Englisch: Grammatik/ present perfect

Sprachen Übersicht Grammatik Übersicht

Was ist das present perfekt?

Das Present Perfect ist eine Zeitform, welche es im Deutschen nicht gibt. Im Deutschen muss man, um gleiches auszudrücken, Adverbien der Zeit verwenden.

Wie/wann wird das present perfect verwendet?

Es werden drei Bedeutungen unterschieden bei der Verwendung des Present Perfect.

• Etwas ist gerade eben geschehen und einem Ende gekommen, wirkt jedoch noch in den Augenblick der Aussage hinein.

Beispiel: I've just wiped the floor. - Ich habe den Boden gerade eben gewischt. (Man sieht es noch daran, dass der Boden nass ist)

• Es wird eine Aussage über einen Zustand gemacht, der in der Vergangenheit begonnen hat, jedoch noch immer andauert.

Beispiel 1: I've been to London five times already. - Ich war schon fünfmal in London. (Der Sprecher war in der Vergangenheit fünfmal in London und das gilt bis genau zu dem Punkt, an dem es gesagt wird.)

Beispiel 2: I've never eaten Sushi. - Ich habe noch nie Sushi gegessen. (Der Sprecher hat in der Vergangenheit kein Sushi gegessen und das gilt bis zum Augenblick der Aussage.)

• Die Folgen einer Handlung in der Vergangenheit sind in der Gegenwart sichtbar und wichtig.

Beispiel 3: I've done my homework. - Ich habe meine Hausaufgaben gemacht. (Es wird nur ausgesagt, DASS die Hausaufgaben gemacht wurden. Das WANN spielt keine Rolle. Wenn es eine Zeitangabe in der Vergangenheit gibt, benutzt man das Simple Past. I did my homework yesterday.)

Wie wird das present perfekt gebildet?

Aussagesatz

Man bildet das Present Perfect im Aussagesatz:

• bei regelmäßigen Verbformen aus einer Form des Hilfsverbs have + Verb +ed

Beispiel: They have opened the shop.

• bei unregelmäßigen Verbformen aus einer Form des Hilfsverbs have + Verb in der 3. Form

Beispiel: He has gone home.

Verneinung

Man bildet das Present Perfect im verneinten Aussagesatz:

• bei regelmäßigen Verbformen aus einer verneinten Form des Hilfsverbs haven't + Verb +ed

Beispiel: I haven't closed the gate.

• bei unregelmäßigen Verbformen aus einer verneinten Form des Hilfsverbs haven't + Verb in der 3. Form

Beispiel: We haven't heard the news.

Frage

Man bildet das Present Perfect im Fragesatz genau wie im Aussagesatz, stellt jedoch zwischen Hilfsverb und Verb die Person:

• bei regelmäßigen Verbformen aus einer Form des Hilfsverbs have + Person + Verb +ed

Beispiel: Have they opened the shop?

• bei unregelmäßigen Verbformen aus einer Form des Hilfsverbs have + Person + Verb in der 3. Form

Beispiel: Has he gone home?

Hilfswörter

Zwar reichen eigentlich die Form des Hilfsverbs have + verb + ed/ Verb 3. Form aus, um das Present Perfect klar und deutlich auszudrücken, doch oft wird es mit Adverbien ergänzt, die manche Grammatiken als Signalwörter bezeichnen. Beispiele für solche Wörter sind: just, never, already, always, ever, ...

Formen

Schematisch

Person	Aussage	Verneinung	Frage
I	have + Verb + ed/ Verb 3. Form	haven't + Verb + ed/ Verb 3. Form	have + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
you	have + Verb + ed/ Verb 3. Form	haven't + Verb + ed/ Verb 3. Form	have + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
he	has + Verb + ed/ Verb 3. Form	hasn't + Verb + ed/ Verb 3. Form	has + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
she	has + Verb + ed/ Verb 3. Form	hasn't + Verb + ed/ Verb 3. Form	has + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
it	has + Verb + ed/ Verb 3. Form	hasn't + Verb + ed/ Verb 3. Form	has + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
we	have + Verb + ed/ Verb 3. Form	haven't + Verb + ed/ Verb 3. Form	have + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
you	have + Verb + ed/ Verb 3. Form	haven't + Verb + ed/ Verb 3. Form	have + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?
they	have + Verb + ed/ Verb 3. Form	haven't + Verb + ed/ Verb 3. Form	have + Person + Verb + ed/ Verb 3. Form?

Beispiel - regelmäßiges Verb

Person	Aussage	Verneinung	Frage
I	I have played.	I haven't played.	Have I played?
you	You have played.	You haven't played.	Have you played?
he	He has played.	He hasn't played.	Has he played?
she	She has played.	She hasn't played.	Has she played?
it	It has played.	It hasn't played.	Has it played?
we	We have played.	We haven't played.	Have we played?
you	You have played.	You haven't played.	Have you played?
they	They have played.	They haven't played.	Have they played?

Beispiel - unregelmäßiges Verb

Person	Aussage	Verneinung	Frage
I	I have gone.	I haven't gone.	Have I gone?
you	You have gone.	You haven't gone.	Have you gone?
he	He has gone.	He hasn't gone.	Has he gone?
she	She has gone.	She hasn't gone.	Has she gone?
it	It has gone.	It hasn't gone.	Has it gone?
we	We have gone.	We haven't gone.	Have we gone?
you	You have gone.	You haven't gone.	Have you gone?
they	They have gone.	They haven't gone.	Have they gone?

Fehlerquellen

1. Bei haven't' oder hasn't wird oft der Apostroph falsch gesetzt. haven't oder hasn't sind Kurzformen von have not und has not. Die Kurzform entsteht durch Zusammenziehen beider Wörter have und not bzw. has und not, und Auslassung des o und dieses wird durch den Apostroph ersetzt.
2. Bei haven't' wird das e vergessen. Es entfällt nicht beim Zusammenziehen der beiden Wörter.
3. Deutsche Sätze mit haben, wie Ich habe das Buch in das Regal gestellt. verleiten oft zur Übersetzung mit dem Present Perfect, da haben und have so ähnlich scheinen. Meist ist das falsch, da die deutsche Zeitform Perfekt abgeschlossen ist und dann mit dem Past Tense übersetzt wird (I put the book into the shelf). Anders ist das, wenn der Satz durch ein Adverb der Zeit eine entsprechende Bedeutung bekommt. Ich habe das Buch gerade eben in das Regal gestellt. wird dann als I have put the book into the shelf. übersetzt.

Externe Ressourcen

Tenses with Georgie - Present perfect (bei BBC learning English)

Sprachen Übersicht Grammatik Übersicht