Portugiesisch: Familie und Verwandtschaft
Português | Deutsch |
---|---|
o homem, Plural os homens | Mann, Mensch (m) |
a mulher | Frau, Ehefrau (f) |
marido | Ehemann (m) |
esposo / esposa | Ehemann, Gatte (m) / die Ehefrau, Gattin (f) |
o casal | Ehepaar (n) |
casamento | Hochzeit (f) |
casar, casar-se (com) | heiraten |
casado, -a | verheiratet |
solteiro, -a | ledig |
matrimónio | Ehe (f) |
noivo | Verlobter, Bräutigam (m) |
noiva | Verlobte, Braut (f) |
namorado | fester Freund (m) |
namorada | feste Freundin (f) |
menino, garoto | Junge (m) |
menina, garota | Mädchen (n) |
o rapaz | junger Mann (m) |
moça | junge Frau (f) |
a criança | Kind (n) |
família | Familie (f) |
o parente | Verwandte (m) |
a parenta | Verwandte (f) |
os pais | Eltern (m, Pl.) |
o pai | Vater (m) |
a mãe | Mutter (f) |
filho | Sohn (m) |
filha | Tochter (f) |
os filhos | Kinder (n, Pl.) (Söhne oder gemischt Sohn/Tochter) |
padrinho | Taufpate (m) |
madrinha | Taufpatin (f) |
afilhado, afilhada | Patenkind (n) |
gémeo, gémea - os/as gémeos, -as | Zwilling (m) - Zwillinge (m, Pl.) |
o irmão | Bruder (m) |
a irmã | Schwester (f) |
os irmãos | Geschwister (n, Pl.)(Brüder oder gemischt Bruder/Schwester) |
o avô | Großvater (m) |
a avó | Großmutter (f) |
os avós | Großeltern (m, Pl.) |
neto | Enkel (m) |
neta | Enkelin (f) |
tio | Onkel (m) |
tia | Tante (f) |
sobrinho | Neffe (m) |
sobrinha | Nichte (f) |
primo | Cousin (m) |
prima | Cousine (f) |
sogro | Schwiegervater (m) |
sogra | Schwiegermutter (f) |
genro | Schwiegersohn (m) |
nora | Schwiegertochter (f) |
cunhado | Schwager (m) |
cunhada | Schwägerin (f) |
padastro | Stiefvater (m) |
madastra | Stiefmutter (f) |
enteado | Stiefsohn (m) |
enteada | Stieftochter (f) |