Yogasutra-Analyse/ Vorlage:Vokabel l
Beschreibung in Yogasutra-Analyse/ Vorlage:Vokabel/Doku.
Vokabular
| Devanagari | Transkription | Grammatik | Deutsch (wörtlich) | Deutsch (weitere Bedeutungen) | Kommentar |
|---|---|---|---|---|---|
| लक्षण BRMWSPMD | lakṣaṇa | f | Merkmal, Zeichen, Attribut | ||
| लघु BRMWSPMD | laghu | adj | rasch, schnell, behende, leicht | unbedeutend | |
| लब्ध BRMWSPMD | labdha | adj | genommen, erhalten, bekommen | ||
| लभ् BRMWSPMD | labh | √ | halten, fangen | besitzen | |
| लाभ BRMWSPMD | lābha | m | Finden, Antreffen | Erlangen, Gewinn | |
| लम्ब् BRMWSPMD | lamb | √ | hängen | zurückbleiben | |
| लम्बन BRMWSPMD | lambana | adj | herabhängen | ||
| लय BRMWSPMD | laya | m | das Anheften, ankleben, verschwinden | ||
| लयन BRMWSPMD | layana | n | Akt des klebens, daran kleben | ||
| लावण्य BRMWSPMD | lāvaṇya | n | Salzigkeit, Anmut, Schönheit | ||
| लिङ्ग BRMWSPMD | liṅga | n | Merkmal, Symbol | ||
| लोभ BRMWSPMD | lobha | m | Gier, Habsucht, Verlangen | ||
| लोमन् BRMWSPMD | loman | n | Körperhaar (kein Kopf-, Barthaar, Schweif) | entwickelt aus "roman" |
Devanagari
BR = Böhtlingk-Roth, MW = Monier Williams, SP = spokensanskrit.de, MD = Macdonell
Grammatik
n = Neutrum, m = Masculinum, f = Femininum
undekl. = undeklinierbar
v = Verb a = Adjektiv