Ungarisch/Ungarisch-Grammatik/Fachbegriffe: Grammatik

Hoch zum Inhaltsverzeichnis: Grammatik

Fachbegriffe der ungarischen Grammatik

(dahinter in Klammern die ungarische Abkürzung wie sie in manchen Wörterbüchern zu finden ist.)

1

1. kötőszó (kö) - Konjunktion

2. ige (ige) - Verb

3. főnév (fn) - Substantiv/Nomen

4. melléknév (mn) - Adjektiv

5. névmás (nm) - Pronomen

6. határozószó (hsz) - Adverb

7. névelő (név) - Artikel (von: név - Name [Substantiv]; elő - vor-; also: das Wörtchen vor dem Substantiv)

határozott névelő - bestimmter Artikel

határozatlan névelő - unbestimmter Artikel

birtokost jelző névelő - Possessivartikel

8. elöljárószó (előlj) - Präposition

9. személyes névmás (szn) - Personalpronomen

10. birtokos személyjel (birtokos szem. jel) - Possessivsuffix

11. esetrag (esetr) - Kasussuffix

12. tárgy (t) - Objekt

13. alany (al) - Subjekt

14. állítmány (áll) - Prädikat

15. tárgyas ragozás (tr) - Objektkonjugation

16. alanyi ragozás (ar) - Subjektkonjugation

17. tőszámnév (tsz) - Kardinalzahl

18. sorszámnév (ssz) - Ordinalzahl

19. főnévi igenév (fn ige) - Infinitiv

20. igeidő (igeid) - Tempus/Zeitform

2

21. mód (m) - Modus

22. felszólító mód (fm) - Imperativ

23. felszólítás (felsz) - Aufforderung

24. tagadószó (tag) - Negationswort

25. kérdőszó (kérd) - Fragewort

26. kérdőmondat (kérdm) - Fragesatz

27. kijelentő mondat (kijelm) - Aussagesatz

28. magánhangzó (mhz) - Vokal

29. mássalhangzó (mshz) - Konsonant

30. hangrendi illeszkedés (hangr. illeszk.) - Lautharmonie/Vokalharmonie

31. mély magánhangzók (mmhz) - tiefe Vokale

32. magas magánhangzók (mmhz) - helle Vokale

33. kettőshangzó (khz) - Umlaut

34. határozatlan ragozás (hat r) - unbestimmte Konjugation

35. határozott ragozás (hat r) - bestimmte Konjugation

36. múlt idő (m. idő) - Vergangenheitsform

37. jelen idő (j. idő) - Gegenwartsform

38. jövő idő (jöv. idő) - Zukunft

39. egyes szám első személy (E/1) - 1. Person Singular

40. egyes szám második személy (E/2) - 2. Person Singular

3

41. egyes szám harmadik személy (E/3) - 3. Person Singular

42. többes szám első személy (T/1) - 1. Person Plural

43. többes szám második személy (T/2) - 2. Person Plural

44. többes szám harmadik személy (T/3) - 3. Person Plural

45. határozatlan névmás (hat.nm) - Indefinitpronomen

46. alanyeset (al) - Nominativ

47. tárgyeset (t) - Akkusativ

48. birtokos eset (birtokos eset) - Genitiv

49. részes eset (részes eset) - Dativ

50. eszközhatározói eset (esz. eset) - Instrumentalis

51. helyhatározói eset (helyh. eset) - Lokativ

52. eredethatározói eset (eredeth. eset) - Ablativ

53. célhatározói eset (célh. eset) - Allativ

54. állandó határozói eset (áll. hat. eset) - Essiv

55. társhatározói eset (társh. eset) - Komitativ

56. elmélet (elm.) - Theorie

57. elméleti (elm.) - theoretisch

58. nyelvtan (nyt) - Grammatik

59. köznyelv (közny.) - Umgangssprache

60. kiejtés (kiejt.) - Aussprache

4

61. írásmód (írásm.) - Schreibweise

62. hangátvetés (hangátv.) - Lautassimilation

63. kétjegyű mássalhangzó (kétj.mshz) - Digraph

64. háromjegyű mássalhangzó (háromj.mshz) - Trigraph

65. udvariassági forma (udv. forma) - Höflichkeitsform

66. kérdőmondat (kérdm.) - Fragesatz

67. kettőspont (kettősp.) - Doppelpunkt

68. vessző (vessző) - Komma

69. idézőjel (idézőjel) - Anführungsstriche

70. idézett beszéd (idéz.beszéd) - wörtliche Rede

71. ragozás (rag.) - Konjugation

72. ragozni (ragoz.) - Konjugieren

73. névszóragozás (n. ragoz.) - Deklination

74. ragozni (ragoz.) - deklinieren/beugen

75. toldalékolás (toldalék.) - Beugung

76. toldalék (told.) - Suffix

77. előtag (előtag) - Präfix

78. utótag (utótag) - Postposition

79. elöljárószó (előlj.) - Präposition

80. részeshatározó (részh.) - Dativobjekt

5

81. mellékmondat (mmondat) - Nebensatz

82. főmondat - Hauptsatz

83. vonatkozó névmás (von.nm) - Relativpronomen

84. hangsúlyos helyzet a mondatban - betonte Position im Satz

85. alárendelő mellékmondat (alár. mmondat) - untergeordneter Nebensatz

86. mellérendelő mondat (mellér. mondat) - beiordnender Satz

87. határozói mellékmondat (hat. mmondat) - Adverbialsatz

88. feltételes mellékmondat (felt. mmondat) - Konditionalsatz

89. következményes mellékmondat (követk. mmondat) - Konsekutivsatz

90. okhatározói mellékmondat (okh. mmondat) - Kausalsatz

91. céhatározói mellékmondat (céhat. mmondat) - Finalsatz

92. hasonlító mellékmondat (has. mmondat) - Vergleichssatz

93. központozás (közp.) - Zeichensetzung/Punktuation

94. összetett mondat (össz. mondat) - zusammengesetzter Satz

95. szabály (szab.) - Regel

96. kivétel (kivét.) - Ausnahme

97. rendszeres (rendsz.) - regelmäßig

98. kivételesen (kivétel.) - ausnahmsweise

99. megkettőzni (megkett.) - verdoppeln

100. megkettőzés (megkett.) - Verdoppelung

101. tegezés (tegez.) - dutzen

102. magázás (magáz.) - sietzen