Neugriechisch: Schrift: Lektion 1

Herzlichen Glückwunsch, Sie haben sich vorgenommen, Griechisch und damit auch das griechische Alphabet zu lernen. Sie werden sehen, dass sich das Wissen für Sie lohnt. Sie werden ihre Freunde beeindrucken können und, was viel wichtiger ist: Sie werden kein Analphabet mehr in Griechenland sein.

Glücklicherweise ist das Alphabet leicht zu lernen, zum einen deshalb, weil "unser" Alphabet, das lateinische, vom griechischen abstammt, zum anderen, weil die Aussprache der Buchstaben oder Buchstabenkombinationen immer die gleiche ist. Wenn wir an das Deutsche denken, sehen wir, dass zum Beispiel bei dem Wort "Information" das "t" "z" gesprochen wird. So eine Abweichung von der eigentlichen Aussprache gibt es nicht. Wenn Sie sich an den Mathematik-, Physik- oder Chemieuntericht erinnern, fallen Ihnen sicher Buchstaben, wie z.B. das π (Pi) ein und somit sind Ihnen vieleicht schon so manche Buchstaben vertraut.

Hier die ersten griechischen Buchstaben, die Sie ohne Griechischkentnisse sofort lesen können:
Α α
Ι ι
Κ κ
Ο ο
Τ τ

Diese fünf Buchstaben heißen: Alpha, Iota, Kappa, Omikron, Tau
Das lateinische Alphabet übernahm diese Buchstaben eins zu eins, nur die kleinen Buchstaben weichen optisch ein wenig von den unseren ab.

• das kleine Alpha sieht eher wie ein handgeschriebenes A aus, nicht wie ein Druckbuchstaben A
• das kleine Iota hat im Gegensatz zum kleinen I keinen I-Punkt
• das kleine Kappa und das kleine Tau sind einfach nur kleinere Versionen der Großbuchstaben

Mit diesen wenigen Buchstaben können Sie immerhin schon die beiden Artikel ο (Artikel maskulina) und το (Artikel neutra) bilden

Hier nun die Ausprache der fünf Buchstaben:

• Α α wird so gesprochen wie das a in Stadt
• Ι ι wird so gesprochen wie das i in Finale
• Κ κ wird so gesprochen wie das k in Laken (ohne es zu hauchen)
• Ο ο wird so gesprochen wie das o in offen
• Τ τ wird so gesprochen wie das t in warten (ohne es zu hauchen)

Nun können wir das Lesen weiter üben, zum Beispiel kennen Sie die amerikanische Band mit ihrem größten Hit "Africa"? Sie heißt Τότο (alle Lösungen, siehe unten)

Aber Moment! Warum ist ein Akzent auf dem Omikron?
Der Akzent zeigt die betonte Silbe an, also bei Τότο auf der ersten Silbe. Alle Wörter, die zwei oder mehr Silben haben, besitzen einen Akzent. Das vereinfacht, wie auch im Spanischen, die Aussprache von noch unbekannten Wörtern.

Hier zwei weitere Wörter zum üben: κακάο und κότα. Das erste Wort ist kein Problem, das zweite bedeutet Huhn oder Henne.

Nachdem wir die leichtesten Buchstaben behandelt haben, wollen wir uns nun einem schwierigem widmen:
Ρ ρ
Das ist der Buchstabe Rho, sieht zwar wie ein P aus, ist aber ein gerolltes R, ähnlich dem R im Spanischen. Prägen Sie sich diesen Buchstaben gut ein.

Nun können sie weitere Wörter lesen, zum Beispiel erkennen sie die folgenden Länder: Ιράκ, Κροατία, Κατάρ? Die Stadt Κάιρο? Oder ahnen sie die Bedeutung des Wortes κάρτα? (Lösungen; siehe unten)

Nun jetzt haben Sie begonnen, das griechische Alphabet zu lernen; machen Sie mit der zweiten Lektion weiter, wo Sie weitere Wörter lesen und lieben lernen.

Lösungen

Α α - Ι ι - Κ κ - Ο ο - Τ τ

Griechisch	Aussprache	Deutsch
Τότο	Tóto	Toto
κακάο	kakáo	Kakao
κότα	kóta	Henne

Ρ ρ

Griechisch	Aussprache	Deutsch
Ιράκ	Irák	Irak
Κροατία	Kroatía	Kroatien
Κατάρ	Katár	Katar
Κάιρο	Káiro	Kairo
κάρτα	kárta	Karte