Diskussion:Kyrillische Schrift: Transkription
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Juetho in Abschnitt Übernahme vom Russisch-Lehrbuch
Aussprache der Buchstaben
BearbeitenMeines Wissens nach ist die Transkrption von "Щ"/"щ" nicht 'tsh' sondern - ähnlich wie bei "Ш"/"ш", welches die Transkription 'sh' hat - 'sch'. Dies ist übrigens auch z.B. durch den Google Überstzer zu überprüfen, der auf die Transkription zurückgreift. Auch dort führt 'tsh' zu keinem Ergebnis. --Gartenzwerg2012
Desweiteren ist die Aussprache des 'Ы's anscheinend nicht korrekt, siehe Wikipedia: "Die Aussprache ist /ɨ/, wie ein i mit zurückgezogener Zunge oder ein u ohne Lippenrundung." --Gartenzwerg2012
Übernahme vom Russisch-Lehrbuch
BearbeitenZur Entstehung dieses Kapitels siehe die Versionsgeschichte und die Erläuterung auf der Diskussionsseite des Buches. -- Jürgen 19:36, 16. Dez. 2014 (CET)