Adjektive

Bearbeiten

Einige Adjektive:

Kiswahili Deutsch
-zuri schön, gut (äußerlich)
-ema gut, nett (innerlich)
-eusi schwarz
-eupe weiß
-ekundu rot

Die Veränderlichkeit der Adjektive:

Bearbeiten

Im Kiswahili unterscheidet man zwischen Adjektiven, die einen Bantu-Ursprung haben und solchen, die aus dem Arabischen stammen.

Unveränderliche Adjektive

Bearbeiten

Alle Bantu-Adjektive und die Zahlwörter für 1, 2, 3, 4, 5 und 8 erhalten jeweils die Vorsilbe der Hauptwortklasse des zugehörigen Substantivs. Die arabischen Adjektive und die Bantu-Wörter für 6, 7, 9 und 10 (meist arabischen Ursprungs) bleiben unverändert.

Deutsch Kiswahili Deutsch Kiswahili
sechs sita arm maskini
sieben saba billig/einfach rahisi
neun tisa sauber/ehrlich safi
zehn kumi reich tajiri
mutig hodari jeder kila

Beispiele:

Bearbeiten

mtoto mzuri (Das schöne Kind)
kitabu kipya (Das neue Buch)
kitanda kidogo (Das kleine Bett)

Die Stellung von Adjektiven:

Bearbeiten

Das Adjektiv steht stets hinter dem Substantiv, auf das es sich bezieht. Tritt ein Zahlwort und ein Adjektiv gemeinsam auf, so wird das Zahlwort angehängt. Auch das Zahlwort wird in diesem Fall entsprechend der Klasse des Substantivs verändert.

Beispiele:

Bearbeiten

mti mzuri - Der schöne Baum
mti mzuri mmoja - Ein schöner Baum

Possessivpronomen und Adjektive:

Bearbeiten

Kommen ein Possessivpronomen und ein Adjektiv zusammen, so steht das Adjektiv stets hinter dem Pronomen an letzter Stelle.
nyumba yangu ndogo - Mein kleines Haus
mbuzi zetu wanee - Unsere vier Ziegen