Vorlage:SortKey/Doku

Diese Seite ist eine Dokumentations-Unterseite der Vorlage:SortKey.

Diese Vorlage dient dazu, bei sortierbaren Tabellen die richtige Sortierung von Einträgen in Tabellenspalten zu beeinflussen.

Verwendung

Der erste Parameter gibt den Sortierschlüssel an, der zusammen mit dem übrigen Text zur Sortierung verwendet wird. Der optionale zweite Parameter kann den anzuzeigenden Text aufnehmen, dieser kann aber auch nach der Vorlage angegeben werden.

• {{SortKey|Vater|der Vater}} → sortiert nach „Vater“, Anzeige: „der Vater“ (anzuzeigender Wert als Parameter 2)
• {{SortKey|Vater}} der Vater → sortiert nach „Vater“, Anzeige: „der Vater“ (anzuzeigender Wert nachfolgend angegeben)

Beispiel

Nr.	Português	Deutsch	ohne SortKey
1	pai!o pai	Vater!der Vater	o pai
2	mãe!a mãe	Mutter!die Mutter	a mãe
3	filho!o filho	Sohn!der Sohn	o filho
4	avó!a avó	Großmutter!die Großmutter	a avó

Der Sortierschlüssel wurde auf die Substantive gesetzt. In der rechten Spalte ohne Sortkey wird nach den Artikeln sortiert, die am Anfang stehen.

Hinweis zur Sortierreihenfolge

Die oberste Zelle einer Spalte bestimmt die Sortiermethode (numerisch, Datum, alphabetisch).

Bei alphabetischer Sortierung ist die normale Reihenfolge: A a B b Z z ß Ä á ä ç É é Ö ô ö Ü ü.

Sonderzeichen wie ß, Umlaute und Buchstaben mit Akzenten werden also nach z einsortiert. Mit der Vorlage kann eine andere Reihenfolge erreicht werden, indem man etwa „Ö“ durch „Oe“ oder „O“, „ß“ durch „ss“ und „é“ durch „e“ ersetzt, zum Beispiel: {{SortKey|Osterreich|Österreich}}.