Traktorenlexikon: Case 930

Traktorenlexikon

Hersteller-/Markenübersicht

Kapitel „Case“

Das Standardmodell der 900er Serie, der CASE 930, ging im Jahr 1959 an den Start. Zu diesem Zeitpunkt war die Leistung an der Riemenscheibe 84,2 PS bei 1.600 U/min. Das eingesetzte Triebwerk verfügte über sechs Vorwärts- und einen Rückwärtsgang. Im Jahr 1962 steigerte man die Nennleistung auf 89 PS bei 1.800 U/min. Zusätzlich fand das 8/2-CASE-O-Matic-Triebwerk Verwendung.

J.I. CASE 930
Basisdaten
Hersteller/Marke:	J.I. CASE
Modellreihe:	30 er Baureihe
Modell:	930
Bauweise:	Rahmenbauweise
Produktionszeitraum:	1962–1969
Maße
Eigengewicht:	3.970 kg
Länge:	3.581 mm
Breite:	2.134 mm
Höhe:	1.634 mm
Radstand:	2.129 mm
Bodenfreiheit:	445 mm
Spurweite:	vorne: 1.448 mm hinten: 1.715 mm
Wenderadius mit Lenkbremse:	2.900 mm
Wenderadius ohne Lenkbremse:	4.420 mm
Standardbereifung:	vorne: 7.50-18 ASF hinten: 15-34 AS
Motor
Nennleistung:	61,9/65,5 kW, 84,2/89 PS
Nenndrehzahl:	1.800/2.000/min
Zylinderanzahl:	6
Hubraum:	6.178 cm³
Kraftstoff:	Diesel
Kühlsystem:	Wasserkühlung
Antrieb
Antriebstyp:	Heckantrieb
Getriebe:	6 V/1 R oder 8 V/2 R
Höchstgeschwindigkeit:	25 km/h

Motor

• CASE, vertikal-liegender, wassergekühlter Sechszylinder-Dieselmotor, Druckumlaufschmierung mittels Zahnradpumpe, auswechselbare nasse Zylinderlaufbuchsen, BOSCH-Einspritzpumpe, Vergaser, Vierringkolben, Ölpumpensieb, Kraftstofffilter mit Sedimentschüssel, siebenfach-gelagerte Kurbelwelle, Ölbadluftfilter, Duo-Flow-Ölfilter, Zentrifugal-Drehzahlregler, Thermostat gesteuerte Umlaufkühlung mittels Kreiselpumpe, Röhrenkühler und Ventilator

• Bohrung = 104,78 mm, Hub = 127 mm
• Hubraum = 6.571 cm³
• Verdichtungsverhältnis = 15,2:1
• Nenndrehzahl bis 1962 = 1.600 U/min., ab 1962 = 1.800 U/min. (Mit CASE-O-MATIC = 2.000 U/min.)

Kupplung

• Pedal-betätigte, trockene CASE-Einscheibenkupplung

• CASE-O-MATIC mit hydraulisch-betätigtem Direktantrieb- und nasse Traktionskupplung

Getriebe

• Im Ölbad laufendes CASE-Schubradgetriebe

6 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgänge

"Optional:"

• Im Ölbad laufendes CASE-O-MATIC-DUAL-RANGE-Getriebe
• Wechselgetriebe mit vier Vorwärts- und einem Rückwärtsgang
• Hydraulisch-betätigter, aktivierter Drehmomentwandler
• Mit gesperrtem Drehmomentwandler waren die Geschwindigkeiten ca. 25 % höher

8 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge

Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

"Geschwindigkeiten des CASE-O-MATIC-Triebwerk, mit Bereifung 18.4-34 AS

bei Motordrehzahl (U/min)	1.800
Aktivierter Drehmomentwandler
1.Gang	2,90 km/h
2.Gang	4,18 km/h
3.Gang	5,15 km/h
4.Gang	7,56 km/h
1.Rückwärtsgang	3,70 km/h
Deaktivierter Drehmomentwandler
1.Gang	9,17 km/h
2.Gang	13,04 km/h
3.Gang	16,42 km/h
4.Gang	23,66 km/h
2.Rückwärtsgang	11,75 km/h

Zapfwelle

• Handhebel-betätigte, unabhängige Motorzapfwelle
• Stummel = 1 3/8"
• Zweifach schaltbar, 540 oder 1.000 U/min.

• 540 U/min. bei 1.682 U/min.- Motordrehzahl

Übertragbare Leistung = 84,0 PS

• Optional Riemenscheibe mit 298 mm Durchmesser und 210 mm breite

920 U/min. mit Nenndrehzahl

• Riemengeschwindigkeit = 12,8 m/s

Bremsen

• Pedal-betätigte Doppelscheibenbremse auf die Hinterräder wirkend, als Lenkbremse ausgebildet

• Unabhängige Feststellbremse als Bandbremse ausgebildet

Achsen

• Pendelnd-gelagerte Teleskopvorderachse

Spurweite = 1.448 mm

• Starre Hinterachse mit Kegelradgetriebe und Stirnradgetriebe

Spurweite = 1.715 mm

Lenkung

• Mechanische Lenkung mit Kugelkopfaufhängung incl. hydraulischer Lenkhilfe

Hydrauliksystem und Kraftheber

• Optional hydraulische CASE-EAGLE-HITCH-Kraftheber mit Oberlenkerregelung
• Einfach- oder doppelt-wirkender Hubzylinder
• Dreipunktkupplung der Kategorie I
• DRAFT-O-MATIC-Zugkraftkontrolle, Tiefen- und Lageregelung

Förderleistung der Hydraulikpumpe = 58,7 l/min. bei 106 bar

Steuergeräte

• Zwei hydraulisches Steuergeräte

Elektrische Ausrüstung

• 12 Volt-Einrichtung

• Zwei Batterien je 6 Volt

Maße und Abmessungen

• Länge über alles = 3.581 mm
• Breite über alles = 2.134 mm
• Höhe über Motorhaube = 1.634 mm

• Radstand = 2.129 mm
• Bodenfreiheit = 445 mm

• Betriebsgewicht = 3.970 kg

Bereifung

"Standardbereifung:"

• Vorne = 7.50-18 AS Front
• Hinten = 15-34 AS

Füllmengen

• Tankinhalt = 90,8 l später 113,6 l
• Motoröl = 13,9 l
• Nasse Kupplung = 8,5 l
• Kühlsystem = 36,0 l
• Getriebe = 64,4 l
• Drehmomentwandler = 15,1 l

Verbrauch

• Kraftstoffverbrauch = 23,8 l/h bei 86,6 PS und 1.800 U/min.

Kabine

• Fahrerstand mit gepolsterten Fahrersitz, Öldruck- und Temperaturanzeige, Kraftstoffanzeige, Betriebsstundenzähler, Amperemeter und Vierspeichenlenkrad

• Optional mit Wetterdach

Sonderausrüstung

• Wetterdach
• Radgewichte
• Kraftheber
• Riemenscheibe
• Servolenkung
• Hochleistungskupplung
• Differentialsperre
• Easy-RIDE Fahrersitz
• Dreipunktkupplung

Literatur & Weblinks

• tractorgearbox. com (JI Case)
• konedata-traktorit. net (DAVID BROWN-CASE)
• Nebraska-Tractor-Test (Broschüre 1960)

Traktorenlexikon

Hersteller-/Markenübersicht

Kapitel „Case“