Ungarisch: Themengebiete: Universität und Schule

Hoch zum Themengebiete

Beispielsätze

Deutsch	Ungarisch
Informatik lehrt den Gebrauch der Computer.	Az informatika megtanítja a számítógépek használatát.
Mathematik hilft beim Problemlösen.	A matematika segít a problémamegoldásban.
Ich lerne Ungarisch, weil mich die ungarische Kultur interessiert.	Azért tanulok magyarul, mert érdekel a magyar kultúra.
Ich mag Sprachen lernen.	Szeretek nyelvet tanulni.

Vokabeln

Substantive

Deutsch	Ungarisch (Plural, Akkusativ, Possessiv 3. P)
Abendschule	esti tagozat (-ok, -ot, -a)
Abitur	érettségi (-k, -t, -je)
Abschlussprüfung	záródolgozat (-ok, -ot, -a)
Arbeit	dolgozat (-ok, -ot, -a)
Arbeitsblatt	feladatlap (-ok, -ot, -ja)
Arbeitsheft	munkafüzet (-ek, -et, -e)
Aufgabe	feladat (-ok, -ot, -a)
Aufsatz	fogalmazás (-ok, -t, -a)
Beispiel	példa (´-k, ´-t, ´-ja)
Bibliothek	könyvtár (-ak, -t, -a)
Bildung	oktatás (-ok, -ot, -a)
Blatt	lap (-ok, -ot, -ja)
Bleistift	ceruza (´-k, ´-t, ´-ja)
Buch	könyv (-ek, -et, -e)
Cafeteria	büfé (-k, -t, -je)
Computer	számítógép (-ek, -et, -e)
Dekan	dékán (-ok, -t, -ja)
Diplom	diploma (´-k, ´-t, ´-ja)
Diplomarbeit	diplomamunka (´-k, ´-t, ´-ja)
Direktor/Rektor	igazgató (-k, -t, -ja)
Dozent	docens (-ek, -t, -e)
Einführung	bevezetés (-ek, -t, -e)
Ergebnis	eredmény (-ek, -t, -e)
Erklärung	magyarázat (-ok, -ot, -a)
Fachmittelschule	szakközépiskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Fachrichtung	szakirány (-ok, -t, -a)
Fachschule	szakiskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Fakultät	kar (-ok, -t, -a)
Federmäppchen	tolltartó (-k, -t, -ja)
Ferien	szünet (-ek, -et, -e)
Fernstudium	távtanulás (-t, -a, )
Fernunterricht	levelező tagozat (-ok, -ot, -a)
Filzstift	filctoll (-ak, -at, -a)
Formel	képlet (-ek, -et, -e)
Frage	kérdés (-ek, -t, -e)
Grundschule	általános iskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Gruppenarbeit	csoportmunka (´-k, ´-t, ´-ja)
Gymnasiast	gimnazista (´-k, ´-t, ´-ja)
Gymnasium	gimnázium (-ok, -ot, -a)
Hausaufgabe	házi feladat (-ok, -ot, -a)
Hausaufgabe	lecke (´-k, ´-t, ´-je)
Heft	füzet (-ek, -et, -e)
Hochschule	főiskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Hof	udvar (-ok, -t, -a)
Hörsaal	előadóterem (-termek, -termet, -terme)
Inhalt	tartalom (tartalmak, tartalmat, tartalma)
Kindergarten	óvoda (´-k, ´-t, ´-ja)
Kindergärtnerin	óvónő (-k, -t, -je)
Klassenkamerad	osztálytárs (-ak, -at, -a)
Klassenlehrer	osztályfőnök (-ök, -öt, -e)
Kugelschreiber	toll (-ak, -at, -a)
Labor	labor (-ok, -t, -ja)
Landkarte	térkép (-ek, -et, -e)
Lehrbuch/Schulbuch	tankönyv (-ek, -et, -e)
Lehrer	tanár (-ok, -t, -a)
Lehrerzimmer	tanári szoba (´-k, ´-t, ´-ja)
Lehrfach	szak (-ok, -ot, -ja)
Lesen	olvasás (-t, -a)
Lineal	vonalzó (-k, -t, -ja)
Lösung	megoldás (-ok, -t, -a)
Mappe	mappa (´-k, ´-t, ´-ja)
Mathematikunterricht	matematikaóra (´-k, ´-t, ´-ja)
Mensa	ebédlő (-k, -t, -je)
Methode	módzer (-ek, -t, -e)
Mittelschule	középiskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Note	jegy (-ek, -et, -e)
Notizen	jegyzet (-ek, -et, -e)
Oberstufe	felső tagozat (-ok, -ot, -a)
Papier	papír (-ok, -t, -ja)
Professor	professzor (-ok, -t, -a)
Prüfung/Examen	vizsga (´-k, ´-t, ´-ja)
Pädagoge	pedagógus (-ok, -t, -a)
Radiergummi	radír (-ok, -t, -ja)
Raum	terem (termek, termet, terme)
Regel	szabály (-ok, -t, -a)
Schere	osztálynapló (-k, -t, -ja)
Schule	iskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Schultasche	iskolat§aska (´-k, ´-t, ´-ja)
Schüler	iskolás (-ok, -t, -a)
Schülerausweis	diákigazolvány (-ok, -t, -a)
Schülerzeitung	iskolaújság (-ok, -ot, -ja)
Semester	szemeszter (-ek, -t, -e)
Sporthalle	tornaterem (-termek, -termet, -terme)
Sportplatz	sportpálya (´-k, ´-t, ´-ja)
Sprachschule	nyelviskola (´-k, ´-t, ´-ja)
Stipendium	ösztöndíj (-ak, -at, -a)
Student	hallgató (-k, -t, -ja)
Student	diák (-ok, -ot, -a)
Studentenwohnheim	kollégium (-ok, -ot, -a)
Studiengebühr	tandíj (-ak, -at, -a)
Studium	tanulmány (-ok, -t, -a)
Stuhl	szék (-ek, -et, -e)
Stunde/Unterricht	óra (´-k, ´-t, ´-ja)
Tafel	tábla (´-k, ´-t, ´-ja)
Taschenrechner	számológép (-ek, -et, -e)
Text	olvasmány (-ok, -t, -a)
Themenbereich	tétel (-ek, -t, -e)
Theorie	elmélet (-ek, -et, -e)
Tisch	asztal (-ok, -t, -a)
Ungarischunterricht	magyaróra (´-k, ´-t, ´-ja)
Universität	egyetem (-ek, -et, -e)
Unterstufe	alsó tagozat (-ok, -ot, -a)
Vorlesung	előadás (-ok, -t, -a)
Wiederholung	ismétlés (-ek, -t, -e)
Wörterbuch	szótár (-ak, -t, -a)
Zeugnis	bizonyítvány (-ok, -t, -a)
Übung	gyakorlat (-ok, -ot, -a)

Adjektive

Deutsch	Ungarisch (Komparativ)
ausgezeichnet/hervorragend	kiváló (-bb)
begabt	tehetséges (-ebb)
bilingual	két tannyelvű
durchschnittlich	átlagos
interessant	érdekes (-ebb)
logisch	logikus (-abb)
streberhaft	stréber (-ebb)
unbegabt	tehetségtelen (-ebb)

Verben

Deutsch	Ungarisch (Vergangenheit, Imperativ)
bewerten	értékel (-t, -j)
diktieren	diktál (-t, -j)
eine Prüfung haben	tesz vizsgát (tett, tegyél)
erklären	elmagyaráz (-ott, elmagyarázz)
fragen	kérdez (-ett, kérdezz)
interessiert sein	érdeklődik (érdeklődött, érdeklődj)
kontrollieren	ellenőriz (ellenőrzött, ellenőrizz)
lehren	oktat (-ott, oktass)
lesen	átolvas (-ott, átolvass)
nachdenken	gondolkozik (gondolkozott, gondolkozz)
sich einschreiben/anmelden	beiratkozik (-iratkozott, -iratkozz)
sich erinnern	emlékszik (emlékezett, emlékezz)
verstehen	ért (ett, érts)
weiterentwickeln	fejleszt (-ett, fejlessz)
wiederholen	ismétel (-t, -j)
üben	gyakorol (-t, -j)