Wikibooks

Vokabeltexte Chinesisch/ Geschichtsdetails/ 13. Jahrhundert v. Chr.

< Vokabeltexte Chinesisch | Geschichtsdetails


Daten zum 13. Jahrhundert v. Chr. 前13世纪.

Zeichen Pinyin Übersetzung
前
 qian2 vor, vorne, bevor
年
 nian2 Jahr
至
 zhi4 nach, bis
的
 de5 subordinierende Strukturpartikel, Attributpartikel; Bsp.: 老師的東西 老师的东西 -- die Sachen des Lehrers; Bsp.: 誰的 谁的 -- wessen (wer -> wessen); Bsp.: 我的 -- mein (ich -> mein); Bsp.: x的y次方 -- x hoch y
这
 zhe4 dies, das, dieser, diese, dieses, nun, jetzt
zhei4 diese, dieser, dieses
一
 yi1 Radikal Nr. 1 = eins, sobald; Bsp.: 一看就知道。 -- Das sieht man auf den ersten Blick.
这一
 zhe4 yi1 dies, das, dieser, diese, dieses
段
 duan4 Paragraph, Passage, Teil, Stück, Strecke, Abschnitt
期
 ji1 Woche
qi1 Frist, Periode, Zeitraum, Phase, erwarten, hoffen
间
 jian1 zwischen, inmitten, unter, Raum, Zähleinheitswort für Räumlichkeiten; Bsp.: 一間臥室 一间卧室 -- ein Schlafzimmer
期间
 qi1 jian1 Zeit, Periode, während, im Laufe von
被
 bei4 <Passivpartikel>, Bettdecke, Steppdecke, Oberbett
为
 wei4 wegen, um, im Bestreben
wei2 tun, fungieren als, verhalten als, auftreten als, sein, betragen
称
 cheng1 (jmdn./etw. als jmdn./etw.) bezeichnen, (jmdn./etw. etw./jmdn.) nennen
称为
 cheng1 wei2 angerufen werden, heißen, anklingeln, telefonieren, bezeichnen als, heißen als, nennen als
被称为
 bei4 cheng1 wei2 als etwas bezeichnet werden (Passivkonstruktion)
纪
 ji4 Aufzeichnung, Chronik, Annalen, Disziplin, Epoche, Zeitalter
世
 shi4 Ära, Lebenszeit, Generation
世纪
 shi4 ji4 Jahrhundert
3世纪
 3 shi4 ji4 3. Jahrhundert
13世纪
 1 3 shi4 ji4 13. Jahrhundert
前1300年至前1201年的这一段期间被称为前13世纪。
Die von 1300 v. Chr. bis 1201 v. Chr. gelegene Periode wird als 13. Jahrhundert v. Chr. bezeichnet.
摩
 mo2 reiben, einreiben, studieren; nach etw. forschen; über etw. nachgrübeln
西
 xi1 Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch
摩西
 mo2 xi1 Mosche, Moses
领
 ling3 Genick, knutschen, Ausschnitt, Kragen, erhalten, bekommen, führen, leiten
希
 xi1 hoffen, erwarten, selten
伯
 bo2 Onkel (älterer Bruder des Vaters)
来
 lai2 kommen
希伯来
 xi1 bo2 lai2 Hebräisch
人
 ren2 Radikal Nr. 9 = Mensch
希伯来人
 xi1 bo2 lai2 ren2 Hebräer, hebräisch
出
 chu1 geschehen, herauskommen, hinausgehen, verlassen (einen Ort)
埃
 ai1 Ångström, Å
及
 ji2 sowie, sowohl, erreichen, ankommen
埃及
 ai1 ji2 Ägypten
摩西领希伯来人出埃及。
Moses führt die Israeliten aus Ägypten
商
 shang1 Geschäft(-sleben), Handel, Kaufmann
王
 wang2 Radikal Nr. 96 = König
武
 wu3 Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat, Kampf-, Schritt, martialisch, kriegerisch, kämpferisch, militärisch, militant
丁
 ding1 Nagel, Einzeln
武丁
 wu3 ding1 Wu Ding
征
 zheng1 angreifen, attackieren, erheben, Erhebung
服
 fu2 einnehmen; Bsp.: 日服三次 -- 3 mal täglich (einnehmen), etw. auf sich nehmen, übernehmen, jmd. überzeugen, Kleidung, sich einleben, eingewöhnen, akklimatisieren
征服
 zheng1 fu2 besiegen, erobern, überwältigen, unterwerfen
鬼
 gui3 Radikal Nr. 194 = Gespenst, Dämon, Geist, Geistererscheinung, hinterlistig, miserabel, trostlos, gerissen, listig, schlau
方
 fang1 Richtung, viereckig, Quadrat
土
 tu3 Radikal Nr. 32 = Erde, Boden, Land, unkultiviert
土方
 tu3 fang1 Erdarbeiten
商王武丁征服鬼方、土方。
Der Shang-König Wuding erobert Guifang und Tufang.
Abgerufen von „https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Vokabeltexte_Chinesisch/_Geschichtsdetails/_13._Jahrhundert_v._Chr.&oldid=944986“