Benutzer:Thirunavukkarasye-Raveendran/nah und fern az und ez itt und ott

nah und fern

Ungarische Wortpaare, die jeweils eine Variante für "nah" und "fern" darstellen

Man beachte, dass die Vokalharmonie durchgehend wechselt für "nah" (hohe Vokale = magas magánhangzók) und "fern" (tiefe = dunkle Vokale - mély magánhangzók)

1. ez - az = dies - das

2. itt - ott = hier - dort

3. ide - oda = hierhin - dorthin

4. innen - onnan = von hier - von dort

5. ennyi - annyi = so viel - so viel [dort]

6. ilyen - olyan = so ein - so ein [dort]

7. emilyen - amolyan = irgendeine Art - eine andere Art

8. ezé - azé = dieses Besitz - jenes Besitz

9. ennyiért - annyiért = für so viel - für so viel [dort]

10. ebben - abban = in diesem - in jenem

11. erre - arra = in diese Richtung - in jene Richtung

12. ezzel - azzal = mit diesem - mit jenem

13. ezután - azután = nach diesem - nach jenem