségükre. - Mit Wissen achten die Menschen besser auf ihre eigene Gesundheit.
27. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a szűrővizsgálatok szerepét a betegségek megelőzésében. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Rolle von Vorsorgeuntersuchungen bei der Krankheitsprävention.
28. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek jobb döntéseket hozni a mindennapi életükben. - Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, bessere Entscheidungen in ihrem täglichen Leben zu treffen.
29. Az egészségügyi oktatás támogatja az embereket abban, hogy jobban megértsék a betegségmegelőzés szerepét. - Gesundheitsbildung unterstützt die Menschen dabei, die Rolle der Krankheitsprävention besser zu verstehen.
30. Az egészségügyi felvilágosítás hozzájárul a közösség egészségi állapotának javításához. - Gesundheitsaufklärung trägt zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Gemeinschaft bei.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi felvilágosítás alapvető szerepet játszik a betegségek megelőzésében.
2. A megfelelő tájékozottság segít az embereknek jobb döntéseket hozni az egészségük érdekében.
3. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek megelőzni a krónikus betegségeket.
4. Az oktatás révén az emberek tudatosabban választanak egészséges életmódot.
5. A megfelelő információk ismerete hozzájárul az egészségügyi kockázatok csökkentéséhez.
6. Az egészségügyi felvilágosítás segít megérteni a védőoltások jelentőségét.
7. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a táplálkozás szerepét a betegségek megelőzésében.
8. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek felismerni a betegségek korai jeleit.
9. Az oktatás növeli az emberek tudatosságát a szűrővizsgálatok fontosságáról.
10. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek megérteni a higiénia és a fertőzések közötti kapcsolatot.
11. Az egészségügyi ismeretek megszerzése elősegíti a helyes életmódbeli szokások kialakítását.
12. Az oktatás révén az emberek jobban megértik, hogyan befolyásolja az alvás az egészséget.
13. Az egészségügyi felvilágosítás növeli az emberek tudatosságát a mentális egészség fontosságáról.
14. Az ismeretek birtokában az emberek jobban megértik a stressz és a betegségek közötti kapcsolatot.
15. Az oktatás segít az embereknek felismerni a betegségek megelőzésének fontosságát.
16. Az egészségügyi felvilágosítás támogatja az embereket abban, hogy egészségesebb életmódot válasszanak.
17. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a rendszeres testmozgás előnyeit.
18. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek megelőzni a fertőző betegségeket.
19. Az oktatás segít az embereknek felismerni a helyes táplálkozás szerepét az egészség megőrzésében.
20. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek jobb döntéseket hozni a saját egészségükről.
21. Az egészségügyi oktatás növeli az emberek tudatosságát a mentális egészség fontosságáról.
22. Az oktatás révén az emberek jobban megértik, hogyan kerülhetik el a betegségeket.
23. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek felismerni a korai tüneteket és időben orvoshoz fordulni.
24. Az oktatás támogatja az embereket abban, hogy egészségesebb életmódot alakítsanak ki.
25. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek megérteni a stresszkezelés fontosságát.
26. Az ismeretek birtokában az emberek jobban vigyáznak a saját egészségükre.
27. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a szűrővizsgálatok szerepét a betegségek megelőzésében.
28. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek jobb döntéseket hozni a mindennapi életükben.
29. Az egészségügyi oktatás támogatja az embereket abban, hogy jobban megértsék a betegségmegelőzés szerepét.
30. Az egészségügyi felvilágosítás hozzájárul a közösség egészségi állapotának javításához.
nur Deutsch
1. Gesundheitsaufklärung spielt eine grundlegende Rolle in der Krankheitsprävention.
2. Die richtige Aufklärung hilft den Menschen, bessere Entscheidungen für ihre Gesundheit zu treffen.
3. Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, chronische Krankheiten zu verhindern.
4. Durch Aufklärung wählen die Menschen bewusster einen gesunden Lebensstil.
5. Das Wissen über richtige Informationen trägt zur Verringerung von Gesundheitsrisiken bei.
6. Gesundheitsaufklärung hilft, die Bedeutung von Impfungen zu verstehen.
7. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Rolle der Ernährung bei der Krankheitsprävention.
8. Gesundheitswissen hilft den Menschen, frühe Anzeichen von Krankheiten zu erkennen.
9. Aufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung von Vorsorgeuntersuchungen.
10. Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, den Zusammenhang zwischen Hygiene und Infektionen zu verstehen.
11. Der Erwerb von Gesundheitswissen fördert die Entwicklung richtiger Lebensgewohnheiten.
12. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser, wie der Schlaf die Gesundheit beeinflusst.
13. Gesundheitsaufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung der mentalen Gesundheit.
14. Mit Wissen verstehen die Menschen besser den Zusammenhang zwischen Stress und Krankheiten.
15. Aufklärung hilft den Menschen, die Bedeutung der Krankheitsprävention zu erkennen.
16. Gesundheitsaufklärung unterstützt die Menschen bei der Wahl eines gesünderen Lebensstils.
17. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Vorteile regelmäßiger Bewegung.
18. Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, Infektionskrankheiten zu verhindern.
19. Aufklärung hilft den Menschen, die Rolle richtiger Ernährung bei der Erhaltung der Gesundheit zu erkennen.
20. Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, bessere Entscheidungen über ihre eigene Gesundheit zu treffen.
21. Gesundheitsbildung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung der mentalen Gesundheit.
22. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser, wie sie Krankheiten vermeiden können.
23. Gesundheitswissen hilft den Menschen, frühe Symptome zu erkennen und rechtzeitig einen Arzt aufzusuchen.
24. Aufklärung unterstützt die Menschen bei der Entwicklung eines gesünderen Lebensstils.
25. Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, die Bedeutung der Stressbewältigung zu verstehen.
26. Mit Wissen achten die Menschen besser auf ihre eigene Gesundheit.
27. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Rolle von Vorsorgeuntersuchungen bei der Krankheitsprävention.
28. Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, bessere Entscheidungen in ihrem täglichen Leben zu treffen.
29. Gesundheitsbildung unterstützt die Menschen dabei, die Rolle der Krankheitsprävention besser zu verstehen.
30. Gesundheitsaufklärung trägt zur Verbesserung des Gesundheitszustands der Gemeinschaft bei.


Version 3
1. Az egészségügyi felvilágosítás központi szerepet játszik a betegségek megelőzésében és az egészség megőrzésében. - Gesundheitsaufklärung spielt eine zentrale Rolle bei der Prävention von Krankheiten und der Erhaltung der Gesundheit.
2. A megfelelő tájékozottság segít az embereknek megalapozott döntéseket hozni az egészségügyi kérdésekben. - Die richtige Aufklärung hilft den Menschen, fundierte Entscheidungen in Gesundheitsfragen zu treffen.
3. Az egészségügyi ismeretek megszerzése lehetővé teszi, hogy az emberek tudatosabban válasszanak egészséges életmódot. - Der Erwerb von Gesundheitswissen ermöglicht es den Menschen, bewusster einen gesunden Lebensstil zu wählen.
4. Az oktatás révén az emberek képesek felismerni a betegségek kockázati tényezőit és hatékonyabban védekezni ellenük. - Durch Aufklärung können die Menschen die Risikofaktoren von Krankheiten erkennen und sich wirksamer gegen sie schützen.
5. A megfelelő információk ismerete jelentősen hozzájárul a hosszú távú egészség megőrzéséhez. - Das Wissen über richtige Informationen trägt wesentlich zur langfristigen Gesundheitserhaltung bei.
6. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek megérteni a védőoltások hatékonyságát és szükségességét. - Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, die Wirksamkeit und Notwendigkeit von Impfungen zu verstehen.
7. Az oktatás révén az emberek képesek lesznek jobban felismerni a helyes táplálkozás és a betegségek megelőzése közötti kapcsolatot. - Durch Aufklärung werden die Menschen besser in der Lage sein, den Zusammenhang zwischen richtiger Ernährung und Krankheitsprävention zu erkennen.
8. Az egészségügyi ismeretek megszerzése lehetővé teszi az emberek számára, hogy időben reagáljanak a betegségek korai jeleire. - Der Erwerb von Gesundheitswissen ermöglicht es den Menschen, rechtzeitig auf frühe Anzeichen von Krankheiten zu reagieren.
9. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a rendszeres szűrővizsgálatok jelentőségét a betegségek megelőzésében és kezelésében. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen für die Prävention und Behandlung von Krankheiten.
10. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek felismerni a higiénia alapvető szerepét a fertőző betegségek megelőzésében. - Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, die grundlegende Rolle der Hygiene bei der Prävention von Infektionskrankheiten zu erkennen.
11. Az egészségügyi ismeretek megszerzése elősegíti az egészséges életmód kialakítását és fenntartását, ami hosszú távon javítja az életminőséget. - Der Erwerb von Gesundheitswissen fördert die Entwicklung und Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils, der langfristig die Lebensqualität verbessert.
12. Az oktatás révén az emberek jobban megértik, hogyan befolyásolja az alvás minősége az általános egészségi állapotukat. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser, wie die Schlafqualität ihren allgemeinen Gesundheitszustand beeinflusst.
13. Az egészségügyi felvilágosítás növeli az emberek tudatosságát a mentális egészség fontosságáról és annak megőrzéséről. - Gesundheitsaufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung der mentalen Gesundheit und deren Erhaltung.
14. Az ismeretek birtokában az emberek képesek lesznek jobban kezelni a stresszt és minimalizálni annak negatív hatásait az egészségükre. - Mit dem Wissen werden die Menschen besser in der Lage sein, Stress zu bewältigen und dessen negative Auswirkungen auf ihre Gesundheit zu minimieren.
15. Az oktatás segít az embereknek felismerni a betegségek korai jeleit, ami kulcsfontosságú a hatékony kezelés szempontjából. - Aufklärung hilft den Menschen, frühe Anzeichen von Krankheiten zu erkennen, was für eine wirksame Behandlung entscheidend ist.
16. Az egészségügyi felvilágosítás támogatja az embereket abban, hogy aktívan részt vegyenek az egészségük megőrzésében és javításában. - Gesundheitsaufklärung unterstützt die Menschen dabei, aktiv an der Erhaltung und Verbesserung ihrer Gesundheit teilzunehmen.
17. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a szűrővizsgálatok és az egészségügyi ellenőrzések fontosságát a betegségek megelőzése és korai felismerése szempontjából. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Vorsorgeuntersuchungen und Gesundheitschecks für die Prävention und Früherkennung von Krankheiten.
18. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek megelőzni a krónikus betegségek kialakulását és javítani az életminőségüket. - Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, die Entstehung chronischer Krankheiten zu verhindern und ihre Lebensqualität zu verbessern.
19. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan védjék meg magukat a fertőző betegségektől, és hogyan előzzék meg azok terjedését. - Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie sich vor Infektionskrankheiten schützen und deren Ausbreitung verhindern können.
20. Az egészségügyi felvilágosítás hozzájárul a közösség egészségének javításához, és elősegíti a közegészségügyi célok elérését. - Gesundheitsaufklärung trägt zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft bei und fördert die Erreichung von Public-Health-Zielen.
21. Az oktatás segít az embereknek megérteni a helyes táplálkozás és a hosszú távú egészség közötti szoros kapcsolatot. - Aufklärung hilft den Menschen, den engen Zusammenhang zwischen richtiger Ernährung und langfristiger Gesundheit zu verstehen.
22. Az egészségügyi ismeretek növelik a tudatosságot a betegségek megelőzésének fontosságáról, és támogatják az egészséges életmód kialakítását. - Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein für die Bedeutung der Krankheitsprävention und unterstützt die Entwicklung eines gesunden Lebensstils.
23. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a fizikai aktivitás és az általános jólét közötti kapcsolatot, ami hosszú távon hozzájárul az egészségük javításához. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser den Zusammenhang zwischen körperlicher Aktivität und allgemeinem Wohlbefinden, was langfristig zur Verbesserung ihrer Gesundheit beiträgt.
24. Az egészségügyi felvilágosítás segít megelőzni az egészségügyi problémák kialakulását, és elősegíti a hosszú távú egészség megőrzését. - Gesundheitsaufklärung hilft, die Entstehung von Gesundheitsproblemen zu verhindern und fördert die Erhaltung der langfristigen Gesundheit.
25. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan ismerjék fel a betegségek korai tüneteit, és hogyan reagáljanak időben a kezelés megkezdéséhez. - Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie die frühen Symptome von Krankheiten erkennen und rechtzeitig reagieren, um die Behandlung zu beginnen.
26. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek jobb döntéseket hozni az egészségükkel kapcsolatban, ami hosszú távon javítja az életminőségüket. - Gesundheitswissen hilft den Menschen, bessere Entscheidungen in Bezug auf ihre Gesundheit zu treffen, was langfristig ihre Lebensqualität verbessert.
27. Az oktatás növeli az emberek tudatosságát a megelőző egészségügyi intézkedések fontosságáról, és támogatja őket az egészséges életmód követésében. - Aufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung präventiver Gesundheitsmaßnahmen und unterstützt sie dabei, einen gesunden Lebensstil zu führen.
28. Az egészségügyi felvilágosítás elősegíti a közösség egészséges szokásainak kialakítását, és hozzájárul a hosszú távú egészség megőrzéséhez. - Gesundheitsaufklärung fördert die Entwicklung gesunder Gewohnheiten in der Gemeinschaft und trägt zur Erhaltung der langfristigen Gesundheit bei.
29. Az oktatás segít az embereknek megérteni, hogyan befolyásolja a stressz az egészségüket, és hogyan kerülhetik el annak negatív hatásait. - Aufklärung hilft den Menschen zu verstehen, wie Stress ihre Gesundheit beeinflusst und wie sie dessen negative Auswirkungen vermeiden können.
30. Az egészségügyi ismeretek növelik a közösség tudatosságát a mentális egészség fontosságáról, és támogatják a közösség jólétét. - Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein der Gemeinschaft für die Bedeutung der mentalen Gesundheit und unterstützt das Wohlbefinden der Gemeinschaft.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi felvilágosítás központi szerepet játszik a betegségek megelőzésében és az egészség megőrzésében.
2. A megfelelő tájékozottság segít az embereknek megalapozott döntéseket hozni az egészségügyi kérdésekben.
3. Az egészségügyi ismeretek megszerzése lehetővé teszi, hogy az emberek tudatosabban válasszanak egészséges életmódot.
4. Az oktatás révén az emberek képesek felismerni a betegségek kockázati tényezőit és hatékonyabban védekezni ellenük.
5. A megfelelő információk ismerete jelentősen hozzájárul a hosszú távú egészség megőrzéséhez.
6. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek megérteni a védőoltások hatékonyságát és szükségességét.
7. Az oktatás révén az emberek képesek lesznek jobban felismerni a helyes táplálkozás és a betegségek megelőzése közötti kapcsolatot.
8. Az egészségügyi ismeretek megszerzése lehetővé teszi az emberek számára, hogy időben reagáljanak a betegségek korai jeleire.
9. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a rendszeres szűrővizsgálatok jelentőségét a betegségek megelőzésében és kezelésében.
10. Az egészségügyi felvilágosítás segít az embereknek felismerni a higiénia alapvető szerepét a fertőző betegségek megelőzésében.
11. Az egészségügyi ismeretek megszerzése elősegíti az egészséges életmód kialakítását és fenntartását, ami hosszú távon javítja az életminőséget.
12. Az oktatás révén az emberek jobban megértik, hogyan befolyásolja az alvás minősége az általános egészségi állapotukat.
13. Az egészségügyi felvilágosítás növeli az emberek tudatosságát a mentális egészség fontosságáról és annak megőrzéséről.
14. Az ismeretek birtokában az emberek képesek lesznek jobban kezelni a stresszt és minimalizálni annak negatív hatásait az egészségükre.
15. Az oktatás segít az embereknek felismerni a betegségek korai jeleit, ami kulcsfontosságú a hatékony kezelés szempontjából.
16. Az egészségügyi felvilágosítás támogatja az embereket abban, hogy aktívan részt vegyenek az egészségük megőrzésében és javításában.
17. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a szűrővizsgálatok és az egészségügyi ellenőrzések fontosságát a betegségek megelőzése és korai felismerése szempontjából.
18. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít az embereknek megelőzni a krónikus betegségek kialakulását és javítani az életminőségüket.
19. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan védjék meg magukat a fertőző betegségektől, és hogyan előzzék meg azok terjedését.
20. Az egészségügyi felvilágosítás hozzájárul a közösség egészségének javításához, és elősegíti a közegészségügyi célok elérését.
21. Az oktatás segít az embereknek megérteni a helyes táplálkozás és a hosszú távú egészség közötti szoros kapcsolatot.
22. Az egészségügyi ismeretek növelik a tudatosságot a betegségek megelőzésének fontosságáról, és támogatják az egészséges életmód kialakítását.
23. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a fizikai aktivitás és az általános jólét közötti kapcsolatot, ami hosszú távon hozzájárul az egészségük javításához.
24. Az egészségügyi felvilágosítás segít megelőzni az egészségügyi problémák kialakulását, és elősegíti a hosszú távú egészség megőrzését.
25. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan ismerjék fel a betegségek korai tüneteit, és hogyan reagáljanak időben a kezelés megkezdéséhez.
26. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek jobb döntéseket hozni az egészségükkel kapcsolatban, ami hosszú távon javítja az életminőségüket.
27. Az oktatás növeli az emberek tudatosságát a megelőző egészségügyi intézkedések fontosságáról, és támogatja őket az egészséges életmód követésében.
28. Az egészségügyi felvilágosítás elősegíti a közösség egészséges szokásainak kialakítását, és hozzájárul a hosszú távú egészség megőrzéséhez.
29. Az oktatás segít az embereknek megérteni, hogyan befolyásolja a stressz az egészségüket, és hogyan kerülhetik el annak negatív hatásait.
30. Az egészségügyi ismeretek növelik a közösség tudatosságát a mentális egészség fontosságáról, és támogatják a közösség jólétét.
nur Deutsch
1. Gesundheitsaufklärung spielt eine zentrale Rolle bei der Prävention von Krankheiten und der Erhaltung der Gesundheit.
2. Die richtige Aufklärung hilft den Menschen, fundierte Entscheidungen in Gesundheitsfragen zu treffen.
3. Der Erwerb von Gesundheitswissen ermöglicht es den Menschen, bewusster einen gesunden Lebensstil zu wählen.
4. Durch Aufklärung können die Menschen die Risikofaktoren von Krankheiten erkennen und sich wirksamer gegen sie schützen.
5. Das Wissen über richtige Informationen trägt wesentlich zur langfristigen Gesundheitserhaltung bei.
6. Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, die Wirksamkeit und Notwendigkeit von Impfungen zu verstehen.
7. Durch Aufklärung werden die Menschen besser in der Lage sein, den Zusammenhang zwischen richtiger Ernährung und Krankheitsprävention zu erkennen.
8. Der Erwerb von Gesundheitswissen ermöglicht es den Menschen, rechtzeitig auf frühe Anzeichen von Krankheiten zu reagieren.
9. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen für die Prävention und Behandlung von Krankheiten.
10. Gesundheitsaufklärung hilft den Menschen, die grundlegende Rolle der Hygiene bei der Prävention von Infektionskrankheiten zu erkennen.
11. Der Erwerb von Gesundheitswissen fördert die Entwicklung und Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils, der langfristig die Lebensqualität verbessert.
12. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser, wie die Schlafqualität ihren allgemeinen Gesundheitszustand beeinflusst.
13. Gesundheitsaufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung der mentalen Gesundheit und deren Erhaltung.
14. Mit dem Wissen werden die Menschen besser in der Lage sein, Stress zu bewältigen und dessen negative Auswirkungen auf ihre Gesundheit zu minimieren.
15. Aufklärung hilft den Menschen, frühe Anzeichen von Krankheiten zu erkennen, was für eine wirksame Behandlung entscheidend ist.
16. Gesundheitsaufklärung unterstützt die Menschen dabei, aktiv an der Erhaltung und Verbesserung ihrer Gesundheit teilzunehmen.
17. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Vorsorgeuntersuchungen und Gesundheitschecks für die Prävention und Früherkennung von Krankheiten.
18. Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft den Menschen, die Entstehung chronischer Krankheiten zu verhindern und ihre Lebensqualität zu verbessern.
19. Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie sich vor Infektionskrankheiten schützen und deren Ausbreitung verhindern können.
20. Gesundheitsaufklärung trägt zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft bei und fördert die Erreichung von Public-Health-Zielen.
21. Aufklärung hilft den Menschen, den engen Zusammenhang zwischen richtiger Ernährung und langfristiger Gesundheit zu verstehen.
22. Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein für die Bedeutung der Krankheitsprävention und unterstützt die Entwicklung eines gesunden Lebensstils.
23. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser den Zusammenhang zwischen körperlicher Aktivität und allgemeinem Wohlbefinden, was langfristig zur Verbesserung ihrer Gesundheit beiträgt.
24. Gesundheitsaufklärung hilft, die Entstehung von Gesundheitsproblemen zu verhindern und fördert die Erhaltung der langfristigen Gesundheit.
25. Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie die frühen Symptome von Krankheiten erkennen und rechtzeitig reagieren, um die Behandlung zu beginnen.
26. Gesundheitswissen hilft den Menschen, bessere Entscheidungen in Bezug auf ihre Gesundheit zu treffen, was langfristig ihre Lebensqualität verbessert.
27. Aufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung präventiver Gesundheitsmaßnahmen und unterstützt sie dabei, einen gesunden Lebensstil zu führen.
28. Gesundheitsaufklärung fördert die Entwicklung gesunder Gewohnheiten in der Gemeinschaft und trägt zur Erhaltung der langfristigen Gesundheit bei.
29. Aufklärung hilft den Menschen zu verstehen, wie Stress ihre Gesundheit beeinflusst und wie sie dessen negative Auswirkungen vermeiden können.
30. Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein der Gemeinschaft für die Bedeutung der mentalen Gesundheit und unterstützt das Wohlbefinden der Gemeinschaft.


Version 4
1. Az egészségügyi felvilágosítás támogatja az embereket abban, hogy tudatosabban vigyázzanak az egészségükre. - Gesundheitsaufklärung unterstützt die Menschen dabei, bewusster auf ihre Gesundheit zu achten.
2. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a szűrővizsgálatok jelentőségét a betegségek korai felismerésében. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Vorsorgeuntersuchungen für die Früherkennung von Krankheiten.
3. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít csökkenteni a krónikus betegségek előfordulását. - Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft, die Häufigkeit chronischer Krankheiten zu verringern.
4. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan védjék meg magukat a fertőző betegségektől. - Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie sich vor Infektionskrankheiten schützen können.
5. Az egészségügyi felvilágosítás hozzájárul a közösség általános egészségi állapotának javításához. - Gesundheitsaufklärung trägt zur Verbesserung des allgemeinen Gesundheitszustands der Gemeinschaft bei.
6. Az oktatás segít az embereknek megérteni a helyes táplálkozás és a jó közérzet közötti kapcsolatot. - Aufklärung hilft den Menschen, den Zusammenhang zwischen richtiger Ernährung und Wohlbefinden zu verstehen.
7. Az egészségügyi ismeretek növelik a tudatosságot a betegségmegelőzés fontosságáról. - Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein für die Bedeutung der Krankheitsprävention.
8. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a fizikai aktivitás és a hosszú távú egészség közötti kapcsolatot. - Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser den Zusammenhang zwischen körperlicher Aktivität und langfristiger Gesundheit.
9. Az egészségügyi felvilágosítás segít megelőzni az egészségügyi problémák kialakulását. - Gesundheitsaufklärung hilft, die Entstehung von Gesundheitsproblemen zu verhindern.
10. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan ismerjék fel a betegségek korai tüneteit. - Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie die frühen Symptome von Krankheiten erkennen können.
11. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek jobb döntéseket hozni az egészségük érdekében. - Gesundheitswissen hilft den Menschen, bessere Entscheidungen für ihre Gesundheit zu treffen.
12. Az oktatás növeli az emberek tudatosságát a megelőző egészségügyi intézkedések fontosságáról. - Aufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung präventiver Gesundheitsmaßnahmen.
13. Az egészségügyi felvilágosítás elősegíti a közösség egészséges szokásainak kialakítását. - Gesundheitsaufklärung fördert die Entwicklung gesunder Gewohnheiten in der Gemeinschaft.
14. Az oktatás segít az embereknek megérteni, hogyan kerülhetik el a stressz káros hatásait az egészségükre. - Aufklärung hilft den Menschen zu verstehen, wie sie die schädlichen Auswirkungen von Stress auf ihre Gesundheit vermeiden können.
15. Az egészségügyi ismeretek növelik a közösség tudatosságát a mentális egészség fontosságáról. - Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein der Gemeinschaft für die Bedeutung der mentalen Gesundheit.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi felvilágosítás támogatja az embereket abban, hogy tudatosabban vigyázzanak az egészségükre.
2. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a szűrővizsgálatok jelentőségét a betegségek korai felismerésében.
3. Az egészségügyi ismeretek megszerzése segít csökkenteni a krónikus betegségek előfordulását.
4. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan védjék meg magukat a fertőző betegségektől.
5. Az egészségügyi felvilágosítás hozzájárul a közösség általános egészségi állapotának javításához.
6. Az oktatás segít az embereknek megérteni a helyes táplálkozás és a jó közérzet közötti kapcsolatot.
7. Az egészségügyi ismeretek növelik a tudatosságot a betegségmegelőzés fontosságáról.
8. Az oktatás révén az emberek jobban megértik a fizikai aktivitás és a hosszú távú egészség közötti kapcsolatot.
9. Az egészségügyi felvilágosítás segít megelőzni az egészségügyi problémák kialakulását.
10. Az oktatás révén az emberek megtanulják, hogyan ismerjék fel a betegségek korai tüneteit.
11. Az egészségügyi ismeretek segítenek az embereknek jobb döntéseket hozni az egészségük érdekében.
12. Az oktatás növeli az emberek tudatosságát a megelőző egészségügyi intézkedések fontosságáról.
13. Az egészségügyi felvilágosítás elősegíti a közösség egészséges szokásainak kialakítását.
14. Az oktatás segít az embereknek megérteni, hogyan kerülhetik el a stressz káros hatásait az egészségükre.
15. Az egészségügyi ismeretek növelik a közösség tudatosságát a mentális egészség fontosságáról.
nur Deutsch
1. Gesundheitsaufklärung unterstützt die Menschen dabei, bewusster auf ihre Gesundheit zu achten.
2. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser die Bedeutung von Vorsorgeuntersuchungen für die Früherkennung von Krankheiten.
3. Der Erwerb von Gesundheitswissen hilft, die Häufigkeit chronischer Krankheiten zu verringern.
4. Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie sich vor Infektionskrankheiten schützen können.
5. Gesundheitsaufklärung trägt zur Verbesserung des allgemeinen Gesundheitszustands der Gemeinschaft bei.
6. Aufklärung hilft den Menschen, den Zusammenhang zwischen richtiger Ernährung und Wohlbefinden zu verstehen.
7. Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein für die Bedeutung der Krankheitsprävention.
8. Durch Aufklärung verstehen die Menschen besser den Zusammenhang zwischen körperlicher Aktivität und langfristiger Gesundheit.
9. Gesundheitsaufklärung hilft, die Entstehung von Gesundheitsproblemen zu verhindern.
10. Durch Aufklärung lernen die Menschen, wie sie die frühen Symptome von Krankheiten erkennen können.
11. Gesundheitswissen hilft den Menschen, bessere Entscheidungen für ihre Gesundheit zu treffen.
12. Aufklärung erhöht das Bewusstsein der Menschen für die Bedeutung präventiver Gesundheitsmaßnahmen.
13. Gesundheitsaufklärung fördert die Entwicklung gesunder Gewohnheiten in der Gemeinschaft.
14. Aufklärung hilft den Menschen zu verstehen, wie sie die schädlichen Auswirkungen von Stress auf ihre Gesundheit vermeiden können.
15. Gesundheitswissen erhöht das Bewusstsein der Gemeinschaft für die Bedeutung der mentalen Gesundheit.


11. 10. 9. Wie wichtig sind Ihnen Gesundheitschecks und Vorsorgeprogramme?

Bearbeiten
Mennyire fontosak önnek az egészségügyi ellenőrzések és megelőzési programok? - Wie wichtig sind Ihnen Gesundheitschecks und Vorsorgeprogramme?
Version 1
1. Az egészségügyi ellenőrzések fontosak számomra, mert segítenek a betegségek korai felismerésében. - Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil sie helfen, Krankheiten frühzeitig zu erkennen.
2. Rendszeresen járok szűrővizsgálatokra, mert így megelőzhetem a komolyabb egészségügyi problémákat. - Ich gehe regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen, weil ich so schwerwiegende Gesundheitsprobleme vermeiden kann.
3. A szűrővizsgálatok nyugalmat adnak, mert biztos lehetek benne, hogy minden rendben van. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir Sicherheit, weil ich sicher sein kann, dass alles in Ordnung ist.
4. Az egészségem megőrzése érdekében fontosnak tartom a rendszeres orvosi ellenőrzéseket. - Ich halte regelmäßige ärztliche Untersuchungen für wichtig, um meine Gesundheit zu erhalten.
5. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy hosszú és egészséges életet éljek. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, ein langes und gesundes Leben zu führen.
6. Az időben elvégzett egészségügyi ellenőrzések csökkenthetik a komoly betegségek kialakulásának kockázatát. - Frühzeitige Gesundheitschecks können das Risiko schwerer Krankheiten verringern.
7. A rendszeres egészségügyi ellenőrzések részei az egészséges életmódomnak. - Regelmäßige Gesundheitschecks sind Teil meines gesunden Lebensstils.
8. Fontosnak tartom a szűrővizsgálatokat, mert így nyomon követhetem az egészségi állapotomat. - Ich halte Vorsorgeuntersuchungen für wichtig, weil ich so meinen Gesundheitszustand überwachen kann.
9. Az orvosi ellenőrzések segítenek abban, hogy időben észrevegyem a problémákat és kezelést kapjak. - Ärztliche Untersuchungen helfen mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und Behandlung zu erhalten.
10. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít megelőzni a komolyabb egészségügyi problémákat. - Regelmäßige Gesundheitschecks helfen, schwerwiegende Gesundheitsprobleme zu verhindern.
11. Számomra fontos, hogy részt vegyek szűrővizsgálatokon, mert ez segít fenntartani a jó közérzetemet. - Es ist mir wichtig, an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen, weil dies hilft, mein Wohlbefinden zu erhalten.
12. Az egészségügyi ellenőrzések nyugalmat biztosítanak, mert így megelőzhetem a betegségeket. - Gesundheitschecks geben mir Ruhe, weil ich so Krankheiten vorbeugen kann.
13. Az orvosi vizsgálatok rendszeres elvégzése alapvető az egészségem megőrzéséhez. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen sind grundlegend für die Erhaltung meiner Gesundheit.
14. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy időben felismerjem a változásokat a testemben. - Gesundheitschecks helfen mir, Veränderungen in meinem Körper rechtzeitig zu erkennen.
15. A szűrővizsgálatok részei az egészségmegőrzési programomnak. - Vorsorgeuntersuchungen sind Teil meines Gesundheitsprogramms.
16. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van az egészségemmel. - Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass es meiner Gesundheit gut geht.
17. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy megelőzzem a komolyabb betegségek kialakulását. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, die Entstehung schwerer Krankheiten zu verhindern.
18. Az egészségem megőrzése érdekében rendszeresen részt veszek szűrővizsgálatokon. - Um meine Gesundheit zu erhalten, nehme ich regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teil.
19. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek megőrizni az egészséges életmódomat. - Gesundheitschecks helfen mir, meinen gesunden Lebensstil zu bewahren.
20. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségemhez. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
21. A szűrővizsgálatok nyugalmat adnak, mert így időben felismerhetem a problémákat. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir Ruhe, weil ich so Probleme rechtzeitig erkennen kann.
22. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy időben lépéseket tegyek az egészségem védelmére. - Gesundheitschecks helfen mir, rechtzeitig Maßnahmen zum Schutz meiner Gesundheit zu ergreifen.
23. A rendszeres orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert így megelőzhetem a betegségeket. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil ich so Krankheiten vorbeugen kann.
24. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek fenntartani a jó közérzetemet és az egészségemet. - Gesundheitschecks helfen, mein Wohlbefinden und meine Gesundheit zu erhalten.
25. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben.
26. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist.
27. Az egészségügyi ellenőrzések fontosak számomra, mert így időben felismerhetem a változásokat. - Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil ich so Veränderungen rechtzeitig erkennen kann.
28. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy hosszú és egészséges életet éljek. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, ein langes und gesundes Leben zu führen.
29. Az egészségügyi ellenőrzések részei az egészségmegőrzési programomnak. - Gesundheitschecks sind Teil meines Gesundheitsprogramms.
30. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít fenntartani a jó közérzetemet. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen helfen mir, mein Wohlbefinden zu erhalten.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi ellenőrzések fontosak számomra, mert segítenek a betegségek korai felismerésében.
2. Rendszeresen járok szűrővizsgálatokra, mert így megelőzhetem a komolyabb egészségügyi problémákat.
3. A szűrővizsgálatok nyugalmat adnak, mert biztos lehetek benne, hogy minden rendben van.
4. Az egészségem megőrzése érdekében fontosnak tartom a rendszeres orvosi ellenőrzéseket.
5. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy hosszú és egészséges életet éljek.
6. Az időben elvégzett egészségügyi ellenőrzések csökkenthetik a komoly betegségek kialakulásának kockázatát.
7. A rendszeres egészségügyi ellenőrzések részei az egészséges életmódomnak.
8. Fontosnak tartom a szűrővizsgálatokat, mert így nyomon követhetem az egészségi állapotomat.
9. Az orvosi ellenőrzések segítenek abban, hogy időben észrevegyem a problémákat és kezelést kapjak.
10. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít megelőzni a komolyabb egészségügyi problémákat.
11. Számomra fontos, hogy részt vegyek szűrővizsgálatokon, mert ez segít fenntartani a jó közérzetemet.
12. Az egészségügyi ellenőrzések nyugalmat biztosítanak, mert így megelőzhetem a betegségeket.
13. Az orvosi vizsgálatok rendszeres elvégzése alapvető az egészségem megőrzéséhez.
14. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy időben felismerjem a változásokat a testemben.
15. A szűrővizsgálatok részei az egészségmegőrzési programomnak.
16. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van az egészségemmel.
17. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy megelőzzem a komolyabb betegségek kialakulását.
18. Az egészségem megőrzése érdekében rendszeresen részt veszek szűrővizsgálatokon.
19. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek megőrizni az egészséges életmódomat.
20. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségemhez.
21. A szűrővizsgálatok nyugalmat adnak, mert így időben felismerhetem a problémákat.
22. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy időben lépéseket tegyek az egészségem védelmére.
23. A rendszeres orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert így megelőzhetem a betegségeket.
24. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek fenntartani a jó közérzetemet és az egészségemet.
25. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban.
26. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben.
27. Az egészségügyi ellenőrzések fontosak számomra, mert így időben felismerhetem a változásokat.
28. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy hosszú és egészséges életet éljek.
29. Az egészségügyi ellenőrzések részei az egészségmegőrzési programomnak.
30. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít fenntartani a jó közérzetemet.
nur Deutsch
1. Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil sie helfen, Krankheiten frühzeitig zu erkennen.
2. Ich gehe regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen, weil ich so schwerwiegende Gesundheitsprobleme vermeiden kann.
3. Vorsorgeuntersuchungen geben mir Sicherheit, weil ich sicher sein kann, dass alles in Ordnung ist.
4. Ich halte regelmäßige ärztliche Untersuchungen für wichtig, um meine Gesundheit zu erhalten.
5. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, ein langes und gesundes Leben zu führen.
6. Frühzeitige Gesundheitschecks können das Risiko schwerer Krankheiten verringern.
7. Regelmäßige Gesundheitschecks sind Teil meines gesunden Lebensstils.
8. Ich halte Vorsorgeuntersuchungen für wichtig, weil ich so meinen Gesundheitszustand überwachen kann.
9. Ärztliche Untersuchungen helfen mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und Behandlung zu erhalten.
10. Regelmäßige Gesundheitschecks helfen, schwerwiegende Gesundheitsprobleme zu verhindern.
11. Es ist mir wichtig, an Vorsorgeuntersuchungen teilzunehmen, weil dies hilft, mein Wohlbefinden zu erhalten.
12. Gesundheitschecks geben mir Ruhe, weil ich so Krankheiten vorbeugen kann.
13. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen sind grundlegend für die Erhaltung meiner Gesundheit.
14. Gesundheitschecks helfen mir, Veränderungen in meinem Körper rechtzeitig zu erkennen.
15. Vorsorgeuntersuchungen sind Teil meines Gesundheitsprogramms.
16. Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass es meiner Gesundheit gut geht.
17. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, die Entstehung schwerer Krankheiten zu verhindern.
18. Um meine Gesundheit zu erhalten, nehme ich regelmäßig an Vorsorgeuntersuchungen teil.
19. Gesundheitschecks helfen mir, meinen gesunden Lebensstil zu bewahren.
20. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
21. Vorsorgeuntersuchungen geben mir Ruhe, weil ich so Probleme rechtzeitig erkennen kann.
22. Gesundheitschecks helfen mir, rechtzeitig Maßnahmen zum Schutz meiner Gesundheit zu ergreifen.
23. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil ich so Krankheiten vorbeugen kann.
24. Gesundheitschecks helfen, mein Wohlbefinden und meine Gesundheit zu erhalten.
25. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben.
26. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist.
27. Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil ich so Veränderungen rechtzeitig erkennen kann.
28. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, ein langes und gesundes Leben zu führen.
29. Gesundheitschecks sind Teil meines Gesundheitsprogramms.
30. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen helfen mir, mein Wohlbefinden zu erhalten.


Version 2
1. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése kiemelten fontos számomra, mert így megelőzhetem a komolyabb betegségeket. - Die regelmäßige Durchführung von Gesundheitschecks ist für mich von großer Bedeutung, weil ich so schwerwiegende Krankheiten verhindern kann.
2. A szűrővizsgálatokon való részvétel alapvető része az egészségem megőrzésének. - Die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen ist ein grundlegender Bestandteil der Erhaltung meiner Gesundheit.
3. Az egészségügyi ellenőrzések nyugalmat adnak, mert biztosítanak arról, hogy egészséges vagyok. - Gesundheitschecks geben mir Ruhe, weil sie mir versichern, dass ich gesund bin.
4. Az egészségem megőrzése érdekében rendszeresen részt veszek orvosi vizsgálatokon. - Um meine Gesundheit zu erhalten, nehme ich regelmäßig an ärztlichen Untersuchungen teil.
5. A szűrővizsgálatok lehetővé teszik, hogy időben felismerjem a lehetséges problémákat. - Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen es mir, potenzielle Probleme rechtzeitig zu erkennen.
6. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségem megőrzéséhez. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen tragen zur Erhaltung meiner langfristigen Gesundheit bei.
7. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy jobban figyeljek a testemre. - Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, besser auf meinen Körper zu achten.
8. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzhessem a súlyosabb betegségeket. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und schwerwiegende Krankheiten zu verhindern.
9. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják a jó egészségi állapotomat. - Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie meinen guten Gesundheitszustand gewährleisten.
10. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek fenntartani az egészséges életmódomat. - Gesundheitschecks helfen mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten.
11. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy időben kezelést kapjak, ha szükséges. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, rechtzeitig eine Behandlung zu erhalten, wenn nötig.
12. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségemhez. - Regelmäßige Gesundheitschecks tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
13. Az orvosi ellenőrzések részei az egészségmegőrzési programomnak, amely segít fenntartani a jó közérzetemet. - Ärztliche Untersuchungen sind Teil meines Gesundheitsprogramms, das mir hilft, mein Wohlbefinden zu erhalten.
14. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy időben felismerem a problémákat. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie sicherstellen, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne.
15. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist.
16. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy hosszú és egészséges életet éljek, mert lehetővé teszik a korai beavatkozást. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, ein langes und gesundes Leben zu führen, weil sie eine frühzeitige Intervention ermöglichen.
17. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít fenntartani a jó közérzetemet, mert így biztos lehetek benne, hogy egészséges vagyok. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen helfen mir, mein Wohlbefinden zu erhalten, weil ich so sicher sein kann, dass ich gesund bin.
18. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy nyomon követhessem az egészségi állapotomat és időben felismerjem a változásokat. - Gesundheitschecks helfen mir, meinen Gesundheitszustand zu überwachen und Veränderungen rechtzeitig zu erkennen.
19. A szűrővizsgálatok lehetővé teszik, hogy időben megelőzzem a súlyosabb betegségek kialakulását. - Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen es mir, die Entstehung schwerwiegenderer Krankheiten rechtzeitig zu verhindern.
20. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul az egészséges életmódom fenntartásához és a hosszú távú egészségemhez. - Regelmäßige Gesundheitschecks tragen zur Aufrechterhaltung meines gesunden Lebensstils und zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
21. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy minden rendben van. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie mir versichern, dass alles in Ordnung ist.
22. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul ahhoz, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést. - Regelmäßige Gesundheitschecks tragen dazu bei, dass ich langfristig gesund bleibe, weil sie eine frühzeitige Erkennung ermöglichen.
23. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzzem a komolyabb betegségeket. - Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne und schwerwiegendere Krankheiten verhindere.
24. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy minden rendben van a testemben. - Gesundheitschecks helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie mir versichern, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist.
25. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat és kezelést kapjak, ha szükséges. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und eine Behandlung zu erhalten, wenn nötig.
26. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést és a megelőzést. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe, weil sie eine frühzeitige Erkennung und Prävention ermöglichen.
27. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van az egészségemmel és időben felismerjem a változásokat. - Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass es meiner Gesundheit gut geht und ich Veränderungen rechtzeitig erkenne.
28. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségemhez, mert lehetővé teszik a korai beavatkozást. - Regelmäßige Gesundheitschecks tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei, weil sie eine frühzeitige Intervention ermöglichen.
29. A szűrővizsgálatok lehetővé teszik, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzzem a súlyosabb betegségeket. - Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen es mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und schwerwiegendere Krankheiten zu verhindern.
30. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben, és hozzájárul a hosszú távú egészségemhez. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist, und tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése kiemelten fontos számomra, mert így megelőzhetem a komolyabb betegségeket.
2. A szűrővizsgálatokon való részvétel alapvető része az egészségem megőrzésének.
3. Az egészségügyi ellenőrzések nyugalmat adnak, mert biztosítanak arról, hogy egészséges vagyok.
4. Az egészségem megőrzése érdekében rendszeresen részt veszek orvosi vizsgálatokon.
5. A szűrővizsgálatok lehetővé teszik, hogy időben felismerjem a lehetséges problémákat.
6. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségem megőrzéséhez.
7. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy jobban figyeljek a testemre.
8. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzhessem a súlyosabb betegségeket.
9. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják a jó egészségi állapotomat.
10. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek fenntartani az egészséges életmódomat.
11. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy időben kezelést kapjak, ha szükséges.
12. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségemhez.
13. Az orvosi ellenőrzések részei az egészségmegőrzési programomnak, amely segít fenntartani a jó közérzetemet.
14. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy időben felismerem a problémákat.
15. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben.
16. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy hosszú és egészséges életet éljek, mert lehetővé teszik a korai beavatkozást.
17. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít fenntartani a jó közérzetemet, mert így biztos lehetek benne, hogy egészséges vagyok.
18. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy nyomon követhessem az egészségi állapotomat és időben felismerjem a változásokat.
19. A szűrővizsgálatok lehetővé teszik, hogy időben megelőzzem a súlyosabb betegségek kialakulását.
20. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul az egészséges életmódom fenntartásához és a hosszú távú egészségemhez.
21. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy minden rendben van.
22. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul ahhoz, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést.
23. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzzem a komolyabb betegségeket.
24. Az egészségügyi ellenőrzések segítenek abban, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy minden rendben van a testemben.
25. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat és kezelést kapjak, ha szükséges.
26. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést és a megelőzést.
27. Az orvosi ellenőrzések fontosak számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van az egészségemmel és időben felismerjem a változásokat.
28. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése hozzájárul a hosszú távú egészségemhez, mert lehetővé teszik a korai beavatkozást.
29. A szűrővizsgálatok lehetővé teszik, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzzem a súlyosabb betegségeket.
30. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben, és hozzájárul a hosszú távú egészségemhez.
nur Deutsch
1. Die regelmäßige Durchführung von Gesundheitschecks ist für mich von großer Bedeutung, weil ich so schwerwiegende Krankheiten verhindern kann.
2. Die Teilnahme an Vorsorgeuntersuchungen ist ein grundlegender Bestandteil der Erhaltung meiner Gesundheit.
3. Gesundheitschecks geben mir Ruhe, weil sie mir versichern, dass ich gesund bin.
4. Um meine Gesundheit zu erhalten, nehme ich regelmäßig an ärztlichen Untersuchungen teil.
5. Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen es mir, potenzielle Probleme rechtzeitig zu erkennen.
6. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen tragen zur Erhaltung meiner langfristigen Gesundheit bei.
7. Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, besser auf meinen Körper zu achten.
8. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und schwerwiegende Krankheiten zu verhindern.
9. Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie meinen guten Gesundheitszustand gewährleisten.
10. Gesundheitschecks helfen mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten.
11. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, rechtzeitig eine Behandlung zu erhalten, wenn nötig.
12. Regelmäßige Gesundheitschecks tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
13. Ärztliche Untersuchungen sind Teil meines Gesundheitsprogramms, das mir hilft, mein Wohlbefinden zu erhalten.
14. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie sicherstellen, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne.
15. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist.
16. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, ein langes und gesundes Leben zu führen, weil sie eine frühzeitige Intervention ermöglichen.
17. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen helfen mir, mein Wohlbefinden zu erhalten, weil ich so sicher sein kann, dass ich gesund bin.
18. Gesundheitschecks helfen mir, meinen Gesundheitszustand zu überwachen und Veränderungen rechtzeitig zu erkennen.
19. Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen es mir, die Entstehung schwerwiegenderer Krankheiten rechtzeitig zu verhindern.
20. Regelmäßige Gesundheitschecks tragen zur Aufrechterhaltung meines gesunden Lebensstils und zu meiner langfristigen Gesundheit bei.
21. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie mir versichern, dass alles in Ordnung ist.
22. Regelmäßige Gesundheitschecks tragen dazu bei, dass ich langfristig gesund bleibe, weil sie eine frühzeitige Erkennung ermöglichen.
23. Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne und schwerwiegendere Krankheiten verhindere.
24. Gesundheitschecks helfen mir, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie mir versichern, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist.
25. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und eine Behandlung zu erhalten, wenn nötig.
26. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe, weil sie eine frühzeitige Erkennung und Prävention ermöglichen.
27. Ärztliche Untersuchungen sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass es meiner Gesundheit gut geht und ich Veränderungen rechtzeitig erkenne.
28. Regelmäßige Gesundheitschecks tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei, weil sie eine frühzeitige Intervention ermöglichen.
29. Vorsorgeuntersuchungen ermöglichen es mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und schwerwiegendere Krankheiten zu verhindern.
30. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist, und tragen zu meiner langfristigen Gesundheit bei.


Version 3
1. Az egészségügyi ellenőrzések kulcsfontosságúak számomra, mert lehetővé teszik a betegségek korai felismerését és megelőzését. - Gesundheitschecks sind für mich von entscheidender Bedeutung, weil sie die Früherkennung und Prävention von Krankheiten ermöglichen.
2. Rendszeresen járok szűrővizsgálatokra, mert hiszem, hogy a megelőzés a legjobb módja annak, hogy egészséges maradjak. - Ich gehe regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen, weil ich glaube, dass Prävention der beste Weg ist, gesund zu bleiben.
3. Az egészségügyi ellenőrzések biztonságérzetet nyújtanak, mert biztosítanak arról, hogy időben észleljem a potenciális problémákat. - Gesundheitschecks geben mir ein Gefühl der Sicherheit, weil sie mir versichern, dass ich potenzielle Probleme rechtzeitig erkenne.
4. Az egészségem megőrzése érdekében kiemelten fontosnak tartom, hogy rendszeresen részt vegyek orvosi vizsgálatokon. - Um meine Gesundheit zu erhalten, halte ich es für äußerst wichtig, regelmäßig an ärztlichen Untersuchungen teilzunehmen.
5. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy még azelőtt felismerjem a problémákat, mielőtt komolyabbá válnának. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme zu erkennen, bevor sie ernst werden.
6. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése elengedhetetlen ahhoz, hogy hosszú távon megőrizzem az egészségemet. - Regelmäßige ärztliche Untersuchungen sind unerlässlich, um meine Gesundheit langfristig zu erhalten.
7. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy jobban figyeljek a testem jelzéseire. - Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, besser auf die Signale meines Körpers zu achten.
8. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyomon kövessem az egészségi állapotomat és szükség esetén időben beavatkozzak. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, meinen Gesundheitszustand zu überwachen und bei Bedarf rechtzeitig einzugreifen.
9. Az orvosi ellenőrzések lehetővé teszik számomra, hogy fenntartsam az egészséges életmódomat, és időben kezeljem a felmerülő problémákat. - Ärztliche Untersuchungen ermöglichen es mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten und auftretende Probleme rechtzeitig zu behandeln.
10. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése fontos számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van a testemben. - Regelmäßige Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass in meinem Körper alles in Ordnung ist.
11. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu unternehmen.
12. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak és megelőzzem a súlyosabb betegségeket. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe und schwerwiegendere Krankheiten verhindere.
13. Az orvosi ellenőrzések részei az egészségmegőrzési stratégiámnak, amely segít fenntartani a jó közérzetemet. - Ärztliche Untersuchungen sind Teil meiner Gesundheitsstrategie, die mir hilft, mein Wohlbefinden zu erhalten.
14. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy időben felismerjem a felmerülő problémákat és megelőzzem a komolyabb egészségügyi kockázatokat. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, auftretende Probleme rechtzeitig zu erkennen und schwerwiegendere Gesundheitsrisiken zu verhindern.
15. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben, és hozzájárul a hosszú távú egészségem megőrzéséhez. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist, und tragen zur Erhaltung meiner langfristigen Gesundheit bei.
16. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy időben felismerem a problémákat. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie mir versichern, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne.
17. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy megelőzzem a súlyos betegségeket és fenntartsam az egészséges életmódomat. - Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, schwerwiegende Krankheiten zu verhindern und meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten.
18. Az orvosi ellenőrzések lehetővé teszik számomra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket azok kezelésére. - Ärztliche Untersuchungen ermöglichen es mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Behandlung zu unternehmen.
19. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése kulcsfontosságú számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van az egészségemmel, és időben felismerem a változásokat. - Regelmäßige Gesundheitschecks sind für mich von entscheidender Bedeutung, weil sie sicherstellen, dass es meiner Gesundheit gut geht und ich Veränderungen rechtzeitig erkenne.
20. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést és a megelőzést. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, langfristig gesund zu bleiben, weil sie die Früherkennung und Prävention ermöglichen.
21. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése fontos számomra, mert biztosítják, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzzem a komolyabb betegségeket. - Regelmäßige Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne und schwerwiegendere Krankheiten verhindere.
22. Az orvosi ellenőrzések lehetőséget adnak arra, hogy fenntartsam a jó közérzetemet és időben felismerjem a változásokat a testemben. - Ärztliche Untersuchungen geben mir die Möglichkeit, mein Wohlbefinden zu erhalten und Veränderungen in meinem Körper rechtzeitig zu erkennen.
23. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak és megelőzzem a komolyabb egészségügyi problémákat. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe und schwerwiegendere Gesundheitsprobleme verhindere.
24. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy időben felismerjem a felmerülő problémákat és megtegyem a szükséges lépéseket azok kezelésére. - Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, auftretende Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Behandlung zu unternehmen.
25. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben, és hozzájárul a hosszú távú egészségem megőrzéséhez. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist, und tragen zur Erhaltung meiner langfristigen Gesundheit bei.
26. Az orvosi ellenőrzések lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket azok megelőzésére. - Ärztliche Untersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Prävention zu unternehmen.
27. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy fenntartsam az egészséges életmódomat, és időben kezeljem a felmerülő problémákat. - Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten und auftretende Probleme rechtzeitig zu behandeln.
28. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy nyomon kövessem az egészségi állapotomat, és időben felismerjem a változásokat. - Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, meinen Gesundheitszustand zu überwachen und Veränderungen rechtzeitig zu erkennen.
29. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést és a megelőzést. - Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe, weil sie die Früherkennung und Prävention ermöglichen.
30. Az orvosi ellenőrzések lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket azok kezelésére és megelőzésére. - Ärztliche Untersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Behandlung und Prävention zu unternehmen.
nur Ungarisch
1. Az egészségügyi ellenőrzések kulcsfontosságúak számomra, mert lehetővé teszik a betegségek korai felismerését és megelőzését.
2. Rendszeresen járok szűrővizsgálatokra, mert hiszem, hogy a megelőzés a legjobb módja annak, hogy egészséges maradjak.
3. Az egészségügyi ellenőrzések biztonságérzetet nyújtanak, mert biztosítanak arról, hogy időben észleljem a potenciális problémákat.
4. Az egészségem megőrzése érdekében kiemelten fontosnak tartom, hogy rendszeresen részt vegyek orvosi vizsgálatokon.
5. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy még azelőtt felismerjem a problémákat, mielőtt komolyabbá válnának.
6. Az orvosi ellenőrzések rendszeres elvégzése elengedhetetlen ahhoz, hogy hosszú távon megőrizzem az egészségemet.
7. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy jobban figyeljek a testem jelzéseire.
8. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy nyomon kövessem az egészségi állapotomat és szükség esetén időben beavatkozzak.
9. Az orvosi ellenőrzések lehetővé teszik számomra, hogy fenntartsam az egészséges életmódomat, és időben kezeljem a felmerülő problémákat.
10. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése fontos számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van a testemben.
11. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket.
12. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak és megelőzzem a súlyosabb betegségeket.
13. Az orvosi ellenőrzések részei az egészségmegőrzési stratégiámnak, amely segít fenntartani a jó közérzetemet.
14. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy időben felismerjem a felmerülő problémákat és megelőzzem a komolyabb egészségügyi kockázatokat.
15. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben, és hozzájárul a hosszú távú egészségem megőrzéséhez.
16. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy nyugodt legyek az egészségemmel kapcsolatban, mert biztosítanak arról, hogy időben felismerem a problémákat.
17. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy megelőzzem a súlyos betegségeket és fenntartsam az egészséges életmódomat.
18. Az orvosi ellenőrzések lehetővé teszik számomra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket azok kezelésére.
19. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése kulcsfontosságú számomra, mert biztosítják, hogy minden rendben van az egészségemmel, és időben felismerem a változásokat.
20. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést és a megelőzést.
21. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése fontos számomra, mert biztosítják, hogy időben felismerjem a problémákat és megelőzzem a komolyabb betegségeket.
22. Az orvosi ellenőrzések lehetőséget adnak arra, hogy fenntartsam a jó közérzetemet és időben felismerjem a változásokat a testemben.
23. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak és megelőzzem a komolyabb egészségügyi problémákat.
24. A szűrővizsgálatok segítenek abban, hogy időben felismerjem a felmerülő problémákat és megtegyem a szükséges lépéseket azok kezelésére.
25. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy minden rendben van a testemben, és hozzájárul a hosszú távú egészségem megőrzéséhez.
26. Az orvosi ellenőrzések lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket azok megelőzésére.
27. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése segít abban, hogy fenntartsam az egészséges életmódomat, és időben kezeljem a felmerülő problémákat.
28. A szűrővizsgálatok lehetőséget adnak arra, hogy nyomon kövessem az egészségi állapotomat, és időben felismerjem a változásokat.
29. Az egészségügyi ellenőrzések rendszeres elvégzése biztosítja, hogy hosszú távon egészséges maradjak, mert lehetővé teszik a korai felismerést és a megelőzést.
30. Az orvosi ellenőrzések lehetőséget adnak arra, hogy időben felismerjem a problémákat, és megtegyem a szükséges lépéseket azok kezelésére és megelőzésére.
nur Deutsch
1. Gesundheitschecks sind für mich von entscheidender Bedeutung, weil sie die Früherkennung und Prävention von Krankheiten ermöglichen.
2. Ich gehe regelmäßig zu Vorsorgeuntersuchungen, weil ich glaube, dass Prävention der beste Weg ist, gesund zu bleiben.
3. Gesundheitschecks geben mir ein Gefühl der Sicherheit, weil sie mir versichern, dass ich potenzielle Probleme rechtzeitig erkenne.
4. Um meine Gesundheit zu erhalten, halte ich es für äußerst wichtig, regelmäßig an ärztlichen Untersuchungen teilzunehmen.
5. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme zu erkennen, bevor sie ernst werden.
6. Regelmäßige ärztliche Untersuchungen sind unerlässlich, um meine Gesundheit langfristig zu erhalten.
7. Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, besser auf die Signale meines Körpers zu achten.
8. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, meinen Gesundheitszustand zu überwachen und bei Bedarf rechtzeitig einzugreifen.
9. Ärztliche Untersuchungen ermöglichen es mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten und auftretende Probleme rechtzeitig zu behandeln.
10. Regelmäßige Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass in meinem Körper alles in Ordnung ist.
11. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu unternehmen.
12. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe und schwerwiegendere Krankheiten verhindere.
13. Ärztliche Untersuchungen sind Teil meiner Gesundheitsstrategie, die mir hilft, mein Wohlbefinden zu erhalten.
14. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, auftretende Probleme rechtzeitig zu erkennen und schwerwiegendere Gesundheitsrisiken zu verhindern.
15. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist, und tragen zur Erhaltung meiner langfristigen Gesundheit bei.
16. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, in Bezug auf meine Gesundheit ruhig zu bleiben, weil sie mir versichern, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne.
17. Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, schwerwiegende Krankheiten zu verhindern und meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten.
18. Ärztliche Untersuchungen ermöglichen es mir, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Behandlung zu unternehmen.
19. Regelmäßige Gesundheitschecks sind für mich von entscheidender Bedeutung, weil sie sicherstellen, dass es meiner Gesundheit gut geht und ich Veränderungen rechtzeitig erkenne.
20. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, langfristig gesund zu bleiben, weil sie die Früherkennung und Prävention ermöglichen.
21. Regelmäßige Gesundheitschecks sind mir wichtig, weil sie sicherstellen, dass ich Probleme rechtzeitig erkenne und schwerwiegendere Krankheiten verhindere.
22. Ärztliche Untersuchungen geben mir die Möglichkeit, mein Wohlbefinden zu erhalten und Veränderungen in meinem Körper rechtzeitig zu erkennen.
23. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe und schwerwiegendere Gesundheitsprobleme verhindere.
24. Vorsorgeuntersuchungen helfen mir, auftretende Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Behandlung zu unternehmen.
25. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass alles in meinem Körper in Ordnung ist, und tragen zur Erhaltung meiner langfristigen Gesundheit bei.
26. Ärztliche Untersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Prävention zu unternehmen.
27. Regelmäßige Gesundheitschecks helfen mir, meinen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten und auftretende Probleme rechtzeitig zu behandeln.
28. Vorsorgeuntersuchungen geben mir die Möglichkeit, meinen Gesundheitszustand zu überwachen und Veränderungen rechtzeitig zu erkennen.
29. Regelmäßige Gesundheitschecks stellen sicher, dass ich langfristig gesund bleibe, weil sie die Früherkennung und Prävention ermöglichen.
30. Ärztliche Untersuchungen geben mir die Möglichkeit, Probleme rechtzeitig zu erkennen und die notwendigen Schritte zu deren Behandlung und Prävention zu unternehmen.


11. 10. 10. Wie tragen Sie zur Förderung der öffentlichen Gesundheit bei?

Bearbeiten
Hogyan járul hozzá a közegészségügy előmozdításához? - Wie tragen Sie zur Förderung der öffentlichen Gesundheit bei?
Version 1
1. Rendszeresen részt veszek véradásokon, hogy segítsek másokon. - Ich nehme regelmäßig an Blutspenden teil, um anderen zu helfen.
2. Önkéntesként dolgozom egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a közösséget. - Ich arbeite ehrenamtlich bei Gesundheitsveranstaltungen, um die Gemeinschaft zu unterstützen.
3. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy tudatosságot növeljek. - Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um das Bewusstsein zu schärfen.
4. Egészségügyi tájékoztató anyagokat osztok meg a közösségi médiában. - Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien.
5. Előadásokat tartok a helyes táplálkozásról a közösségi központban. - Ich halte Vorträge über gesunde Ernährung im Gemeindezentrum.
6. Önkéntesként segítek egészségügyi programok szervezésében. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsprogrammen.
7. Részt veszek a helyi környezettisztítási akciókban, hogy javítsam a közösség egészségét. - Ich nehme an lokalen Umweltreinigungsaktionen teil, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
8. Szórólapokat osztok, hogy tájékoztassam az embereket a védőoltások fontosságáról. - Ich verteile Flyer, um die Menschen über die Bedeutung von Impfungen zu informieren.
9. Önkéntesként dolgozom egészségügyi szűrővizsgálatokon, hogy növeljem a részvételt. - Ich arbeite ehrenamtlich bei Gesundheitsuntersuchungen, um die Teilnahme zu erhöhen.
10. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem az aktív életmódot. - Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um einen aktiven Lebensstil zu fördern.
11. Egészségügyi cikkeket írok helyi újságokban, hogy növeljem a közösség tudatosságát. - Ich schreibe Gesundheitsartikel für lokale Zeitungen, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
12. Önkéntesként dolgozom oltási kampányokban, hogy növeljem a részvételt. - Ich arbeite ehrenamtlich bei Impfkampagnen, um die Teilnahme zu erhöhen.
13. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy támogassam a közösség tanulását. - Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Lernen in der Gemeinschaft zu unterstützen.
14. Szórólapokat osztok egészségügyi rendezvényeken, hogy információkat nyújtsak. - Ich verteile Flyer auf Gesundheitsveranstaltungen, um Informationen bereitzustellen.
15. Egészségügyi szemináriumokat szervezek, hogy növeljem a közösség tudatosságát. - Ich organisiere Gesundheitsseminare, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
16. Önkéntesként segítek közösségi sportprogramokban, hogy növeljem a fizikai aktivitást. - Ich helfe ehrenamtlich bei Gemeinschaftssportprogrammen, um die körperliche Aktivität zu steigern.
17. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy hozzájáruljak a közegészségügy javításához. - Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit beizutragen.
18. Egészségügyi ismeretterjesztő anyagokat terjesztek a közösségben, hogy növeljem a tudatosságot. - Ich verteile Aufklärungsmaterialien in der Gemeinde, um das Bewusstsein zu schärfen.
19. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy növeljem a közösség tudatosságát. - Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
20. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy támogassam a közösség egészségét. - Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
21. Előadásokat tartok a helyi iskolákban, hogy felhívjam a figyelmet az egészséges életmód fontosságára. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen, um auf die Bedeutung eines gesunden Lebensstils aufmerksam zu machen.
22. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi kampányokban, hogy támogassam a közösséget. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitskampagnen, um die Gemeinschaft zu unterstützen.
23. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem a közösségi összetartozást és az aktív életmódot. - Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um den Gemeinschaftssinn und einen aktiven Lebensstil zu fördern.
24. Egészségügyi rendezvényeket szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a tudatosságot. - Ich organisiere Gesundheitsveranstaltungen im Gemeindezentrum, um das Bewusstsein zu erhöhen.
25. Önkéntesként segítek közösségi egészségügyi napokon, hogy támogassam a lakosokat. - Ich helfe ehrenamtlich bei Gesundheitstagen, um die Bewohner zu unterstützen.
26. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy javítsam a közösség életkörülményeit. - Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um die Lebensbedingungen der Gemeinschaft zu verbessern.
27. Előadásokat tartok a közösségi központban az egészséges táplálkozásról, hogy növeljem a tudatosságot. - Ich halte Vorträge über gesunde Ernährung im Gemeindezentrum, um das Bewusstsein zu schärfen.
28. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy támogassam a közösség egészségét. - Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
29. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy növeljem a tudatosságot a közösségben. - Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
30. Előadásokat tartok a helyi iskolákban, hogy támogassam a fiatalokat az egészséges életmód kialakításában. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen, um Jugendliche zu einem gesunden Lebensstil zu ermutigen.
nur Ungarisch
1. Rendszeresen részt veszek véradásokon, hogy segítsek másokon.
2. Önkéntesként dolgozom egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a közösséget.
3. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy tudatosságot növeljek.
4. Egészségügyi tájékoztató anyagokat osztok meg a közösségi médiában.
5. Előadásokat tartok a helyes táplálkozásról a közösségi központban.
6. Önkéntesként segítek egészségügyi programok szervezésében.
7. Részt veszek a helyi környezettisztítási akciókban, hogy javítsam a közösség egészségét.
8. Szórólapokat osztok, hogy tájékoztassam az embereket a védőoltások fontosságáról.
9. Önkéntesként dolgozom egészségügyi szűrővizsgálatokon, hogy növeljem a részvételt.
10. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem az aktív életmódot.
11. Egészségügyi cikkeket írok helyi újságokban, hogy növeljem a közösség tudatosságát.
12. Önkéntesként dolgozom oltási kampányokban, hogy növeljem a részvételt.
13. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy támogassam a közösség tanulását.
14. Szórólapokat osztok egészségügyi rendezvényeken, hogy információkat nyújtsak.
15. Egészségügyi szemináriumokat szervezek, hogy növeljem a közösség tudatosságát.
16. Önkéntesként segítek közösségi sportprogramokban, hogy növeljem a fizikai aktivitást.
17. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy hozzájáruljak a közegészségügy javításához.
18. Egészségügyi ismeretterjesztő anyagokat terjesztek a közösségben, hogy növeljem a tudatosságot.
19. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy növeljem a közösség tudatosságát.
20. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy támogassam a közösség egészségét.
21. Előadásokat tartok a helyi iskolákban, hogy felhívjam a figyelmet az egészséges életmód fontosságára.
22. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi kampányokban, hogy támogassam a közösséget.
23. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem a közösségi összetartozást és az aktív életmódot.
24. Egészségügyi rendezvényeket szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a tudatosságot.
25. Önkéntesként segítek közösségi egészségügyi napokon, hogy támogassam a lakosokat.
26. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy javítsam a közösség életkörülményeit.
27. Előadásokat tartok a közösségi központban az egészséges táplálkozásról, hogy növeljem a tudatosságot.
28. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy támogassam a közösség egészségét.
29. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy növeljem a tudatosságot a közösségben.
30. Előadásokat tartok a helyi iskolákban, hogy támogassam a fiatalokat az egészséges életmód kialakításában.
nur Deutsch
1. Ich nehme regelmäßig an Blutspenden teil, um anderen zu helfen.
2. Ich arbeite ehrenamtlich bei Gesundheitsveranstaltungen, um die Gemeinschaft zu unterstützen.
3. Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um das Bewusstsein zu schärfen.
4. Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien.
5. Ich halte Vorträge über gesunde Ernährung im Gemeindezentrum.
6. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsprogrammen.
7. Ich nehme an lokalen Umweltreinigungsaktionen teil, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
8. Ich verteile Flyer, um die Menschen über die Bedeutung von Impfungen zu informieren.
9. Ich arbeite ehrenamtlich bei Gesundheitsuntersuchungen, um die Teilnahme zu erhöhen.
10. Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um einen aktiven Lebensstil zu fördern.
11. Ich schreibe Gesundheitsartikel für lokale Zeitungen, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
12. Ich arbeite ehrenamtlich bei Impfkampagnen, um die Teilnahme zu erhöhen.
13. Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Lernen in der Gemeinschaft zu unterstützen.
14. Ich verteile Flyer auf Gesundheitsveranstaltungen, um Informationen bereitzustellen.
15. Ich organisiere Gesundheitsseminare, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
16. Ich helfe ehrenamtlich bei Gemeinschaftssportprogrammen, um die körperliche Aktivität zu steigern.
17. Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit beizutragen.
18. Ich verteile Aufklärungsmaterialien in der Gemeinde, um das Bewusstsein zu schärfen.
19. Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
20. Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
21. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen, um auf die Bedeutung eines gesunden Lebensstils aufmerksam zu machen.
22. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitskampagnen, um die Gemeinschaft zu unterstützen.
23. Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um den Gemeinschaftssinn und einen aktiven Lebensstil zu fördern.
24. Ich organisiere Gesundheitsveranstaltungen im Gemeindezentrum, um das Bewusstsein zu erhöhen.
25. Ich helfe ehrenamtlich bei Gesundheitstagen, um die Bewohner zu unterstützen.
26. Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um die Lebensbedingungen der Gemeinschaft zu verbessern.
27. Ich halte Vorträge über gesunde Ernährung im Gemeindezentrum, um das Bewusstsein zu schärfen.
28. Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
29. Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Bewusstsein in der Gemeinschaft zu erhöhen.
30. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen, um Jugendliche zu einem gesunden Lebensstil zu ermutigen.


Version 2
1. Önkéntesként részt veszek közösségi egészségügyi napokon, hogy felhívjam a figyelmet a betegségek megelőzésére. - Ich engagiere mich ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um auf Krankheitsprävention aufmerksam zu machen.
2. Egészségügyi szórólapokat osztok a közösségben, hogy tájékoztassam az embereket a fontos egészségügyi kérdésekről. - Ich verteile Gesundheitsflyer in der Gemeinde, um die Menschen über wichtige Gesundheitsthemen zu informieren.
3. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének javításához. - Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft beizutragen.
4. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban az egészséges életmódról, hogy növeljem a tudatosságot. - Ich halte Vorträge über gesunden Lebensstil im örtlichen Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein zu schärfen.
5. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvények szervezésében, hogy növeljem a közösség részvételét. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen.
6. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem a fizikai aktivitás fontosságát. - Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um die Bedeutung von körperlicher Aktivität zu fördern.
7. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy tájékoztassam a közösséget. - Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Gemeinschaft zu informieren.
8. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a helyes táplálkozásról és az egészséges életmódról. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über richtige Ernährung und gesunden Lebensstil.
9. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi kampányokban, hogy támogassam a közösség egészségét. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitskampagnen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
10. Részt veszek a helyi véradásokon, hogy segítsek másokon és támogassam a közösség egészségét. - Ich nehme an lokalen Blutspenden teil, um anderen zu helfen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
11. Szórólapokat osztok, hogy tájékoztassam az embereket az egészségügyi szűrések fontosságáról. - Ich verteile Flyer, um die Menschen über die Bedeutung von Gesundheitschecks zu informieren.
12. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy támogassam a lakosok egészségét. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um die Gesundheit der Bewohner zu fördern.
13. Önkéntesként dolgozom oltási kampányokban, hogy növeljem a közösség részvételét. - Ich arbeite ehrenamtlich bei Impfkampagnen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen.
14. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy támogassam a közösség egészségügyi tudatosságát. - Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um das Gesundheitsbewusstsein der Gemeinschaft zu fördern.
15. Szórólapokat osztok környezetvédelmi rendezvényeken, hogy információkat nyújtsak a fenntarthatóságról és az egészségről. - Ich verteile Flyer auf Umweltveranstaltungen, um Informationen über Nachhaltigkeit und Gesundheit bereitzustellen.
16. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban a betegségek megelőzéséről. - Ich halte Vorträge im örtlichen Gemeinschaftszentrum über Krankheitsprävention.
17. Önkéntesként segítek közösségi sportesemények szervezésében, hogy támogassam a fizikai aktivitást és az egészséget. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gemeinschaftssportveranstaltungen, um die körperliche Aktivität und Gesundheit zu fördern.
18. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy javítsam a közösség egészségét és életkörülményeit. - Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um die Gesundheit und Lebensbedingungen der Gemeinschaft zu verbessern.
19. Egészségügyi oktatási anyagokat osztok a közösségben, hogy növeljem a tudatosságot és támogassam a közösség egészségét. - Ich verteile Aufklärungsmaterialien in der Gemeinde, um das Bewusstsein zu schärfen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
20. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem az egészséges életmódot és a közösségi összetartozást. - Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um einen gesunden Lebensstil und den Gemeinschaftssinn zu fördern.
21. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a fiatalok tudatosságát. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Krankheitsprävention, um das Bewusstsein der Jugendlichen zu erhöhen.
22. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a lakosokat és növeljem a tudatosságot. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen, um die Bewohner zu unterstützen und das Bewusstsein zu erhöhen.
23. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy támogassam a közegészségügyet és javítsam a közösség életminőségét. - Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um die öffentliche Gesundheit zu unterstützen und die Lebensqualität der Gemeinschaft zu verbessern.
24. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát és javítsam az egészségüket. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein der Bewohner zu schärfen und ihre Gesundheit zu verbessern.
25. Önkéntesként segítek közösségi egészségügyi napokon, hogy támogassam a lakosokat és felhívjam a figyelmet az egészségügyi kérdésekre. - Ich helfe ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um die Bewohner zu unterstützen und auf Gesundheitsthemen aufmerksam zu machen.
26. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének javításához. - Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft beizutragen.
27. Előadásokat tartok a közösségi központban az egészséges táplálkozásról és a fenntarthatóságról, hogy növeljem a tudatosságot. - Ich halte Vorträge im Gemeinschaftszentrum über gesunde Ernährung und Nachhaltigkeit, um das Bewusstsein zu schärfen.
28. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy támogassam a közösség egészségét és növeljem a tudatosságot. - Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen und das Bewusstsein zu schärfen.
29. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy növeljem a közösség tudatosságát és támogassam az egészségüket. - Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Bewusstsein der Gemeinschaft zu erhöhen und ihre Gesundheit zu unterstützen.
30. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a fenntarthatóságról és az egészséges életmódról, hogy támogassam a fiatalokat és növeljem a tudatosságukat. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Nachhaltigkeit und gesunden Lebensstil, um Jugendliche zu unterstützen und ihr Bewusstsein zu schärfen.
nur Ungarisch
1. Önkéntesként részt veszek közösségi egészségügyi napokon, hogy felhívjam a figyelmet a betegségek megelőzésére.
2. Egészségügyi szórólapokat osztok a közösségben, hogy tájékoztassam az embereket a fontos egészségügyi kérdésekről.
3. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének javításához.
4. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban az egészséges életmódról, hogy növeljem a tudatosságot.
5. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvények szervezésében, hogy növeljem a közösség részvételét.
6. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem a fizikai aktivitás fontosságát.
7. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy tájékoztassam a közösséget.
8. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a helyes táplálkozásról és az egészséges életmódról.
9. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi kampányokban, hogy támogassam a közösség egészségét.
10. Részt veszek a helyi véradásokon, hogy segítsek másokon és támogassam a közösség egészségét.
11. Szórólapokat osztok, hogy tájékoztassam az embereket az egészségügyi szűrések fontosságáról.
12. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy támogassam a lakosok egészségét.
13. Önkéntesként dolgozom oltási kampányokban, hogy növeljem a közösség részvételét.
14. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy támogassam a közösség egészségügyi tudatosságát.
15. Szórólapokat osztok környezetvédelmi rendezvényeken, hogy információkat nyújtsak a fenntarthatóságról és az egészségről.
16. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban a betegségek megelőzéséről.
17. Önkéntesként segítek közösségi sportesemények szervezésében, hogy támogassam a fizikai aktivitást és az egészséget.
18. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy javítsam a közösség egészségét és életkörülményeit.
19. Egészségügyi oktatási anyagokat osztok a közösségben, hogy növeljem a tudatosságot és támogassam a közösség egészségét.
20. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem az egészséges életmódot és a közösségi összetartozást.
21. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a fiatalok tudatosságát.
22. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a lakosokat és növeljem a tudatosságot.
23. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy támogassam a közegészségügyet és javítsam a közösség életminőségét.
24. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát és javítsam az egészségüket.
25. Önkéntesként segítek közösségi egészségügyi napokon, hogy támogassam a lakosokat és felhívjam a figyelmet az egészségügyi kérdésekre.
26. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének javításához.
27. Előadásokat tartok a közösségi központban az egészséges táplálkozásról és a fenntarthatóságról, hogy növeljem a tudatosságot.
28. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy támogassam a közösség egészségét és növeljem a tudatosságot.
29. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy növeljem a közösség tudatosságát és támogassam az egészségüket.
30. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a fenntarthatóságról és az egészséges életmódról, hogy támogassam a fiatalokat és növeljem a tudatosságukat.
nur Deutsch
1. Ich engagiere mich ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um auf Krankheitsprävention aufmerksam zu machen.
2. Ich verteile Gesundheitsflyer in der Gemeinde, um die Menschen über wichtige Gesundheitsthemen zu informieren.
3. Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft beizutragen.
4. Ich halte Vorträge über gesunden Lebensstil im örtlichen Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein zu schärfen.
5. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen.
6. Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um die Bedeutung von körperlicher Aktivität zu fördern.
7. Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Gemeinschaft zu informieren.
8. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über richtige Ernährung und gesunden Lebensstil.
9. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitskampagnen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
10. Ich nehme an lokalen Blutspenden teil, um anderen zu helfen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
11. Ich verteile Flyer, um die Menschen über die Bedeutung von Gesundheitschecks zu informieren.
12. Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um die Gesundheit der Bewohner zu fördern.
13. Ich arbeite ehrenamtlich bei Impfkampagnen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen.
14. Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um das Gesundheitsbewusstsein der Gemeinschaft zu fördern.
15. Ich verteile Flyer auf Umweltveranstaltungen, um Informationen über Nachhaltigkeit und Gesundheit bereitzustellen.
16. Ich halte Vorträge im örtlichen Gemeinschaftszentrum über Krankheitsprävention.
17. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gemeinschaftssportveranstaltungen, um die körperliche Aktivität und Gesundheit zu fördern.
18. Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um die Gesundheit und Lebensbedingungen der Gemeinschaft zu verbessern.
19. Ich verteile Aufklärungsmaterialien in der Gemeinde, um das Bewusstsein zu schärfen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
20. Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um einen gesunden Lebensstil und den Gemeinschaftssinn zu fördern.
21. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Krankheitsprävention, um das Bewusstsein der Jugendlichen zu erhöhen.
22. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen, um die Bewohner zu unterstützen und das Bewusstsein zu erhöhen.
23. Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um die öffentliche Gesundheit zu unterstützen und die Lebensqualität der Gemeinschaft zu verbessern.
24. Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein der Bewohner zu schärfen und ihre Gesundheit zu verbessern.
25. Ich helfe ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um die Bewohner zu unterstützen und auf Gesundheitsthemen aufmerksam zu machen.
26. Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit der Gemeinschaft beizutragen.
27. Ich halte Vorträge im Gemeinschaftszentrum über gesunde Ernährung und Nachhaltigkeit, um das Bewusstsein zu schärfen.
28. Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen und das Bewusstsein zu schärfen.
29. Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Bewusstsein der Gemeinschaft zu erhöhen und ihre Gesundheit zu unterstützen.
30. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Nachhaltigkeit und gesunden Lebensstil, um Jugendliche zu unterstützen und ihr Bewusstsein zu schärfen.


Version 3
1. Önkéntesként részt veszek közösségi egészségügyi napokon, hogy felhívjam a figyelmet a betegségek megelőzésére és a helyes életmódra. - Ich engagiere mich ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um auf Krankheitsprävention und gesunden Lebensstil aufmerksam zu machen.
2. Egészségügyi szórólapokat osztok a közösségben, hogy tájékoztassam az embereket a védőoltások fontosságáról és az egészséges életmódról. - Ich verteile Gesundheitsflyer in der Gemeinde, um die Menschen über die Bedeutung von Impfungen und gesunden Lebensstil zu informieren.
3. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének és környezetének javításához. - Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit und der Umwelt der Gemeinschaft beizutragen.
4. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban az egészséges életmódról és a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a tudatosságot. - Ich halte Vorträge über gesunden Lebensstil und Krankheitsprävention im örtlichen Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein zu schärfen.
5. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvények szervezésében, hogy növeljem a közösség részvételét és támogassam az egészségügyet. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen und das Gesundheitswesen zu unterstützen.
6. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem a fizikai aktivitás fontosságát és az egészséges életmódot. - Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um die Bedeutung von körperlicher Aktivität und gesunden Lebensstil zu fördern.
7. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy tájékoztassam az embereket a legújabb egészségügyi ajánlásokról és kutatásokról. - Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Menschen über die neuesten Gesundheitsempfehlungen und Forschungen zu informieren.
8. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a helyes táplálkozásról, az egészséges életmódról és a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a fiatalok tudatosságát. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über richtige Ernährung, gesunden Lebensstil und Krankheitsprävention, um das Bewusstsein der Jugendlichen zu erhöhen.
9. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi kampányokban, hogy támogassam a közösség egészségét és növeljem a részvételt. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitskampagnen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen und die Teilnahme zu erhöhen.
10. Részt veszek a helyi véradásokon, hogy segítsek másokon és támogassam a közösség egészségét. - Ich nehme an lokalen Blutspenden teil, um anderen zu helfen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
11. Szórólapokat osztok, hogy tájékoztassam az embereket az egészségügyi szűrések fontosságáról és a betegségek megelőzéséről. - Ich verteile Flyer, um die Menschen über die Bedeutung von Gesundheitschecks und Krankheitsprävention zu informieren.
12. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy támogassam a lakosok egészségét és növeljem a tudatosságukat. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um die Gesundheit der Bewohner zu fördern und ihr Bewusstsein zu schärfen.
13. Önkéntesként dolgozom oltási kampányokban, hogy növeljem a közösség részvételét és javítsam a közegészségügyet. - Ich arbeite ehrenamtlich bei Impfkampagnen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
14. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy támogassam a közösség egészségügyi tudatosságát és népszerűsítsem az egészséges életmódot. - Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um das Gesundheitsbewusstsein der Gemeinschaft zu fördern und einen gesunden Lebensstil zu propagieren.
15. Szórólapokat osztok környezetvédelmi rendezvényeken, hogy információkat nyújtsak a fenntarthatóságról, az egészségről és a betegségek megelőzéséről. - Ich verteile Flyer auf Umweltveranstaltungen, um Informationen über Nachhaltigkeit, Gesundheit und Krankheitsprävention bereitzustellen.
16. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban a betegségek megelőzéséről, az egészséges életmódról és a fenntarthatóságról, hogy növeljem a közösség tudatosságát. - Ich halte Vorträge im örtlichen Gemeinschaftszentrum über Krankheitsprävention, gesunden Lebensstil und Nachhaltigkeit, um das Bewusstsein der Gemeinschaft zu schärfen.
17. Önkéntesként segítek közösségi sportesemények szervezésében, hogy támogassam a fizikai aktivitást, az egészséget és a közösségi összetartozást. - Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gemeinschaftssportveranstaltungen, um die körperliche Aktivität, die Gesundheit und den Gemeinschaftssinn zu fördern.
18. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy javítsam a közösség egészségét, életkörülményeit és a közegészségügyet. - Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um die Gesundheit, Lebensbedingungen und öffentliche Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
19. Egészségügyi oktatási anyagokat osztok a közösségben, hogy növeljem a tudatosságot, támogassam a közegészségügyet és javítsam a lakosok életminőségét. - Ich verteile Aufklärungsmaterialien in der Gemeinde, um das Bewusstsein zu schärfen, die öffentliche Gesundheit zu unterstützen und die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern.
20. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem az egészséges életmódot, a közösségi összetartozást és támogassam a közegészségügyet. - Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um einen gesunden Lebensstil, den Gemeinschaftssinn zu fördern und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
21. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a betegségek megelőzéséről és az egészséges életmódról, hogy növeljem a fiatalok tudatosságát és támogassam az egészségügyet. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Krankheitsprävention und gesunden Lebensstil, um das Bewusstsein der Jugendlichen zu erhöhen und das Gesundheitswesen zu unterstützen.
22. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a lakosokat, növeljem a tudatosságot és javítsam a közegészségügyet. - Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen, um die Bewohner zu unterstützen, das Bewusstsein zu erhöhen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
23. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy támogassam a közegészségügyet, javítsam a közösség életminőségét és népszerűsítsem a fenntarthatóságot. - Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um die öffentliche Gesundheit zu unterstützen, die Lebensqualität der Gemeinschaft zu verbessern und Nachhaltigkeit zu fördern.
24. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát, támogassam a közegészségügyet és javítsam a közösség egészségét. - Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein der Bewohner zu schärfen, die öffentliche Gesundheit zu unterstützen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
25. Önkéntesként segítek közösségi egészségügyi napokon, hogy támogassam a lakosokat, felhívjam a figyelmet az egészségügyi kérdésekre és javítsam a közegészségügyet. - Ich helfe ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um die Bewohner zu unterstützen, auf Gesundheitsthemen aufmerksam zu machen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
26. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének és környezetének javításához, valamint a közegészségügy támogatásához. - Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit und Umwelt der Gemeinschaft sowie zur Unterstützung der öffentlichen Gesundheit beizutragen.
27. Előadásokat tartok a közösségi központban az egészséges táplálkozásról, a fenntarthatóságról és a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a tudatosságot és támogassam a közegészségügyet. - Ich halte Vorträge im Gemeinschaftszentrum über gesunde Ernährung, Nachhaltigkeit und Krankheitsprävention, um das Bewusstsein zu schärfen und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
28. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy támogassam a közösség egészségét, növeljem a tudatosságot és javítsam a közegészségügyet. - Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen, das Bewusstsein zu schärfen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
29. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy növeljem a közösség tudatosságát, támogassam az egészségügyet és javítsam a közösség egészségét. - Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Bewusstsein der Gemeinschaft zu erhöhen, das Gesundheitswesen zu unterstützen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
30. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a fenntarthatóságról, az egészséges életmódról és a betegségek megelőzéséről, hogy támogassam a fiatalokat, növeljem a tudatosságukat és támogassam a közegészségügyet. - Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Nachhaltigkeit, gesunden Lebensstil und Krankheitsprävention, um Jugendliche zu unterstützen, ihr Bewusstsein zu schärfen und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
nur Ungarisch
1. Önkéntesként részt veszek közösségi egészségügyi napokon, hogy felhívjam a figyelmet a betegségek megelőzésére és a helyes életmódra.
2. Egészségügyi szórólapokat osztok a közösségben, hogy tájékoztassam az embereket a védőoltások fontosságáról és az egészséges életmódról.
3. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének és környezetének javításához.
4. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban az egészséges életmódról és a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a tudatosságot.
5. Önkéntesként segítek egészségügyi rendezvények szervezésében, hogy növeljem a közösség részvételét és támogassam az egészségügyet.
6. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem a fizikai aktivitás fontosságát és az egészséges életmódot.
7. Egészségügyi információkat osztok meg a közösségi médiában, hogy tájékoztassam az embereket a legújabb egészségügyi ajánlásokról és kutatásokról.
8. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a helyes táplálkozásról, az egészséges életmódról és a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a fiatalok tudatosságát.
9. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi kampányokban, hogy támogassam a közösség egészségét és növeljem a részvételt.
10. Részt veszek a helyi véradásokon, hogy segítsek másokon és támogassam a közösség egészségét.
11. Szórólapokat osztok, hogy tájékoztassam az embereket az egészségügyi szűrések fontosságáról és a betegségek megelőzéséről.
12. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy támogassam a lakosok egészségét és növeljem a tudatosságukat.
13. Önkéntesként dolgozom oltási kampányokban, hogy növeljem a közösség részvételét és javítsam a közegészségügyet.
14. Részt veszek a helyi egészségnapokon, hogy támogassam a közösség egészségügyi tudatosságát és népszerűsítsem az egészséges életmódot.
15. Szórólapokat osztok környezetvédelmi rendezvényeken, hogy információkat nyújtsak a fenntarthatóságról, az egészségről és a betegségek megelőzéséről.
16. Előadásokat tartok a helyi közösségi központban a betegségek megelőzéséről, az egészséges életmódról és a fenntarthatóságról, hogy növeljem a közösség tudatosságát.
17. Önkéntesként segítek közösségi sportesemények szervezésében, hogy támogassam a fizikai aktivitást, az egészséget és a közösségi összetartozást.
18. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy javítsam a közösség egészségét, életkörülményeit és a közegészségügyet.
19. Egészségügyi oktatási anyagokat osztok a közösségben, hogy növeljem a tudatosságot, támogassam a közegészségügyet és javítsam a lakosok életminőségét.
20. Részt veszek a helyi sporteseményeken, hogy népszerűsítsem az egészséges életmódot, a közösségi összetartozást és támogassam a közegészségügyet.
21. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a betegségek megelőzéséről és az egészséges életmódról, hogy növeljem a fiatalok tudatosságát és támogassam az egészségügyet.
22. Önkéntesként dolgozom helyi egészségügyi rendezvényeken, hogy támogassam a lakosokat, növeljem a tudatosságot és javítsam a közegészségügyet.
23. Részt veszek a helyi környezetvédelmi rendezvényeken, hogy támogassam a közegészségügyet, javítsam a közösség életminőségét és népszerűsítsem a fenntarthatóságot.
24. Egészségügyi előadásokat szervezek a közösségi központban, hogy növeljem a lakosok tudatosságát, támogassam a közegészségügyet és javítsam a közösség egészségét.
25. Önkéntesként segítek közösségi egészségügyi napokon, hogy támogassam a lakosokat, felhívjam a figyelmet az egészségügyi kérdésekre és javítsam a közegészségügyet.
26. Részt veszek a helyi környezetvédelmi kampányokban, hogy hozzájáruljak a közösség egészségének és környezetének javításához, valamint a közegészségügy támogatásához.
27. Előadásokat tartok a közösségi központban az egészséges táplálkozásról, a fenntarthatóságról és a betegségek megelőzéséről, hogy növeljem a tudatosságot és támogassam a közegészségügyet.
28. Önkéntesként részt veszek egészségügyi oktatási programokban, hogy támogassam a közösség egészségét, növeljem a tudatosságot és javítsam a közegészségügyet.
29. Részt veszek a helyi egészségügyi előadásokon, hogy növeljem a közösség tudatosságát, támogassam az egészségügyet és javítsam a közösség egészségét.
30. Előadásokat tartok a helyi iskolákban a fenntarthatóságról, az egészséges életmódról és a betegségek megelőzéséről, hogy támogassam a fiatalokat, növeljem a tudatosságukat és támogassam a közegészségügyet.
nur Deutsch
1. Ich engagiere mich ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um auf Krankheitsprävention und gesunden Lebensstil aufmerksam zu machen.
2. Ich verteile Gesundheitsflyer in der Gemeinde, um die Menschen über die Bedeutung von Impfungen und gesunden Lebensstil zu informieren.
3. Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit und der Umwelt der Gemeinschaft beizutragen.
4. Ich halte Vorträge über gesunden Lebensstil und Krankheitsprävention im örtlichen Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein zu schärfen.
5. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gesundheitsveranstaltungen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen und das Gesundheitswesen zu unterstützen.
6. Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um die Bedeutung von körperlicher Aktivität und gesunden Lebensstil zu fördern.
7. Ich teile Gesundheitsinformationen in den sozialen Medien, um die Menschen über die neuesten Gesundheitsempfehlungen und Forschungen zu informieren.
8. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über richtige Ernährung, gesunden Lebensstil und Krankheitsprävention, um das Bewusstsein der Jugendlichen zu erhöhen.
9. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitskampagnen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen und die Teilnahme zu erhöhen.
10. Ich nehme an lokalen Blutspenden teil, um anderen zu helfen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen.
11. Ich verteile Flyer, um die Menschen über die Bedeutung von Gesundheitschecks und Krankheitsprävention zu informieren.
12. Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um die Gesundheit der Bewohner zu fördern und ihr Bewusstsein zu schärfen.
13. Ich arbeite ehrenamtlich bei Impfkampagnen, um die Teilnahme in der Gemeinschaft zu erhöhen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
14. Ich nehme an lokalen Gesundheitstagen teil, um das Gesundheitsbewusstsein der Gemeinschaft zu fördern und einen gesunden Lebensstil zu propagieren.
15. Ich verteile Flyer auf Umweltveranstaltungen, um Informationen über Nachhaltigkeit, Gesundheit und Krankheitsprävention bereitzustellen.
16. Ich halte Vorträge im örtlichen Gemeinschaftszentrum über Krankheitsprävention, gesunden Lebensstil und Nachhaltigkeit, um das Bewusstsein der Gemeinschaft zu schärfen.
17. Ich helfe ehrenamtlich bei der Organisation von Gemeinschaftssportveranstaltungen, um die körperliche Aktivität, die Gesundheit und den Gemeinschaftssinn zu fördern.
18. Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um die Gesundheit, Lebensbedingungen und öffentliche Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
19. Ich verteile Aufklärungsmaterialien in der Gemeinde, um das Bewusstsein zu schärfen, die öffentliche Gesundheit zu unterstützen und die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern.
20. Ich nehme an lokalen Sportveranstaltungen teil, um einen gesunden Lebensstil, den Gemeinschaftssinn zu fördern und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
21. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Krankheitsprävention und gesunden Lebensstil, um das Bewusstsein der Jugendlichen zu erhöhen und das Gesundheitswesen zu unterstützen.
22. Ich arbeite ehrenamtlich bei lokalen Gesundheitsveranstaltungen, um die Bewohner zu unterstützen, das Bewusstsein zu erhöhen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
23. Ich nehme an lokalen Umweltveranstaltungen teil, um die öffentliche Gesundheit zu unterstützen, die Lebensqualität der Gemeinschaft zu verbessern und Nachhaltigkeit zu fördern.
24. Ich organisiere Gesundheitsvorträge im Gemeinschaftszentrum, um das Bewusstsein der Bewohner zu schärfen, die öffentliche Gesundheit zu unterstützen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
25. Ich helfe ehrenamtlich bei Gemeinschaftsgesundheitstagen, um die Bewohner zu unterstützen, auf Gesundheitsthemen aufmerksam zu machen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
26. Ich nehme an lokalen Umweltkampagnen teil, um zur Verbesserung der Gesundheit und Umwelt der Gemeinschaft sowie zur Unterstützung der öffentlichen Gesundheit beizutragen.
27. Ich halte Vorträge im Gemeinschaftszentrum über gesunde Ernährung, Nachhaltigkeit und Krankheitsprävention, um das Bewusstsein zu schärfen und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
28. Ich engagiere mich ehrenamtlich in Bildungsprogrammen, um die Gesundheit der Gemeinschaft zu unterstützen, das Bewusstsein zu schärfen und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.
29. Ich nehme an lokalen Gesundheitsvorträgen teil, um das Bewusstsein der Gemeinschaft zu erhöhen, das Gesundheitswesen zu unterstützen und die Gesundheit der Gemeinschaft zu verbessern.
30. Ich halte Vorträge in örtlichen Schulen über Nachhaltigkeit, gesunden Lebensstil und Krankheitsprävention, um Jugendliche zu unterstützen, ihr Bewusstsein zu schärfen und die öffentliche Gesundheit zu unterstützen.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Ungarisch/Ungarisch-Lesebuch-Alltagthemen/Gesundheit_und_Gesundheitsvorsorge_-_Teil_10&oldid=1041917“