Präsens ist die zeitliche Form der Gegenwart.

Bildung des regelmaessigen Präsens

Bearbeiten

Es gibt im Kroatischen vier verschiedene Arten, wie Verben im Präsens konjungiert werden:

  A-Form E-Form I-Form (j)E-FORM
ja -am -em -im -jem
ti -aš -eš -iš -ješ
on
ona
ono
-a -e -i -je
mi -amo -emo -imo -jemo
vi -ate -ete -ite -jete
oni
one
ona
-aju -u -e -ju

Beispiele

Bearbeiten
  gledati [gled] (schauen) prati [per] (waschen) raditi [rad] (machen, arbeiten) pisati [pis*] (schreiben)
ja gledam perem radim pišem
ti gledaš pereš radiš pišeš
on
ona
ono
gleda pere radi piše
mi gledamo peremo radimo pišemo
vi gledate perete radite pišete
oni
one
ona
gledaju peru rade pišu
  • pis + jem = pisjem (s+j=š) = pišem

Unregelmaessige Verben

Bearbeiten
  biti (sein) htjeti (wollen) moći (können)
ja sam hoću mogu
ti si hoćeš možeš
on
ona
ono
je hoće može
mi smo hoćemo možemo
vi ste hoćete možete
oni
one
ona
su hoće mogu

Anmerkungen

Bearbeiten

Beispiele

Bearbeiten
  jesti [jed] (essen) (E-FORM) zvati [zov] (rufen, nennen) (E-FORM) početi [počn] (anfangen, beginnen) (E-FORM) vezati [vez*] (binden, verbinden, fesseln) [(j)E-FORM]
ja jedem zovem počnem vežem
ti jedeš zoveš počneš vežeš
on
ona
ono
jede zove počne veže
mi jedemo zovemo počnemo vežemo
vi jedete zovete počnete vežete
oni
one
ona
jedu zovu počnu vežu

zurück zur Grammatikübersicht