Slowenisch: Erste Weibliche Deklination

Einleitung

Bearbeiten

Die Erste Weibliche Deklination des Slowenischen weist Ähnlichkeiten mit der lateinischen A-Deklination auf und kann wohl auf die gleiche urindogermanische Deklination zurückgeführt werden.

Zum Grundverständnis von Deklinationen siehe:   Kasus.

Grundform

Bearbeiten

Regelmäßig werden die Formen wie folgt gebildet, am Beispiel von hiša (Das Haus):

Einzahl  Zweizahl  Mehrzahl 
Nominativ hiša hiši hiše
Genitiv hiše hiš_ hiš_
Dativ hiši hišama hišam
Akkusativ hišo hiši hiše
Lokativ hiši hišah hišah
Instrumental  hišo hišama hišami

Das Zeichen _ bedeutet, dass diese Form keine Endung trägt.

Die Dame

Bearbeiten

Ein Fall für sich ist gospa (die Dame):

Einzahl  Zweizahl  Mehrzahl 
Nominativ gospa gospe gospe
Genitiv gospe gospeh gospeh
Dativ gospe gospema gospem
Akkusativ gospo gospe gospe
Lokativ gospe gospeh gospeh
Instrumental  gospo gospema gospemi

Wörter auf -ev

Bearbeiten

Eine Abart dieser Deklination bilden weibliche Substantive auf -ev.

Beispiele

Bearbeiten
cerkev (Kirche; Die wird im Slowenischen Sprachraum meistens katholisch sein)
molitev (Gebet)
breskev (Pfirsich)

Deklinationstabelle

Bearbeiten
Einzahl  Zweizahl  Mehrzahl  
Nominativ cerkev cerkvi cerkve
Genitiv cerkve cerkev cerkev
Dativ cerkvi cerkvama cerkvam
Akkusativ cerkev cerkvi cerkve
Lokativ cerkvi cerkvah cerkvah
Instrumental  cerkvijo cerkvama cerkvami

Mutter und Tochter

Bearbeiten

Die Wörter mati (Mutter) und hči (Tochter) deklinieren sich wie folgt:

Einzahl  Zweizahl  Mehrzahl 
Nominativ mat_i materi matere
Genitiv matere mater_ mater_
Dativ materi materima materim
Akkusativ mater_ materi matere
Lokativ materi materih materih
Instrumental  materjo materima materimi

Adjektive

Bearbeiten

Adjektive deklinieren sich, wie folgt, am Beispiel von len (faul):

Einzahl  Zweizahl  Mehrzahl 
Nominativ lena leni lene
Genitiv lene lenih lenih
Dativ leni lenima lenim
Akkusativ leno leni lene
Lokativ leni lenih lenih
Instrumental  leno lenima lenimi