Koreanisch: Konverbalform

Eine wichtige Rolle spielt die Konverbalform. Sie wird zur Bildung der 1. Sprechstufe und der 4. Sprechstufe benötigt.

Die vielen Unterteilungen mögen zu Beginn sehr kompliziert wirken. Sie werden jedoch schnell ein Gefühl dafür entwickeln, wie die verschiedenen Konverbalformen gebildet werden.

Endung auf ㅏ ㅓ ㅕ ㅐ Bearbeiten

Endet der Verbstamm mit ㅏ (a), ㅓ(eo), ㅕ (yeo) oder ㅐ (ae) entspricht die Konverbalform dem Verbstamm.

Beispiele Bearbeiten

  • 가다 (gada, gehen): 가

Endung auf ㅗ Bearbeiten

Befindet sich ein ㅗ (o) am Ende des Verbstamms wird direkt daran ein ㅏ (a) hinzugefügt.

Beispiele Bearbeiten

  • 오다 (oda, kommen): 와

Endung beinhaltet ㅗ Bearbeiten

Beinhaltet die letzte Silbe des Verbstamms ein ㅗ, wird 아 (a) an den Verbstamm angehängt.

Beispiele Bearbeiten

  • 좋다 (joda, mögen): 좋아

Endung auf ㅜ Bearbeiten

Endet der Stamm mit ㅜ (u) wird ein ㅓ (eo) direkt angefügt.

Beispiele Bearbeiten

  • 주다 (juda, geben): 줘

Endung beinhaltet ㅓ Bearbeiten

Beinhaltet die letzte Silbe des Verbstamms ein ㅓ, wird 어 (eo) an den Verbstamm angehängt.

Beispiele Bearbeiten

  • 먹다 (meogda, essen): 먹어

Endung auf ㅣ Bearbeiten

Ist der letzte Buchstabe des Verbstamms ㅣ (i) wird dies zum ㅕ (yeo).

Beispiele Bearbeiten

  • 마시다 (masida, trinken): 마셔

Andere vokalische Endungen Bearbeiten

Bei Verben, deren Verbstamm mit einem Vokal endet, aber nicht mit ㅏ (a), ㅗ (o), ㅓ (eo), ㅕ (yeo), ㅜ (u), ㅣ (i), wird regulär die Silbe 어 mit dem Verbstamm verbunden.

P-W- und T-R-Basen Bearbeiten

Als "P-W-Basen" werden Verben bezeichnet, deren Verbstamm mit einem ㅂ (Aussprache im Auslaut: p) endet. Hierbei entfällt das ㅂ und es wird 워 (weo) angehängt. Man kann also sagen "das p wird zu einem w".

Ähnlich verhält es sich mit den "T-R-Basen", bei denen ㄷ (Aussprache im Auslaut: t) durch ein ㄹ (r) ersetzt wird.

Beispiele Bearbeiten

  • 춥다 (chubda, kalt sein): 추워
  • 듣다 (deudda, hören): 들어

Ausnahmen Bearbeiten

  • 하다 (hada, machen): 해
  • 이다 (ida, Kopula "sein"): nach konsonantischem Auslaut 이에 und nach vokalischem Auslaut 예