Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch: Buchstabe P

Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch

Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch: Buchstabe O

Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch: Buchstabe Q

pBearbeiten

paar, ein - kilka

Paar, das - para

Päckchen, das - paczuszka

pachten, verpachten - dzierżawić

packen, grapschen, - capnąć

Paddelboot, das – kajak

paddeln – pływać kajakiem

paffen, schmauchen - ćmić

Paket, das - paczka

Panne, die – awaria

Pannendienst, der – służba drogowa

Pannenhilfe, die – pomoc drogowa

Papa - tata

Papier, das - papier

Papiere, die - dokumenty

Papiergeschäft, das - sklep papierniczy

Papierservietten, die – serwetki papierowe

Papiertaschentuch, das - chusteczka higieniczne

Paprika, die - papryka

Paradies, das - raj

Parfüm, das – perfumy

Parfümerie, die – perfumeria

Paris - Paryż

Park, der - park

parken – parkować, zaparkować

Parkett, das - parkiet

Parkplatz, der - parking

Partei, die - partia

Partner - partnerski,

Party, die; Empfang, der - przyjęcie

Party, Fete – impreza, prywatka

Pass, der - paszport

Passabfertigung, die - odprawa paszportowa

Passagier, der - pasażer

passen - pasować

passen zu - pasować do

passieren - wydarzać się, wydarzyć się

passieren, geschehen, werden - stać się

Passkontrolle, die – kontrola paszportowa

Pauschalpreis, der – cena umowna, rycałt

Patient, der - pacjent

Patientin, die - pacjentka

Pause, die - przerwa


Pech, das - pech

peinlich - przykro

Pelz, der - kożuch

Pelzmantel, der - futro

Penicillin, das - penicylina

Pension, die - pensjonat

Perle, die - perła

Person, die - osoba

Person, die; Gestalt, die - postać

Personal, das - personel

Personalabteilung, die - dział personalny

Personalausweis, der – dowód osobisty

Personalberater, der - doradca personaly

Personalien, die – danie osobowe

Personen- - osobowy,

Personenzug, der - pociągi, osobowy,

persönlich – osobiście, osobisty

Perspektive, die - perspektywa

Perücke, die - peruka

Petersilie, die - pietruszka

Petroleum, das - nafta


Pfad, der - ścieżka

Pfand, der – kaucja, zastaw

Pfanne, die - patelnia

Pfannengericht, das – danie z patelni

Pfannkuchen, Berliner, Krapfen - pączek –

Pfannkuchen, der; Eierkuchen, der - naleśnik

Pfeffer, der - pieprz

pfeffern, Peffer hinzugeben - dopieprzać

pfeifen – gwizdać, zagwizdać

Pferd, das - koń

Pferde, die - konny

Pferdegespann, das - bryczka

Pferdewagen, der - furmanka

Pfingsten - Zielone Ŝwiątki

Pfingstmontag, der – Poniedziałek Zielonoświątkowy

Pfirsiche, die - brzoskwinie

Pflanze, die - roślina

pflanzen - sadzić

Pflaster, das - plaster

pflastern - brukować

Pflaume, die - śliwka

pflegebedürftig – obłożnie chory, wymagający pielęgnowania

pflegen - pielęgnować

Pflicht, die - obowiązek

Pforte, die; Tor, das - brama

Pfund, das - funt

Pfütze, die - kałuża


Phänomen, das - fenomen

Pharmazie, die - farmacja

Philharmonie, die - filharmonia

Philologie, die - filologia

philosophieren - filozofować

phosphoreszieren - fosforyzować

Photograph, der - fotograf

Physik, die - fizyka


picheln, saufen - chlać

picken - dziobać

Picknick, das - piknik

Pienien - Pieniny

Pille, die - pigułka

Pilot, Reiseführer – pilot

Pilz - - grzybowy,

Pilz, der - grzyb

Pilzsuppe, die - zupa grzbowa

pink, rosa - różowy

Pinzette, die - pincetka

Pizza, die - pizza


plagen, quälen - dręczyć

Plakat,das - afisze

Plan, der - plan

planen – planować, zaplanować

Planschbecken, das - brodzik

planschen - chlupać się

Planschbecken, das - brodzik

Planstelle, Etat - etat

Plastik, die,das – plastyka

Plastikbeutel, der – torebka plastykowa

platschen, schwappen, gluckern - chlupać

Platten, die – przebita opona

Platz am Fenster - miejsce przy oknie

Platz finden - zmieścić

Platz, der - plac

Platz, der; Stelle, die - miejsce

platzen(zer-) – pękać, pęknąć

Platzkarte, die - miejscówka

Platznummer, die - numer miejsca

Plombe, die - plomba

plötzlich – nagle, nagły

plötzlich - nagle

plus - plus

Pole - Polak

Polen - das Land = Polska, die gleichnamigen dort lebenden Staatsbürger/innen = Polacy

Polin - Polka

Polinnen - Polki

Politiker, der - polityk

politisch - polityczny,

Polizei, die - policja

Polizeidienststelle, die - komisariat policji

Polizeiwache, die - posterunek policji

Polizist, der - policjant

Polizisten, die - policjanci

Polizistin, die - policjantka

Polizistinnen, die - policjantki

polnisch - polski,

polnisch-deutsch - polsko-niemiecki

polnische Staatsbahn - PKP (Polskie Koleje Państwowe)

Polnischer Badeort am Meer - Międzyzdroje –

polnischer Osterbrauch - śmigus dyngus

Polonaise, die - polonez

Pommern - Pomorze

Pommes Frites - frytki

Pony, das – kucyk, grywka

Popo, der - pupa

populär - popularny,

Porree, der - por

Portal, das - portal

Portier, der - portier

Portion, die - porcja

Portugal - Portugalia

Porto, das – opłata

Porträt, das – portret

Porzellan, das - porcelana

Posen - Poznań

positiv - pzytywny,

Post, die - poczta

Posten, der; Haltestelle, die - stanowisko

Poster, das - plakat

Postkarte, die - pocztówka

postlagernd – do odbioru na poczcie

Postleitzahl, die ; Code, der – kod, kod pocztowy

Postsparbuch, das – pocztowa książecczka oszczędnościowa


prägen, formen, - formować

prahlen, sich brüsten - chełpić się

Praktikant, der - praktykant

Praktikum, das - praktyka

praktisch - praktyczny,

Pralienschachtel, die - bombonierka

Präposition - przyimek

Präservativ, das – prezerwatywa, kondom

Präsident, der - prezydent

prasseln, lodern - buzować

Preis, Belohnung - nagoda

Preis, der - cena

Prellung, die – stłuczenie, kontuzja

Premiere, die - premiera

Presse, die - prasa

Priester, der – ksiądz, duchowny

primär - pierwotny, pierwszorzedowy

Prinzip, das - zasada

privat - prywatny

Privatunterkunft, die - kwatery prywatne

Probe, die – próba, próbka

Problem, das - problem

Problem, Sorge - kłopot

Produkt, das - produkt

Professor, der - profesor

Profil, das - zawowodwiec

profitieren von - korzystać na

Prognose, Vorhersage - prognosa

Programm, das - program

Programmheft, das - program

Programmierer, der - programista

Projekt, das - projekt

Promillegrenze, die – dopuszczalne stężenie alkoholu we krwi

promovieren - doktoryzować się

Pronomen - zaimek

Prophezeiung, die - wróżba

Prospekt, das – prospekt

Prothese, die - proteza

protestieren – protestować, zaprotestować

Prozent, das - procent

Prozess, der - proces

Prozession, die - procesja

prüfen - egzaminować

prüfen, nachsehen – sprawdzać, sprawdzić

Prüfung, die - egzamin

prügeln - pobić


Publikum, der - widownia

Pudding, der - budyń

Puder, der - puder

Pulli, der - sweter

Pullover, der – sweter, pulower

Puls, der - puls

Pulver, das - proszek

Pulverschnee, der - puszysty śnieg

Punkt - punkt

Punkt, der - kropka

pünktlich – punktualnie, punktualny,

Puppe, die - lalka

pusten, hauchen - chuchać

Pute, die - indyk

putzen – wyczyścić, czyścić, sprzątać, posprzątać


Putzen, das; Aufräumen, das - sprzątnie

Bearbeiten

Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch

Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch: Buchstabe O

Polnisch: Wörterbuch Deutsch-Polnisch: Buchstabe Q