Grundwortschatz

Bearbeiten

  (info)

  • español – Spanisch
  • castellano – Kastilisch
  • hola – hallo
  • buenos días – guten Tag/Morgen (wörtlich: gute Tage)
  • buenas tardes – guten Tag/Nachmittag (wörtlich: gute Nachmittage)
  • buenas noches – guten Abend/Nacht (wörtlich: gute Nächte)
  • adiós – auf Wiedersehen
  • por favor – bitte (in einer Bitte) (wörtlich: aufgrund [eines] Gefallens)
  • gracias – danke
  • perdón – Entschuldigung
  • porque – weil
  • ¡Date prisa! – Beeil dich! (Wörtlich: Gib-dir Eile!)
  • eso – das/genau das
  • cuánto – wie viel (in einer Frage)
  • otra vez – noch einmal (wörtlich: anderes mal)
  • siempre – immer
  • por ejemplo – zum Beispiel
  • inglés – Englisch
  • – ja
  • no – nein
  • No entiendo. – Ich verstehe nicht. (Wörtlich: Nicht verstehe.)
  • ¿Dónde está el baño? – Wo ist das Bad?
  • ¡Salud! – Prost! (wörtlich: Gesundheit)
  • ¿Habla usted inglés? – Sprechen Sie Englisch?

  (info)

  • uno – eins
  • dos – zwei
  • tres – drei
  • cuatro – vier
  • cinco – fünf
  • seis – sechs
  • siete – sieben
  • ocho – acht
  • nueve – neun
  • diez – zehn
  • once – elf
  • doce – zwölf
  • trece – dreizehn
  • catorce – vierzehn
  • quince – fünfzehn
  • dieciséis – sechzehn
  • diecisiete – siebzehn
  • dieciocho – achtzehn
  • diecinueve – neunzehn
  • veinte – zwanzig

  • veintiuno – einundzwanzig
  • veintidós – zweiundzwanzig
  • treinta – dreißig
  • cuarenta – vierzig
  • cincuenta – fünfzig
  • sesenta – sechzig
  • setenta – siebzig
  • ochenta – achtzig
  • noventa – neunzig
  • cien – hundert
  • ciento diez – hundertzehn
  • doscientos – zweihundert
  • trescientos dreihundert
  • mil – tausend
  • diez mil – zehntausend
  • cien mil – hunderttausend

Ausdrücke zur Begrüßung

Bearbeiten

  (info)

  • ¡Hola! – Hallo!,
  • ¿Cómo estás tú? – Wie geht es dir? (Wörtlich: Wie bist du?),
  • ¿Cómo está usted? – Wie geht es Ihnen? (Wörtlich: Wie sind Sie?)
  • Yo estoy bien. – Mir geht es gut. (Wörtlich: Ich bin gut.)
  • ¡Gracias! – Danke!
  • ¡De nada! – Keine Ursache! (Wörtlich: Von nichts!)
  • ¡Mucho gusto! – Sehr erfreut! (Wörtlich: Viel Vergnügen/Gefallen!)
  • ¡Con gusto! – Gerne geschehen! (Wörtlich: Mit Vergnügen/Gefallen!)
  • y – und
  • – du
  • ¿Qué pasa? – Was gibt's? (Wörtlich: Was passiert?)
  • ¿Qué tal? – Wie geht's? (Wörtlich: Was so?)
  • ¿Qué hay de nuevo? – Was gibt's Neues? (Wörtlich: Was gibt (es) von Neuem?)
  • No mucho. – Nicht viel.
  • ¡Adiós! – Auf Wiedersehen!
  • ¡Hasta mañana! – Bis morgen!
  • ¡Hasta luego! – Bis dann!
  • ¡Buenos días! – Guten Tag! / Guten Morgen! (Wörtlich: Gute Tage!)
    (Verwendung: vor etwa 14 Uhr)
  • ¡Buenas tardes! – Guten Tag! / Guten Nachmittag! (Wörtlich: Gute Nachmittage!)
    (Verwendung: nach etwa 14 Uhr)
  • ¡Buenas noches! – Guten Abend! / Gute Nacht! (Wörtlich: Gute Nächte!)
    (Verwendung: nach Sonnenuntergang)
  • Me llamo ... – Ich heiße ... (Wörtlich: (Ich) mich rufe ...)
  • Soy ... – Ich bin ...
  • ¿Cómo te llamas? – Wie heißt du? (Wörtlich: Wie (du) dich rufst?)
  • ¿Cómo te llaman? – Wie heißt du? (Wörtlich: Wie (sie) dich rufen?)
  • ¿Cuál es tu nombre? – Was ist dein Name?
  • usted – Sie
  • ¿Cómo se llama usted? – Wie heißen Sie? (Wörtlich: Wie sich rufen Sie?)
  • ¡Encantado! – Sehr erfreut! (Wörtlich: Begeistert!)
    (Verwendung durch einen männlichen Sprecher nach der ersten Vorstellung.)
  • ¡Encantada! – Sehr erfreut! (Wörtlich: Begeistert!)
    (Verwendung durch eine weibliche Sprecherin nach der ersten Vorstellung.)
  • el hermano – der Bruder
  • el primo – der Cousin
  • la prima – die Cousine
  • los padres – die Eltern
  • el nieto – der Enkel
  • la nieta – die Enkelin
  • los nietos – die Enkelkinder
  • la familia – die Familie
  • los abuelos – die Großeltern
  • la abuela – die Großmutter
  • el abuelo – der Großvater
  • los niños – die Kinder
  • la madre – die Mutter
  • el sobrino – der Neffe
  • la sobrina – die Nichte
  • el tío – der Onkel
  • el cuñado – der Schwager
  • la cuñada – die Schwägerin
  • la hermana – die Schwester
  • la suegra – die Schwiegermutter
  • el yerno – der Schwiegersohn
  • la nuera – die Schwiegertochter
  • el suegro – der Schwiegervater
  • el hijo – der Sohn
  • la madrastra – die Stiefmutter
  • el hijastro – der Stiefsohn
  • la hijastra – die Stieftochter
  • el padrastro – der Stiefvater
  • la tía – die Tante
  • la hija – die Tochter
  • el padre – der Vater
  • los parientes – die Verwandten

Essen & Trinken

Bearbeiten

Gemüse – la verdura

Bearbeiten
  • la patata – die Kartoffel
  • el boniato – die Süßkartoffel
  • la col – der Kohl
  • la lombarda – der Rotkohl
  • la coliflor – der Blumenkohl
  • la col de Bruselas – der Rosenkohl
  • el colirrábano – der Kohlrabi
  • la col verde – der Grünkohl
  • la col rizada – der Wirsing
  • el brócoli/brécol – der Brokkoli
  • la alcachofa – die Artischocke
  • la berenjena – die Aubergine
  • el aguacate – die Avocado
  • el apio – der Sellerie
  • el apio levístico – der Liebstöckel (Maggikraut)
  • el hinojo – der Fenchel
  • el tomate – die Tomate
  • el pimiento – der Gemüsepaprika
  • la cebolla – die Gemüsezwiebel
  • la cebolleta – die Frühlingszwiebel
  • el nabo – die Rübe
  • el nabo – die Weisse Rübe
  • la remolacha colorada – die Rote Rübe
  • la calabaza – der Kürbis
  • el puerro – der Lauch
  • las acelgas – der Mangold
  • la remolacha – die Rote Beete
  • el espárrago – der Spargel
  • la espinaca – der Spinat
  • el calabacín – die Zucchini

Obst – la fruta

Bearbeiten
  • la cesta de fruta – der Obstkorb
  • las bayas – das Beerenobst
  • la mora – die Brombeere
  • la fresa – die Erdbeere
  • la frambuesa – die Himbeere
  • la grosella – die Johannisbeere
  • la grosella espinosa – die Stachelbeere
  • el arándano – die Heidelbeere/Blaubeere
  • el melón – die Melone
  • la sandía – die Wassermelone
  • el albaricoque – die Aprikose
  • la cereza – die Kirsche
  • la nectarina – die Nektarine
  • el melocotón – der Pfirsich
  • la ciruela – die Pflaume
  • el pomelo – die Grapefruit
  • la lima – die Limone
  • la naranja – die Orange
  • el limón – die Zitrone
  • la piña – die Ananas
  • la manzana – der Apfel
  • el plátano – die Banane
  • la pera – die Birne
  • el dátil – die Dattel
  • el higo – die Feige
  • la granada – der Granatapfel
  • el higo chumbo – die Kaktusfeige
  • la zanahoria – die Karotte/Möhre
  • la kiwi – die Kiwi
  • el lichi – die Litchi
  • el maracuyá – die Maracuja
  • el mango – die Mango
  • el membrillo – die Quitte
  • el ruibarbo – der Rhabarber
  • la carambola – die Sternfrucht
  • la uva – die Weintraube

Salat – lechuga

Bearbeiten
  • la lechuga – der Kopfsalat
  • la lechuga romana – der Römersalat
  • los canónigos – Feldsalat
  • el hinojo – der Fenchel
  • el pepino – die Salatgurke
  • el diente de león – der Löwenzahn
  • el rábano – das Radischen
  • el rábano picante – Meerrettich
  • la rúcola – die Rauke/der Rucola

Hülsenfrüchte – las legumbres

Bearbeiten
  • las judías verdes – die grünen Bohnen
  • la haba – dicke Bohne
  • la judía blanca – die weisse Bohne
  • los guisantes – die Erbsen
  • la lenteja – die Linse
  • la lenteja roja – die Rote Linse
  • la lenteja castellana – die Braune Linse
  • el garbanzo – die Kichererbse

Getreide – los cereales

Bearbeiten
  • el trigo – der Weizen
  • el centeno – der Roggen
  • la cebada – die Gerste
  • la avena – der Hafer
  • el maíz – der Mais
  • el arroz – der Reis

Kräuter & Gewürze – las hierbas & las especias

Bearbeiten
  • la alholva – der Bockshornklee
  • la guindilla – der Chili
  • el curry en polvo – das Currypulver
  • los clavos – die Gewürznelke
  • el jengibre – der Ingwer
  • la nuez moscada – die Muskatnuss
  • el pimentón – der Paprika
  • el azafrán – der Safran
  • la vainilla – die Vanille
  • la canela – der Zimt
  • la hierba de limón – das Zitronengras
  • la ajedrea – das Bohnenkraut
  • el berro de agua – die Brunnenkresse
  • el eneldo – der Dill
  • el estragón – der Estragon
  • las semillas de hinojo – die Fenchelsamen
  • el perejil – die Pertersilie
  • el ajo – der Knoblauch
  • el cilandro – der Koriander
  • la mejorana – der Majoran
  • el orégano – der Oregano
  • el comino – der Kümmel
  • el romero – der Rosmarin
  • la salvia – der Salbei
  • el chalote – die Schalotte
  • el cebollino – der Schnittlauch
  • el tomillo – der Thymian
  • la melisa – die Melisse

Nüsse, Kerne & Samen – los nuezes & las semillas

Bearbeiten
  • la nuez – die Walnuss
  • la avellana – die Haselnuss
  • el cacahuete – die Erdnuss
  • la castaña – die Marone/Esskastanie
  • la almendra – die Mandel
  • el pistacho – die Pistazie
  • el anacardo – die Cashewnuss
  • la macadamia – die Makadamianuss
  • el coco – die Kokosnuss
  • la nuez de Brasil – die Paranuss
  • la nuez de moscada – die Muskatnuss
  • la nuez pecana – die Pecanuss
  • los piñones – die Pinienkerne
  • semillas de girasol – die Sonnenblumenkerne
  • semillas de sésamo – die Sesamkerne
  • semillas de calabaza – die Kürbiskerne
  • semillas de lino – die Leinsamen
  • semillas de comino – die Kümmelsamen
  • semillas de cilantro – die Koriandersamen

Pilze – las cetas

Bearbeiten
  • el champiñón – der Champignon
  • el rebozuelo – der Pfifferling
  • la lentinula edodes – der Shiitake
  • la seta calabaza – der (Fichten)Steinpilz

Kleidung

Bearbeiten

Die Kleidung – la ropa

Bearbeiten
  • la camisa – das Hemd
  • los pantalones – die Hose
  • la chaqueta – die Jacke
  • el chaleco – die Weste
  • el jersey – der Pullover
  • la chaqueta de punto – die Strickjacke
  • los zapatos – die Schuhe
  • las medias – die Strümpfe
  • el cordón de zapatos – der Schnürselkel
  • el sombrero – der Hut
  • la gorra – die Mütze
  • la bufanda – der Schal
  • la camiseta – das T-Shirt/das Unterhemd
  • la ropa interior – die Unterwäsche
  • la par de medias – die Strumpfhose
  • la falda – der Rock
  • la blusa, la camisa – die Bluse
  • el vestido – das Kleid
  • el sujetador – der BH
  • el cinturón – der Gürtel
  • los tirantes – die Hosenträger

Schmuck & Juwelen – adorno & joyas

Bearbeiten
  • las gafas – die Brille
  • las gafas de sol – die Sonnenbrille
  • la diadema – der Haarreif
  • el goma de pelo – das Haargummi
  • la horquilla – die Haarnadel
  • los pendientes – die Ohrringe
  • la pulsera – der Armreif
  • el collar – die Halskette
  • el anillo – der Ring
  • el anillo de boda – der Ehering
  • la pulsera de tobillo – das Fusskettchen
  • el pañuelo – das Halstuch
  • la corbata – die Krawatte
  • la reloj de pulsera – die Armbanduhr
  • la reloj de bolsillo – die Taschenuhr
  • la billetera – die Brieftasche
  • la cartera – die Geldbörse
  • el bolso – die Handtasche