Bildung Bearbeiten

Einige der häufigsten spanischen Adverbien sind im Kapitel Präpositionen und Adverbien aufgelistet. Daneben kann man im Spanischen Adverbien aus Adjektiven bilden. Dazu nimmt man die weibliche Form des Adjektivs und hängt -mente an:

  • Adjektiv: tranquilo/-a – ruhig → Adverb: tranquilamente – ruhig

Endet ein Adjektiv auf -e oder einen Konsonanten, wird einfach nur -mente angehängt:

  • Adjektiv: difícil – schwierig → Adverb: difícilmente – schwerlich
  • Adjektiv: probable – wahrscheinlich → Adverb: probablemente – wahrscheinlich

Verwendung Bearbeiten

Ein Adverb beschreibt ein Verb näher und ist unveränderlich:

  • „Sie fährt vorsichtig.“ Das Wort „vorsichtig“ bezieht sich auf „fährt“ → Adverb

Ein Adjektiv beschreibt ein Objekt näher und passt sich dem Objekt an:

  • „Sie ist eine vorsichtige Fahrerin.“ Das Wort „vorsichtige“ bezieht sich auf „Fahrerin“ → Adjektiv

Im Englischen erkennt man die meisten Adverbien leicht an ihrer "-ly"-Endung.